Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Лемківскій Йордан»

Вычыс

3 900 епізодів · 42 сериі · сторінка 7 з 65

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #29 - 23 ХII 2015 Церков в Брунарах

...рамі Реґістер забытків і остатній раз надаме званя забитку радия Лем фм Наступній перлині лемківского краєвиду і на закінчыня той сериі як звінчыня зас достане го обєкт будучы приміром єдного з найвыдатнійшых осягнінь ле...

Реляциі

ХІХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы

...ы скалкы з горця Мыслю сой таж є дротер дротер з діда прадіда Ци надало бы ся тот гворнец лемківскій направити зліпити стягнути дротом і зас на оген поставити Най што си варит Спрібую Може і дам сий ради буду зберал тоты...

70%

70% #166 - Григорий Курило з Высовы (1 част), 16 V 2015

...нкы вшытскій співами на лемківскым бесіді Коли першый раз вы выступили на сцені На третій Лемківскій Ватрі в монастырисках Так а до того не выступали Зараз су в долині не выступали Штовды співали сте Был оркєстрови зараз...

Реляциі

XXVII Лемківска Творча Осін в Ґорлицях — част 1

соцку мы многости є до лісата много в суботу жолтня р інакше як по інчы рокы в найстаршій лемківскій громадскій хыжы то єст в Рускій Бурсі в Ґорлицях зачала ся лемківска творча осін Дотля традицийом было што перший ден с...

Пропаґанда

Пропаґанда #27 - 31 III 2014 - Лука Возняк o вчыню лемківского языка

...ят кы діти не приходили я препрашам не грекокатолиц лемуніяцкы бо єст стремліня такє жебы лемківскій язык был вчений в так званій шкільній системі То значыт же приходит учытель до школы там де сут діти так єст в нас на Л...

Реляциі

ХХІІ Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі в Ґорлицях

...і по границю можливости Руской Бурсы витат Вас Андрий Копча Ведучый Стоваришыня Лемків на лемківскій Творчы осени Вас мило мі привитати Так запрошеных творців як і гості участників той нашой шторочной імпрезы І затом про...

Реляциі

XXXI Лемківска Творча Осін — Высова

...лю часописмо Учытель Еы Хы Артикул рачый артикул полемічны шыроко розвінюты Кілька слів о лемківскій бесіді Кілька слов о языку лемковскій Цо єст революцийне то в такым артику Отуж революцийне єст то же то єст полеміка в...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — вечірня част

...казувал ся во Львові А підсподом єст важні текст написаний в сучасным властиві стандардом лемківского языка братя Лемкы што сте хтіли мате і так Што сте хтіли Мати браты Лемкы одзип потім єст повіда жебы селером ганьбы н...

Слово

Слово #451

...азал місце де находил ся Святый Крест Місце де был поставленой тот ідолскій храм венері І свята Єлена дала розваляти тот храм розкопати гол ґофту і нашли три кресты І через выздравліня мертвого і єдной умераючой жены Гос...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част II

...плат і приметку маленьку прекрасну громоту Гудаци для ансамблю Гудати за участ і Укралиня Лемківского Бієналя Але завше любє карткы віщы мі кєдис ході лем до семінарів Духовного імям так вспанялого професора Але м мі кно...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част I

...иці у польску Петро Трохановскій познатий під літературным іменом Петро Мурянка вызначний лемківскій русиньскій поета прозаік драматурґ публициста редактор співак водитель культурных проґрам обдарований великым талянтом ...

Печатня

Печатня #1 - Річник Руской Бурсы 2013

... того бо певно тот часопис інакше бы ся называл як бы мал быти плянуваний як такій власти лемківскій науковий часопис але тота потреба утырваляня документы публикуваня іх деси Дала власні такый імпульс а як документы то ...

