Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Торонто»

Вычыс

4 539 епізодів · 41 серия · сторінка 70 з 76

Слуховиско

Слуховиско #84 - 22 XI 2013 А. Potocki Madonny Bieszczadzkie ч. 1

Добрий вечер Витам на слуховиску Гнеска запрашам на поезию будут тото вершы Андрия Потоцкого Стоміку Мадонны Бєщадскє послухайте Мадонна Бєщадска Шукала м єй в святынях на алтажах з налязлом в пустым очы до ледрожной кап...

Слуховиско

Слуховиско #85 - 29 XI 2013 Поезия Ци то лем туга, ци надія ч. 1

...и лем бесіда нам остала Мусіли сме оставити нашы горы чут Карпаты А што Далі з нами буде Хтото може знати Од попраду аж до сану од Остурні по уж ріку Там наш Лемко жыл і робил Здавен давна споконвіку А тепер запрашам на ...

Слуховиско

Слуховиско #88 - 3 I 2014 Володимир Барна поезия ч. 1

...пер тоты вершы так як остали они написаны значыт по украіньскы Перепрашам же не буде може тото ідеальні але не знам украіньского языка Натоміст но постарам ся І признала сь людина усім я коріня Інша мовила раптом Я ріка ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #47 - 08.09.2020, Дорота Максимчак, проєкт «Будут звати нас Лемками»

... наш лемківскій світ не загыне І дальше будут нас называти Лемками Русинами і ци вірите в тото же Лемкы в Радвеницях і околицях потрібуют такых діянь Важам же наш лемківскій світ не загыне бо моє серце не приме песимісти...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #1 - «Оповім Ти байку. Байкы Русинів і інчых народів», част 1, «Іде бобо» чытают члены кружка Стоваришыня Лемків з Любіна, 2021 04 14

...а а деревце собі росло і квітя пустило пришло літо пришло Спаса овоч зародило а злых люди тото гризе бо злы люде такы як видите під деревцьом Шкільникы хробакы Добриден діточкы оповім вом байку під наголовком Ворона і ра...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #10 - Катерина без серця

...аде хода влапит Королевич послухал і бесідує То така легка і пуста загадка же і мій слуга тото згадне Катерина без серця звідала слугы і слуга одраз одповіл І Ябко і чловек Не было рады Катерина без серця мусіла одыдати ...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #12 - Мішок

...недалеко місточка як стрітил циґана котрий вюл красного карого коня повіл дідо А циґан на тото Кєд хочеш то выміню ти го на сайкы Най буде повіл дідо міняючу сайкы на коня І уж вертал дохыж як стрітил бабу котра вела кор...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #6 - Дика груша

...усил тай ся скрывил же барз квасна аж єй істи не можна і шмарил він грушку в яму Груша як тото взріла заплакала і бесідує до богача Мене болит же ты мою дітину вышмарил войд до ями найд єй і полож коло мене Богач лем фур...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #8 - Як наймолодшый брат перехытрил бабу босорканю

...до студні привели царску дівку лем товды він пустит люди взяти воду зо студні Хлопец коли тото вчул попросил царскых судів жебы го повели до царя На царскым дворі Легін взерил принцесу і нараз залюбил ся в ній Пришол до ...

Радийочытальня

Радийочытальня #10 - 2020 03 28, Михал Нестерак

... писал о ним епітет Русин заяц В Талергофі ходил з піднесеном головом Минуло ся Мине ся і тото Товды в Талергофі мал в собі дуже надіі Проминут багнет путамукы і з крайом моім час розлукы Не волі минут дни выгнаня І памя...

Радийочытальня

Радийочытальня #13 - 2020 04 18, Анна Гальчак

...ми рідном культуром зачала складати на взір народных пісень своі вершы барз тепло оцінила тотописаня єй учытелька І так зачала ся пригода з літературом Анна Гальчак деха верба Над річком лаборат деха верба стоіт Конаря с...

Радийочытальня

Радийочытальня #18 - 2020 05 23, Миколай Буряк

...ра же повстала медже нима сперечка запекла Заміст істи вечеряти о войні ґадале Як то буде тото выграт оба міркували Якы будут генералы яка зброя нова Же то зброя певні буде бомба атомова А тым часом лем хаврила нич не ди...

Радийочытальня

Радийочытальня #29 - 2020 08 22, Горы

...ецифічны Они як документ холосят нам вічно Ше сме ся родили вырастали в хорах Ше сме автохтоны як сосенкы в борах Нихто нам нароком словец не сотворил Они древні звукы сивітскы як горы Чытал як уж вшытко што сме на гнеск...

