Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Михаил Булґаков»

Вычыс

922 епізоды · 36 серий · сторінка 7 з 16

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #20 - Мигаль Лыжичко (2 част)

...Юхальом Лежыцьком з Підкарпатя і звезно під псевдонімом Михайль Кужницкій де сме зачали з Михальом бесідувати о його активній популяризациі русиньского языка і культуры на плятформі e А днесню нашы проґрамі прислухаєме і...

70%

70% #464 - Гнатко Шалаш з Верховні

...Друга мама ваша з такту написано Виділ але а мама Так І я виджу же ту вас было Петро Осиф Михал Ладик І Іґнатій гнатко найменьший то вы Зысано з ту написано же Петро з IV неправда А я Якшом по порядку то выл Петро Панько...

70%

70% #324 - Липовец (2 част)

... вы його трудно звали Яруслав бы то ся метрыці так зробили а він Розцислав Хрещын Цікавым Михал цур року потім після того як мы придіхали Кіроградску област заразу м році народил ся в Лодяк взял в Кіроградскій області Вр...

70%

70%#296 - «Конар Лемківщыны» з Соборного (1 част)

... співанкы тоты товды не было шызразом А дівча дівча Рушесом то нас же Михайло Васильовичы Михал Хточыт на травы тя Верней почат Ну я не памя памятам верней якій пісні нам тоті лемківскы казал збачало ся з того Лемків не ...

70%

70% #176 - Текля Нищот з Пантной, 1 VІII 2015

... де сте ся уродили в якій році текля нищыт з дому та до Михайла Лабль Михайлі то ваш тато Михал Так майох мама Анна Анна Николяівна з Дому Ванчку Ланьчку так ни так нібы кільометрів єдно від другали в своім селі то ся ві...

70%

70% #162 - Мария Хробак з Высовы (2 част), на сході, на війні, 18 ІV 2015

...ой области пришол додому до Івано Франківскы на великодный свята і Яту гой зі Мала Колиси Михал Юж был гостьом процент то была бесіда про гурт Коралі бо Михал Адамчок єст участником того ансамблю Але внескы не будеме уті...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...покля Татр не буде маітельом будовы і попросила посланців о підпору В дискусиі выступил і Михал Ільканин із клубу З Полю за реґіон котрый долгы рокы сам был членом драматичного колективу Театра Александра Духновича так с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ій з Міністерства Інвестиций Реґіонального Розвитку і Інформатизациі Словацкой Республикы Михал Калиняк секретар Стану Адрияна Червеньова Ґенеральна Директор Секциі Воджыня Проґраму Словация Мартін Гудзік Ґенеральный Дир...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ерят ся сучасне мануальне означуваня паспортів печатков Повіла Говоркыня Цольного Уряду в Михалівцях і Ананім Рихтерова Почас роботы буде охот передаваный лем в єдным напрямі Процес выбавліня людей котры хотят перейти гр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ийной і волебной як і записувателя ео вірителів запису До мандатовой комісиі были выбрати Михал Дробняк Мирослав Кариканич і Владислав Шандаля волебна комісия робила в складі Владимір Бейда Ян Голодняк і Гелена Дзіцьова ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #1 - 26 X 2012 Бесіда з Семаном Мадзеляном (1 част)

...ойдам качмарчых мер як я ся вродил пізнійше а потім был Ковальчык може років або Ковальчы Михал барз гардик ксондз был співал Красні лем же пришол товды о сходу Православія в році І люде але нашы люде бы Цереві не хтіли ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #48 - 03.01.2019, Марина Новак (з д. Дзямба) з Конечной (1 част)

...л брат і за мном был брат май найменой сестры Єден был Петро старсі од мене а молодсі был Михал але то были діточкы маленькы І погнерали Памятам же Михал Малютків мама пішли копати вандуры зимно было южно як то на осінні...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #15 - Ярослав Шляхтич (1933 2024) з Фльоринкы (1 част)

...м крапка Фапрашам до слуханя бесіды Запрашам до слуханя бесід з паном Славком Шляхтичом з Михалова родом з Фльоринкы Найбож най Боже здоровя Я рошол Шляхтич Фльоренців ся вродил В році То кілько нас матероків Ой віс боже...

