Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Єфросиния Кулик»

Вычыс

5 087 епізодів · 41 серия · сторінка 74 з 85

Обзерач Природы

Обзерач Природы #51 – Bornholm nad Bałtykiem

...полудньово сходній части Виспы де о мястечка єщы діся вруціме на хвилькы але найпер варт зробить переглянд природничых скарбів Виспы Заледве около кілометры на полудні од порту в Нексел знайдує ся місцевост летніньского ...

Реляциі

Промоция книжкы Kto siedzi na miedzi ( y)

...єды о інституциях займуючых ся проблематиком дали словечности Очвістє діля же можна было зробити леплій досконалей Зверикуват певны інформациі скориґовати будбожы бленды але мисли же бы світ вшытко зерфікуват те втіж не ...

Вступне до контроли

Незавершеный процес

...Підкарпатской Руси Тым завершыл ся процес ганебной анексиі котру Москва рыхтувала долго і робила з ньой реальност такой од першого моменту коли на підкарпатску землю вступила нога освободителя Іщы не нашли сме способ про...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #97 - 20 V 2013 - Часты мовы - назвы

...мы хтоси нихто Дальше маме часослово часослово то часові Называт він чынніст або стан Што робит Што ся з нима діє І приміры пише співат рысує чытаме прочытаме свитат змеркат ся падат надходит До часослова Зачысляме тіж і...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 2. Udział mniejszości w życiu politycznym

...ом під уваґы критеріом мішостів Так в тым кєрунку ідем питаня но ні на тым епі не можеме зробит але єст то уж сос бо пожежам же дій до вілю в ні одчытовило того перепису єстново ны а мы яко Комісия зврацами кляровню на т...

Ґрамофон

Gorillaz

... ґрупу культувого характеру Не лем різны такы барсы барсы вабы співанкы горіла с докажут зробити emкала як співанка котра знат хопит і чловіка на котру ся на концертах все давы фанушыків найвеце тішат До пару минут встиг...

Боіско

Боіско #61 - 8 XI 12 - поезия Петра Мурянкы

...ху фабричным на комині фабричным серед мая так скулений бідний стоял І так ся мі го жаль зробило Яхто так бы м штоси написал але а сніг сніг курил на початку мая А він тото гніздо своє стерюх І оно ся мі по тым старшых р...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #134 - 18 III 2016 Іван Шлепецкій

...звял Ятелi зармутил єсо три рочкы До няс ходил гей на четвертый іншуздзьол лимили што ты зробил гей же ты мене зохалил золоты рочкы мытяча другу полю Мило мило што зробило же тыма звого Вшыткым лучкы ти поколосил гети з ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #8 - «Лемко ґазета для народа», ч. 7, 1911 (2 част)

... а не за грубо Коли высхне повторити іщы раз Не треба однако той мішанины за много раз розробити і бо она сідає ся і твердніє достаточно нараз толко розробити што бы было достаточно не на долше як на пол годины роботы Де...

Слуховиско

Непокорений 2

...юл його товаришів до шалінства Они вночы зобрали ся з оружьом і подали ґу його хыжы жебы зробити з ним конец Та они стрітили го іщы близше в селі товды як сам раз цілувал він уста першой красы в селі заблисли топірці та ...

Боіско

Боіско #68 - 30 III 15 - Бесіда з Миколайом Бушко

Добриден Днес вынятково в місци проґраму Тыжден допереду послухаме боізка Будеме бесідувати з паном Миколайом Бужко є то ініциятор і головний орґанізатор фестівалю Музикы Церковной в Хайнівці Дост зложена справа бо днес ...

Реляциі

Моя Мала Вітчызна: «Сам на сам з Лемковином» — стріча в Полянах

...час а тамтен час ты Том істория впадал собі так но звисі пізній знані трохи не тмачат цо зробит цо зробил зо уджылів А там мені першых лемял Істориє Черва повіті з троге о чловіґу туры ся воджут в Полянах Моімы Сіятелю С...

Реляциі

Реляциі - mnohaja lita dean

яна кацарна чарна чарніца на сим пише на шыні весол пише писом пише Дальше вісну страні твар і лісы Моя танка моя танкарна Чарна булям сам дуйший ам тиждого рі Моя така чарна серей моя така чарна серей моя чарній Моя так...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #93 – Viljandi w Estonii

... сме зо Сполу Ë в Пьосенци Ківід по естоньску но а мы выхозіме на спацер Цо може в оґуле зробить і ді може пуйст туриста туриста в Вілянді То єст цікаве питаня але уж спішы з одповідзьом Спацер по Вілянді варто зачнуть о...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ліня выпратаня попереднього маітеля адміністративный перепис і реконструкцию ся подарило зробити через літо і септембра р владыка Мілян по святі літургіі посвятил нову і на дакілько років провізорну резиденцию еґзархату ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #13 - 3 VI 2015 Церков в Мушынці

...будувано дяконікон і осаджено колишні двері до церкви в пілночній стіні алтаря жебы тото зробити вытя то част стіны аж до стику зо східньом стіном храму вірных діру медже стіном а дверми забыто дошками і неприложено ся д...