Радийочытальня

Радийочытальня #30 - 2020 08 29, Меланія Собин

...зику очывидно скомпонувал Петро Мурянка співат Улиянна Трохановска Закшевска знов може за тото знов Мо за замотляр до щедра і бо то лем театра лем театра ба тот люботы знаты писматы Яно того што майсакы того што єса Дашт...

Радийочытальня

Радийочытальня #31 - 2020 09 05, Школа

... росне Богу на славу людям на гідніст і собі на корыст О Боже помож жебы наш нарід дізріл тото добро і нажалувал маленькой оной платни за котру інчым вченым народам може ся зрівнати Чытала Варвара Дуць Малы діточкы любля...

Радийочытальня

Радийочытальня #38 - Хвиля

...че і кличе Хто єй поможе Хту ю одтамаль здоняти може так нещестливу Так бы м з охотом сам тото зробил кєд бым лем міг на місци хмары сивой і мокрой сонце бы м двиг чытала Наталия Полегач Кєд зачынат ся выхвыляти дощ іщыл...

Радийочытальня

55 - Радийочытальня #55 - 2021 02 27, Туга

...а Жаль за утраченом земльом товаришут хыбаль каждому хто лишат отчызну Може кус меньше ся тото одчуват коли істнує можливіст повороту за місяц ци два але гірше як выізджат ся на все і під примусом Нестор Жевич туга Туга ...

Радийочытальня

Радийочытальня #6 - Згода

...го нело Борю ся про молодезы про нялу тратила Некотры люде барз люблят ся вадити Трактуют тото як свого рода спорт Выслухайме оповіданя Івана Желема о такій власні сфарливій пракседі в котру феноменальні втілят ся редакт...

Радийочытальня

63 - Радийочытальня #63 - 2021 04 24, Хыжа

...о до ры Варто до Вас най Никого не еликны Ні з якыйжник ні дорог В вершах Богдана Ігоря Антонича поеты вродженого в новици Лемковина єст присутна не лем як місце народжыня єст тіж протиставліньом до міста в якым пришло м...

Радийочытальня

Радийочытальня #7 - 2020 03 03, Павел Стефановскій

...ла Магда Болех І зас запрашаме на музичну перерву співанка земло моя може за тоты може за тото даты щедра і Бога том тра Лам тя траба тот любат моты што єс Дашто зашто за модисту тым глюдмы выконы слогы мам В дальшых рок...

Радийочытальня

Радийочытальня #8 - Птахы

... Што буде море палила Од тисяча літ нич не чул світ О такым чуді Як почули такє диво то в тонт момент прилетіли вшыткы звіры і пернаты На тот пожар позерати І всі видры і всі чаплі Як лем могли з собом хапли Таніры ножы ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...угы а в тым самым році Рада Фонду ім Ґабора Бытлена му уділила памятну медалю ім Арона Мартона за намагы на благомадярской культуры У р дістал премію Петра Прокопа за церковне уменя Мозаічны фрескы мадярской капличкы у Б...

Слово

Слово #406

...ли чул тоты слова Бо колисис вошол до його дому берет вочку за руку говорит тобі говоріл Стонь і она по собі сіла Ісусі воскресил Тагнешнє Євангелиє Говорит ом о Христові воскресительові котры воскрешат І нашу безсмертну...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нслітерувати на сучасны буквы так само было треба дакотры буквы котры днес записуют ся дівтонґами переписати на новий штиль жебы текст не стратил правильну высловност Валерий Падяк звернул увагу же при ріжных друках Духн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ту Карпатолоґіі і вєдно з дальшыма зачал намагати ся о вызнаня самобитности Русинів і о автономію Підкарпатской Руси Тото стрітило ся і з твердым централізмом і унітарізмом Украіны як і з ідеолоґійом украіньского нацийон...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дкрытю Світового Конґресу брало участ дакілько честных гостів з Державной уровны уровны Автономной Покраіны области Войводіна з Університы і з русиньскых інституций в Сербіі На конґресі участны привітали Нінослава Йовано...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...онкурсів тот рік припомянули собі і річницю народжыня нашого Будителя по котрым є назване тото святорусиньского літературного слова Єдночасно была подія так як і в минулых роках частю святкувань Дня Русинів Словакіі котр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... о названях новых улиц Медже пропонуваныма змінами была і пропозиция переменувати улицю Антона Кашая на улицю Володиміра Фединишынця Проти того задуму озвали ся товды нацийоналісты і екстремісты Як перша зачала протестув...

Лісом, лісом

Рысі

...проваджано завдякы такой оброжытелеметричной котру ріш мал на собі но і слухайте вышло на тото же тот єден осібник Порушал ся на терені займувал терен о велькости кілометрів квадратовых То направду велич велич терен Для ...

