Гравце — Сутартінес
... Ансамбль выдал пару платні мы послухайме собі єдной співанкы з платні котра вказала ся в році Давой кроя жолю сме гай векям Наконец хтіл бы м представити іщы співанку з Платні котра має на головок сутарі eaли єй компози...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Розтоці»
4 296 епізодів · 41 серия · сторінка 70 з 72
Лекциі лемківского языка #64 - 10 IX 2012 - Бортництво і пчолярство ч. 1
...папірях выставляных през феудальных панів на річ своіх підлеглых Приміром є акт выданый в році през Якуба і Станіслава Ґладышів для Янушковича крайника з села Устя Ґорлицкє теперішнє Устя Ґорлицкє Колиснє Устя Рускє В ак...
Языковий Гокус Покус #45 - 6 V 2012 - Skróty w SMS-ach
...мір Кірлицьом Але діждийте є надія Фас значыт федеральна антимонопольова служба в Росиі в році Выступила против мобільным операторам Зато же нарушыли права Росиян якы высылают СмС кірилицьом А детальнійше Зато же мают ог...
Лекциі лемківского языка #45 - 16 IV 2012 - Великден
...на собі коротку перерву а по перерві зверну увагу власні на языковы особливости Не мати порокы ватого сия до двох непенукы мато Амне де любил на ценці на варского паста мила од Ізме суд назад тепер слухайте уважні зобрал...
Языковий Гокус Покус #34 - 12 II 2012 - Ślady liczby podwójnej
...і ХХ столітя і Двоіна і множына мож повісти функцийонували паралельні Але конец кінцьом в році науковці дослідникы писателі якы ся занимали украіньскым языком одшмарили двоіну і приняли на єй місце множену як норматывну ...
Боіско #1 - 2 VI 11 - Бурса радийо, думка о радию
... з душом наципігал Туман очы розмареных моіх вслід за дідом Стелил з мужку бліл аж крыл мороком што го николи звитанок не двият замер в днешньости замінил в купу каміня дідове поколіня Хтіли бы сме жебы тото радийо было ...
Михаіл Митровка, 14 VII 2026
...ш мі милуй шуваю На того тя лиш уж то нейде новойну Но того дялиш уж то не де на вольну Зарікаме за два заріка бо задва верну ся до дому Зарікам за два заріка бо задва верну ся до дому А ґіс за неверну будут ти писати Ад...
9-та неділя по Сошествії Святого Духа
...го выховал од маленька тогды старал ся жыти твердости віры А коли священник єй котрый мал років умер товды пришли начальникы ізраільского народа а пересвичуют царя жебы охапил церков жывого Бога Же є то несправедливе же ...
4-та неділя по Сошествії Святого Духа
...к Яір начальник синаґоґы поті Влож руку на мою дівочку жебы ожыла бо умерала мо дванадцет років Тоцнотин ніч не говорит І таке перше слово перша то наука што нас учыт отцотник Він найде за Ісусом уж готовым рішыньом Єс і...
Конзул і герої або ілузія проґресу
...цно помагат од початку войны Укого хоче Заленскій або його оточыня зберати симпатиі тыма кроками урадикалів або з тыма кроками згодна векшына гражданів но належыт пак такы крає на котре честує нацистичных коляборантів до...
Слововиця #168
...выдумам і зато они мают якысы там гласны согласны якысий систем котрий розвивал ся тисячы років і зато маме іх в такых як в такым вымірі в такым виді як днесной Очывидно єст же тяжко было бы было кыпіти в озері напримір ...
Слововиця #166 - 2026 05 18
...бі перейдеме до етимолоґіі польского сова Лос ту абсолютно кількус інча істория бо подля Брікнеля і іде з німецкого Тото тото слово і звязаний просто з страфунком може з таком ворожбом барже з чымси такым не што што не є...
Слововиця #162 - 2026 03 30
...блуд понеже фіксуют тото така форма єст фіксувана уж од записівшы од долгых долгых долгых років Ту іщы лем повім єдно же прібувал єм тоты вшыткы принципы і тоты вшыткы залежности найти ци в ґраматиці лемківского языка хо...
Тест серьйозности
...ы в рамках Нижньой Украіны жыт на своій землі Підкарпатю як автохтонний народ долгы столк років Можеме то назвати тест серйозности а вєдно з тым мож додати же як бач не буде ліпший момент зробити собі тест серйозности те...
Слововиця #142 - 2025 11 10
... Але тото же тото єст тото само то уж хоснує і такій дослідник як Александрей Александер Брікнер польскій языкознавця в своім етимолоґічным словнику польского языка же і кобер і кобер то єдно Макс Васмер в етомолоґічным ...
