Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Н. Жылич»

Вычыс

4 466 епізодів · 41 серия · сторінка 7 з 75

На добраніч

97 - На добраніч #97 - 15 VІII 2015 - Бридкє качатко

...бе Зачудуване же світ є такій великій і зелений Качка была добром матірю хтіла як найвеце навчыти своі діти бесідувала ім не думайте же то є цілий світ Світ є величезний Сігат тавете дале як тот огород аж за луку Але ник...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...т знате слова і кєд буде така забава достойна лемківска та будете просто грати агудакы ся навчат і як тоту мелию власні выграти жебы люде заспівали бо слова сут просты а єй парадны а за тото слово чырч можете Дорогы сва ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #3 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (3 част)

Там в горах Карпатах Хоч то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину прадидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі То был претекст То был п...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #58 - Юлия Дошна і Івона Іскра Криницка о спільным співаню, Ліщыны, 2025 11 27

...ст в процесі Такым власні же тоты пісні пізнає запрашат іх до себе Так буду як чысто інше навчыти ся сві навчыти ся мельодиі а такы потіж свідомо тото выспівати но переказати то уж єст В якысим час ся появит Я тіж думала...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #8 - Олена Шпытко з Фльоринкы (1 част)

Дай Божы добріден Дей Божы Вам Ялена Свитко мам рік Вроджена єсм в Фльоринці червця в році В родині Ріца Цьолкы і мама Ірена Цьолка з домку Земчак Звавкы Витайте дорогы радию слухачы гев міре Ґоргар зо Заходу зо свойом а...

70%

70% #146 - Село Переможне і война, 13 XIІ 2014

...ублікы ци Коли вым не побачыл лиш одєльюткі жертвы што є одтиків треті ци ци як бы чомусь навчыло ци вони сьогодні далі три вони навыдникают ся в ціхы то што люди ім не жаль навіт тошы люди загынули в якій спосіб вони за...

70%

70% #421 - Великден і война

...лемківску писунку чому є сказала спочатку робити крапунку самыма кропками мушут це спосіб навчыти ся тримати цей писачок і просто ставити кропти Оповіді мож опісле того Же ну собі Новчывсі сеткі Прсті крапкы після того в...

Радийочытальня

Радийочытальня #13 - 2020 04 18, Анна Гальчак

...єдня водне в ночы в ній колисала Мі наша співанка барз вельо повіла і я своі діти співати навчыло Бабину співанку вшыткы внуци знают ай ся перед каждым і з тым выхваляют Не каждому знесли колыску ісподу жебы він не забыл...

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 4. Sprawy bieżące

Руніж можеме замкнут в такым разі Прихозіме до остатнього пункту нашых обрад Сон то справы біжонце В справах біжонцых зближаме ся до конця року за хвиленовый рок Як той в черві нашой черви під конец обесности чы міністра...

Реляциі

Нове русиньскє радийо — дискусия на сеймі «Молоды Русины» в Старій Любовні

Радия Молоды Русины і радио Руской Бурсы Лем Фм прошыт вас о дискусию про нове русиньскє медий котре мат зникнути в децембру Днеска просиме вас на першый проґрам котрий натичали сме спільно Реляцию приготовили Татяна Юре...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #25 - 2 XI 2015 - каденция

Добрий вечер Но так То барз субєктивна оціна той ситуациі На разі зелено на разі зелено Витаме ся на зелено з вами значыт на зеленож не можу повісти того слова котре бы м хтіл А надію ся надію ся же нас чуєте Думам же на...

70%

70% #179 - Ватряны бесіды, 22 VІII 2015

... бы в лемківскым языку но то там тілько блуділ ся страх але з другой стороны не мал бы ся навчыти Але єст такы тиш в Польщы напрытам часопис радайме НАТО і там Е не знам якысиы языці бо ани по украіньскы літературно не н...

Ягнятка

Ягнятка #1 - 21 І 2014

а а Добри ден Добрий вечер пане Добрий вечер пане І добрий вечер слухачом Бесідує Павло Малецкій Богдан Ґамбаль Програм проґрам Витаме Витаме наголовок проґраму Не такій рогым То уж ся не верне Зато гнеска така смутна му...

Про Русин

Про Русин #11 - Бесіда з Євом Гыром з Конечной

...ні долгє і тяжкє Ной і Я пішла на поле з коровами з моім братом а мій брат нияк ся не міг навчыти помилюня Боже Післі бы скороми ту занимали польскомонкы так і кавали в Польсме так долгу корову пасли нич його не навчал п...