Реляциі

Реляция з Лемківской Ватры на Чужыні, 2015 (1 част)

...ма сут табличкы то грічной ватры дякує мам Тепер на сцену просиме ансамбль Терочка Єст то лемківскій музичный ансамбль едіє при Стоваришыню Руска Бурса в Хорлицях основаный в році през Андрия і Галіну Малецкых Початком б...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Верхомли

...люнко сцептичком І єм нещестлива Але не прото же єм зас сцептычна Єм нещестлива бо не є в лемківскым бо є в лемківскым за мало співанок котрым могла бы м співати як репрезентуюче для мойо ідеолоґіі А я мушу співати бо єм...

Реляциі

Гравце — Лемківскє весіля, проф. Богумила Тарасєвіч, част 2

...а друга слова друга друга по другій страні То тотай пані Мірослава Хомяк зробила запис на лемківскій язык і то звары такє як бы літерацкы так мож повісти а з другой страны написаны єст латинком так як баба череп тото док...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Гудакы

...ы уж триє на прикладні дой быдано Я як іх уж пізнійше єм почал выслювати по бесідувати по лемківскій Не памятам як долго як долго грыбую але мі важ годат о тото даст ся навчыти по лемківскы бесідувати я не знам тото ся т...

70%

70% #321 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (3 част)

...сне же то ни были якысы такы Были якысы та Баню нянка товто былк Андє редактор газеты той лемківскій Но він покы поіхал до Америкы і выпевніл же го не виділи коли вы были маленькы бо він товды был за великом локом та так...

Реляциі

Реляция з Лемківской Ватры на Чужыні в Михалові 2011

Традицийні як шторік о років на поли в Михалови палила ся першій вікенд серпня Лемківска Батра на чужыні На тогорічной Ватрі заграло в сумі ансамблів з Польщы Словациі і Украіны Істория Міхалісків Ватр сіхат кінця сімдес...

70%

70% #167 - Григорий Курило з Высовы (2 част), 23 V 2015

... представляла таме будку по Лемківскых Волетів по Явичу єтутів Єспашы Молоди мало побічню Лемківскій Я сам выріс монастыреска з років з юлиі але в ци свою лемківску босіду не забыл А тот я чужу задум нашыти по Лемківскій...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Рокаш

...и коментарі нашых слухачів якы пишут до нас же же нойой нот же жалуют же не можут быти на Лемківскій Ватрі а прихали бы бодай лем про вас Дуже файно дякуйме і я думаю што надалі ми будемо робити риту музыку і вам буде то...

Радийочытальня

62 - Радийочытальня #62 - 2021 04 17, Лемківскы леґенды

...котры го освободили і пак щезли медже горами Доднес грают Русиновы гушлі доднес іх слухат лемківскій Бескід і вірит на радіст і на найвекшу біду Неє як гушелькы чытала Ольга Пелегач лужлі то за правду чародійний інструме...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част III

... моіх співанок Моя музика Будеме вам внес ратиі з моім сыном Томашома прамий нефалшываний лемківскій ро Перша співанка котру сме дни заграли мала назвыци наш Звыкло іграти на зацяту концертів думам же неє потрібна даякій...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Надія

...олты публикы ся Чую же сализко ци крупає ня свым баразом Свайте тепер нова співанка надиі лемківска котру сме юс заграли і Ждыны Хыбо лем Ждыні поможте і вчійте ся бо думам же мило нам буде як уте знаме співати Дівчына Т...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #140 - 3 VIII 2014 - Концерт ансамблю Рокаш - Лемківска Ватра в Михалові 2014 - Koncert zespołu Rokash

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали уладу вымовил што ся находит на швецкым столі чом до теперішніх віруючых мобілюк ін стелюют ЛЕМ...

