Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
809 епізодів · 29 серий · сторінка 7 з 14
...айбы Русины ся пак побояли бо тому Мадярів помнете білякун комуністичний революцию зробил Мадярской Республикы Райно і по том тото спудило Русинов і Американьскій Русины ускрентунь зыбрали ся І повіли там процент Русинов...
...тичной ситуациі Перед І Світовом війном коли територия тзв Галичыны ходила в склад австро мадярской монархіі улюбленым місцьом вандрівок Лемків было ходжыня на Мадяры так звали а докладнійше бесідуюче ходило про Словацию...
...раіньску Не хуці найси не луці треба і трактургіста треба і столяра Треба і Слесаря та уз мадярскым языком буде Слезьом і токарьом Кітюн не хоці іти доцьойо хоче кіть унуваліків тре не пойду туда на роботу бо я не знал п...
...ыкы Третіх Народів Мадяр котрый жыє в Румуниі або на Словакі прочытат собі інформациі і в мадярскым языку бо має тзв домовскы мадярску як членску державу того Европского клубу Значыт є то єден із урядных языків Лем же си...
... обставин барз важны Електронічны формулярі сут кудиспозициі в пятьох меншыновых языках в мадярскым ромскым русиньскым украіньскым і німецкым закінчыл выголошыня Буковскій Русины дотепер росли Русины першыраз окремо ку с...
...алила Влада Словацкой Републикы Інформувала о тім аґентура Тар Подля схваленого моделю ку мадярскій народности приголосило ся довєдна жытелів Словацкой Републикы В процентах мадярска меншына представлює процента із попул...
... Вплыв села і сельского быта на жывот Анны Косак Языковый і культурний баланс у русиньско мадярскій фамилиі Косак смыслове наполниня стихів авторкы Голосы Русині Підкарпатя просит Карина Муляр На бредині вшыткым звате ме...
... права котры бы могли огрозыти Словацку Републику Траґікомічне на тых річных арґументах о мадярскій меншыні є же покля бы хто з досправдо хотіл огрозити Словаків пак ся не буде смотрити на законы котры має Република Прея...
... выголосити же ся чуєте быти Поляком або Мадяром жебы аш материньскій язык є польскій або мадярскій Знати тот язык ту вірю же і кы бы то не была правда тых пару рецінь котры будете потребувати перед Комісийом Вас за тоты...
...раіньску грекокатолицку церков стал так горячу справу жебы жадал уж і своі реакциі Был то мадярскій митрополита Филипко Чіж котрий як перший кєд не рахуєме апостольского адміністратора Нила высловил ся ясно в розговорі п...
...імназиі продолжал уштувати на Будапештаньскій Академіі Умень Його педаґогом был вызначный мадярскій маляр Імре Ревес Набокшайовым малярскым успіхом треба видіти і Іґнатия Рошковича так само вызначного маляря котрый го уч...
...мерику веть выно ходили на Мадяры на зароботкы дне ходили до дета была тут школе си вчыли мадярскій язык што ходили там продавати ци даше Бє не ходил нику у Мадярє робити не ходил Ден задумали были текоєш по мадярскы міс...
...шівскій Руси Андриівкы на Лемковині ци на Підкарпатю Андра Шулці Туж видиме влияня влияня мадярского языка пониж Андрий Андраш но але ф етимолоґія подібны Маме Березову на Лемковині Березівку Березовецнов в Пряшівщыні і ...
...ак дальше Реально то значыт два раз тілько вытраты покля бы сте хотіли выдавати наприклад мадярскій журнал бо одтепер го буде треба робити і по украіньскы Навет це сут то вытраты цісто до люфту вышмарены кєд же не очекує...
... тых котры не знают о што іде можеме спомянути атак на мадярскы діти в Ужгороді підпаліня мадярского памятника ци з другого боку підпаліня Державной байкы Украіны Выголошыня котре выкликат дакілько незодповіданых вопросі...
...айда скінчыл едукацию на Яґєльоньскым Університеті і остал гын учытелю Вступил до польско Мадярского Общества і принял в ним активну ролю Занімал ся тлумачыньом з польского і мадярского языка уж в році принял польскє гра...
...а з того рока точыла ся медже Ґладышами а браніцкыма В столітю в Высовій находил ся склад мадярского вина провадженый през грецкых і ормяньскых купців Документ з р вымінят Каспра крывацкого купця з біча якій вымінял там ...
...ів Єдрі был тож всюд Поляків всюд Поляків всюд Чехів всюд Словаків всюд Русінів на вчесті Мадярскій всюд Сербів всюд Сербів в Лосі очыстєнь монархія была залюдньона нелояльными обывателями То для чего тем обус концентрац...
...ы взонами памяток Все повідали же Кулько року мам так році народил Знаю многореці знаю по мадярскій знаю по словеньскій знаю по русиньскій знаю по шаріскій бесідувати по рускій рускій языкы Думаю же овлядаю бы лем кунціл...
...На На Набережні Памятник был одстороненый поджас окупациі Підкарпатской Руси Гортийовскым Мадярском Пятниця жолтня октобра р Ансамбль Відимо Босоркы Карпатской Пісні одпразднувал свій ювілей Автор допису Наталия Малецка ...