Пропаґанда

Пропаґанда #29 - 21 VII 2014 - Смак долі - Семан Мадзелян

...глупай тот спосіб іначе бы Поля не вылошы медже Лемків Там Поляк ся приженил мусіл він ся навчыти по лемківскы Е они ся лемкізували нагыло в другу сторону котрый Поля пише до нас дре покрыня то самбо Пильной ся в Шыли я ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ты сут головно про діти предшкольского і молодшого віку котры ся рітмізуваны тексты легко навчат Інчы тексты грало форму вопросів і одповідий можут быти схоснуваны поджас дітячых гер пише ся дале в рецензиі Нагороду має ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #147 - 24 VI 2016 Бесіда з Емілийом Псаровом з ансамблю Скеюшан

Лемківск архіву то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых динды не почуєте ани не прочытате Слухайте проґраму земківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы в проґрамі буде бесі...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #1 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (1 част)

Там в горах Карпатах Хоч то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину прадидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Днес запрашам на перший ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...театрі та про народну штуку вчера і днес Ярмак та розмаіты варштаты буде мож медже інчыма навчыти ся ромскых і угорскых танців африканьскых пісень гры на аборыґеньскым інструменті вырабляти прикраскы на яличку В проґрамі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #110 - 20 X 2013 - Łemko Tower Junior

...мківской мовы озера І часто было так же тоты котры не знали ніч по лемківскы потравили ся навчыти чытати писати і бесідувати По нашому а тоты котры дома ґадали можна повісти же ніч ся там дуже не змінило не было такого т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...відат кураторка Ярю і літом рока Варголь зробил о Марісоль штырі фільмы Обзераня Марісоль навчыло тіж Варголя як заховувати ся як артиста Марісоль утримувала невымушену перформативну особовіст котра была заповідю непрони...

Про Русин

Про Русин #40 - Русиньска журналистика выклад проф. М. Капраля

Днес запрашам до выслуханя выкладу професора Михала Капраля якій выголосил він до беручых участ в журналистичным школіню в остатню суботу листопада р в Будапешті Професор Михал Капраль то вызначний русиньскій університет...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Бесіда з проф. Штефаном Дудром

І витайте дорого радио слухачы з той страны Демко Трохановскій Знам знам кус такырянка што кус ся земіняме з Наталийом але то так жебы сте не нарікали на тото же неє в нас емоций Думам же емоций буде дуже емоций предовшы...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #9 - Інтервю з новопокликаным на функцию представника лемківской меншыны в СКУтНіЕМ проф. Штефаном Дудром

І витайте дорогы радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій Знам знам кус таканка што кус ся земіняме Наталийом але то так жебы сте не нарікали на тото же неє в нас емоций Думам же емоций буде дуже емоций предовшыткы...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #99 – Wspomnienie dawnych wędrówek

діятага дічатам ся свого моє ек іх лавти пай нічом не любує ейо гай о елье так іх лавти пай нічом не люби моє ей о зелені Ани гловци паньайо Таґоверай дедюка з росами Ейоа Йо м зелені Таґове берай дедюка з росами ейоайом...

70%

70% #389 - Як то ся робит? O языку, бесіді - 22 V 2021

...писати по лемківскы Но і я так рублю я в Лативі пішла робити до того радия Лем фм шыбы ся навчыти бесідувати по лемківскы Но і беру тоты інтервю і так ся вцю і натім просям ся з вами При мікрофоні была Анна Кырпан Остава...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #55 - 14 V 2013

Добриден Добриден ци добри вечер як там хцете Есніцко Ясніцко за вікнул обєцьти Но то поудавайме дале А што тоту поудавайме Но претіж в выгляду гев неє вшыткы уж знают Недобра нале маме інтернет можеме на посмотрити котр...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #31 - 6 XI 2012

Добрывечер Добрывечер бесідує Павло Малецкій Богдан Ґамбаль Програм Бойско Е Зас єм пові такы разом з так з автомату тіж повіл Тыжден то задно Но власні А то не тота за бойско не платиме гнеска Но але зачнеме од подіі пр...

70%

70% #230 - В Винниках про Розділя і Мацину (1 част), 3 XII 2016

... был на фотоґрафіях такє але нічо той кагибіст кагибіст Ну танцювали мы танцю стру Із рік навчыл ся він дал мені слово што він навчы і навчыл ся них в родині юж бесідували ся по анґлицкы Уж они перешли на тото американьс...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІV част

ретрансмісия в радию лем фм Я Вас попрошу будеме зацінати Тепер тепер будеме продолжывати уж остатньо на днешній денсекцию русиньского языка веце в практичній сфері такы рефератыку русиньскому языку В ній своі рефераты п...

Боіско

Боіско #43 - 29 III 12 - Łemkowskie radio

Дороглухатя приятеле Лемкы нашы зрінных карпатскых гір Я вас витаю Ена Фарванец По другім чоловіку по перш Лазорцік з Фльориды родом в телявы я з перш року то уж перешло літ І дуже не можу забыти наш Лемковины слухайте р...

