Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Боратин»

Вычыс

4 938 епізодів · 41 серия · сторінка 78 з 83

Слово

Слово - apostol 50

монокы не сной мови Яді но од найскы слова Божы Присмарили спорами хоца обогородице присновнима запис Высоля Неділя Митаря і Фаризея до Тимофія І посланя св Апостола Павла Чытаня глава Сыну Тимофію ты мене наслідувал во ...

Реляциі

Bogdanie…

... на жеч русиньского руху угоноруваны тым же медалем Тераз вім же в остатнім моменті бы одыбрались То было в лютым того року а уж од початку марца жыли сме поґронжені в велькій тросце кєд наґле трафілись до шпіталя І до к...

Вступне до контроли

Ліквідація формов підпоры

...шыл по другє меншыны зачали мати уряда котры вырішуют до дотация як векшыну Членів собі выберают значыт наполнило ся так до даякой міры і то што є записане в Конституциі же меншыны мают право вырішувати о справах котры с...

Вступне до контроли

Глядайте Далайламу

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Завішений фляк Тибету в рамках Медженародного дня Тибету в ріжных містах до кінця і в парляменті можеме видіти так Словацкій як і в Чешскій Республици каждый рік Лем так про інт...

Вступне до контроли

Не была то Вісла

По році Руся не в окремых державах де жыли і были полчас комуністичных власти неістнуючыма жытелями зачали свій возродний рух Вірно з тым зачали і доднес о многых припадах мало описаны намагы украіньскых грекокатоликів о...

Вступне до контроли

Народ найліпшых

...вала головноязыково Не мож повісти ани то жебы то не было і хыбов нашых людей Заєдну із хыберу то же ся зачала выдавати преса і книжкы наперед латиниково по русеньскы што скінчыло выдаваньом латиников по анґлицкы Но сут ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #50 – Północna Finlandia

...уєме по ружных законтках свята зарушно діс близко в нашых Бескідах Карпатах а также діс выберают ся в далекє краіны І дісяй власні поєдеме в том далеко краіны докладні на пулноц Европы поєдеме до Фінляндиі Бедеме дісяй з...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #49 – Albańskie wybrzeże

... кілька місц а докладні штери в крых може быти пікнє цікаві і нестандардово ружніж єсли выбераме ся до того краю не о ціплой пожа року а напр пізньом єсеньом зімом ци вчесном восном Так він довєме ся дісяй дужо приємных ...

Обзерач Природы

Лемківскій Ґанок #5 – Kurs przewodników beskidzkich

...ня того самого дня Єжели вшытко піде в пожадку по тых устных питанях котре собі люсуєме Выбераме ся на два дні вытєчкі з комісию Еґзамінаци враз з представітелями уженду Ходіме по ґурах оповідам ріжных історий опіцуєме п...

Вступне до контроли

З ножом коло шыї

По теплі прастіри пришол холод нормализациі котрый трывал понад двадце років річниця інвазиі войск Варшавского Договору і слідуючой окупациі Чехословаці совітску арміі выкликує вопрос штобы было з Русинами кебы і кєд іст...

Вступне до контроли

Не робте собі баламуту

...кт а не треба з того робити якій бенефіт котрий Русины або інчы народности дістанут кєд выберут як раз того кандидата котрий о тім знат бесідувати як учудесист на без Зату кєднес хто схоче грати русиньску картову у прези...

Вступне до контроли

Дзеркало з назвов Kárpátalja

Недавно мож было чітати о тым же в Лондоні проходил альтернативный світовый Шампіонат у футбалі котрый перемогла команда Мадярій і Закарпатской области Украіны під назвом Карпатая А Міністерстві заграничных діл Краіны Ба...

Вступне до контроли

Образ іґнорації

Віц собі чловік зробит на інтернеті коротший решыр статиі в рамках словацкых медий в котрых ся споминают Русины тот образ Русинах так дакус заболит Дізме ся же од Русинів ся не одходит голоден же в тім і тім селі ся пяте...

На добраніч

155 - На добраніч #155 - 18 II 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О паробку якій принюс сонце зо шкляной горы ч. 4

ті о Добрый вечір діточкы Витам вас барз сердечні в проґрамі на добра ніч і запрашам на наступный одтинок байкы під О паробку якій принюс сонце зо шкляной горы Запрашам Братя привитали ся обняли і поцілували Бесідує втов...

На добраніч

128 - На добраніч #128 - 16 VII 2016 - Малы приятелі

... Пара малых чловечків вірувала вколо себе Третій чловечок сідил на маленім кресилку і переберал пальцями по струнах інструменту котрий сприпоминал гітару Під стіном в світлі лямпы стал хтоси всмотрений в полотно на котры...