Реляциі

VII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници 2012 — част 2

выдатны ро част матичка розкаже вам ватню як дятели з воротом хотіли співати в ду Ліси дякы зворовко в двеці заспівати Та май біда была о то што не знали грати Качетята аж буде дерево коутати А воробос ны крыва не махати...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — денна част

...я Олі Пелехач і тіж другє місце рівнорядне для Наталиі Тиханьской Конкурс рецитациі на CІ Лемківскій Ватрі на чужыні Ісце заняла Наталия Пелехач І тепер конкурс співанкы За участ в конкурсі співанкы почестна для грамота ...

70%

70% #229 - Тріода, 26 XI 2016

...ьску руку Вашым выкладацям был Богдан Іванків і залишає власне разы і в його репертуарі є лемківскій піснівный нуды він нераз нима выступає І він од цетріосу в Євеличыни якым він теж напевно заохочул штось дати до лемків...

Реляциі

VII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — третій концерт

Другого дня Сем медженародового Бієннале Лемківской Русиньской Культуры Крениця привитала нас красна хвиля Публика дописала пан Ваньоброда продал праві вшыткы білеты Была полна сала публикы в головній пріяльні воды В нед...

Реляциі

VII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници 2012 — част 1

...о повитаня на дуже веце дуже веце повитань мали ся витали хы сме лем пят раз Привітов вас Лемківскій Ансамбль Пісні і Танця Ансамбль Стоваришыня Lemko І діся не тых поры дня зімішаю але тым язык уві ся же беде моліч по п...

Слово

Слово - markian

...во - markian ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja omawia religijne znaczenie święta Narodzenia Przenajświętszej Bogurodzicy, a prowadzący wskazuje, że w tekstach liturgicznych tego święta szczególnie powraca...

Боіско

Боіско #78 - 21 II 16 - Юрий Новосільскій - специяльне выданя

...ічниці народин Юрия Новосільского в році На основі того награня опубликувана была статя в лемківскым календари анголок той статіі то літя Новосільского Запрашаме до важного выслуханя бо порушены сут гын темы про просторы...

Про Русин

Про Русин #16 - Лемківска загорода (бесідує Ваньо Дзюбина)

...й завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду Церe вечер Находиме ся в лемківскій Едукацийні Загороді в Ґладышові Споткаме ся внеска з паном Ваньом Дзюбином котре оповіст нам кузотым як то давно жыло с...

Про Русин

Про Русин #15 - Укач Возняк не лем про вчыня лемківского языка на чужыні

...дкрипил ся хотя был старий то почул ся молодий Як в садах заспівали пташкы на весні в тій лемківскій стороні чудесний як візвал ся солейко Пыли гармонійны мельодиі слухали спіл птахів стары і молоды каждому іс Приємности...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — ІІ ден

і червця юлия р в Креници проходило Медженародне Бієнале Лемківской Русиньской Культуры Будучы медияльным партнером той імпрезы пришли сме там і мы з нашым радийом Лем фм жебы нажыво высылати концерты в оба дни бієнале Н...

Реляциі

Ластівочка — лемківскы очепины в Михалові

...спортал вшыткы куры колопол Дорога весільна дружыно Час іти на воду вмыти на супаню моду освятате ботападо восвятате ботападом Вале отцей пані Манто просиме до себе на слово раз і другій і третій Просиме Вас няню просиме...

Ґрамофон

Республика

... до лемківского гымну до лемківского локального гымну Днеска в полудне одвысилали сме наш лемківскій і общерусиньскій гымн на слова Александра Духновича Будителя то было рівно о годині Яси споминам з давных часів што кол...

Реляциі

Реляция з Лемківской Ватры на Чужыні, 2015 (2 част)

...о сут по перше Петро Басареґа В Скриниці котрый робит барз дуже знимок позвяченых культур лемківскій єст надворным фотоґрафом двомісячника бесіды і лемківского Річника котрый скінчыл в тім році років і Богдан Ґамбаль кот...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #39 - Бесіда з Болеславом Баволяком

...о то там были де май был твоже то знате тот зеспіл з Заходу Но они так грали по нашому то лемківскій зеспів Не повім но Але то там єж што лемківского Нев не дуже не дуже А она была ґавчыкова з білянкы а він качор з того ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #49 - 10.01.2019, Марина Новак (з д. Дзямба) з Конечной (2 част)

...перше сме ся мили мінници грошами навет такє гарде повідзейніє ся повідало Дай Боже щестя Йордан Водичка обмила з берегы каміня обмий мою очка моігличка жебы м была така здорова щастлива весела як Йордан Водичка і так тр...

