Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 077 епізодів · 39 серий · сторінка 7 з 35
...пулярно науковых доповіды прелекций в нашій Бурсі в тым сезоні Не Было так же реґулярні в Рускій Бурсі в Ґорлицях орґанізуваны были такого рода стрічы з науковыма прелекциями потім думали Усе але не таку барз бо В остатн...
...ль кєциі хоцвы бо бесідуєме з маестром Ярославом Трохановскій котрый Акурат тепер гей є в Рускій Бурсі так і мы і сідит за стіном Но я перед проґрамом з ним бесідувал і так сме си бесідували маестро споминали споминали в...
...оброды тырвал быти може з так з осем годин може веце навет веце як годин так як зовраня в Рускій Бурсі значы як початок зовраня в Рускій Бурсі колиси Культура была гын выповіди гідні ліпша О і може повіст даст ся даст ся...
... нібы тебе супроводжую і приідем воєвку воли там я коли Тимочка кажу там коли ци церкви в Рускій Волі Тебе буду чекати А ты через той потік там є такій перехід і передеш до Люховый Подивиці і через якусь выдину вернеш ся...
... Дякіч представит моноґрафію о нашым найвекшым селі у Выйводіні рускым Керестурі з назвол Рускій Керестур жывот і обычаі руснацох у обєктивне Úдиньскє Як авізує рутен прес рускє слово в тот ден одпрезентує напр Зборник і...
... Нового Саду і так іздит од державы до державы і глядат цікавых нашых артистів Были тіж в бурсі Нашли нас Кус ся покрутили але без кручыня бо вкінци сме в бурсі почасти новинаре а не артисты Я то не лем же новины але і щ...
...прик вірменьска давно ємрейска вербска а тота по якой трамвай то улиця руска Но ідеме потірускій дальше товых мінутлистів того шумю повидите просто перед нами на горі храм ото ідеме тади Ідеме Едеме по входах на тоту гор...
...раіньскы мовы мы мусили матурувати то матурували сут трох языків словенскій украіньскій і рускій За то кузин Асипо Плеля Рускій Нє Лем хто хотіл але по тому зішли два повинны были словеньскій і украіньскій і математика а...
...скій парасковый насу спільного ювілею а особливо Хмар ювілею Были робітсе Нация найстарци бурсі найстарці Православной Євамі Бересу Новосанскій Бажаймо своєкрафу Лібоя зусі деталійшоля тиґєма кульциісти форез заоріма доп...
...даня архівных і інчых материялів Была то долга і нелегка путь покы вшытко стало на міру і Рускій Дім в році ся навернул вшыткым Русинам Словакі хоц в сучасности на превеликій жаль є неправом в руках малой ґрупы членів Фу...
...джеєвскым дуже доброго і не лем з Шымоном з людми Медже інчыма робил єст для нас Выклад в Рускій Бурсі про церкви на Лемковині з того ся специялизуєш Але знам по твоіх публикациях же маш барз шыроку специялізацию як ходи...
...ускым Крестурі такы і ци вшыткы члены ансамблю сут з Руского Крестора чы де тіж доізджают Рускій Крестортерез ношытскій секцию Думо культуры маме ota членовскій Рест Не доходит ніхто до нас Рус А чы в селах обок карестур...
...икы де сте скінчыли тоту русиністику Русиністику сім закончыл у новым садзе на катедрі за рускій язык і літературу пана професора за пана професора гей за пана професора Бесіду Гей нас кус інакше І тепер робите як учытел...
...лянам нелегко было вывчыти сина оплатити прибываня ґімназиста як повідален на стациі ци в бурсі але тішыли ся бо Ваню вчіл ся направду добрі і хотіл ся вчыти Певне найсмутнійшом подійом в сясівчыню всяноті была для хлопц...
...родина належыт до якого народа Вымнях мня многы многы радных кравінь А мой єт на полавіны рускій на полавіны гіврі А моя мама на полавіну рускы на полавины Черкєнкам дідушкы з Черкє з Кавказу Пєк зовут Мадін я назвали ув...
