Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
414 епізодів · 34 сериі · сторінка 7 з 7
...ало Чуєте в радию голосы Полянцян Анны Штельмы з дому Ардан і Михала Ґрозяка мам на увазі Поляны мыстівскы Зато же пані Анна з а пан Михал з р то повіме так застали іщы кус того лемківского жытя на рідній земли Мойреспон...
... з другой стороны я так повім Тоты Лемкы могли ся любувати де хтіли лісы такы докола такы поляны і всядль а при кото в місті но де но всяди люди ходят сяди вшытко о то а так ы но докола така природа де хочеш суйыт там ы ...
... з другой стороны я так повім Тоты Лемкы могли ся любувати де хтіли лісы такы докола такы поляны і всядиль а при кото місті но де но всяди люди ходят всяди вшытко о то а так ы но докола така природа де хочеш Суют там ыгл...
...тіны Пошто я ся выллю з дому до знищеной Украіны Мали мы быстры єродкы зелены лісы лукы і поляны розвого хліба на дост діжкы сир надоптаны Мали мы черствы студеночкы недалеко од порога лем не знали оцінити же то є річ ба...
...з вікно наіт виділ як они там гутом приходил до Тамишов гідній фронт і пішли так на берез Поляны Фльорінка і так В той бік а мы нас не было нияко ничого Зраз они думали Полякы най хтіли можти позрувати Але не было до абс...
...польску о єци там коло Сянока Ясфом до горы де Кросно де Кросно бы морити Зындроновы тоты Поляны Вільховец І я бы так поже навіт як ся взято за украіньску літературну мову коли сы так приняли взяли той діалект якій был н...
...оні майже тисяча Але ту вычыслены і діти і внукы Лемків депортуваных зо сел Камяна Лабула Поляны Угрин і інчых а тоты діти а особливо внукы переважні юсь дочыста засимілюваны Зато неє ту лемківскых ансамблів ріжных фольк...
...епортуваных Лемків ту сут люде депортуваны переважні зо заходу лемківской землі а то села Поляны Королева Руска Боґуша Білцарева Баница Нова Весь і найбільше маме ту Лемків з Буґушы То зараз підеме в гості до Анны Ропіцк...
... Там на Лемковині Лемковині по медже горы мно Лемкови ні по Меджегорами сой селечко зване Поляны Чом того то селечкого поля На мизы Чом того то селечкого поля Нализвали Чом тото зелечко ми зваличе лісами поля кальычува Л...
...е наш лемківскій старий світ де прожыли нашы предкы наш синківскій бідний рід Поля лісы і поляны якночком городжены Там безнос ся залишыли заплаконы зысмучены Мили слухаче траю се пращати Обіцю вам же іщы раз ся принеме ...
...ка под Фльоринком вплывала А там далей над Біялом Брунаря лежала а далей Сініниця а збоку Поляны і Берест а єщы баржей збоку за высоком черешльом на полудні од нашой Білцеревей Камяна а на заход Боґуша і Руска Крыльова Т...
...уж скончым позостала мі єдині Леснічувка положена была на самым заходнім скраю Тшмільской Поляны на самым скраю Лясу Ставала ся пемпкєм тшмєля кєде зачали дойжывать чарны борувкы Рекордісі збєрали по двасте кошы по чере ...
...е в правдій друкарні вшытко єст Істнує О там за ґуром коту Вадале Лабова Нова Вєзь Берест Поляны Навет церкви позначене посю свєнти Маш якій проблем хлопче почулам над собом голос пані котра подала мі мапе Навет не заува...
...ньом кус поруділа з великыма плахтами білых поль З єй товды высого вершкы до тепер вшыткы Поляны засаджены лісом добрі видно было далеко на заході мурувану церков в Візбах а на полудни синів долгій Гербет Криницкой Явори...
...ных артеі Єст то доліна Жаків з Тишы котрой од Креници до Ґримова положены сут всє Берест Поляны Камяна Перунка далей Фльоринка а до ней проваді Ґоловна Дроґа до Ізб і Аж на Словация Міли він в Лемкові добры контакты зо ...
... лядво і я старий памятам як то два кумовыі сусіды Пецьо і Софрон вертали перед вечером з поляны де оба косилы Ідут они собі бесідуючы дорогом што провадила з ліса в село або як кто хоче з села до ліса смотрят а ту на до...
...сме приіхали як сме єхали в Доринкы ні то до Ґрибова но то ішли вшыткы села уж Берез Піжо Поляны а мы Фльоринка но то мы на остатку Але мы были зато приготовлены бо мы знали же підеме ні то кажды си пачкы порыхтувал но а...
...ровы пасля не в лісі на по свыску А были такы паслицка тіж попід ліс Але в лісі были такы поляны же ехло нашы хлопці бы гнали до ліса коровы та но а лукы то улка была на сіно А потокы то были гусипасты о Така была тота н...
