Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Жан де Ляфонтен»

Вычыс

4 777 епізодів · 41 серия · сторінка 76 з 80

А Я[К]...?

A Я[К]...? #113 - 11 VI 2014 - Камяна

... колиси громадскій ліс іхаючы на полудньовый схід сторону села Берест дорогом званом Струнжана як перша Явиця гора Хвоча а дале є Яворина Коло моста з правой стороны вытікают два джерела мінеральной воды якы по днешній д...

На добраніч

42 - На добраніч #42 - 7 VI 2014 - Мамко куп мі книжку - Петро Мурянка

Добрий вечер діточкы вытам в проґрамі на добраніч Мам надію жы ждете уж на байочку Днеска зас зазераме до антолоґіі дітячой поезиі Мамко Купмі книжку а геройом гнешніх вершів буде Петро Мурянка запрашам барз сердечні Мур...

Реляциі

Бортняньскій в Бортным — реляция з концерту

...пєнкны в пякной церкви в церкви для нас барзо важной в церкви в Бортнем скод вывозом ся кожанє Дмітра Брутняньского в церкві описує тыль уж музеальной але церкві котра жыє дзякі музыци і пасі такім особам котры прибыли н...

На добраніч

40 - На добраніч #40 - 24 V 2014 - Мамко куп мі книжку - Анна Гальчак

...і книжку і внеска для вас пару вершів котрых авторком є Анна Хальчак Запрашам Вас парз сердечні рідне слово люблю Тебе рідне слово бо ты моя сила мене мати рідным словом перша ословила Вчыла м я світ познавати посылала в...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #133 - 24 ІIІ 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 12

...кысий принцип бо напримір в інчых околицях заперали труну скорше в хыжы або на подвірци а де інде аж на цмонтери Кєд выносили труну з церкви дуркали ньом трикратні о поріг храму на знак пращаня ся вмерлого з церквом Етно...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #127 - 10 ІІ 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 6

...ся штораз барже такы маґічны таємні таємничы річы пояснят ся в певным сенсі Як бы значыня декотрых обрядів стосуваных іщы гнеска натоміст фактычні буде іх штораз меньше з того взгляду же вельо з них вязало ся просто з ты...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #98 - 5 II 2014 - Петруша Воля

...у А як видат Наталия Малецка Запрашам на історичну прогульку подібні як в минулым тыжни будеме находити ся гниска На Коросиняньскій Руси де як подля науковців жыли замішанці а подля люди жыли Руснакы жыла руска людніст З...

Вступне до контроли

„RF 2014“, Русины!

Вступне до контролы коментар Петра Медвія Зановый рік рік котрый буде про словеньско дост важний і про Русинів бо словеньскы чекают вольбы президента Функция президента у нас хоц є волений прямо не має велику силу холем ...

Вступне до контроли

Музей на запханя ґамб

Вступне до контролы коментар Петра Медвія децембра значыт тісно перед кінцьом рока бы ся мал в Пряшові одкрытий Музей Русиньской Культуры Знова раз Бо музей был заснований вже в році але дійствувал лем в арендуваных прос...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #121 - 16 XII 2013 - Свашкы в традыцийным лемківскым весілю ч. 4

Добрий ден Витам барз сердечні на лекциі лемківского языка і гнеска наступна част темы Спашка в традицийным лемківскым весілью Запрашам превшыткых В весільных ситуациях фурт присутны были сважкы але головну ролю одыгрыва...

На добраніч

17 - На добраніч #17 - 14 XII 2013 - Байковий світ Миколая Буряка ч. 1

...ня люляй сыну красненько співала Там я выріс на свободі як птах сивокрылий потокы верхы і дебрі То все край мій милий Там річенькы плынут быстро чістає в них вода Ди поглянеш то причудна карпатска природа а в серебряных ...

Пропаґанда

Пропаґанда #22 - 21 XI 2013 - Юрий Іляш - фраґмент про Хуст

...али ворошы невцікави скасуют доречы шобы знали коли напали січовекы не наші а Галичане на жандармерів на склады Руж де ракы Беля казарма ракуя де Він не давал дозволь тоді ого Галичане якы втікли польского правітельства ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #117 - 18 XI 2013 - Іглом і молотком ч. 7

...о і чышіст капличок поміщано в них часом деревяны або камянны різбы Переважні єднак опоряджано іх образы то часто по пару в єдній капличці В Устю Рускым в муруваній капличці з польного каменя находили ся аж три образы На...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #109 - 23 IX 2013 - Пунктуация ч. 1

Добрий вечер витам барз сердечні на лекциі лемківского языка Закінчыли сме таку культурову тему котра мала наголок родинны звычаі Лемків но і тепер зміняме як бы чысто тематыку тему занять вертаме кус до ґраматикы А конк...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #107 - 9 IX 2013 - Родинны звычаі Лемків ч. 6

...ж близко мыто і святочні облікано нураючого за головом запаляли грімницю а врукы давали ружанец або книжочку до молитвы Зберала ся тіж ціла родина жебы Глорий міг ся попращати Зобраны співали набожны пісні і молили ся го...