... і русиньскых еміґрантскых обществ документами цитуваня Мам на університі і американьскій Рускій Вісник говорит Мартиня Вар якє бы ся хотіл оправдати же в експозициі має лем примірникы словацкой америцкой пресы Але знам ...
...єм барз конкретне звіданя хтіл єм побесідувати з паном Теодором Ґочом про памятник в Устю Рускым памятник котрий был одкрытий в році Одкрытя того памятника было першом по войні масовом Демонстрацийом Лемків Демонстрацийо...
...оспільства Оснувал він офіцийній орґан Общества грекокатолицкых рускых брат Американьскій Рускій Віснік і был його шефредактором в роках По еміґрациі до Америкы молодий Григорий хоцкіс еміґрантской родины одобрал барз до...
...дітіньства Фаєнта з Ґорлиц і для вам дже сентименту Так Ґорлицок єст бурля сідіба і там В Рускій Бурсі там ся дуже женеш же діє так є так реак так На вісне выбірам ся до Ґорлиц Пане ма приєхат васня зив маме поєхати з Са...
...не зробит бо його не стати Але громада то великій чоловік кєд ся разом тримат І наш народ рускій великій біда лем што ся не хотят кубкы тримати Сут такы одырванці што роблят заколот медже і вами Такых не слухайте але бер...
... Цікавы выйшли сюди вид найшли тых партизанів што до вас приходили все цікаве было А были руска партизанка вне руска партизанка маме дома не бы Я свою сестру я в хаті то ім дуже гамер коня жут Што такє Надвірне лечу дикн...
Ґорлицкій Бурсі коли єй переказали ужыціня для потреб культуровых і не лем Кусти горли Руску Бурсу но верну Лемковина Южні спіла штобы она вшыткы цули Лемко вига уж і співа што бы она вшыткы цю знимку што там робили то т...
...два слова до тотых дівок то всю де ся не повертати з Кажахстану Але попоґєнным місцє Фьодорускій район Ущынайской области Жебы спелів дали шла Были слухаці якє не слухали сте нас од початку то підповім же гнешня бесіда о...
...брати дуже маленькы Давно ту были Украінці з великой Украіны як ту былів же втікали перед рускыма но то я з нима іша до православной церкви як мня взяли докары Знай бы я Словака не малаж путім як єм ся уж женила А я виду...
...н но лешол в фронті і пішли Іти готило памятати з того фронту найде платента як ся усілиш Рускій Стояли тоты в діда там шляхтиця в што долі мали віст цимо убранями зо вшыткыма єщы такє І по тым як втікали єли шыли є неві...
...м поговорити розказати бо ясне є же він добрі знал же хто він власний є але потому в бо в Рускій Росийскій імпериі то был дуже дуже серйозна позиция боля у нього він Він занимал ся серйозныма реформами він был другым у с...
...Церe В днешнім проґрамі Красні прошу на бесіду з Яном Стефановскым родженым в році в Устю Рускым моім дідом маша Юж денеґде де некотры з села уж были выселены так же сме знали же можут нас выселити і твоя праварця зушыла...
...кы мітунны не барз тото прочытают Тот мол готшыйші ся вчыл в школі во Вроцлавію і там был рускій язык То він буде чытал Так же же як бы тото дахто перетлумачыл Але то не я Не мам школы такой жебы м тото перетлумачыла на ...
...л гын млин і шолтысти а уж в році волоскых дворищ єдно шолтыскє Дворища была тіж церков і Рускій духовны Тарстяна є прикладом Добрі розвияючого ся села В році однотувано гын волоскых дворищ єдно шолтыскє двох загородникі...
...о На нашій стороні ся показало і не вытримал єм єднак і перед коментарьом бо функцийний в Рускій Бурсі мусіл єм то зробити бо єст цитат З книжкы прикрий для мене Цитат В р оновлено діяльніст украіньскых в бурс в Ґорлицях...