Радийочытальня

Радийочытальня #39 - 2020 10 31, П. Поляньскій

...ыткы в красавиці ся перемінили і одлетіли Лем єдна качычка остала а княжычови жаль ся єй зробило подал і хустку І адде пропопри ним стоіт ділиця Красавиця якой не виділ іщы Княжычови чудні ся зробило на душы Колиси серед...

Вступне до контроли

Іщі же не маєме державу...

...й час кампаніі і по своім зволіню акцентувала же хоче быти президентко вшыткых гражянь і зробила по публикуваню ішыня офіцияльных результів великы ґесты котре собі треба барз добрі запамятати Як першый чловік выбратий до...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #19 - 19 VІII 2015 Церков в Лоси

Шановны слухаче витайте по двотыжневій перерві в проґрамі Реґістер забытків Мам надію же час коли на антені радия проґраму не было посвятили сте на самодільне емпіричны звиджаня радийово познаных особливости Лемковины Уж...

Вступне до контроли

Єм Русин…

...міг забыти Навеци кєд ся тот чловік крыє під реліґію Думам же чоловік котрый є способний зробити такє звірство нич з реліґійом не мат і кєд бы мало іти о іслам Зато не єм согласний з поглядам же часопис долго бы одкрыто ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #76 – Ciekawostki o Etiopii

...ж до Етьопіі без лектуры цисаря Капустіньского то но як бы можна повидіти сось што треба зробить перед выяздом до того краю А як єст пункт IV в нашій Білічанце то ся довєме по колейній шерві музичной послухайме Сузаны Яр...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківскохо языка #47 - 30 IV 2012 - В уряді

...ерейдеме уж долгы Части де будеме ся вчыти в Лекцикы найперше будут то цілы выражыня Так зробиме собі перерву і іщыс буде словничок Зачынайме Де є найблизший посторунок поліциі Ґє єст найблизшый посторунок поліциі Він ді...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #87 – Dolina Gaui

...той ріжніци терену доліна Выжына дає ся моцно по ноґах В тягу єдного дня можеме спокойні зробит кількасет метрів ріжніци терену щеґульні на терені Сіґульды позамками полецам также експльорацию вонвозу Веюпітес і захвитіт...

Вступне до контроли

Карпатьскы Іры

В четвергы по годині вечером запрашаме на новий проґрам в радийо Лем фм проґрам під наголовком Вступне до контроли Просиме прирыхтуйте своі білеты тікеты квіткы ци вступне бо наш фельєтоніста буде іх справджати А іщы єдн...

Гравце

Гравце — Чак Маджьоне

одрам па неснє гравце зачали сме твором під наголовком Мараканґалия котрий написал Доріваль Каімі Але внескы не будеме бесідувати про Бразилію не буде уж бразилійской музыкы Низкы будеме слухати музыкы американьского ком...

Вступне до контроли

Проблем з ідентіфікаційов

На выставці Адалберта Ердия котра є моментально в Пряшу і єм был уж два раз окрем того же ня заінтересувала його творчост заінтересувало ня іщы што інче о чым єм мал потребу побесідувати з персоналом шарівской ґалериі На...

Вступне до контроли

Радше гамовати

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Од до юна будут проходити в краінах Е выборы до Европского парляменту Державы Середньой Европы собі пару днів тому припомянули округл років од дня коли стали членами того клюбу ...

Слово

Слово - markian 184

...рафіло в нашым жывоті жебы узнать о вшыткым же він єс на мі а же він нам дават посілу він робит І тото найвекше волно битя міни на тіхоту робіт твердо земльов Іваны Моря по котры можеме крачати не самы не свойом силов Ал...

Слово

Слово - markian 159

...ому Очыя з гришыл протів неба і протів тобі я уж недостойной называти си твоім сыном Але зроблю найхо лем єдного зо своіх наємників І так тот сын стават а ідеку отсові А отец каждого дня вызерал ци його сын не верне си А...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #10 - 8 VIII 2011

Іван Русинко Треба нам наукы Хоц мама кріпкы рукы Хоц маме добре здравя без школы Без наукы Мудрійше вас задавят Бо хоц голову маме і мозок в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонце...