Радийочытальня

Радийочытальня #2 - Дідове і бабы

...не треба никого переконувати Але послухайме як слова уберат тоторусиньскій літерат Сербіі Михал Ковач Михал Ковачы Добра руха Бабина Тверда рука Няньова Тепла рука Мамина міцна рука братова Перша рука нагласкати в друга ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... єпарха владыка Петро Руснак Бог є зо мну і з цілу нашол церкву През конференцию одкрыл о Михал Павлишынович говорця пряшівской грекокатолицкой архієпархіі Тот Єромона Хайону привитал а інформувал о дополітнійшых стрічах...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 2

... способ ся даяк познавати носителям Можу навести приклад языкового активісты з Підкарпатя Михаля Лижычка Михаля Кужницкого котрий бесідує ґужуроді по русиньскы што про нашу ґенерацию не є дукус типічна ситуация і так час...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...леп посмертно оціненый Нагородом імен Никыфора Автор допису Севериян Косовскій В вікенд в Михалові на Нижнім Шлеску огоріла Лемківска Ватра на Чужыні яку розпалили найстаршы лемківскы жытелі села Уроджынці Фльоринкы Ярос...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 15 І 2015 - 28 І 2015

... бієналя лемківской русиньской культуры в Креници статю Анны Рыджанич посвячену покійному Михалові Олисновичови якій заінспірувал Роберта Орбаньского до написаня і выставліня на сцені спектаклю Лемко Бесіда то часопис Го...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 22 І 2015 - 4 ІІ 2015

...пным тыжни Красні прошу на днешній проґрам за нами річниці січня р в Варшаві вродил ся др Михал Сандович Першы рокы свого жытя провюл на Лемковині в Усті Рускым де його няньо отец Максим Сандович сын священомученика Макс...

Реляциі

Істория Музею Лемківской Культуры в Зындрановій — прелекция Богдана Ґоча в Перемышли

... можна то єст запис Потоків зновады яка одбыла ся серпня рока в Біланци участ в ній взяли Михал Доньскій Михал Дзбінка Федор Ґоч Павел Стефанівскій Ярослав Трохановскій Федор Пузяк і Леон Ґольставовыма рішынями той роды ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... Коцур Мелянія Клинковска Олена Дуць Файфер Павел Стефеняк Миколай Падухович Ігор Горощак Михал Коцур Анна Переґрим Ірана Квока Ян Квока Юлия Прокопчак і Мариюш Габура І машына рушыла наново З обовязку але і з пошаны вым...

Феномен Бескідів

Каплиця на св. Горі Явір

...ций людности Конец цитуваня До рошыня долучыл ся парох місцевой грекокатолицкой парохіі о Михал Дута цитуваня Парохіяльный уряд грекокатолицкого обряду в Высовій прилучат ся до просьбы місцевых люди цілю вознесіня каплич...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...еатру руху і музикы были інструкторы Моніка Бабуля Ґражына Копец Кристиян Даніл Лысонь та Михал Ламжа люде звязаны з Низкым Бескідом Цитуваня Зворушаюче є тото што в тых дітях є тілько охоты до роботы коли треба зосередж...

70%

70% #350 - Лемкы в Бучачу, 1 ХІІ 2019

...ска дале єй такє мено як мали тета тотова сестра же поіхала до Америкы а в році вродил ся Михал тот взял мену од свого діда нацого няня і в році вродил ся іщы ім Андрий За років Анастазия зас ходила при надіі і певне они...

Щыро доношу

Удушыня дітины, Ясюнка ч. 2

...разі потребы мочы іх заприсягнути Слідок одповіл на загальне звіданя як наступує назвиско Михал Пац вік років Місце вроджыня Ясюнка Віросповіданя Грекокатолик родинный стан женатый занятя ґазда і війт Місце замешканя Ясю...

Ґрамофон

Балады

... дохтор дисидент вчений котрий єст властиві специялістом од творіня балад Зове ся тот пан Михал Бицко жыє в Лабірци не робил долгы рокы єст єдным зо спілоснователів Музеум Енді Ворголя в Межілабірцях Но тым разом в єдній...

Щыро доношу

Щыро доношу #43 - Лосяне до Ропяків ходити на пивно не можут

...жменю фльориню підпалити хыжу Послухайте перед великым Зборовым правом ставил ся особисті Михал Жановец з Лося під присягом зознал же з братом родженым Грицом Іятко хробра зознал же небіщы Кондрад вмераючы розказал і тес...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #19 - Євгенія Ковальска (з д. Габура) з Фльоринкы (2 част)

...дникы полазникы жытло тото як державі чары Ілжы ксондзы Вшыл што цары ходили мій брат тот Михал то себе на Еву гм і то ся так прикликали там враны были так по платого ходили колянникы А я уж як доросла ходиям на хор то с...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #18 - Євгенія Ковальска (з д. Габура) з Фльоринкы (1 част)

...заробил наураня як пішол то бывший з руків Але вернул мытала А як ся звал ваш брат як мам Михал Михал А дахто іщы зо села такы назвиска памятате дахто хто пішол ци не памятате никого да был Наць пішло дуже тых челя челяд...