На добраніч

36 - На добраніч #36 - 26 IV 2014 - У 77 державы - Олена без серця

Добрий вечер діточкы В тамтым тыжни мали сме великодны оповіданя байочкы леґенды в тым тыжни запрашам на байку з книжкы котра уж была в нашым проґрамі книжка під наголовком державы Авторства Олены Мей Сарож і Володимира ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #124 - 13 I 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 3

...ені ци тіж намащенє хорых парохія парафія Ной як єм повідала коротці ся огнеска Жебы не заберати вам Вечера очывидно Слухайте нашого радия дякую бесідувала Марика Телявска

А Я[К]...?

A Я[К]...? #87 - 13 XI 2013 - Перегримка

...анізувано велькій фестіваль в Фолюшу на котрий зіхали ся люде з околичных сел Пару діти з Берегленкы вступило до бурсы в Ґорлицях м ін Емілия Орищак Штефан Серняк Василь Гурковскій Емілия Хузі і інчы В учытельскым семіна...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 6. Instytucje kultury mniejszości

ходіме до остатнього пункту мериточного обратису функшусти сом то інституциі культуры мішости народовых і Етнічных ораз языка Реґіонального тема теж вельокротні дискутуваны на нашых посіданях Хтіла бы просіть о выступлін...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #96 - 13 V 2013 - Лемківска фонетыка ч. 6

...злучыня Дзы може означати фонему дзы або фонему дзі Вельозвуковых вариянтів фон лем же не беражат ся в писмі напр в слові хыжа Выгварияме звук жы але в формі хыж Звук шы Хоц декотры повидят же чуют там тот самый звук Зву...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #93 - 21 IV 2013 - Лемківска фонетыка ч. III

Добрий вечер витам на лекциі лемківского языка неска третя част темы лемківской фонетыкы Е остатньо мали сме про гласны і согласне а докладнійше бесідували сме про гласны звукы внеска повіме собі про согласны звукы лемкі...

Боіско

Боіско #10 - 11 VIII 11 - Anna Czuchta wspomina

...ыжы тикоту сме пішли на комірство до Мадзулі І да А чого не до свойой выжы єй не было розобрала спілдяня чыстом не было іх старой хыжы на єй мусіли ставляти жебы ся перенести там нас на свій пляц Як сте вернули то чым ст...

Щыро доношу

Щыро доношу #20 - Смердяча справа гноівкы

... тот сплыв ноівкы Выже названий на своє поясніня не мал нич підписано постерунковий іс же бернінґінґ Анты а фари ринґон малсар і фемт а р фар рґ офір флямс вернс бенґ офір Фір тон товны флям хар Ет бернс бернс бырны ранґ...

Вступне до контроли

Тайна операція: Фонд

...велизацию робити під сучасным резертом культуры Навет це з директором Фонду котрый буде выбрати нетранспарентну і нихто не може тепер знати за котру команду власно буде копати футбал Получыня з новелизациі закона о фонді...

Вступне до контроли

Епізода

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Є рішене На посліднім засіданю Світовой Рады Русинів котре проходило на початку марця в Румуніі попердило ся де і коли буде проходит Світовый Конґрес Русинів Все было авізуване ...

Слово

Слово - Petro markian 484

... По сміхом у своім нутрі говорит Як ты маш воду жыву де Не маш ветерка студня є глубока набереш Але потім додават слова Ци мож ти векший Ягнаш отец Яков Котрий давном тоту студню з котро пивим А котру хоснуєме дотепер А ...

Слово

Слово - markian

...омонах Маркян з монастыря отців Василиянів в Пряшові св Дорогы радийо слухачы місяц септембер є початком ном Навчального рока проношы школярів неє і початком нового церковного або літурґічного рока зло перед нами буде од...

Слово

Слово - markian

запрашам слухати реліґійний проґрам слово якій прирыхтувал єромонах Маркян з монастыря отців Василиянів в Пряшові св Дорогы радийослухачы Ништо не діля называт ся неділю праводців Є уж перед останьом недільом перед Рожде...

Вступне до контроли

Меншыновый вакуум і торганя од рота

...дация може важно дотулити народосных орґанізаций не чути не іч лем тихо Кабінет премєра Роберта Фіца ся при консолидациі інспірувал мадярску владу і хоче запровадити данс фінансных трансакций Но Укля влада Віктора Орбана...