...іньской імпериі Таты повіли Зроб што мам таку роботу же іх шлях трафил ту народна села біоруского медведя Ту є на тій книжці што я там написал Якоси то несправедливо же кєд дахто гварит о лемківскій культурі то найперше ...
... під Ґорлицями а другій Так окрисленый спілтоваришами проходил як раз липця юлия р в Устю Рускым вчас одкрытя реченого памятника Стефановскій в тот ден одповідал за забезпечыня культурной части проґраму Стефановскій осно...
...ильовы знают ся бавити звуком і то чутый видно і барз любят тот звук Но і што ся вказує Бюрускій язык язык є барз легкій я вшытко зрозуміл Но не было проблему і на де надрабляме залеглости так в білорускым Є Пісня Люба а...
... Кінцьом рока надрукували і розпровадили веце як тисяч мапок Мож іх одобрати дармо м ін в Рускій Бурсі в Ґорлицях цитуваня Описы авторскы рисункы та можливіст познати місцевы традициі то атракция для наймолодшых для тых ...
...ьше але дуже емоций остатнім часом выкликало бо сут такы пирогы што В Польщы сут называны рускыма а на Украіні сут называны польскыма А то нашы лемківскы пиргы сут котры от все так в нас были ной добрі што тамтішы з кіст...
...го на цвинтари Наче та як медіска нам нихто не боронил ниґде летіти ани за Німцями ани за Рускыма ани Нам нихто нид не боронил І были свідками вшыткых плудій і вы тоту вшытку виділи вшытко І як істория на вашых улицях од...
... даякій крас Ци яко молода гардадівка Ци вы сте мали даякы неприємны справы з Німцями або Рускыма Нины Ци ся Вас Вами інтересували Ниць так як бы м была не жыла Ани Німці ани Рускы ани ани Украінці ани Полякы ани нихто Є...
...уже дуже а ше такы были навет такы были они ся писали масирі чы як же они дуже а як бы за Рускым а за Росийом хтіли то казали ту буде близше до Росиі ся достати о што ся такє подібне То люде ішли як бы же думали же буде ...
...думали для того бы одділити Русины і Рускє уж бы шось было такоє бы Рускі на сто называли Рускыма Уж Русин Рускє бы то не асимілювали медже собом Дуже тяжка звіданкы адина купуєм пощы пару років назад Я і такых слів не з...
...мапу тато од Петрограду ци од Москвы Страш далеко Дальше як од Гамбурґа до Ню Йорку А тот рускій ґенерал Куропакоф ци Куропакін Тіж ся не пильнувал Не дбал о нич лем волочыл ся по кочмах і попивал з офіцерами Бо як бы на...
...дном Республиком Лемків але она де факто ся назва Руском Народном Республиком гей бы тота Руска Народна Республика назвала ся бы поповіче была кєрувана начальным совітом Лемковина Но гей але Лемковины в тым сенсі же дн Б...
... Руси Рус Рус значыт світлосий народ писі з віка дненішнього часу в году нас Европа клиці Рускій Істінным рускым народом єсме мы Істін рускым народом В году грайдапише граматика руского языка Зудны через одну язы Мы руск...
...і Дубне находит ся в товаристві такых місцевости як Лелюхів Войкова і Ленартово Бручне ци Руска Воля але уж по словацкій границі зато же село Дубне лежыт до Бецні при самій границі днеска границі польско словацкій В часа...
...Піщырила мам є оці Она нам є на фан Дона нам є на A же мірта фанліна цума паленовску маля рускій там робом ліза Лем Ліна Ломцу мамасну па котрых людписи та Людай на том робом лемка лемка позаленом свято є є на концива ва...
... можеме быти внесках горды то награня іщы теплідкє котре было выконане в остатню суботу в Рускій Бурсі в часі пробы ансамблю Терочка котра пошырят свій репертуар а і приготовує ся до даваня выступів А найскорше терочка н...