Реляциі

“Оставте глубокій сон” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови на Лемковині

...тресі тота фарата не были терефе збудувана з років на фариновых тісне отворили она і хоці Михаловиця Дідниця же в діловеці по субілі меді таку памятну табулю потворили Асле мусіламе присудити з того місця же по рікы ся п...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #2 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 46 (І част)

...єте в радию і заохочую досліджыня той темы бо є направду інтересуюча Русиль з Нового саду Михал Дудаш осягнул спортовий успіх выборол бронзовый медаль в атлетичній Европейскій Ґалі в Ґетебурґу Михал Дудаш в Бесіді до час...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #26 - 15 VIII 2012 - Ясюнка

...женом Естерком і Коваль Поляк Осиф Скурскій в нізшых роках в селі мешкал тіж Циґан Кузьма Михалик Был ковальом Пясюнця аж до р был барз добрым фахівцьом а додатково його родина была барз умузыкальна зато дорабляли си гра...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #22 - 18 VII 2012 - Циклиньска Воля, Церґова

... ізбицьова вежа Церков была під Покровом святого Димитрия Коли по роках барз знищіла отец Михал Вербицкій в році одновил єй так зверха як і в середині де додатково прикрашено єй новыма мальовидулами На зовні были три дзв...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #58 - Юлия Дошна і Івона Іскра Криницка о спільным співаню, Ліщыны, 2025 11 27

...Почекайня до яри а заквитнут тві явы Она ждала Не могла ся дочекат не могла ся дочекас до Михала Не могла ся дочекат не могла ся дочекас Михала В Білянці співали як найперше пізналам тоту версию таку співану през молодых...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #26 - Юрій Шиповіч (1 част)

...сувал Уряне нецвалявскы сіє до єдного Но десить класу фінансувовы сидо на ноту ішло через Михала Алмашыя ну і друга частина лишыла себе там кєрувалту шкулу нападяку по мйому директор Була з мукачів з Школы уцілий кафай н...

70%

70% #260 - Анна Стецяк з Балутянкы, 2017 06 24

... з якых Лемкы корыстали в штоденным жытю а тот жі в клубі то Музей Лемківской Різбы імени Михала Орисика Но выйдеме з початку до Першого Музею Але чекайте треба жебы дахто отворил нам двері О Южыды тот ґазда і несе ключы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...чівской єпархіі Конец років значыл демократизацию котра пару років перед тым зачала ся за Михала Ґорбачова і про грекокатоликів на Підкарпатію Ушло до обновліня мукачовской грекокатолицкой єпархіі Зачали ся реґіструвати ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...зуітів в Кошыцях де по році діял і як науковый робітник в центрі спірітуаліти Выход Запад Михала Лацка Од року до року был повіреный веджыньом того центру єдночасно выпомагал як священник в Кошыцях і околиці В році зачал...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 3

...і сперти бо дуже інтересна тема дуже проснова інформация наша пряшыльска В ся наша колеґа Михала Уважены даме Юханове дорогым орґанізаторе конференциі тему мойого днешнього реферату котру бы мам хотіла представити сут чу...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...етів з чого девят было купленых решта подарувана Іде переважно о Олійомальбы Ореста Дубая Михала Чубалы але і церковны предметы як різы ци хоругви Русиньскій Музей у р перекладал Научным радам при СН і три научно бадател...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 12 ІІ 2015 - 25 ІІ 2015

...нів основал школы выдавал книжкы помагал жебы были выданы науковы працы Василия Дулговича Михала Учкая єй то сут два важны назвиска в русиньскій істориі а потім іщы коли коли коли будучий народний Будитель Русинів Алекса...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ию Баданя потвердили істнуваня великой плебаниі при бывшій грекокатолицкій церкви святого Михала Архангела Дотепер істнуваня церковной забудовы на обшыри тзв Старого Лубкова вказували лем документы і находячы ся недалеко...

Щыро доношу

Щыро доношу #57 - Справа зневагы священника, ч. 3

...рочыня закону о пияньстві і параґрафу закону властитель моргів Поля І Василь Пополчак сын Михала Йолены вродженый грудня рока замешкалий в Крампні рокы грекокатолик женатий отец двоє діти ґазда знат писати чытати караный...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #26 - 2 ХII 2015 Церков в Злоцкым

...а котра стоіт тепер в селі остала вознесена през будовничого кондрача з ініциятивы пароха Михала Мохнацкого в роках посвячено єй рік пізнійше в р Товды тіж остала зроблена поліхромя в церкви якой єднак николи не скінчено...