Вступне до контроли

Немилы комплікації

...то што є в анализах критикуване Но і без сполніня першых пожадавок ЕУже Украіна забыти на тото жебы ішла дальше в процесі приступовых єднань На цілий ситуациі будяк скінчы є інтересне тепер што з інче В зачатю росийской ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о диху в грудях Ногы не хотіли іти Не был єм в силі перейти з єдной до другой салі Вшытко тото што пізнійше протягом жытя реализувал єм в малярстві было хоц бы аж і привидні здавало бы ся одходом окрислене том першом стр...

Вступне до контроли

Хто нич не робить, суд не програть

...ртиі Є то проблема но рішыня той проблемы неє просте Маєме державы де нияк не думат ся на тото жебы меншына автоматично мала і члена парляменту то як бач не будеме брати за ідеал Істнує можно жебы ся про меншыновы політи...

Вступне до контроли

Слызы з Копенгаґена

...лів римокатолицкой церкви неє ціла церков педофільна а неє педофілом каждий священник Пак тото саме мусит платити і о украіньскій Православній церкви Покля в ній сут зрадникы мают дістати покараня світскыма орґанами покл...

Вступне до контроли

Час зняти найвекшый памятник

...оякам закарпатской бриґады котры тепер воюют у войні на выході краіны Без огляду на то ци тото демонтуваня совітского вояка на граници з Еграници котра вказує де аж вкрала Москва територию інчой державы є або неє означув...

Вступне до контроли

Ведучій одділіня

... школюваны кєд в столітю не знаме значынь Русины до якого народа приналежыме Покляйше все тото о границях што подля мене неє так собі послужеме далошым прикладом Є в рамках границ выражіня же знаме лем баламутити нашых л...

Вступне до контроли

Перемога літературы

...ослідні рокы перед і по здобытю той преміі Знавек шол правдоподобностьо аж на выняткы нич Тото мено ся появит і тым то кінчыт Плем на Марґо Заінтересуваны знают же уж давно є векшыл якосю Букерва премі Нобельo Но наперек...

Слово

Слово - Petro markian 348

...смотрит яко оболамотити Окрасти перехотрити а Йоана зучыт Діти любте с ся ничі з собом бо тото є заповід Господня Слава Ісусу Христя єду сме протис иі

Вступне до контроли

Годинка про Годинку

...сиі крутила голову над тым же чом Русины головно на Словакі так мало бесідуют і знают о Антонийовий Годинкові ґє то єдна із найвызначнійшых нашых особности кінця і першой половины XX столітя Правду повісти роздумала б єм...

Вступне до контроли

Імперіалізм меншого формату

...уд як твердо бы то продакого звучало але така украіньска політика односно Русинів є точно тото саме як росийска политика сучасного Кремля односно Украінців Є то єднакій імпериялизм лем є то імпериялизм меньшого формату Н...

Слово

Слово - Petro markian 339

...мона єропогам котры поступно одвил ізраільскій народ од Господа Бога до ідолопоклонства А тото продолжали даошы ізраільскы царі Такым был і цар Ахал котрай вєдну зо свойомженом Єзавел Кланяли з Сія поганскым Іромну Ідолю...

Вступне до контроли

Луксус

...лежало З чым сме самособом не годны были быти согласны а критика была ясна Лем же не замі тото не хочу посуджувати часу на то буде а може ся ґу тому высловлят і мудрійшы а покликанійшы на тоту тему Увагу бы єм хотіл звер...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...м Русинів Мадярска імени проф Іштана Удварія Русиньскым Научным Інститутом ім Академіка Антонія Годинкы і Выставну Салю Русиньской Музейной колекциі ім др Атана Фединця обновлену будову посвятит грекокатолицкій священник...

Вступне до контроли

Русиньского „Нобела“ заслужать собі далшы

...ю Александра Духновича за русиньску літературу Русиньского нобеля за літературу діставили тото найліпшы авторы і найліпшы творы котры ся в маленькій но многораз найслабшым што до літературы народі появили Бронзовый карпа...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ього кінця Норвеґіі до сонечной Грециі Чыслит км і веде через держав Норвеґію Фінляндию Естонію Латвію Литву Польщу Словацию Мадяры Сербію Пілнічну Македонію і Грецию Словацка част зачынат ся в надграничным селі Тырстене...

Слово

Слово - Petro markian 321

...о жебы розбудити Бо тот отец по тым говорит слова Кєд можеш Розмілий ся над нами помож на тотой сус говорит кєд можеш вшытко єй мож не тому хто вірит Тот отец привіл ку свого сына кухристовым ученикам котрым сус перетом ...