70%

70% #431 - «Лемковина» з Рудна (5 част)

... ушнір пришол то нам як він казал в кантичкы знаєте там з нотами то дали слова і мусили занавчыти та І же вже ми співали трохи понота вчыли сме ся да А Ваш перший выступ де был бо як докус ся навчыли то уж зачали выступа...

Боіско

Боіско #15 - 8 IX 11 - Koncert Bortniańskiego

Лемкы вышли зо стайні Добры ден Добры вечер Добры вечер Бесіда В обоіску звычайово ся называла днеска єст о просту бесіда нажыво студиі ЛЕМ фм Олоновецкій і Богдан Ґамбаль і зас гостинні Слав Козаґорскій Уж Павлю не буде...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #47 - Fundacja Stefana Batorego

...дку зас Знаючы же навет самы діячы Обєднаня Лемків Украіньскым ся не послухуют бо ся гони навчыли но то прябує ся тот язык зас обудувати інчом ідеолоґійом то значы повісти так подай тот свій язык штоправда ту в Летущій є...

70%

70% #451 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (1 част), 14 V 2023

Видам вас милим слухайці при мікрофоніі Анны Кырпан В нефках будеме бесідувати о лемківскым селі з німецком назвом Рейсвальд Рейхвальд Рихвальд Рихвальд Лемкы з того німецкого слова зробили Рихвальд По ІІ Світовій війні ...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, IІІ част

...про вшыткых най діти най буде ім леґше Бо я памятам єм ходил до школы як тяжко мі было ся навчыти тоті правила же так ся пише А ту ом зроблю так врідкы словашой ся не міняют у кунцьові пишете ы Но але коли ве же тото кол...

Реляциі

Лемківска Загорода Едукацийна

...такє презначыня жебы там можна было даякого ґонта выстругати зробити жытю боіску буде мож навчыти ся молотити ціпами чыстити зерно на решеті ци на претаку потім і што дале де січкарня буде машына до молочыня така зубатка...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #21 - Марина Цєсля з Фльоринкы (3 част)

...ни зупервалий а тіж єм не знала де то як то было а они были в Гамериці видочні они там ся навчыли і принесли си такє што што мож наборвати то з цілой гет за вшыткы сів приходили Навет баба ю ся навчыли я пішо бы ня зуб б...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...атеріна тоту співанку на Лемковині грали співали І думал си што нашы слухаче пильно ся єй навчыли або навчат і будут вєдно з проблем капельом од Бардийова співа пати Майте ся шумні добра ніч зіл надя сіда мова а свірком ...

Голосы Русинів Підкарпатя

о. Іван Козар, 11 12 2024

Вусу русину Подкарпатя Тот попузурну процытову історию Края розуміє што стпасти наш народо до асиміляциі про стісільскій свясєнників Сичыста правда Карпаторусины не мали своі аристократіі тому і не було той нацийональной...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #9 - Юлія Шереґій (2 част)

і Ґорлиці і Польковиці Лемківскій Голос в Твоій хыжы Лем фм Дорога слухаці слідицю годину можете чути голоса росиня Підкарпатя коли слуханя вас світит Керіна Муляр Ниж нашій рубриці інтерю з містныма жытелям Підкарпатя п...

Пропаґанда

Пропаганда #14 - 28 V 2012 - Бієнале дускусия

якій єст стан лемківской русиньской культуры в Европі якы сут пріоритетовы напрямы діяльности культуральной Лемків і Русинів В часі Смедженародового Бєннале Лемківской Русиньской Культуры Крениця одбыла ся дискусия в кот...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #32 - П. Сокул, М. Вшолек o лісах

Витайты доры сухатся радия ЛЕМ фм за мікрофоном Севериян Косовскій Бнизко хочу представити бым барз важну тему темы лемківского маєтку котрий беззаконно был забраний в наслідстві Акциі Вісла Провюл єм інтервю з юристами ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #88 - 8 XІ 2016

Добрий вечер На знам цимом влучений мікрофон Добруючий машы І так мам радити так Лем так Екниска будеме гра співати і грати Все граме співами але маме як то повісти манко вышло Сема Меманко Вышло манко з тамтого тыжня не...

70%

70% #39 - Луганьскы Лемкы (3 част), 10 XI 2012

...ю то твій учытель Лем дахто навчыт нас мало а дахто якысы найважнійшы в жытю річы даштоня навчыл і Петро Кулюд наприклад же Лемковину можна любити і в такый спосіб як то робил він Все кєд од нас гості ведут домів дякуєме...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, І част

...бо тот формат ґраматикы по перше того недоста тото не є ушытко І некаждый годен ся з того навчыти некажды годен узети ґраматику котра фактично тото технічний документ котрий котрым ся хуснуют лінґвісты тота ґраматика УУ ...