... так Верховна Рада Украіны прояла в децембрі року Тот закон товды не был критикуваний лем Мадярском неспокійно здівысловила і Румуния але што є найосновнійше критикувала го і Венецийска Комісия Пороциі в децембрі року ук...
...грала платню котру сме достали од нашого пропаґатора з Америкы З таком музыком циґаньском мадярском памяташ што виж гармонія но видиш Но то припрашам барз я єм старий але іщы не мам склерозу А то буде з тыма музиками А я...
...овіл Но фы залежыт чы то бесідувал хтіл єс повісти по французскы з вымовом французском чы мадярском хе но так то альбо добрі альбо недобрі Но другє місце мал так пунктуване а перше місце мал Француа Ольонд І догривка буд...
...в родині грекокатолицкого священника Андрия Фенцика і Юліі Леґези жолтня р в часах австріомадярской монархіі Його матір была сестром знаного русиньского писателя Іренея Леґезы войовника за права Русинів в Австріо Мадярах...
...ні учытелів русиньскых школ в селі Микулівці товды Підкарпатя было територийом окупуваном Мадярском Ур пішол штудиювати на Черкаску Університу на природознавчу факульту яку успішно закінчыл у році за специялизацийом біол...
...ій книжці запознає чытача з чысто новом літературом яка недоступна в польскій гуманістиці мадярском словацком русиньском і анґлоязычном Бесідує шеф выдавництва Li додаючы пак же доказ проф Маґочія Не лишат сумнівів же Ру...
...сліджыня НВ VP наколо людей котры втекли в роках аж до Совітского Союзу перед нацистами і мадярском окупацийом де пак были осуджены на три і років до робочых лаґрів Робит на тым специяльный софтвер Систематична діґітализ...
...ідувало дефінітивне розбытя Чехословакіі цілкова окупация Підкарпатской Руси Гортійовском Мадярском і друга світова война Функция ґубернатора ані позиция Підкарпатской Руси ся по войні вже не обновила Выстава трьох ікон ...
...лежала част емплену і позряджыню пряшівской грекокатолицкой єпархіі По анексиі Підкарпатя Мадярском поджас ІІ світовой войны обслугувал тоту територию пряшівскій єпископ Новати Кран Зміных граници мукачівской єпархіі аж ...
... але латиньской уУН пише і двітоцькы да же не у словянской латиньской двіточкым хуснує од мадярском лотофолю Але є проблема тут бо у нас є не лише одкрыто є о Но якы пуст Украінец кулюдєз Он піс лише колодяз бо у нього б...
...оду пошыряня москофільства Престо на редактора впали підозріня його новины остали заперты Мадярском владом в році Каковскій посвячыл велю увагы славяньскій молодежі яка вчыла ся в пешскій семінариі Стрічал ся з нима знак...
...атской Украіны од котрого од два дні будеме припоминати собі років і у наслідньой анексиі Мадярском Тот єден ден незалежности не был про добро русиньского народа на Підкарпатю але провізорийом мідже тым як уж не фунґувал...
...до Ебероатлянтичной аліянциі хотіла там вступити довєдна з ціловишерадску ґрупом значыт з Мадярском Чешском Республиком Польшом Мечар хоц му пришли депешы з Бруселя наівно вірил же Европа без Словакі як ґеоґрафічного цен...
... народносных меншын на высшы територияльны цілкы значыт на самосправны краі в односиню ку мадярскій народносній меншыні бы такє розшыріня дотуляло ся нітряньского і тирнавского Самосправного краю Народносне школьство спо...
...тральным штоси такого Зато сме выступували міцне зля выступувал в іновици выступувал на в мадярскій Загороді в Влоси выступувало на стрічы з американьском ґрупом котра хтіла власні Познати такій фольклор то єст тота наро...
... Гарлі Тота його охорона Мадярів якос так само на Москву не фунґує і ото веце ся му тепер мадярска комуніта на Підкарпаті може подякувати Свобода Русинів чекат не там де не было ани по І світовій войні лем там де уж мают...
...х так приємні словом наказати до цалком приємной діаґнозы Русиньозы Словакі Польщы Сербіі Мадярска і дальшых краін де жыют Русины Чуже чествувати а своі цінити і таку тему находиме в творах у найновшій поетичній збірці Ю...
...зм як злочын стоячы в другым ряді зараз за Сталіном і його товаришами комуністичны партиі мадярска чехословацка болгарска і румуньска При першых сварках природна є неприсутніст югославяньскых товаришів зато символічна по...
...к Жарт Шар которе його присілок аж унозне ся лошарты грязь болото болотисте місто зослоют мадярской Алена Лена Здата но Само село великоє не розділяє ся на звіці стіны Є верхній шарт а є нижній шар А урудю рід Перкамек Ш...
...лады Словацкой Републикы про Народносны меншыны як і на факт же з вынятком представителів мадярской народносной меншыны свою позицию курыхтуваной новелизациі недале представителі інчых народносных меншын жыючых на Словак...