...ти своіх нігы жебы м вітчызну цілу міг обняти оком Вшыр і вдал видіти рідны моі горы лісы поляны Даль просторы сонце червене аж кырваве Сідат на темний чорний еліс Штораз смутнійшыл ся з нами пращат на цілу долгу ніч Мед...
...й жыл в роках русиньскій скульптор котрый робил і памятник в Токаіку Был родаком Скрайной Поляны Окрем многых інчых творів маєме од нього в публичных просторах памятникы русиньскых будителів Александра Духновича в його р...
... священника мученика Павла Швайко і мученицю Йоанну його жену При тій самій капличці коло Поляны при котрій молили ся в минулу суботу св Павел Швайко правил богослужыня в меджевоєнным періоді для православных Лемків Субо...
...аталия Малецка Новак Кінчат роботы при будові тымчасового мосту над потоком Камяна в селі Поляны в ґміні Крениця Як підкрислят бургомайстер курорту Пьотр Рыба то стратеґічный елемент інфраструктуры бо обслугує туристичны...
...тників собіткы почастунок Участ в подіі взяли не лем члены рутича але тіж члены ансамблів Поляны і Бескіды котры запрезентували ся танцями і піснями Не брако тіж лемківскых акцентів бо серед артистичных ґруп нашли ся пре...
...ходникы в Івоничы Рымановій Дукли там тіж змодернізуют освітліня розбудуют дорогу мистова Поляны на потребы плянуваной будовы водного резервуару В рамках розбудовы основной школы в репеди добудуют ґімнастичну салю предшк...
...амто жытя ґде бы вруціло но і та чест Вардій Заходня Вшыткы такы місцовости як Дарув Пишу Поляны Суробічна Сурвіця сут місцевости котрых нема Позостали по ній єдині правдатіс зарожнінтецменпаже гніц по сотым а дістос обш...
... єст Ефом ват єс приклад депуваня назвату дежмаві Сава і дійшы ґзірса Комуват ся ньом В одполяный спосіб фондині і ґандолізрові такы творчы сучеваня ворівка цікавиці Лем формі святонича Узанови кєрунекы жанто натура по с...
...чі Чом ты смутний Лемку мілий і чом такий задуманий Споминаш на край далекый На лісы лукы поляны Устали они далеко в Карпатах рідных Бескідах В пасерденьку мітяженьку Думам о нашых прадідах Рідну землю нам наймішы мусил ...
...хомлят іджы Чом на основі тых справжных щырых Русинів Лемків не пишете Ана Команецкій А і Поляны і інчы Але Але добже страрешам ся барзо одповіди але барва Але пові так але барз барзо щыре то з тым правда З тым восковінс...
...ьні уж роснучым смерком дальше аж до метрів маме плянтро косодревины зас выше уж маме лем поляны і скалисты турні треба звернути увагу з же тото найнизше плянтро нижного реґля выглядат в Татрах цілком інакше як в окремых...
...лу дозриме ся ґроапа Руґіноаса Будеме вендруючы собі там з звыклом звычайном стежком през поляны і смерковий ляс і но власні товды не будеме свідомы як велика зміна пейзажу буде нас ждати на скраю того схылу Ґрупа руҐ ou...
...узей зорґанізувал ретроспективну выставку Выбер з богатой творчости того родака з великой Поляны В рамках подій повязаных з ріжницьом товды в авторстві Даны Катаніковой вышла і публикация під назвом Орест Дубай де мож на...
...ли ключ князь Єжы Іґнаций Любомірскій гербу дружына з Ряшова котрий іщы в р купил сусідні Поляны і Тыханю В тот спосіб мистівскій ключ стал ся частю єдного з найбільшых маєтків в речыпосполитій По смерти Єжы Любомірского...
...існом дорогом котра зачынат ся медже двома уж спомненыма селами і котра дальше веде через Поляны Суровичны Вернеівку і Завоі По пятнадцетьох кілометрах на ровері або вандруваня будете на місци Рудавка была бы знана в сві...
...одом Додатковым плюсом выспового Бескіду сут красны панорамы примірно Свіліна Моґєлиці ци поляны скальни під Ясеньом де красні видно ґорці і татры Такы видокы тіша доко окрем того шлякы сут барз ріжны од легкых підходів ...
...чку розпостіла ся пякны видок в кєрунку полудньовым на пасмо Явожыны Криницкій Спод самой поляны при скалках здолу зачыне ся также вонска стіжка лунчо ся з улицьом Фарковском на ґуже Вєді она около кілометра по ґуре взлу...
...ачем і провад настемпні обок древняней жезбы Лешнє поновні през жекев Страчем конвальовом поляны потем полянкым карміня звіжот і хутор з вєжычком відоковом на высокісти двох сусідніх метрів над позьом можа Настемпні мыяк...