Слово

Слово - Petro markian 351

сы со золосло Дорогы радию слухачы Слово Євангелия Говорит нам о жывоті і о смерті Розповідал нам подію коли Ісус пришол кєдному місту котре звало ся Наін Было з ним много учеників Можество народа Было то по подіі коли в...

Слово

Слово - markian 227

... копска армыньскы і далшы Мают своі власны календарі де мают своіх сятых А такы бы сме позберали довєдна вшыткы тоты календарі і вшыткы тых святых поспісовали і так бы то было маленькє чысло тых святых котры сут церков в...

Слово

Слово - markian 309

... дітину а як є найдете дайте мі знати жебы і я ішол ся єй поклонити Они выслухал шіцаря побрали си із Єрусалима Ну лем што вышли і з міста Звіз основа ся появила они ся зрадували Коли увиділи звізду аснова іх проходила А...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #2 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 46 (І част)

...дбыло ся в Дому Культуры в Муґаччеві Гоноровыма гістми были Штефан Чепа і професор Павл Роберт Маґочій з Канады В часі святкуваня одзначены остали дві найліпшы учытелькы русиньского языка проведены были выступы ансамблів...

Гравце

Гравце — Колюмбія Юрі

...стрів співал співанку під наголовком Коломбіо умилована землю Васнівнескы хтіл бы м вас забрати на прогульку по тій далекій земли Але Признам ся Вам же найчастійше інспірацийом до якысой наступной авдициі єст платня котр...

Вступне до контроли

Мадярьскый реалізм

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Минувший тыждень украіньскій президент Водимір Зеленскій підписал закон котрым мала обмеджыти ся незалежност протикорупцийных урядів низ підписал закон котрым ся незалежност тых...

Вступне до контроли

Голос за десять міліард евр

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Як бач неє в тых хвілях темы котра бы веце інтересувала медиі мінімально в Европі як саміт Е котрый днес зачал Европскій саміт є все інтересным материялом но тепер ото веце же я...

Вступне до контроли

Новы маніры або чеська „традіція“?

...дента за порядком IV чешской президент кєді ґрахуєме од розділіня Чехословакіі а другій выбрати прямо гражданам і закінчыв десятрічный період Мілоша Земена Очыкуваня од президента Петра Павла сут в многых аспектах великы...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #67 - 7 VIII 2014 Бесіда з Євгеном Місілом

...ли правда як Лемкі як Украінці як Русины Но істория як то кажут плотає часами фиґле люде зберегли ся І повинны єднатись такым оптимістичным акцентом хочу скінчыти што тут в основ на тій ватрі бачу што люде єднают ся спів...

Слово

Слово - markian 56

гос сык доргы радийослухачый Ништо не ділят котра называт ся недільом сіропуснов Є послідньом недільом котра нас приготовлят на вступ до посту Позавтрайшым дньом Узоцінаме Єси то Василі Великій говорит тот благодатний ча...

Слово

Слово - markian 60

... Просят жебы так як зачали тот подвіґ його завершыли Но так як было і з апостолями Ісус выбере дванадцьо апостолів А єден із них Юда Наконец одпал І не лем же то і зрадил самого Господа Та встало ся і в полку теж мученик...

Вступне до контроли

Вступне до контроли: На боці малого народа

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Северомакедонскій премєр єст кламаний быти на його місци єм не лем скляма нале досправды нагніваний Агнівати ся можут Русина Причыну склама є позиция Бульгариі котра бльокує пра...

Вступне до контроли

Наслідник

...ку Унію котру підписали русиньскы священниці у товдышнім угорску Кєвска церков выходит із берестовской уніі і тоты дві церкви ся почас цілой істориі розвивали окремо были Окремыма і інчыма церквами Підпорядкуваня мукачов...

Вступне до контроли

2+2=5

А Председат Народной Рады Русинів Закарпатя Євген Жупан ся мал про медиі высловити о автономіі котру бы мало мати Закарпатя Перед тым як хто зачне ляти на жупана повноветря ноя і бесідувати о сепаратизмі было бы потрібне...

Раз, два, три

Міністерство

...ыткых Міністер остал товды прихыльником громадскых свобід признаных Лемкам котры хотіл одобрати представник музею в Зындрановій І не думам жебы міністер змінил принципіяльний підхід до бороніня свободы слова перед тыма к...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #16 - 6 VI 2012 - Реґетів, Райнфус Роман

...лицю цмонтежы Зо взгляду на злы і технічный стан каплицю в році розобрано і стараням отця Беренчука поставлено наново скус зміненым выглядом Деревяну тривільну церков побудувану в році по выселінях перенесено до Жулкєвкы...

