Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
452 епізоды · 34 сериі · сторінка 7 з 8
... в кінці єм дошол до того чом мі ходила по голові тепличка пониже з зазрів єм до словника Юрия Чырія і там єст і теплиця І тепличка може зато зато десинчула може дезнам то м мусіл даяку нагороду тепер голосити од кого єм...
... же же маме одповідникы в інчых хым в інчых русиньскых стандардах Зробил єм таку кверенду Юрия Чорія єст фаршы в нашым словнику Ярослава Горощака є стіжы фарш котрий автор не потверджат інакше єст куссідська в словнику К...
...шеляк Василий Васков отец Ковальцік Ніколай Петрик Михайло Ганцін отец Ставровскій Джордж Юрийон Текзе Стефан Варзалі Петро Мацкоул Михайло Югас Николай Пецюта Урест Коман Ґєорґій Ґулянич Юсиф Гануля то видите я уже тепе...
...упруг жена той другій сопружник або супруга разом дає сопружників Высмотрил єм дословника Юрия Чорія там дальше фунґує супруг супруга і супругы і тіж супружество Но то ідме ге дальше Но як ту быти муд што з тым зробити Н...
...і ЛЕМ м повім вельо інчых річы што бесідуют о тым і словникы напримір Горя Керчы напримір Юрия Чорія напримір Ярослава Горощака професора Панька і так і так Але днес буде о тым што вы Думате ци пишете по тамтотыжньовым п...
...виці зрогратил слухачы Вертам до того до чого не хочу вертати значыт до темы слів доктора Юрия Купіяновича з липця рока о чым было два тыжні тому в проґрамі Але Мож лем тілько же надію ся на реакцию власти вкінци даяку р...
... Тоты грибы чы там што што роблю інче то Буде для когоси І буде тіжу треба той повісти же Юрия тілько тых вшытворів робит тілько тых слояків з грибами же то не даст ся приіс доєдно особами занятого проіздого хрусту Ма су...
...з быти рух два в сперецірає я шолґрут тами сме оформляли клубы а все такє было А так Вниз Юрия я індивідуаліст я сам любіл сам по собі Де был сім єм ся кузмалюєм Водька Доцькы тайона жона як жона почна як почала манявати...
... лем за мадя і з путниц общыству Духновича мало двох кєровнику мало Михала Алмашія і мала Юрия Продана ну думу пані можут іх поруняти коікі мал перевагы і у цьому наприклад Альмаші буду ліпшій продал А Мосі Біше років пр...
...цка Но у нас на Закарпаті Мораця Віктория Швардак но она звязала ся зо мнув через продана Юрия Юриця чесно кажучи його вплыв на мене был імену што стує ся русиньства русиньска Духновиця і я є сленом І ну і з ним просто м...
...ти уж потомны давных жытелів Лемковины Поломництво одбуде ся з благословліня архієпископа Юрия владыкы вроцлавско Щесіньской єпархіі Польской Автокефальной Православной Церкви за орґанізацию одповідат вроцлавскє Стовариш...
...онорувать так і ту тіж маме штоси з гостином штоси зіду но але добрі піду тіж до словника Юрия Чория котрий мам перед собом в друкуваній формі зато певно буде чути як тоты стороны буду перешмарял Частувати частувати трак...
...то мі іде Маль добрі старчеци зробиме так жебы посмотме лем бодай до русиньского словника Юрия Чыря Такі маме піпу Маме піпаша маме піпетку Яус єм си далеко положыл но і што там маме В тым словнику Маме піпу Та як же то ...
... тогой чеператости Але жебы не был такій же лем на єден словник ся позера іду до словника Юрия Чорія ту з підкарпатской русисловник русиньского языка но і ту маме чеператий розкрачений така была чеперата як качка маме Ма...
...добріж і пришла же така співанка єст олаб Можеме тіж припомнути тото же то авторска пісня Юрия Цимборы выдатного русиньского музыка дослідника етноґрафа но і як раз тота співанка має нашу прекрасну форму поволи по моій в...