Но і скліш спіл Лем лен мом е ЛігТы радию о Руска Бурса в сіти в Ґорлица і сотер пар Полянд Добры ден добрый вечер Тыжден дозаду Родящый ся радийоцентризм Як ты з тым добрі но то добрі Та окей м як найбарже То є своя нов...
...ю од дня основаня так направду вшытко зачало ся червця р Но і товды святочным одкрытьом в Рускій Бурсі выстартувало наше радийо Днес сміло мож речы но же тота дітина то такой дітина Руской Бурсы так думам си што Ден діти...
...ірчаний етер Хофмановы Краплі Цк рада Намісництва Переслуханя І світка судовы рокы в Устю Рускым марця р Судя Щалецкій Протоля дофіциєнт Косіба Справа проти Гаршовы Штейнберґерови і спілці Даны Переслухуваного Анна Галат...
...а кыселицю з грибами што то єй найліпше нашій блюдо а волме зять ото і до Руси тато він і Рускій він з донеці нам ся вродил донецінь Ну сам Доничанин корінний тепер ся тостало выни приіхали в віныцю то він приіхал на Свя...
... добр може може але товды не знам ци была ци не было бы то якы то як А был дахто з села в Рускій Бурхіні не было никого Як я ісослу тві рек новит Врацуя совы от сто лоциноты Зрецуя ся любы Нихто не зна што Лем тото з том...
...атрі сыны они ся пишут в хуры Хура то памятам добре бы я іх девятом єй жытьотках в Польщы Руска звала А сын был священником оженил ся тиж з Американком мал штырі дівкы Ото я памятам добре але як мы чоситу переіхали на Ук...
... конкурсу для діти оголошеного Руском Бурсом Кінцьом жолтня октобра того рока Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях оголосило конкурс для діти під наголовком Ілюстрация до выбраного твору Меляніі і Собин Термін насыланя пра...
...перед дакілько сторіч кіт повіл же Украінци і Руси сут гласно ієден народ розумі самособу Рускій котрий ся лем знайшол в двох державах Буде інтересне тепер слідувати што будут писати тоты словацкы але і інчы европскы нов...
...ыли якыс нюансы котры мали уподмютовить як бы чест Тем котром назійме то на разі людности рускій вызнаня грецкокатолицкого мор зашынот так о припомніня чымла высналю Як ся му і слушно зо штом ся мула революция інтелектуа...
...але в нас в кождому селі своя говірка так само як в нас одповідите вы під Білорусів нас о рускій народицкій реґіоны вы не зрозумійте про што там люди говорят Ны не говорят украіньской мовы не х перемішены старославяньскы...
...дного з найподнійшых авторов музикі зо спіл Крайох мали сте нагоду чут на фестівалю Новый Рускій Народной Співанкі Ружова Заградка року аня сканач Піва Драґа Макєвич у проведзеню Нацийонального Оркєстра Мішана співацка ґ...
... прешу тоты вшыткы тамтоты комісиі знас і потім на остатку іствиякій высокой ранґы якысий рускій і требус до ніті до него іти віне Іщы тамт ціл пару слів Заходжы там перед него інґе голод харочі молодеци што підвоювати я...
...ду тепер знаю хоц я наприкляд коли мулюси ямулю ся так як но ціли си ба украіньскій ни по рускій так ціла мне наша бабка тых шу Не булю не булю такых інформаций не пропущаля які дальшы см нас ноціли дома бо деся згорило ...
... армада любівка свободы Єст підпорядкувана тому урядови в Лондині ци єст підпорядкувана в рускым Довыданы Штатовы Заден рісрушник не могло выплывати ту служ другы армадов там же дополи Боляда не даст согласти Словациі бы...
...налодайте нам хвильку на розкручыня ся з тым высыланьом на жыво Маме три студия головне в Рускій Бурсі Маме іщы студию В Кракові маме студиі в Варшаві окрем того інтернет дає змогу зробити віртуальне студиє такой всяди д...