Про Русин

Про Русин #39 - 1947 - Бортне

... нашому а потім уж навет по нашому радили дне декотры молоды Молоды дівчата хлопці так ся навчыли по нашому чесы жебы не познам же то Поляк По року часів по двох роках то рі уж было Океюж Они нас просили на свято дайме н...

Слуховиско

Лісний кобольд 1

Бібліотека лемківской клясикы Петро Поляньскій Карпатскы новелі част друга лісний кобольт Част перша Розділ перший Кто Хоцбы лем раз поіхал през безконечне монотонне поділя Чудні врыє ся оно в його памят На мочарах розло...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #83 - 24 XII 2013

...ге ге ге ге ге ге Новы Ям під вражыньом Такого самозапертя і можна ся в тот спосіб самому навчыти в такій в такій спосіб бесідувати то на леда мі ся подабат мі ся подабат Дзязик якій якій хоснує мадом по мойому Глядат ча...

70%

70% #167 - Григорий Курило з Высовы (2 част), 23 V 2015

...л лу темофоле Я знам хто люхладе з дера жебы одбыли оддати по районах жебы ся хто ся хтіл навчыти по лемківсти бесідувати жебы ся вчіл Як ся не буде вчіл не буде зна Лісир молодций всеіздил до Рости вічляківскє гертвыта ...

Слововиця

Слововиця #14, 2022 04 11

...овы тоты наше условія з новым проґрамом може ся деколи вкінци так повім но брыдко не поім навчу то словавіця наш проґрам о словах Як ся оту зачати А припомну же нажыво высыламе якє слухате примєру фонедількову того проґр...

Радийочытальня

Радийочытальня #41 - 2020 11 14, Д. Вислоцкій

...лости же Мария выховала сына Єґомостя Завидує є у Кассандрі же знає писати Але сама ся не навчыт хоц бы єй і стати А варвара аж і схудла і кус постаріла зозависти што Кристина делеґатком была Як видиме тым грішыском што ...

Про Русин

Про Русин #14 - Андрий Копча про народины СЛ і першы Ватры в Горах

Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового выжеградского Фонду em Витайте другы слухаче радия Лем фм з той страны редактор Севериян Косовскій В днешній сериі про Русин маме гостя ведучого Стовар...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #24 - 4 X 2015 - машына часу

тота але слухай але іщы ту А кресло Низ еліґанскєв ідны А привязал єс ся порядник а не написане ты щы не такы стары ремені там зожаднує жем коніл же мусіт быти в такых машынах гійці же мусят быти пасы як неє закону то шт...

Про Русин

Про Русин #30 - Спомины Анны Васєнко (з д. Кунцік) з Перункы

...али нас велиже невільно ґрати по свойому ґрайту понічні павы по польскы Чам буде сме сюди навчыти в тым пожы єй єй на му є замятом был Лемкы є што тым было такє Од нас того зніщы тіжом з поґедул така якой дві ходили бос ...

Слуховиско

Бібліотека Лемківской Клясикы 2

...смішкы з Остапа ци ти так направду направду Так ледаща дівко не хочеш іти за нього А я Тя навчу встекла ся быть мацоха Хоцбы сте затолкли одповіла спокійні Танька Я Тя не лишу ани на минуту вспокою буду змийом і о вину с...

Про Русин

Про Русин #38 - 1947 - Ганчова, Ґладышів

Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового выжеградского Фонду Церe Монтаянча Марянчарик буже А з дому не ле Нова мама то велите во до зіганяю як степы Мама якы того до нотат як гладували на воз...

70%

70% #228 - Ольга Бенч (2 част), 19 XI 2016

...д Но а то смішне же мы маме быти собом О тото є гламне Но як повісти же я мам якоси Лемка навчыти як він як він тото мусит сам знати Розуміти тут єст вшытко якыс так засимілюваний Оно є розчынене в тій масі Перше што бы ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #12 - Інтервю з Петром Мурянком, котрий одкрыл для світа творчіст Нестора Репелы переселенця на совітску Украіну

бесідує Демко Трохановскій і уж на нашым портали якій зве ся подібні ачий так само як і наше радийо то єст лем крапка Фм заповіл єм же днес з нагоды Річниці Дня вроджыня бы днес докладна річниця нестора репелы побесідуєм...

Слововиця

Слововиця #112 - 2025 02 03

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Видаєте красні дорогаты слухачы з той страны уж тепер над вас студия бесідуют з Ужгорода до ва...

Пасуючы сериі

41 серия