... моменті Петро Барс мі таку шпильку вбил же словнику великым словнику пяттомовым словнику Юрия Чорія Маме пруд маме пруд в тым в тым словнику і но і ся мі здає же як найбарже хоц єм ся боронил перед такым мож повісти но ...
...о ту тіж молодіст занотувана і в словнику панька словацко русиньскым ци з великым совнику Юрия Чорія то ярка то молода то молода уця так ярка зрештом болгарскы і вельополудньославяньскых тіж тамті сут зафіксуваны тоты зн...
...ниці котра може іти од Керниці то бы хоснувал єм напримір напримір Словник Ігоря Керчы ци Юрия Чырия Барздва Великы великы дві працы Але вертаючы до той мапы што ім начол нашол Ґаліциі і Льодо Мериі бо так ся звала тота ...
...у іщы єдно такє слово пошырене в цілій Карпатскій Руси перед секундом ім провірял словник Юрия Чорія з Підкарпатской Руси і ту видиме такє слово як вандрувати Ту тіж видиме а Н як давний носовий звук од того маме тіж дуж...
...ж былу покласти в книжку А там як єм тот оходіл ся школа збита буде припасом николи не виділяшу хутиньку бысом не виділи кільку рускых там котошол нитанка на приятель знаряд бо є комплект влизысяли за Любимів кутанка по ...
...ад Мартин пристійний і веспортуваний А такій Юлиян Милый Веселий любил грати в спілперы з Юрия Мова А сема Вредли люблю скакати на скаканків А Яско єстем высокый мам люди барюсци і любю пуляту А влотко мили трацли і сміш...
... година зробила ся година Была стріча едукацийна в Рускій Бурсі был была доповід Про двор Юрия Новосільского была ретрансмісия зараз перед тыжньом го дні сем не была она добрі наголоснена розреклямувана зато можеме тепер...
...в І ґрафік неґрафік рисунків і акварель Но єдного з найважнійшых лемківскых артистів тост Юрия Новосельского марця в Варшаві буде авкция но і складаме ся Як бы м мал мілийона то м полетіл гым А пропо А пропо наступно інф...
...й книжкы котру власні ощы іде Іде о Творы знамого русиньского родака Родакы з Підкарпатцы Юрия Русивенена котрий жыв в Росиі котрий про Росиян про Великорусию остал в памяті як великый історик І рік тому нашы московскы і...
...і загалі не сут покривджены Ага Зробили си там правы язды ци дашты і ж Але ти днес так стріляш тот мікрофон же стрілило міц штоси так Гей ну добрі цілый час лем І перше остаєм ся быти тот спокійний тепер не крутити ся Ма...
...ілям писати експериментувати з жанрами націлямем просто досталям слуник русиньскы слуникы Юрия Цюря Керці кырці Ігоря Кірцін достало же м просто деколи нус провіряла Ану ци добрі є тємлю ци недобрі о тємлю вже су никым п...
...великій жаль но єй порядочні люди а не в рішыт си в сі честно весвой пенсиі та іщы найшом Юрия Юриця Шыповит ся такого редактора І мы тото профінансиры выдали сю книжочы пы кєд подзвитаєте што турба сказала Кырилов на ус...
...шні люди што могли сме печатати там книгы і даже словник тот пятитомний русиньского языка Юрия Цюрі котрый был то жемродной Раді в нас почетным членом но і фразилонізмы русиньского языка і другі книгы началь си пицятати ...
...цих рок нрольну гурту потрібна команда Тобто потрібна підтримка ци богато роботы вродяной Юрия Замты валси пограли дес до Таницю подібно доклюдина дойде до концерту та і уже єй концертами трава Ай уже наговорю про іс о о...
...се пір споминат то што є найдальшый ґупі скажу діти без богали до порога а він каже Олена Юрийна казало ж без Бога пряма дорога ниґда не забуду Зийдгір ся каже А Олена Юрия накаже казала без бога пряма дорога Хома жыр на...
