Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
565 episodes · 31 series · page 7 of 10
...мам же і ты был єм там вычыслений мало інтеліґентний мало інтеліґентний был пані професор Дуць Файфер была мало інтеліґентна тіж то здравиме і хто там і га і Мурянка А о тото вам іжыло але што Вкінци Но тір мало інтеліґе...
...ентация тых книжок Мала ся одбыти даяк так коло о о о о о на вечер Но і пришла професорка Дуць Файфер бо не взяла зо собом річника а хтіла ся пишнити там тым річником казували цирквы был выдрукуваний в пару примірниках і...
...я сподівали сте ся же може быти така задача на матурі Ло в котрым взял книжку паній Олены Дуць Файфер і Ласіт перечытали тоты оповіданя і так кусу ім ся удало то певно была книжка Повыселенчы літературовя ци тотуга ци на...
...склепі нашого порталю а дол публикуєме вводне слово головной редакторкы выданя проф Олены Дуць Файфер Вступ чысло Річника Руской Бурсы за рік посвятили сме лемківскому русиньскому просторови Простір єл розумленый головні...
...вписує ся в річницю од выданя першого номеру часопису Лемко написал під оком др габ Олены Дуць Файфер і оборонил єй на Педаґогічным Університеті в Кракові Дальше найдете дописы Ведучого Стоваришыня Лемків Андрия Копчы пр...
...ньству обше то уж друга справа Конґрес є такы як мы а якы сме такы якы сме То слова Олены Дуць Файфер котру высловила на конґреси А може але не знала як точно трафила Конґрес є такы як мы І кєд видеме же Конґрес фунґує я...
...ра містит ся на першым поверсі Руской Бурсы Проґрамову част отворят доповіди др габ Олены Дуць Файфер і Петра Мурянкы до темы років од народжыня Будителя Павловича По них за головный стіл засядут запрошены творці з Польщ...
...язык не єст выдумком Ідучом з Москвы і реалізуваном професором Маґечійом і професором Лем Дуць Файфер лем жывым языком котрий має свою прекрасну долгу історию і єст нашым рідным материньскым языком зато треба го плекати ...
...анізаторем музеум приватного музеум в Зындрановій Тац як Павел Стефановскій тац як Гелена Дуць Файфер котра поезиє управля обок наукій бо єст єдночасні професором Університету Яґіляньского ім проваджі лемкознавство Крако...
...ує ловецкій Павло Програм Боіско нес зас континууєме серию бесід з архіву пані проф Олены Дуць Файфер і днес почуєме бесіду з паньом Йоанном Ференс з Высовой Почуєме медже інчыма про весільны звычаі як то колиси было на ...
... програм Бойско Днес запрашам на наступну уж част награнь архівальных пані професор Олены Дуць Файфер а днес власні запрашам на награня переведены з паном Вансачом Миколайом рашовы слуханях Ото Ванця Жмыкловай родили сте...
...конференцийным языку выголошений там молодом маґістер з Ягайлоньского університету Оленом Дуць Файфер на науковий текст написаний і преподаваний в русиньскым літературным конференцийным языку Сучасний русиньскій рух зача...
...сідує Павло Малецкій програм Бойско днес просиме на другу участ Бесід з архіву проф Олены Дуць Файфер якы сут результатом досліджынь языковых на Лемковині в роках днес просиме на бесіду з паньом Евом Циклиняк З Кумкови с...
...луханя І бесіды з циклю награнь архівальных якы можеме почути завдякы пані професор Олены Дуць Файфер котры перевели такы награня на Лемковині Зачнеме од бесіды з паньом Ваньом Баницкым але скорше запрашам до послуханя д...
...лочній Комісиі Народносных Меншын і тоты уж не в парити як то мало быти за часы Гладика і Дуць файфер но в ясні єдній як бач обыдвома прияті ідеолоґіі ідут робити даякы округлы столы де бы мали лемківскы орґанізациі сиді...