Вступне до контроли

Їджте помалы і не бісідуйте коло того

... вытримати і в роботі ани дома чловік ся тяжко дотисне будаякій діяльности Найлепше сысти дес до колодку сховати ся перед сонцом і нич не мусити робити Єдине што нас може тішыти є же метеоролоґе говорят же найтеплійший д...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #69 - 10 VII 2013 - Вілька, різбярство во Вільці

...Вытворил свій характеристичний барз динамічний стиль різбы В році з села Готиско коло Бережан приіхал до Львова де остал принятий до кругу артистів Його різбы Олені Орев зо здобичом іж і Змия зыскали велику оціну на выст...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #99 - 24 VI 2013 - Синтаксис

Добрий вечер Видам барз сердечны на лекциі лемківского языка Теория теория котра тычыт ся ґраматикы Колиси бесвітували сме собі про фонетику значыт про буквы про вымовы Про іх характеристику а што творит ся з букв З букв...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #4 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 47

Карпатска Русь є то проґрам котрий інформує про Русинів де небуд по світі Слухайте Карпатской Руси в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ганес Внескы зачно од приємной відомости з Мадяр В році на Мадярах так як і в По...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківскго языка #95 - 06 V 2013 - Лемківска фонетыка ч. 5

Добрый вечер витом барз сердечні Святочный понедільок на лекциі лемківского языка наскаче част лемківской фонетикы в тамтым тыжни зачали тему вымін і о бесідували сме в фонетичны позицийны выміны внеска пару інформаций п...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #94 - 29 IV 2013 - Лемківска фонетыка ч.4

Добрий вечер витам барз сердечні в понедільок на лекциі лемківского языка днеска третя Част Темы лемківской фонетикы Оббесідували сме собі власны і согласны В лемківскым языку Тепер хтіла бы м зачати про выміны звуків бе...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #92 - 15 IV 2013 - Фонетыка ч. II Гласны звyкы

Добрийден Витам сердечні на лекциі лемківского языка днеска друга част темы фонетыка в тамтым тыжни повіли сме собі кус про звукымовы і фонемы як тіж по про молны орґаны і артикуляцию звуків речы гнеска м гласны согласны...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #85 - 25 II 2013 - Позарільничы занятя Лемків ч.XI

Добрий вечер Витам сердечны лекциі лемківского языка І в нас уж част темы позарівниче занятя Лемків Мож вывнюскувати з того же тема є барз обшырна значыт же Лемкы мали окрем рільництва дуже інчых думок і занять якыма на ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #84 - 18 II 2013 - Позарільничы занятя Лемків ч. X

Добрий вечер Витамно лекциі лемківского языка а пред нами хнеска деся та і іщы на остатню част темы позарівничы занятя Лемків Фактичні тема єм дост міцно розбудувана дотыкат ріжных ділин власні в просторі занятякыма ся Л...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #78 - 24 XII 2012 - Позарільничы занрятя Лемків ч. 4

Добрий вечер Видам барз сердечні на лекциі лемківского языка Перед нами четверта част темы позарілниче занятя Лемків Запрашам барз сердечно В часі коли роботы при деревяных выробах квітнули Творці з Ліщыніновеці зачали с...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #66 - 24 IX 2012 - Бортництво і пчолярство ч. 3

...ли сме тему про бортництво і пчелярство і гнеска остатня част той темы і на котру барз сердечні запрашам Окрем клодовых улі трафляли ся тіж Вкрынковы ули тзв дзержоны Дзержоны мали вымінны рамкы были латвійшы в обслугову...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #64 - 10 IX 2012 - Бортництво і пчолярство ч. 1

Добрий вечер Витам барз сердечні на лекциі лемківского языка Закінчыли сме тему котра тягнула ся В долшый час была то ґаздівка на Лемковині а особливо тычыла ся тота ґаздівка годівли і пастырства Внеска зачнеме очывидно ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #55 - 25 VI 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 1

Добрый вечер витам Вас сердечні На лекциі лемківского языка внеска будеме Зачынати Культуровы темы Но не зачынати бы сме іх уж уж мали в ріжным просторі А тепер Моі дорогы на лекция лемківского языка зостате ся як выгляд...

Гравце

Гравце — Алан Стівелл

... Стілер Й Його творчіст заінспірувала вельо вельо хтіло з ним спілпрацювати паля Внескы будеме слухати музыкы головні выконавці котрий зове ся Алян Стілель Але так направду называт він ся Алян Кышевер як енциклопедиі под...