...найкраще прибрало Іщы і іщы єдно звіданя было так же Перший раз выганяют худобу деси цина Юрия ци даси приблизно залежыт од погоды так ци глад было же по зимі выганяли худобу пасти заняли выси было же то штоси тиж при ті...
...ем про дириґєнта Богдана Кривка він рядил хорум од по рік не лем про наступного дириґента Юрия Кондратенка не лем о выступах о співанках але кус і о родині бінців і о гірбі Бесідуєме не лем о Лемковині але в передачы зву...
...гли єм тепер спомнути што властиві чытали єм Петра Скрійкы Може штоси звязане з творчістю Юрия Новосільского ци Никыфора бы він писал отім А може я чытала дакы інчы публикациі Петра Скійкы о малярстві ріжбі А може на лем...
...у роту кын так вели той вінок чевляли шнурком дедкуют і одля вязували наро ся тримало Дон Юрийо коровы проходили думіл Тага А може скорше товды пригыняли Не вечер То дна троха скор ся пригадала ле тато ся ся так пригнали...
...еты хлопы казали же чытаой там пилярці ґаркаві зоброли ы лоткой ыл Лем та чому і Михала і Юрия Кабрароле бляла была такых ветиньы палі севро А сестра десі была в Купочынцях тіж де там загынула і ся в фронті там видко Не ...
...рия Бейця а тиж зо співачком Даниілом Байку з Дріо Састербайку яку зо женом цитуюш вдовом Юрия Амбіцкого і мали сме тиж інтервю з його молодшым братом Мироном Амбіцкым з якым они вєдно робили і творили братя амбітскы пох...
...іль і пустили є на три дні до нас туди де де ме до манеджеру в нас были пришра приізджала Юрия а потім приізджала і Анна значыт ваша сестра моя сестра Анна приізжала свойою дочкою бо я єздила сама тоже там єздилам любили...
... ци просто уж было такло товды выгыняли ци был якій сидан бо гуцули тотам колиси же то на Юрия мая ци што Цы то не буду просто перший ден коли коли попаду коли хто мал як гнати Коли то же то было разе нібы якыс ден вын в...
...льгуспу Фактичні то выглядало так як при кріпоснім праві кольгоспникы были кріпаками Пані Юрия оповідат же она зачала робити на цукровім завуді і єй уж мала достати трудову книжку але вказало ся же она мешкат в селі а зн...
... ся писали кункы і родину маминой мамы же мали празвиско Спас В Олены Спас з Дому Начас і Юрия Спаса было четверо діти В як ся не милю вродил ся Кустко в році вродил ся Миколай в році Кузма а за рік мама пані Даны Анна ж...
...ного депутаты Верховной Рады Олега Панкєвча доповідничами были ряд ведучі істориі Украіны Юрия Макара Сирія Володимира Серґінцюка і Володимир Пєтровичом та інчы Самы проведеня Ци є позитивне явис прикло ше на цьому слуха...
...но зустренеме ся і побесідуєме Но і так мы Коли о то ж мы плянували в то в році в тот час Юрия Дошна была в Америці на выступах я там мі помагал Марися мі помагала што сме бесідували чы така сала є вільна в церкви дагде ...
...ывал в леґірях в Тарянскых По тым єдны Привалил приміря котры выговит сла Мадому Пріводзі Юрия Пульсю завітшаловского з Польскы Репортавскій все рекомендує та што я переважу худочну літературу з польскот для душы в свобо...
...рывати пзде Хыст Матіі Раці молодого Тыцієну молодого Рельского наєд з погоды про неспокы Юрия Смолича В якы хоц бы згадал з тіє призвищу присвід поеты Якы Йосен Плужника і інчы медже были тлиманы одкрытя я з радістю цік...
...дуже скорочена але тиж цікава Зачали сме од політехнікы пішли од тамаль до церкви святого Юрия ци як лівяне коротко повідают святого Юра Зараз В суборы святого Юра одна з найбільшых памятокого є в списку ЮНЕСКО разом зі ...