...ох цмонтерів з часів І світовой войны а на такій цмонтір забере нас правдивый вояк австро мадярской арміі То не єст жарт Більше не хочеме Вам зрадити жебы не псути несподіванкы Більше інформаций о думках Бюра Подорожы Бі...
...дра Дулебу так же звитам Домі за за Русинів пан Дулеба асі за ступіна мадской скупины або Мадярской радности меншыны та є за авторлистом Мадяри засеномінувана та ся они ся стали членами редакцийной рады котру мают позбер...
...ематизму ж не є ін упубликованый Він Чытайте чытайте хуснуйте ся є ориґіналь латиньскій є мадярскій переклад хуснуйте якій проблемы То ты вситкы писма якій одправлял Стефан Бендас і Ґлаґу в невшыткій опубликувані хуснуйт...
...ры Березник новту же Друга была книжку І там было ом явныма треба у свободному доступі щы мадярскій архівы котрый мож там оплатити за місяц і понаходити много Но такому треба што ся дотуят сила Ті з нема рубили Я знам і ...
...бідых Бо в принципі такє як вам і свято Вашли проф треба было борбети наверно іщы може по Мадярскій ци выне думали знал выіхати в Мадярщыну Держав ся медиятску музыку Я нею інтересую ся я бы заскажу більше ну зараз у нас...
...ба тото жмісти храмусату Мукацю і зушліси сідит зо столю сысєнникє і каже всі говорили по мадярскій про уставали тосты но гастом расто і каже іден васия землі устал і почалорити по нашу і почали гуйкы де такой наші свяще...
...ілости на терені Словациі і тягне ся през полудньову част Карпат Земплин то назва давного мадярского комітету котрий праві в цілости внеска належыт до Словациі і обоймує він такы ґеоґрафічны краіны як Буковскы Верхы Лабо...
...мі тоты найбільше села котры котры взіли тій днешній граници або приграници австрийскій і мадярскій так тото Я думам же тых контактів може і было більше мы як было за часів комунізму так ся мі здає Тато сто просинтів тот...
...і була вона завжди была і низина тут близ до Мадярів нас від Державы туди на Хмільник там мадярскій вже села і берегу там і я сказала коли Мы выготуляли костюм я попросила цю худорницю але вона така знаєте дуже мене зроз...
...ияньского языка маме вшыткы макароны маме йой ся мі здає цибуля єст з італияньского мам з мадярского з чешского з турецкого вшыткы тоты комперіі ци дашто такє уж не буду ани бесідувал в великій ґрупі аґлицизмів од спорті...
...не выступувало то могло прити до бачваньско сримского вариянту русиньского языка як раз з мадярского Але дочытал лем тілько же тото слово може мати славяньскій походжыня І м мати вельо вельо вельо значынь Посмотриєм очыв...
...чатку кєд до уведене то модель то буль прикладны модел то копія модела які ся хаснує уж у Мадярскій тераз є у племені у Сербіі і у Хорватскій на ци кажда меншына ма право на свой нацийональний совіт котрій ся стара о зад...
... грязноже мене няньо навчів а няня навчів баба мати його бы дідо скоро умер А діда навчів мадярскій чловік Мадярщы як тото медже людми ходит як си люди честували в Лінім было якый байкухало або ропали ства ті якыс бы зро...
...ижу што і коли говориш мыжыли вудной державі да Другу буку нині Мадяры дают своі паспорты Мадярскій Русинам даже Русинам дают мадярскы паспорты Вычму Чехія Словакія не робит таку саму розуміт мырвоной державі няню мой ма...
... ся навет Но і само собом я опрацювал Словникы польскій словник чешскій словацкій а навет мадярскій А мадярскій для чого або даякы слова ся трафляют мадярскы і в нас тиш Але е ваш словник то єст перший же Украіньскы слов...
...у то был ансамбль з Мадяр якій ся называл Так діяк А зато а зато його награл бо повторити Мадярскій як знате тяжко як уж здає ся мі колиси бесідувал же Чул єм таку теорию же мадярскій язык удумал сам чорт і то як был міц...
...аня было підкрытым небо куплі працювали з травня до жолтня І весь такый період мож казати мадярскій період зо чех словацкє я не знаю был дуже мало відомости лює А тут лиш піл рока маніпрацювали Почали ся розвивати уж в р...
...у не пограбити Но дотепер была народостна культура мимо того діяня Зато ся мож подякувати мадярскій меншыні Партия Мадяр Свят Шек Мадярска алеянция долго добурізує премєрови Робертови Фіцові і єй кандидат на президента а...
...тургіі одзвучали і дальшы языкы в котрых брали ся ектені ци інчы части наприк украіньскій мадярскій словацкій ци анґлицкій Як пізнійше в приговорі повіл высокопосвященный Філип Кочыш як раз церковнославяньскій язык є єде...
...той той кулінарной тернічной хыба обробкы бо то о тото іде в тым ідлі Но аж єм смотріл на мадярскій язык там загально як бы перетлумачыти то загально то буде тіж надіня Бою ся прочытати бо не знам мадярского языка жебы б...