Вступне до контроли

Назад до купелів

...там є каждому ясна навеце дакотры кодифікачны публикациі были вже публикуваны Правду є же тото чого ся якос дакотре острашыли значыт коли не преносит веце выгоды як невыгод В першым шорі то укріпліня ідентичности Покли б...

Вступне до контроли

Паспорты горі комином

...і Мадярів з інчых краін головно з Украіны з котрыма хотіл будувати віртуальне мадярско Бо тото з Украіны днес наприклад не потребуют його паспорты але средства котры ім поможут боронити ся і пережыти і так ся може стати ...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Mniejszości w mediach publicznych

... ґмі другій часті змінодавцы Він питаня до пана супрешеводничо выло розумі в пісмі пана Антона презеса Бравна суґестия сум сеставитя в телевізіі бесничыл посіджыня в Комісиі Спільной Єст така в тым писмє в котрым одмарят...

Реляциі

Реляциі - hudacy zo sancza

...и лемківском муз На яко оварила лемківскы повія то знаєм не знам добре радеце Але слід на тото познаме же сте не Лемкы не будеме полемизували Але інтересує же як то ся здалжы Вас лемківска музика заінтересували Русими па...

Реляциі

Посвячыня пропамятного креста в Ізбах

...тра Мурянкы Лемку внуку Далекій кєд ти світ камінний не выдре душу а доля віща приведе на тото місце клякний здоймий шапку На памят бічну предкам нашым ту похороненым Крестне знамя поставили выгнаны з прадідівской земли ...

Реляциі

Шымон Моджеєвскій — фраґменты урочыстости вручыня нагороды

...ошытвого народово орґанізациі можна повидити Народово Сєст Европоносла хоч западку як але тото жыванові то і A кракова людніжы з чумом зациі Нарого страва хом Пришла знаменну революцию і дісійні Утривості презены пожівоц...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — Смерек

... боже добрідеме в Ватряне перед вами выступит ансамбль Смерек його так як то перше повіла тото тота пані котра нас запрезентувала його заступником єст пан Михайло Литвін коли су то была ґрупа фольклористична і танці і Му...

Реляциі

Олена Дуць-Файфер — «А Вісла дальше плыне» Петра Мурянкы як реінвенцийний міт

...рафісты і то не тілько в значеню метрикальным ци розвойовым леч перед вшыткым в значеню істотовым даты граници котра децидує же автобіоґрафіом Урянкі єст погранична в значыню свядчыня свядецтва особистого а рівночасні ку...

Реляциі

Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром 2012 — част 1

...урсы Лем фм реляция зо спітканя трьох поколінь з культуром лемківском в Пшемкові спітканя тото одбыло ся жолтня того рока його орґанізатором был Пшемківскій Кружок Стоваришыня Лемків Участ в спітканю взяли такы ансамблі ...

Реляциі

Першый русиньскій фестіваль в Свиднику 2013 — част 1

...ытко Я про і про Вас приправаний богатий і інтересний проґрам а виме же ту найдете як раз тото о чому сте тут днес пришли Красу співанкы танця і музыкы Наш фестіваль хоц то мат в назві не лем о русиньскій культурі але уж...

Реляциі

Різдвяны і новорічны желаня — Дюра Папуґа

...брого порозуменя толеранциі злагоди любові і міра Дум же буде барз вазла подія жебі сме і тото штороджыня Ісуса Христа і новый рок доцыкали зос добру друку і добру віру жебы сме мали добру надію за легшы рокы пред нами п...

Реляциі

Істория Музею Лемківской Культуры в Зындрановій — прелекция Богдана Ґоча в Перемышли

...отіл бы мі подякувати Перемослякови і Люкови котрий выконал проєкт того нового будинку Лістону циранівскій загородут Сенкы то будиной в пакті роботы роля Музею в охороні Експонатів традиций матері забитковой вляц зміст т...

Реляциі

Галицкы Караімы — выклад Анны Сулимович

...Цментажы со обняты охроном Е Того так званого загомненый кажіі резервату Выстал оточоны мітоном мурам цо поз башнами єст єсамбли одскраля на ґроб і кєр на крок чого знял цмонтаж доси подібні должаде ся просто конкретны р...

Слово

Слово - apostoł 16

... слабым і памятати на слова Господа Ісуса котрый повіл блаженнійше давати як брати А коли тото доповіл впал на коліна і молил ся вєдно з нима вшыткыма іжено святит ся імятвує То буде доволя твоя як унобы Хліб наж насучны...

Слово

Слово - apostoł 20

...ом ся дістали і кублагодати в котрій перебываме і хвалиме ся надійом славы Божой А не лем тото Хвалиме ся і терпіньом бо знаме же з терпіня походит терпеливіст з терпеливости выпрібуваніст з выпрібуваности надія а надія ...

Пасуючы сериі

41 серия