... Валентина Ставенкова ученица заґородской середньосхідньой школы людского району Кєрівник Юрия Каньовска Чому душа ня болит Чому та сен быщемлит Клим ты прегадю Мій милий рідний обшы краю тому ще матір та моя Меди тієм к...
...неме до того Так тот образ зачал ся світити і зробил ся як новый а не такій тамний як был Юрия Старий а так як бы Тепер было намалювано то так Но і што діду і баба робили Но та нич не робили Нєсли єж кажу приіхал дідо до...
...о скове повістели А тепер плыдме на концерт Зараз до Вашой увагы лемківска куляда в рубці Юрия Вывіщте мі по што з кловем не за А Што означає ягну для Лемків якій приходит хор для хористів це іхнєрідны пісні а для людей ...
...собі поґадают і будут презентуваны тіж Монотипі котры приглашают тот тоту збірку монотипі Юрия Червленого так што барз сердечні запрашам а вшытко тото што ся буде одбывало і днешня предекция єст можлива завдякы дотациі М...
...материялы На алекічній чы представит сама років рацачы робите якыс што A щыщучы усту Осну Юрия В проі до мельодияогоі та Але Санкер цуповні дидактичным Черекня был найважнійшы і молокы але то о найважній ся достає Ского ...
... єм пригодою досне То была тіж осіб як тепер То было так так так нормаль як звычайно пані Юрия почала ся співати А потім тож не памятам як ся стало Як єм ся обудил то уж єм был в веретелі о так повіт Ага то аж так было д...
...ужгородского Музично Драматичного Театру Байок Івасик Телесик і ялицка Верховина за пєсом Юрия Чорі Музику писал кобулий так як і вшытко інче што робил З повалом і з любовю Його творы были теплы ліричны і кольористичны П...
... ногу Як ґумієс так значы з ним як гупал чоли бабу кулю гулим раз азыя ся в кому ne та як Юрия муци від велю муру малю від велю ви на коляй устал та на волі си навузис лемтин там мі си лесвер нас вод троє на Чуєте нотка ...
... або інчы невтаємничены особы За остаточний термін формуваня ся ґрупы уважано Ден святого Юрия а ден кінця збійникуваня на даный рік то Ден святого Михала Звійникы розходячы ся на зиму ділили медже собом шабер част закуп...
...ницю боліли товды слезы ішли Зімати чарівницю мож было лем новелию свят Богоущыня Святого Юрия і Вознесіня господнього Як то зробити треба было поставити брону там де стояли коровы перед стайню місідити А коли пришла мыш...
...х членів Правліня Союзу русиньскых писателів Закарпатя выбрали писателів Михала Чыкылдю і Юрия Мельника Рыхтуют споры На форумі обговорила ся і кандидатура Димитрия Попа на посаду головы Літературного Общества і кєдже чл...
...ых Наук і в році здобыл докторат в тій самій дисципліні обгаювал дізертачной роботы Вклад Юрия Йоанікія Базильовича CЦв до монашеской формациі Василиянів мукачівской єпархіі в роках Владыка Мілян был поджас римскых студи...
...было ся спотыкат концертувать наґрывать но фантастичне досвядчыня Той на буде слухати єщы Юрия Основ Серенче ораз квартец Смычкови Бескід ско аранжация на квартец Смышкови істнуєм в околіциі знаме тых людів Так з шырошый...
...ельвароша Вызвучала оратория котру написал уж городскій композитор Василь Гайдук на слова Юрия Шыпа і котра є присвячена Теодорови Рымжови Так само хор заспівал части Божеской Літургіі по церковнословяньскы О жывоті єпис...
...Ороді в Обряшы Інститут Русиньского Языка і Культуры котрой за два рокы під веджыньом доц Юрия Палька і доц Василия Абора выдал як правила правопис ортоґрафічний словник словник ліґвістичной термінолоґіі Буквар і цитанку...