Гравце

Гравце — Чехомор

кравце січня зачала ся яр в цілій державі котра звала ся Чехословаци В року почала ся лібералізация Зима попустила і тота яр трвала Аж до ночы з на серпня того рока Коли то Совітскій Союз і інчы брательскы державы то єст...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #17 - 26 IX 2011

...ожеме видіти мы лем горе чуєме бо серце маме выгруды лем того горя нихто николи чути не буде Хто нам другом Хто врагом Мы каждому вірили На мотузку нас вели свойой не мали мы цілы І мы все бідны голы Хоц маме крипкы рукы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #9 - 21 VIII 2011 - Zasady wymowy

...моє студию тяжко назвати креківскым варшавскым ци буд якым інчым моє мобільне а часом і з дефектами бы ся зопсує Кєд не мам того што бы м хотіл то тіжу ся тым што мам І хоц кус зовидую так позитывні завидую Моім редакций...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #113 - 1 X 2015 Юрій Ґуца

З Лемківского архіву то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Слайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павльо Ханас Нескєд в проґрамі з...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #35 - 21 III 2013 Лемко Союз в ЗША і Канадаі в роках 1929 1939 (4 част)

Лемківскє архів то місце в котрым довідате ся про історию Лемків річы якых де іде не прочытате ани не почуєте Сайты Лемківского Архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Внескы в лемківскым архіві представил ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #2 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 46 (І част)

...ского языка в Америці Проґрам потрібній до того остал уж прирыхтуваній а недолго буде вдражаній Перед орґанізацийом стоят дальшы заданя Ведучый міцно підкрислят же абы претрвала русиньска культура в Америці мусит она быт...

На добраніч

85 - На добраніч #85 - 9 V 2015 - Лемківска Ластівочка - Кому што суджене

Добрый вечір діточкы витам вас барз сердечні в проґрамі на Добраніч Ігнеска байочка з циклю Русиньскы народны байкы котру записал Петро Лінтур а не лемківскій перевюл Петро Мурянка байка під наголовком Кому што суджене З...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Глеба

... як си ся робит і Володимир зачал проказувати свій талант Не лем малювати а сівы різати з дерева в райніму людустів казал ся сіє тендар глебу розмалювати храму Дякуючы суму Влодимір Васильович фурт мал ціст быти пиля дух...

70%

70% #6 - Юрий Андрухович, 3 ІIІ 2012

...ут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте процент а будете мати цілых Витала вас Дрогы слухаче Днеснос ту троє Наталия Стурян Яанна Кырпан Юриян Друхович Будеме з ним бесідувати по укр...

Слово

Слово #436

...стол Павел горд о том одыхрізных появліня Ісуса А тож о тым же чым же Ісус зробил много чудесных діл як пишут євангелисты А ситым гото устой говоріт же Многы чудесне діля ісу зробил по своім воскресіню І так перебыва віс...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #3 - 7 XІІ 2011 Радийо

...оли Лемкы в радию чули так приємны річы узнавали скоро радийо за барз ужыточний вынахід люде котры мали радийо зачали посвячати йому цілий вільний час якій мали лем до розпоряджыня а навет засипяли зо слухалками на ушах ...

Слуховиско

Слуховиско #112 - 12 XII 2014 Petro Murianka A Wisła dalej płynie cz. 8

Добрый вечер запрашам барз сердечні на слуховиско і перед нами осма част Авісла далей плыне Петра Мурянкы Кольскє приходіл до нас грать в карты В двє зімове вічоры ся дивали до дурня при століку поставляным мідже пивнічк...

Слуховиско

Слуховиско #222 - 17 II 2017 Л. Шандалова Червеный берег Мижё ч. 5

Добрий ден Витам Вас барз сердечні трохы слухачы і запрашам на остатній уж одтинок оповіданя мыжо з книжкы Червений Берег Людмілы Шандаловой Мыжо махнул руков на знак жебы ішли за ним вшыткы ся пустили смером якы м вказу...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #47 - 08.09.2020, Дорота Максимчак, проєкт «Будут звати нас Лемками»

... діянях якого результату Реализация проєкту поможе вказати нашым дітям як важне єст продолжаня спадковины культуровой нашых дідів прадідів по то жебы тот світ не загынул жебы все звали нас Лемками Ци думате же наш лемків...