...дучком Моя роботну для тебе Лебодво при мене осова Тепер заспівам для пані професор Олены Дуць Файфер таку мою особисту рефлексию льопы Псит кім добрі псит кім добрі лем нє лем є псит ківают лоды пади лем суд і мают млод...
...нійшых ся віхтурах і убудуваня на ліс Етажы В тілой страни окрисліт села так Субіото проф Дуць же Перше воє Святовы Вакун Кровічных і Зродных істориі Лемкови од дівома стинами другій натомяс як зыкосілу різ жытіоргані то...
...дифікуваний Окрем того в році на Педаґоґічній Академіі Під Проводом під проводом др Олены Дуць Файфер зачала быти ведена Лемківска філолоґія при росийскій філолоґіі Тевдишній Зато дві тоты державы даяк собі з том задачом...
...ы мают барз добрі выроблений язык і Імпреза котра была веджена ведена през пан проф Олену Дуць Файфер але тіж она выступлювала так як знаш в єдным польскым фільмі же не можу быти одночасно і творцьом і творивом она была ...
...я сподівали сте ся же може быти така задача на матурі льо в котрем вял книжку паній Олены Дуць Файфер і Івасі перечытал єм тото оповіданя і так кус ґу єм ся удало была книжка Повыселенчы лізректоря Ци тотуга ци надія пев...
...То значыт честливі трафило до нас завдякы як бы поповісти завдякы Остаточні завдяку Олені Дуць Файфер котра з того часу голошла там до Лова розмітувати глядати тото вшытко затрачене і медже інчыма од пана Петра Когута не...
...Університет Явіроньскій Я єст лем гісторикєм Ходразу повіді же то повіла пані др Габітова Дуць Файфер односня паньскій митолоґіі є сту процентах слушне діви ся же Пан отримал залічыня на своіх студиях репрезентуюч такій ...
...вшыткых Шыроку розправу на тему творчости Модеста Гумецкого і його самого авторства Олены Дуць Файфер найдете в Річнику Руской Бурсы З мойой стороны тот вшытко Дякую Вам за увагу і наконец запрашам до послуханя пісні Вет...
...л тепер запрезентувати співанці Очывидно з до музикы Петра Мурянкы А до Жіл пані професор Дуць Файфер початкуючой поетресы Бідна люта Не знают крыдучых лыж Бідны люде Перед порогом зберают зараны Бідна люде назвідуют ся ...
...три штукы каждой зголошеной позициі Два еґземпляры до Патрициі Кравцік еґземпляр до Олены Дуць Файфер адресы на якы належыт надсилаті творы найдете в новинах на порталю кропка лем кропка грудня в Москві мала місце наступ...
...ілі Паньства о іх выниках поінформувать не мог Е Вплынул руж вносок о одволаня пані Олены Дуць Файфер і пана Стефана Гладика те консультациє трваю в звязку з тым я теж Паньству такій інформациі не моґе переказат якій єст...
...дной камяной на Лемковині Материял опрацуваний остал на основі допису Микола Малиня Олены Дуць Файфер Лемківскій річник пантеону зеленой Лемковины Петро Трохановскій Ґорлиці рік Слухали сте з лемківского архіву в радию Р...
...чыти окрем На студиях был курс в Кракові то єм ходил деси през два семестры Пані професор Дуць Файфер вела А так в школі вам напер в школі основній ци в школі середній Я мешкал тут хто знат мою історию то знат же мешкал ...
...ві подіі Подія значыт од рясины першого рока і концерт з нагоды габілізациі пані професор Дуць Файфер як сте чули были фест Было вельо люди в тым вельо молодежы студентів што варстішыт зато же тот Краків все был такым це...
...од вчера а принаймні бодай лем од предвчера бесідуєме языком якій не створений Мурянком і Дуць файфер але істнувал уж давно давно давно тому гей то зачниме може днес од праславяньского баламонТІ якє днес в нас має форму ...