...ес Пшеленчы Яловєцкій пиз Малом Бабюнґуре Пшеленч Брона ґны Дябляк Бабєнґуре з тайнцьовом Поляны ораз Кічоры єст єщы другій червоный шлякы з Оравскій Пулґуры през Хатысляна Вода до Малой Бабіґуры На пулноцно заходнім сто...
...о венґірскій арміі єст а дружка провадця серпентинами в Дул просто на Нодполянчый вельком Поляны і на Рускє Єдином Єдином Вшыстко цо позостале з тамтот моґло дойс а муніция рас л посілкы людскє два консервы шы Не руміяц ...
... лемку ґразду мнковині помага Лемковині помары Там на Лемковидже Горами сой селечко зване Поляны Чом того то селечко поля мы звыли Чом того то зелечко поля звали Чом тото зелечко ми звали желізами поля карычувы карчували...
...сенко Лемковина Каменисты путы і потокы рвучы березовы дебры і лісы ґримучы кычеры высокы поляны залены пропастны розтокы зрубы пороснаны А школы Маленькы хыжы деревяных діточкы высенкы Люда застараны Темно в хыжы Смутно...
...на Ілюблю тя Лемковино моя мати рідна бо цим годен позабути на сухірску красу і смерекы і поляны де ся уці уці пасут В ґваже лемковскє писаны віршы сут дісій класиком поезиі народовий лемковскій А то ся діяло з культуров...
...сьбу Басильку Не руба є Она така красна страва Така молоденька Она так любит тоты кведучы поляны синє небо над собом з проманистым сонцьом Она так хоче жыти як і ты Хоц ту чуєш зрубай мене Я сестричка той Яличкы котру хц...
... новілітацию од цесажы династіі хавсбурскій Тодози поляньскій родіна поляньскій рідтерфон Поляны якій тераз могли ся называть І родіна Мохнатскій Юзеф Мохнатскій Рітер фон Мохнатска то выофіцияльне Ознакі рыцарства австр...
...то Палениця Крижівка Мандзярівка Ґуґульове Будзінівка Плебаньскє Убіч Вороблівка Слібковы Поляны А стрябец а на кінци Банасівка Найважнійше місце в селі занимала церков В Ростоці была то грекокатолицка церков Покровы вел...
...ні Чарна Чертыжня Чырна Фльоринка Ізбы Яшкола Камяна Котіл Мохначка Выжня і Нижня Перунка Поляны Снітниця Сталыся і Вашка В році цілый тот маєток перешол в рукы австриятского ряду як камеральне добра на тзв Реліґійный Фо...
...шля Убіч Дзилярка і Кычера На полудни од Білцаревы мают своє місце Нова Вез Камяны Берест Поляны на схід од ньой Брунары Фльоринка Валка а кєруючы ся на пілніч найдеме польскы села Консльова Біла Лыжня ци місто Ґрибів На...
...ед тых одтинків найдете ваше родинне село Проґрам АД ҐнесКА затримує ся при букві Перунка Поляны коло Крампной Панкна Полонна уж одвиджены в остатніх одтинках вандрували сме долином рікы Славы днес скок на захід а доклад...
... долины то напевно Кычера шолтискій верх Чершля і Хлопскій верх але тіж Фльоринка Брунары Поляны а на полудни Сніжниця Сталыша Баниця По ужы Яшковой іде синій туристичный шляк званий часом граничным головні на тых пригра...
...сідство куз дальше то іщы Яслиска Посада Яслиска Воля Нижня Воля Выжня Мощанец Суровиця і Поляны Суровичны Черемха льоквана была в році на підставі привілею выставленого през перемского бискупа Анджея Кшыцкого Єй осадцям...
...еснього і ніжнього сусіда русиньскы церкви я ся молил Красны по нашому осєнаш на камютскы поляны я ходіл літами я там коровыс Русиньскій дух себе умыне русиньска крьов В моі жылах тот корінь з мене нихто не выпоргне в мо...
... році вымінят ся пораз Першый Ожынну і штырі інчы села положены медже Ясьовком а Віслоком Поляны Ропянку Ольховец і Тиханю Найближе положеный до ожынной граб появлят ся в історичных записах уж од р Ожынну і єй сусідів ло...
...в то звійникы дали грошы на єй одбудуваня До сел Мушыньского ключа в році належали Лавшка Поляны Лелюхів Андриівка Зубрик Щавник Кыдниця Полорозник Смітниця Ізбы Мушынка Брунары Нижні і Брунары Лыжні Яшкова Жеґєст ів Зло...
... ліс остал вытятий колиси на томст з димом ішол уж дозрілый Ліс а на його місци возникали поляны Знаны яворы кычары і тым подібным котрых так вельо стрічаме на мапах Лемковины Догнеска заховали ся лем невыразны спомины ж...
...илю Устя Карпатскє анеска Устя Ґорлицкы Колиси в сусідстві села были верхы Гомоля копа ци поляны а днес доходит до того іщы членківскє озеро Штучны засобны глоды Перша взмінка о Устю заховала ся з рока В році властительо...