Слово - Petro markian 517
...ых і пронаслідує тых котры іщы оддавают шест Богу і в тым часі дал умертвити і святого пророка Ісаію Але Напомянутий Богом робіт покаяня А написал молитву котру молимеш ся на каждым повечері І коли так смотриме на тоты п...
Слово - Petro markian 511
...брескій текст говорит же она находила ся як бы в тым току кровли в тым теціню як бы в той рікі котра як бы єй заплявувала і є мысель як бы потапляла зануряла глубше і глупше до той безнадіі То мене Чыка цілий жывот переж...
Слово - Petro markian 506
...сшого што є чоловік Солом на першым часі нам говорит війк чловека а як присіла вісемдесят років І то по векшыні болез і трапліня Або на інчы місци як трава котра з рана зазеленіє вечір спріє так є жыво чловіка Куртий ци ...
Слово - Petro markian 500
...пакує ся цілу історию Господ припомінат Коли чытаме царскы книгы Першу книгу царів ІІ Про років Де Господ се припоминал тото до єднаня жебы народ оставірной жебы ся не одхылювал ку іншым Богам жебы о Ставерной єдиному Бо...
Індіферентне тихо
...оминают інвазию войск Варшавского Договору і насильну окупацию Совітамі яка тривала понад років ся ситуация даку змінила Росийскій аґресор атакувал мукачукы дракетами і засягнул америцку інвестицию фабрыку подля послідні...
Слововиця #127 - 2025 05 26
...ий троп але ту мі ся здає же хоц знаний языкознавця і лексикоґрафіі языкознавця польскій Брікнер тіж прібувал в тоту сторону іти то єдна днешня наука уж о тым не бесідує же то з тягнінях Хоц в староцеркнославяньскым ци в...
Автострада до Европы
...и подобно як єдена автострада з Братіславы до Кошыц котру не знає Словакія докінчыт десят років все бракуют даякы добудуваны части В припаді Украіны тоты части можут быти і в мадярску а уж може і в Польщы та Петро медвід...
Не така монархія
...ся мал предати даякы народносний закон Нароносний выбор Владу іші тоту Петра Пелегріный з років і жадал узнесеньом приняти такій закон Кабінет Іґора Матовича то пак мал у своім проґрамовым выголошыню Влады а пак і ґабіне...
Вшыткы люблять помаранчі
... дотепер плакала як є русифікувана і як не годенця был розвивати украіньскій язык десяткы років по выголошню незалежности жебы з єдного языкового рабства перейти до другого Но рішыня лем на Украіні она муси знати што хоч...
Слововиця #124 - 2025 05 05
...ж ту односити го до аґлицкого днижнього колу кликати так але то на ґрунті ох пару тисячів років кєд бы сме собі собі вернули ся то о тот єден спільний корін іде до вельох вельох з сучасных европейскых языків котры мали є...
Слововиця #110 - 2025 01 20
...ліґійных диспут вести котре єст ліпше котры файнійше бо тоты дискусиі ся ведут уж но може років уж медже сходом а Заходом Іде тото же акцент ставляний єст на Дві ріжны річы повторюючы епіфанія на прихід Ісуса Христа на З...
Слововиця #106 - 2024 12 16
...тно дуже дуже тяжкыми без того мурузу без той посправдішньой зимы котру мужен виділ дораз років десят а так фурт дощ тай сніг з дожджом Ей ойкє то в нас днес был такій вітер такє вітриско така задуява зас Йой наш мі но п...
Слововиця #92 - 2024 06 24
... анґлийского языка іщы на сомилю хоц но і кєд ся може стрітиме о пару три пят мо за десят років і в нас так будеме тото тоты вшыткы явиска называти так ци так дві справы вынукли по тым попереднім проґрамі Е Перше то о ты...
Слововиця #82 - 2024 04 08
...щы чеперате но і ту в такій статі Соха Соха я барже знал іщы З такых моіх молодіжных літы років на селі Присінокосах же соха то в нас тот назвали роґа або роґар Ей ту польскє тлумачыня Остревка до сушыня ся на полю значы...
Слововиця #78 - 2024 03 04
...жден тому од зіданя просте бы до того зіданя іду што єм повіл в обшыри запису же од парох років хоснуєме запис через криску того скрико скороченого з Ємсі єс Ем або ЕС так ходила сробила с там перед м або перед с єст кри...
Слововиця #70, 2023 12 04
...на інґоц Русенко вказал же єсно а Русенко вказал тото уж заложме тых вісемдесят ци більше років тому тото ім припомнул бо надіюл ся же мі о хвильку буде потрібне Але цікаве єм тепер звіданя досел тым разом При нагоді тог...