Реляциі

Александер Духнович — великій сын русиньского роду

...і культурной рівны русиньского народа што насамперед жадало кодифікацию языка він але не зробил то што зробили його сучасникы словацкы будителі і не кодифікувал язык на основі найрошыренійшых діалектів Русинів Він преял ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ысыланя Словацкого радия в Пряшові а пак кєд в році зліквідували Пряшівскє радийо перешла робити до той редакциі в Кошыцях Як в Пряшові так і в Кошыцях была ведучом тім редакторів русиньского высиланя котре вела аж до р ...

Реляциі

Концерт коляд «Од Сходу до Заходу» з Радваниц

...ьова в Лаґошові Кєльків акто гаты циркве Акозало єствяно а то гаскє Розкєвя свірбачку леж робишлі спілватку совішній серваскєр ємяшовскєряш А то за то єдлано ся ті ся А то за то єст варно ся ті ся ма ця Єстнує дівця місц...

Слово

Слово - markian

...тым же Ісус повіл лож звій палец Дорано од клинців То значыт до тых самых рук котры были пробиты клинцами О свою руку до мого ребра Дотуль ся мого ребра мойой кости же з правды Я мам тіло Я мам кости А так тото невірство...

Реляциі

«Ключы до Мадяр», значыт борбы о перегыбы вчас воєнных діянь 1914-15

...жы нам ґала Є єм Єртвы і ци оказує Тем будинек з той доці Натомяст камальжысті росийсци з робит в хвілі кєд перевіяли ся през тамту місцовос записали ся в барз позитивным тего слова значыню Пампамят новах вчел і том фото...

Реляциі

Дуляровы Братя — концерт в Кракові і інтервю

... сусіды тых зденува Нє я думам же Одкрыли тоту красу Тых нашых утворів людовых хотят тото робити Аповім бызала ся дискусия в інтернеті Якого рода музыкы грате фолькі Можна повісти же єст то з єй якысого родаю фольк але б...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #77 - 20 I 2013 - Kolędowanie i obrzędy

Языковий гокус фокус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компері Чом не мож мыти Русинами што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одкол...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #4 – Miłość do Beskidów

...дольностями І власні вім же трошечкы тен темат зглбялась чы могла бы ш так покрутце може зробити такє мале впровадженє до тых гісторий і леґенд з Бескіду в Карпат в огли скод зналязла ся ты інформациі котры мі тіжы діж н...

Слуховиско

Слуховиско #141 - 30 III 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 37

Добрий вечер Витам Вас барз сердечні на слуховиску і запрашам очывидно на наступный одтинок Мурянковой біоґрафіі а Вісла дальше плыне Аґнеска розділ під наголовком Два буты і пробощ Взіли мі тато з мамом на веселе до Поґ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #14 - 17 VI 2015 Церков в Поворознику

...ьох років уж Наталия Малецка Тых три рокы тому зачали сме познавати Лемковину од а до Я і робили сме то на примірі істория лемківскых сел І хоц не познали сме так докладні каждого села то Лемковину маме дост добрі сходже...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #53 - Станіслав Криціньскій, «Низкій Бескід в фотоґрафіі Станіслава Криціньского»

...ку жебы выпукло тож бы то были часы кєди ся нікому не хтіло такє так так дзюбать бо жебы зробити сос выпуклого то треба вякшыст каміня наоколо усунуть латві єст в плащызні выкут якій Взорек ци на піс і зоставі з вкшысти ...

Реляциі

Ден Русинів на Словациі — проґрам радия Русин.фм

пасє русиньскє радийо Русинісу народ котрый дале староці аж є в самым серці Европы поздовж зеверніга Южніх славо Карпат іх полодна домовина знама Акокарпатска Русь сарозпрестєрана узенішньословенска Украіні а польска дял...

Слово

Слово - markian 180

...е на прошыня злого котрай просит коли нас выгоняш пошли нас до стато свинь Не на то жебы зробил поволі Злому духу бо і су знал што станеш ся і су знал же то стадо загыне же пропаде же затопіт ся в воді Апреци доволює А т...

А Я[К]...?

А Я[К]...? - #12 9 V 2012 - Мисцова, Маґуры, Малиняк Миколай, о. Масцюх

...Михалина і Мстислава В меджечасі жебы ся нам од тых імен в головах не помішало спробуйте зробити до мама стило На кипяче поселене молоко вліват ся розтрепану в студенім молоці муку і цілу тоту маслю заготовлюєме Выходит ...

Вступне до контроли

Кедь ся звідаш раз, і кедь ся звідаш двараз

... абсолютно не є зле Думам же русиньскы орґанізациі за остатніх років медже і списуванями зробили вшытко што моли жебы нас было веце А такту і треба брати же нас веце є хоц перше чысло людей замерзит Замерзе то головно в ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #72 - 16 X 2014 Бесiда з Адамом Барном про нове выданя його книжкы i не лем

...н воя буду вояків зачали приходити по селах і самы орґанізували также Комітет Тоттон лем зробил собі таку тоту Марку же буде діял але великой діяльности комітету не был предолосный зокло бажанко семы мусиме выбажы мы мус...