Слово

Слово #405

...ют Тот великє посольство Нижнього Єванглиі Бо перед тым як Ісус пришол там тот чловік або демоны в тым чловіку сприцінювали то же каждий боял ся ходити торгол Пробували веце раз його повязати желізным алансом і оковами а...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ині З тотышнього часу зістали образы як портрет жебрака Олекси німа дівка але портреты як жанр не стали його облюбленыма На образах з тых часів домінували тмавы фарбы котры в образах з войны іщы веце ідут до Чорной Кондр...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — Смерек

...рек грає нашы лемківскы пісні во власной аренжациі Брава для смерека Смерек Дай боже добрідеме в Ватряне перед вами выступит ансамбль Смерек його так як то перше повіла тото тота пані котра нас запрезентувала його заступ...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — Зоря

...цкого хір діят од рока мали уж мают в своім доробку кружок традицийны пісні Лемкув і Подґужан Його кєрівником єст Анна Дубец І зоря тепер заспіват нам крас красны пісні вшыткы ся зберают Хыба лют сут вшыткы Сут вшыткы ал...

Слово

Слово - apostol 44

...против злобным духам під небом Прото облечте на себе Божу зброю жебы сте ся в тот планний ден могли поставити против вшытко вытримати і стояти Зато стійте бокы собі опаште правдом облечте на себе панцир справедливости і ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #35 – Wody Sądecczyzny

...шынка і ґрайцарок зас натоміст ґрибівскы хоры і воды плынучы з ґрибівскых гір сут одпроваджаны потоками котры сплывают до рікы Біла і Камениці Навойовской зас Но Рожновскє Погіря то находит ся предовшыткым в дорічу Дунай...

На добраніч

170 - На добраніч #170 - 02 IX 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О овларю ч. 1

... О овчарю котрий з чортом хотіл ся быти Жыл собі барз давно давно тому на єдной полонині єден овчар было в нього стадо овец ной мал іщы трьох сынів зо своіма сынами по полонині ходил і своє стадо выпасал Овчар был уж бар...

На добраніч

160 - На добраніч #160 - 22 IV 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О бідным чловеку ч. 1

Добрий вечер діточкы Витам Вас барз сердечні в проґрамі на добра ніч і запрашам внеска на нову байочку з книжкы Подкарпатскы Народны Казкы IV выданой Подкарпатскым Обществом наук в році а байка буде під на О бідным члове...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015 — част 3

...бе писла Лем до тебе сама вота Післа лем тепер писмо Лем до тепер сама бота дика од нас люде ми од нас село мити од нас село мити сальми од нас сяломи од нас село мити сальми были Еґыли сон Нєм ємсе ни три єм ємціны віта...

Раз, два, три

20 ступін засиляня, або евакуацийний выхід

... тым часі про котрий буду писал Інчы того гасло заклятя не будут тямити і такой нияк не буде іх тото занимало Але до часу до часу Поясню лем коротко што тот ступін засиляня то непозитивний комунікат То сиґнал же будут вы...

На добраніч

87 - На добраніч #87 - 30 V 2015 - Баі

вечер діточкы Видам Вас барз сердечні в проґрамі на добра ніч і перед вами хнеска дві короткы байочкы з книжкы як липняне сонце доміга і мали баі байкы і оповіданкы Лемків під редакцийом Юрка Стариньского і Анны Рыдзанич...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #13 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 58

... морі зна Карпаты роботры зорінаш наступившых наступа В жолтни тыж на Украіні в місті Бережаны одбыли ся торжества річницю од дня Народжыня Ореста хыжі Орест хыжа был соспільным діячом і бадачом лемківской культуры запис...

Слуховиско

Слуховиско #13 - 2 IX 2011, В. Гунянка, Стары і молоды, ч. 4

...від А як то было по твойому Так і так І Герасим розповіл коротко і ясно як війт на приказ жандарма гнал до міста всіх войсковых і на войсковых старых і молодых і он лем хотіл получыти війта з приказу мобилизацийного котр...

Слуховиско

Слуховиско #255 - Голос Ватры #2 22 VII 2011

...береме ся третій раз З жальом попращаме місце Першой і Другой Ватры Прекрасне святе місце де вродили ся нашы Надіі З жальом і радістю одночасно бо лишаме го лем прото же хоц як гостинне не може нас уж помістити А то знач...

Слово

Слово - markian 238

...твойой Тоты слова од сове односят ку пресвятій Богородици котрий Тот ківот старого Савіта де были таблици завіты Манна Оронова палиця Был перед образом того одушевленого ківота предсвятой Богородици котра носила в собі с...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #95 - 15 I 2014 - Лeлюхів

...ревяны скрыні купуваны переважні Бардийовій Штробковій а з Прешова або з Поздышови спроваджано до Лелюхова кераміку Жіноче облечыня в способі прикрашаня кабатів запасов і лейбыків навязувало до мотивів стрічаных на Слова...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #139 - 29 IV 2016 Євген Фенцик

...одил ся Євген Фенцик жолтня рока в родині священника парога села Мартинка в товдышній бережаньскій жупі Вчіл ся в ґімназиях в Ужгороді і в Сотмарі студиювал теолоґію натоміст в самым серці монархіавзурґів видны што барз ...

Пасуючы сериі

41 серия