...иле на ша Ведным з нашых програмів зараз по Бєннале бесідували сме з паньом дохтор Оленом Дуць Файфер котра нарікала же не може дійти До себе як ствердила не може ся очути з надміру вражынь котрых достарчыло єй такє дуло...
...ию Стрітите гев такы назвиска як Хыляк Гануляк ци Русенко І о очывидно Петра Мурянку Олен Дуць Файфер Крапана або Кузяка Каждий найде дашто для себе Так діти як тіж молоді і старшы Запрашам Моніка Цилавска як липняне сон...
... в Хресьові єст Летні Курс языкы русиньскій ото вім єст філолоґія русиньска нок тором тут Дуць Файфер проваді в Кракові натомєст Прешові пані Анна Прішкова То мы то віме чылі так маме омувє Лемко Союз Чы пляны теж выдавн...
...чы і співа єстесме найбарді умузикальняном і умузичняном міншостю Зя хтіл бым быти Оленом Дуць Файфер в тым моменті І повідіт же не му ся достлар бо нестеты Li єст вымавляне такє Але Ніна Андрич раджей то єст Достляр так...
... Памятам єдну з першых лекций з практікуму лемківского языка веденых паньом доктор Оленом Дуць Файфер якых было ы або якых было О ы Для більшости студентів предовшыткым не Лемків то блановіс І товды пані доктор вытягнуло...
...Война не має початку ани кінця Три ябка перенесут публику додому в котрым жыют три сестры Олена Галина і Уля в тій білій містности продолжат медже сном і реальностю медже любов і ненавистю споминами і теперішностю баналь...
...пішол се пір споминат то што є найдальшый ґупі скажу діти без богали до порога а він каже Олена Юрийна казало ж без Бога пряма дорога ниґда не забуду Зийдгір ся каже А Олена Юрия накаже казала без бога пряма дорога Хома ...
...і нашы студенты котрых привезла директурка стеры Болі Рыбулянтску Фаху в Коледжю Культуры Олена Дкацюм І ту кут на сумну мінуту нас моструіти было тот рік не лем ювілейну для музеів Тоты рікы приміс нам вельків тратил до...
...к лем а год рідных рідных до дід м приден Ту Ваш отец Осиф Так А мама як мала номен Олено Олена І мама васы тыж з Коростенькы З Корсенькы дівоча єй писала ся з Завізкы Завізка Олена Василівны бо батько єй Васильсі называ...
...ця до тисмен ся тлумач Присвята сестре А нас запросили на Михала тими бы є там пішл А она Олена ся назвала яка а я тако єй глапила Олено ты зпевно мене не памята я той памята ся выдавала кякуликаня не хтіла за невісту ал...
...то сміт ся тлумач Присвятайду сестре А нас запросили на Михала тимил бы є там післю А она Олена ся назвала яка а я тако єй глапила Олено ты зпевно мене не памята я то памята де ся выдавала кєкуликаня не хтіла за невісту ...
...тарі сідают до автобуса ідут до того місця якє сой выбрали О тім вшыткым нам оповіла пані Олена Стасюк доцент Інститута Археолоґіі Львівской Політехнікы яка рядит том експедицийом На великым екрані єдно по другій зміняли...
... Мария Колошні з руского Карестура і Славіша Сабадош з Нового Саду За список за Войводіну Олена Папуґа мают в совіті мандат на тот функтный період Олена Папуґа з Руского Керестура і Диян Загоряньскій з Вербасу Список рус...
...ній умелец Штефан Телеб Премію і фінансну нагородов перевзяла вдола по Штефанови Телепови Олена Телеп Грошы котры ся давают лавреатовы преміі на умелецку діяльніст як сама Олена Телеп повіла підут про молоду студентку ко...
...ор Симпозиі є одкрытый і про нащевників на котрых в окремых днях чекат культурный проґрам Олена Мандич Шіналі Олена Мандич з дому Шіналі яка жыла в роках народила ся в Джюляшти днес територия Румуніі В меджевоєнным періо...