Вступне до контроли

Праґматічна санкція

Вступне до контролі коментар Петра Медведя В Японіі істнує найстарша континуална насильнича монархія на світі Сучасний Цисар наругітує за традицию владар в єдній линіі без перервы Хоцниз уж Японія є конштитучна монархія ...

Вступне до контроли

Забудьте на обіцянкы

...а Медведя В януарі року ішій свіжый по парляментных бульбах премєр Словацкой Республикы Роберт Віцу добесідувал ся з представителями партиі Мадярци Вышейк Мадярска аліянция же його влада прийме меншыновий закон Днес знам...

Вступне до контроли

Місто бунту

...икословакій за чіслом жытелів є на уровный найвекшого кітайского міста Словацкій премєр Роберт Фіцо котрый веде Крайну під Татрам і октобра минувшого року радо бесідує о тім же він і його влада хотят робити заграничну по...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #32 - «Лемко ґазета для народа», ч. 24, 1911

...лады в хіньскым рядом не допровадили до ничого і революцийоністы наново розпочали борбу Выбрали навіт Президента Кіньской Республикы якысого Сун Янцена і выберают ся на головне місто Кін Пекін Революция тота коштує масу ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #152 - 23 III 2017 Політичны напятя на Лемковині перед І світовом войном

...влады Медже нашыма людми нашло ся вельо шпіонів і аґентів якы мали провіряти діяльніст і зберати інформациі про погляды політычні што барже активнійшых а предувшыткым інтеліґенциі eor хоче пути Буде войно буде вуйной не ...

Слово

Слово - markian 173

сва m жывы Дорогы радию слухачы ништо не діляє послідньом пасхальным часи Называт ся недільом з типороченого Ісус находит в Єрусалимі Чловіка котрий был слипий од народжыня Коли шолєдно своіма учениками і они ся звідуют ...

Вступне до контроли

Монопол

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Попля Русины на Словакі ведут кампань ґу списуваню жытелів тзв Русины Украінци сидят техо колопеца бо іх математична формуля є допер уясна і жарду кампань робити не мусят Но дум...

Вступне до контроли

Орбаново вето

Вступне до контролы коментар Петра Медвія Бракли це як был шампіонат в Окідувал ся в припаді же хто звыграл над Русию фиґель о тім як Кремель посылат ґратуачный телеґрам в котрым написано ґратулюєме ґу перемози р З подоб...

Реляциі

Концерт церковной музыкы хору АКСІОС в Любіні

Дорогорафіяме дорожыхательківского радя ЛЕМ правну сердесів мінут своім яко Михал Гайдко Силияна Гайдко з Ясюкы як і орґанізатора низнійшого концерту пароха отця Боґдалерпель привитате вас щыросерчні на концерт і музикі ...

На добраніч

160 - На добраніч #160 - 22 IV 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О бідным чловеку ч. 1

Добрий вечер діточкы Витам Вас барз сердечні в проґрамі на добра ніч і запрашам внеска на нову байочку з книжкы Подкарпатскы Народны Казкы IV выданой Подкарпатскым Обществом наук в році а байка буде під на О бідным члове...

Слово

Закхейова неділя

...Нашым літурґічным Календарю Зовес ся недільов з Акея Ісус приходит до Єріхона Коло нього зберат ся множество народа вєдно з учениками котры слухают його слова і сут свідками многых чудесных діл котры сут створіл Як опису...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #28 - 16 ХII 2015 Церков в Туряньску

...оджыня В році до корпусу церкви добудувано бабинец і полудньовый приалтарный анекс Храм набрал выгляду такого як і мати днес Найпелнійше в тых роках тиж внутрішні стіны алтаря і хромувірных прикрашено поліхроміом орнамен...

Вступне до контроли

Звидительніня

...іі і на Словакі державне свято і з нагоды зачатку Ніжной Революциі в році На мийтинґу на Обертові де выступал зо своім переговором попришли підпорити членове німецкой екстремістичной ґрупы Пеґіда і не бракувал ани основа...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #19 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 65

Карпатска Русь вшытко прорусиньскы подіі де не буд по світі Слухайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас внескы почуєте в Карпатскій Руси про протесты на Закарпатю рапорт Европской Рады...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #116 - 11 XI 2013 - Іглом і молотком ч. 6

...ы котры походили з парох ріжных варштатів вказуют найліпшы приміры расовой народной штукы Беретеньскы кресты стрічат ся головні на середушній Лемковині на стику колишнього ґорлицкого ясільского повіту В поєдинчых примірн...

Пасуючы сериі

41 серия