Слововиця #67, 2023 11 13
...мо само названя яфер єст ту єст ту барзы барзы ріжнерідне хоц стрічане іщы іщы бо даде зо років тому в даякых підгаляньскых польскых польскых діалектах але кєд посматриме тіж на русиньскы діалекты то маме і східньославян...
Слововиця #44, 2023 02 13
... же часом колиси давно тому я не буду тепер вводил жадных дат але то было уж добрых тисяч років тому коли тот процес уж певно добрі істнувал во східньославяньскых языках бо Такій процес того занику того ды в ґрупі ДЛ то ...
Слововиця #15, 2022 05 09
...оже дакы такє бы мокро там было і но тіж звязаны з тереном Грабовоци ци Заріча о Заріча Заріком З той ґрупы культуровых названь значыт звязаных з якысом активністю то нашол єм на Пряшівскій Руси Городиско Граничне і гран...
Слововиця #14, 2022 04 11
...ы з даякыма прикметами терену з ґрунтом з формом Ци там єст гора ци не гора ци ци ци дака ріка дакы рослины ци ци ци звірята но і з тым звязана з звязана назва села ботам колиси была в звязку з тым о ґрунтом рослином зві...
Слововиця #11, 2022 03 21
...ку то значыт через доданя суфікса ка мусіли ся даяк называти Лем же на час заложме сперед років істнувала уж професия машыністкы до си тот тотой жены яка пише переписує дашто на машыні та якій зродила ся така ситуация в ...
Слово - Petro markian 468
...мил ся собі чудесне діла котре робіл Боже коли зараз нам сівлял синагоґу де чул слова про років о мисийові І нараз доставе тото внутрішнє світло тать хто є тот то є мисия то є спаситель Лем він може йому помочы А так він...
На крылах істориі #5 - 6 VII 2011
...кастелле коло Бриндіша І од той хвили нихто веце го не виділ Іван Колотило з Кривой вельо років пізнійше вспоминал тоту ніч Было по пілночы і самолет летіл од стороны Словаків І видно было же німецкій самолет го заатакув...
Слуховиско #140 - 27 IIІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 36
...стриця За бідна Не мала ґрунту аж по самом горе няню але мы ґрунт маме Ні няню Не маш іщы років бо думал Надешла война Пошел семанс з дому Вруціл на добре по велю лятах Дом як вшост іных домів як дом моє готати был юж пу...
Слуховиско #189 - 13 V 2016 М. Тылявска Кримінальне оповіданя ч. 2
...а уж од пару хвиль в кабарыні з поліцийным психолоґом Максимилиян Калап остал сказаний на років за спілучаст і тіж усилуваня мордерства і за спілпрацю з мафійом Уж од якысого часу брал грубы грошы за ліквідуваня доводів ...
Слуховиско #202 - 26 VIII 2016 Річник Руской Бурсы 2015 Піотр Ляхманн «Выгнаня» по польскы ч. 1
... ся она послухує вперал єм ся при тым же білянсы столітя роблены од половины девятдесятых років сут рішучо передвчасны і просто глупы безрозумны Од моменту того выгнаня Інакше вом і ходит Зыґарок Інакше ходят тіж зовнішн...
Слуховиско #216 - 23 XII 2016 Русенко выбране Собко Тришка
...ови Всі люде го звали Сопко з Під Беріжка хоц мал на ментриці Собестиян Тришка Од молодых років іднал ся заслугу і все сой заслужыл на глуньку і чугу Служыл в ріжных селах і тады і сяды а же был робітний того малерады Ра...
Слуховиско #239 - 30 VI 2017 Л. Шандалова В бункрі ч. 3
...менту вызерал часто задуманий але мало хто виділ жебы ся даколи был розсердил Мал уж выше років высока постава нагорблена од тяжкой роботы Темноруды волосы перетыканы сивыма нитками што переблискували найвеце на слухох с...
Оповім Ти байку #13 - Мудра селянка
...ыла на замок король взял єй за жену і дозволил заряджувати цілым королівством Минуло пару років Єдного дня іхал король на параду Перед замком станули возы селян котры возили дырла декотры были запряжены в коні а декотры ...
Оповім Ти байку #19 - Ваньо з запецка
...го А ід тоды чловече не бій ся Йо ты дом раду на дорогу до царства маш іти барз долго дзп років Сідай на мене а будеш там за годин Здивил ся Ланьо а волк причекал і продолжал Тлумаш корбачів Будеме іти коло хыж До каждой...
Оповім Ти байку #3 - Бідный Микыта
...ти і коваль пітку Забил клинці Кобыла несла ся над хмарами Лем де неде видно было скалы і рікы Нараз спустили ся на єдну полянку де зобрали ся вшыткы нечысты Они вытріщыли на Микыту очы чудуючы ся што то за новый чловек ...