...такою або такого чловека як Жет Трохановскій або Ниголий Трохановскій Петро Петро так Або Олена Але Олена літературом може ся занимат не знам хто бы то своіл Но або выхованкы Олены або хто сут історикы же мами то єст так...
... Хомик Володимір Грабан Петро Мурянка Стефанія Трохановска Павел Стефановскій Іван Фуджак Олена Дуць Яку Дудро Іван Горусяк Іван Головцяк Миланія Собин Іван Желем Нестор Жылиць можна іщы назвати пар чловік котрий може ме...
...шостях народовых і етнічных ораз о языку реґіональным Святечне Обжынды Лемку Автор тексту Олена Дуць Церкевне рок календажови зачына ся во Вжесню Єсеню В вельо місцевостях на Лемковині одбывают ся кєрмеше чылі одпусты Де...
... і етнічных ораз о языку реґіональным Рольництво і позарольниче заянця Лемку Автор тексту Олена Дуць Лемкові жыли в Карпатах од віку Абы як найлей выкорыстать ґурскы і залесяны терены карчовалі лясы вздлуж жек і достемпн...
... о мнійшостях народовых і етнічных ораз о языку реґіональным Лемковска кухня Автор тексту Олена Дуць Лемковска кухня выружня ся простыми данями з ладво достемпных продуктув Подставове складникі до єдзеня позысківано з вл...
...ня р о мнійшостях народовых і етнічных ораз о языку реґіональным Струй Лемку Автор тексту Олена Дуць Струй Людови заховал ся в Лемку дос длуго бо аж до Мендзвойня Мало на то вплыв кілька чынніків ґловні самовыстарчальнос...
... мійшостях народовых і етнічных ораз о языку реґіональным Дзєнь з Жытя Лемка Автор тексту Олена Дуць Чи да ся покрутце описать єден Дєнь з Жытя Лемка Одповід єст очывіста не да ся Бо чы мато быти дінь робочы ци святечны ...
...ду Руской Бурсы на дальшу річну каденцию зас выбрали Наталию Малецку Новак Заряд дополнят Олена Дуць Павел Малецкій Анна Масляна Андрий Трохановскій і Даміян Трохановскій Будуча Так і Руска Бурса не може жытилям минулым ...
...лагородній роботі на славу і чест нашого племе Петро М Когутов Сучасна лемківска творчіст Олена Дуць зачарувана Пізно уж Білы птахы лишают землю Вірніст наша пра Пілнічным вітром близше пригорний засмученіст далеку перед...
...дітинко в сни і ты солодкым файным сном Амін Днешнє слуговиско в заступстві насткы чытала Олена Дуць
...о єст єдно Але повтарам як ти ся штоси похотіл пороти так як я зачынал єм так як зачынала Олена Дуць же сме приходили сме ся хтіли влучыти А лем приходити бесідити понарікати піти довів бо то єст таке так тост такій конф...
... в ню Она одчула як єй сердечко мило затрепотало як єй розлюблят зір його ласкавий Чытала Олена Дуць І то уж вшытко што зрыхтували сме на гнеска Маме надію же вы нашы дорогы радийо слухачы знате доцінити осінь яка хыбаль...
...оры і нашу культуру І не позволю і заглынути Бо то мій і мого діда найвекший скарб чытала Олена Дуць Тепер запрашаме до выслуханя оповіданя Александры Смеречняк з Реґєтова Учениці семой клясы основной школы в Ґладышові к...
... грошы од дугановых концернів Але што ти Петре з тых дулярів коли єс щестя програл чытала Олена Дуць Лемківска співачка Юлия Дошна цілу платню выдану в році посвятила темі еміґрациі Послухайме пісні з того альбому Добре ...
... повалена і перерастала з дичалівым крячом З трудом однашол крест з таблицьом Ту спочыває Олена Барна вічна є памят То была його бабця Похылений над гробом завзято обырывал з копчыка дрібну гащыну Перекстил ся і шепнул В...