Реляциі

Języki mniejszościowe w Polsce — panel młodych aktywistów w Biurze RPO, część 2

...оні то роблят жле цельово альбо быти може не порацам дасом тациясисом мо не поразно тиґо зробиш добре Скішли ся муж орґанізуват самі протим єст в тым же сльозом чысті ся не хце або мают запожыньона да почутя каравот Ново...

Вступне до контроли

Імперіалізм меншого формату

... вшыткым хто сут Русины і тисяч Русинів проголошеных на Словакій сприватизувал Украіну і зробил з них дакого хто бы мал потребувати дипломатичны службы Украіны Проси нам на Словакі треба украіньскій конзула в Пряшові мож...

На добраніч

136 - На добраніч #136 - 10 IX 2016 - Плянета байок - На байковій плянеті ч. 5

...ти смотрили з заінтересуваньом на ґрафа його тонькы ножкы зачали тратити зелений кольор і робили ся дочыста сіры Сіріст вандрувала по тіли ґрафа з долины до горы Путеводитель діти видячы тоту зміну зачал бесідувати барз ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #3 - 18 ІІ 2015 Церков в Святковій

Добрі вечер або добры ден в залежности од того де і коли ня одслухуєте при мікрофоні Наталия Малецка Маме днес середу годину вечер і од трьох тыжни є то пора коли на антені радия Лем фм презентуєме новий най буде же уж н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Пятниця жолтня октобра рока Ідеме до Талергофу Автор вісти Севериян Косовскій Найблизшу суботу одбуде ся общелемківскє поломництво до Талергофу Хоц як сама назва вказує поломництво то долшый...

Реляциі

Ochrona praw językowych — panel ekspertów w Biurze RPO

...осце зміністи таку вцінну ситуацию хотіж бы в справах стричом ций методоі здецидую ся то зробити Так само мы як жывні маме рущыня о то жебы хто змінил як паньство яко міншості штого рощыня Німаці і полі ріжмі раз чеж уча...

Вступне до контроли

Потьомкиновы школы

...ти і з учебників Сто книжок выйде дорого тісяч выйде тунче Дати друкувати і малы рахункы зробит лем економічний алфабет або тот хто ани не хоче до будучности рахувати з русиньскым школьством Так же почекайте Діти за тот ...

Слово

Слово - markian28

... сія До той роботы берут ся тото труд но не могли прийти ку ньому Тогды Выходят на стріху роблят іру А через стріху спущают того невлядного чловіка Передісусы А Єванголисто говорит А Ісус видячы іх віру говорит тому невл...

Лекциі лемківского языка

Лелциі лемківского языка #98 - 17 VI 2013 - Бескід Низкій

Добриден витам на лекциі лемківского языка днеска Тема Занят Бескід Низкій і хтіл бы Кликати Вам пару головных інформаций а основом нашых днесніх занять буде лексика звязана власні з днесньом темом значыт з голорами і ты...

Радийочытальня

76 - Радийочытальня #76 - 2021 08 21, Талергоф

... ся в році в розділю коло Ґорлиц Был правознавцьом і громадско культурным діячом зобрал обробил і выдал значну кількіст материялів з істориі Лемковины В році был заарештуваний в Кракові през НВ і загынул в тюрмі Теофіль ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #66 - 19 VI 2013 - Шкляры, Шантер Зофія

...ам на третій юльотинок проґраму щыро доношу Буде про самозваньчого вій так рампной якій наробил в своім селі неєдну бреверию Не дайте ся просити Наталия Малецка Добра ніч дуют клеветят накыпуют поплітуют передавают донос...

Вступне до контроли

Асімілачна корупція

...ы уж і так украіньско леґіслятиво скалечене народноснешкольство могло берегові над собом зробити лем хрестик Чом стимули попяту класу нобу подля новой украіньской леґіслятивы высшы класы уж і так будут мусити быти лем з ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #9 - «Лемко ґазета для народа», ч. 8, 1911

...ыстарал ся о обезпечыні іх ополовым деревом котрого давнійше не мали Для громады в липні зробил барз велико і добро бо постарал ся і допоміг своім трудом до того што громада тота выкупила для себе част громадского обшару...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #17 - 15 VII 2015 Церков в Андриівці

Добрівечір Шановным слухачам радия Лем фм проґраму Реґістер Забытків при мікрофоні Наталия Малецка Маме очывидні серед вечер Наша нараз іщы скромна кєд ходит о чысло але выдатна кєд ходит о тото што ся на ній находит рад...

Пасуючы сериі

41 серия