Щыро доношу

Щыро доношу #27 - Дезерция і дезинтерия

... гнеш напевно певно Лист за арештантом Войсковый Округовий суд нр в Кракові Жены рядового Михала з огляду на дезерцерию Він то здезертурувал дня листопада р пляцівкы выже выміненый єст вродженый в році смериківци Повіт Ґ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #22 - 7 Х 2015 Церков в Розтоці

...Чорна Вода Од рока нововскій ключ был во властях любомірскых В році во властях Александра Михала краківского воєводы і сандомірского старости Пак ключ зас перешол в рукы любомірскых а наступні в рукы роду Стадницкых В ро...

Раз, два, три

Хто выграл битву?

... як сусідні Чом Бо в селі была побудувана чытальня про світы В сусіднім была зас чытальня Михала Качковского символ несвідомости і твердыня неприсутности правильной поступовой тотожности Адже мали сме прикликаний простий...

Печатня

Печатня #11 - Річник Руской Бурсы 2014, 21 IV 2015

...тавали в Талергофі так як в спомнений дневник димка з Талергофы як спомнена дальше поезия Михала Михала Нестерака яка тіж свідчыт же уж товды якысы візы образы медже інчыма розстріляня Максима Есандовича в вершах Нестера...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #111 - 14 V 2014 - Прислоп

...опі находит ся тіж єдна з найстаршых церкви на Лемковині Церков Покровы святого Архангела Михала походит з рока До єй будовы причынил ся фундатор товдышній властитель села Юзеф Віктор Хоронжы з Маковска Побудували єй май...

Печатня

Печатня #5 - Маріання Лявінец Русины Мадяр

...ьскы а так бы навціли ся чытати і писати все такій букляр был складеный Під редакцийом др Михала Капраля Так під редакцийом др Михала Капраля він є на кафедрі был на кафедрі русинистикы Ніріхацкой Высшой Школы на жаль он...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #102 - 5 III 2014 - Балниця

...йсей род А од р концесию нагандлюваня вшелеякыма спіритусовыма напитками в будинку нр мал Михаль Кнебель В році село приступило до Команецкой Республикы Республика Тота зголосила акцес до Західньо Украіньской Людовой Рес...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #90 - 4 XII 2013 - Туряньск, Трохановскій Методий

...уряньску почуєте по музичным перерывнику Саф Церков в Туряньску то церков Покровы святого Михала Архангела Теперішній будинок вызнесено в роках як деревяный храм о редній будови з різницьом поставленом од пілночной сторо...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #61 - 15 V 2013 - Панкна, Симеон Пыж

...о Перешол фронт і марця р был уж медже Італиянцями По другій стороні лишыл свого приятеля Михала Нестерака Його історию Історию Михала Нестерака оповідам вам в осв Аяка В Італиі пиш пересідил аж до жолтня рока Векшіст то...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #18 - 20 VI 2012 - Тылява, Телеп Штефан

...продавано потім по другій стороні Карпат З селом звязана є голосна істория єдного з селян Михала Ришка Мал він забити місцевого пароха в спорі о землю потім през долгій час в Тиляві не было духовного а на поблизкій Горі ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Маровді, 11 XI 2025

...о а і ювілеі корпоративы і так дальше робиме Народну русиньску бесіді вершых Павла Цюцькє Михала Цюхана і Василя Кузина Зыго цілят принимали і любили і дале любит Свій многоручний опит Василь Михайлович має дяку передаты...

Голосы Русинів Підкарпатя

Леонід Балог, 30 IX 2025

...отры ідентифікували себе як активні Русины До іх великоє кулісєство в принцивати Маджыґай Михало Іваныч далмасі то однозначно Він вынош молоці як раз коли і земпрета Подкарпатя Подкарпатскій Русины началь активізувати ся...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, презентация орґанизаций

...уры так же тумайте пару фотоґрафій з тых семінарів З обеценьства ту выступлят наш літерат Михал Павличы літерат Валерий Падяк но а представлю пару авторів котры суты такы найвызначнійшы може Але орієнтувала мса главні на...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Плоскіна, 22 VII 2025

...есує ся послі того май ся інтересувати як залишыл державну роботу пішол на Пінцю Воронися Михало Іванович Він прекрасні материяльы досліджує є ся нас такій то же дослідник Фалес Вудимір Іванович і дали поштух до того што...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...де был парохом в Высовій Устю Рускым і Ґладышові Потім стал насильником монастыря святого Михала во Львові де протягом років был наставником з пудиів значыт ченців якы прожываючы в монастырі навчали ся во львівскій Духов...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...цесы в сучасній карпаторусиністиці сут Валерий Падяк котрый был ініциятором конференциі і Михал Павлич обыдвома робітници Інституту Русиньского Языка і Культуры Пряшівской Університе в Пряшові Зборник выдало выдавництво ...

Пасуючы сериі

36 серий