Радийочытальня #36 - 2020 10 10, Домашні звірята
...натуру під кождым схвадом Отож выпадало бы мі писати і о бабіні квітули котру пас єм пару років писати Але добрі На жаль не можу того зробити бо так як медже людми трафляют ся в паршывы уці такій худоба має своі выродків...
69 - Радийочытальня #69 - 2021 06 05, Сон
...ілько то юж раз снила ся мі тота гора од р то не памятам Але знам же веце раз як прожытых років на чужыні Звычайна гора як поздолжна окропечна копа сіна літом зелена осеньом і зимом кус поруділа з велькыма плахтами білых...
Слово #406
...с выберат ся кудому Яйра Но по дорозі одбыват ся іщы єдна подія Єдна жена котра дванадцет років терпіла на кровотечіня Выдала на своє стравя На лікарів Цілий свій маєток Но ненаш не нашла полегчыня Было іщы тяжше Коли чу...
Звукы звірят
... пісницком Не моя вина а за хвилю вертаме дале до слуханя звірят е моя быны А моя біда Що років Як пода Велий поріг І лем в саду Я зостріл тебе молод ци до солум шы до сни А устаі любит тебе Не любити грі ци до слугом шы...
Де якы дерева?
...е сут вражливы на сушу і прирастают в такых убогых землях то з добрі тоты ґатункы З той стрікы найбарді вымагаючый єст дуб Потрібує землі засобной і мокрой Не буде рачей роснул в такым темпі як напримір на всході Польщы ...
Слово #375
...ли Червене Море А упали до того невірства Забывши тото велике чудесне Боже діла штередцет років ходили по пустоні а попадали то проневірство Аж діти тых котры вышли з Єґіпта воші до обіценой землим той земной Але Христо ...
Слово #370
...истос є тым правым Богом котрый стал ся чловіком І могли то спознати зо святого писма про років Но он і уж допереду Приходят з тым жебы поімати на слові А такє серце є заперте і не хотят прияти його слово Тож його слухаю...
Слово #369
... студиях зо святом Василийом Великым Григорийом Богославым о тенах але потім розышол ся одрік ся од Христа зашол так далеко Жыдал ся покропити кровльов зо звірят котры жертвували поганскым ідолам І такым способом си дума...
Слово #367
...е потопа на цілелюдство Але ты войдеш до корабля і возмеш там зо вшыткой свирины іной сто років был проповідником ставляючы тот корабель А не было ниякого знаку же приходит така катастрофа на людство А коли єм говоріл По...
Слово - Petro markian 360
...нила Ід покою веце не гріш Всытам чыме тот додаток веце не гріш Подобно чоловік котрий од років лежал невладным коли был выздравлений Ай су знашол його в храмі Говорит йому слова є здравий веце не гріж Жбы я з тобу не ст...
Представителі народа
...ли сме на Словакі конфронтуваны з думками же то власно необчанскы здружыня котры понадцет років діют жебы люде вертали ся ґу своій ідентичности Здружыня котры стояли при основаню нашых професийональных інституций при здо...
Годинка про Годинку
...хословакі хотіли жебы одвернути ся од будь якой сполечной істориі з Мадярами якы вы тисяч років не жыли з нима вєдно і одтернути ся од вшыткых особ котры не прияли тоды єден правильний політичний напрям в тым часі чехосл...
Слово - Petro markian 342
...ы Коли прийде Господь Ці рано Ці вечюр Ці в ноці не говорячій собі Ясі мам час ісіма мало років Не видє ту важной Бо буд якій момент може настати тот час А коли будеме приготовлены кулютме старати з ся уникати сла уникат...
Слово - Petro markian 338
... котрий хоче Розквати заколисати мою віру І не облишыт мі то Як сме точыли по честых двох років А так видиме якы актуальны сут слова Нижнього Євангелия і пронос І нам і ми Ісус говорит Ци вириш же я можу тото зробити Вір...
Пасуючы сериі
41 серия
Реґістер Забытків
Вступне до контроли
70%
Спомний собі Лемку
Ґрамофон
З лемківского архіву
Пропаґанда
Гіст в ЛЕМ.фм
На добраніч
Слуховиско
Реляциі
Радийочытальня
А Я[К]...?
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Слововиця
Голосы Русинів Підкарпатя
Языковий Гокус Покус
Лісом, лісом
Боіско
«Лемко» - ґазета для народа
Печатня
Щыро доношу
Раз, два, три
На крылах істориі
Оповім Ти байку
Тыжден допереду
Там в горах Карпатах
Феномен Бескідів
Про Русин
Голосы Русинів Світа
Гравце
Обзерач Природы
Слово
Тыжден дозаду
Села
Ягнятка
Łemkowie są
Карпатска Русь
За нами, перед нами
Театр Терка