Реляциі

Лаґєр в Явожні в наррациях лемківской спільноты памяти — реферат Євы Міхны

...лоньского університету котра выголосила реферат під наголовком Лаґєр в Явожні в наррациях лемківской спільноты памяти назва Лаґєр двох тоталитаризмів є хоснована в істориоґрафіі на окрисліня трьох ріжных таборів якы функ...

Слововиця

Слововиця #148 - 2025 12 22

...я Недавно спомина єст о двох версиях Рождества знаме ся з нашым слухачом зато собі тыкаме різдво і різдво звіданя де ся так бесідувало Но і то страшні цікаве звіданя Е Бо я зас не знам одповіди на тото де ся так бесідува...

Щыро доношу

Щыро доношу #52 - Ци жытель русиньского Курова брал участ в припіканю жытеля лемківской Мохначкы

...ыходяча поза обшыр Лемковины ци жытель русиньского куро ола брал участ в припіканю жытеля лемківской мохначкы забражом слухати квітня рока Справа Тимка з Чамбуры з Курова села Мадярского Королівства орабунок хыжы і Выпеч...

Реляциі

Вертеп і ден святого Миколая в Пшемкові — Ластівчата

Витайте дорогы радийо слухаче Евмір Колоргач з заходу редактор лемківского радия ЛЕМ фмяльно для Вас прикажу авдиюреляцию з вертепу і дня Миколая якій проходил в Пшемкові грудня рока а зрыхтували годити дитячой ґрупы Лас...

Ґрамофон

Музыка лем кус лемківска

...у того голосу якій мала давно давно тому в шідесятых роках єст МiePс і ґорлиці польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы Так іде о Мариянну Фейтфуль оно гейбы єст родином до Габсбурґів але і до писменника Леопольда фон За...

Реляциі

Гравце — Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові

Обейден а Васюш праві добрий вечер В іменю Стоваришыня Лемків орґанізатора Лемківской Ватры на чужыні Михалів Хтієм повітати вшыткых нашых гості так гонорово як і Ватру Іватрович Сердечный вітам Панства Вшыткіх тых кружы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...в анонсі збіркы Згідно з заповідями і оприлюдненыма плянами памятник має быти типовый для лемківского сепульклярного кумшту три раменный камінный крест на постументі на котрым буде інскрипция в двох языках по лемківскы і...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #72 - 16 X 2014 Бесiда з Адамом Барном про нове выданя його книжкы i не лем

Лемківскій архів то місце в котрым довідате ся про історию Лемків річы якых де інде не почуєте ани не прочытате Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Добрын добры денска до лемківск...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — 7Kropka

...о найліпше Я лем повім тілько же Кропка єст наступном молодом ґрупом яка задеквітувала на лемківскій музичній сцені в році То єст семеро артистів Но і інспірацийом для них єст лемківска музыка мы смотриме смотриме на Ож ...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — Дружство Руснак

і червця юлия р в Креници проходило Медженародне Бієнале Лемківской Русиньской Культуры Будучы медияльным партнером той імпрезы пришли сме там і мы з нашым радийом Лем фм жебы нажыво высылати концерты в оба дни бієнали Н...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — Мирослава Копинец і Фатьовы

і червця юнія р в Креници проходило Медженародне Бієнале Лемківской Русиньской Культуры Будучы медияльным партнером той імпрезы пришли сме там і мы з нашым радийом Лем фм жебы нажыво высылати концерты в оба дни Бієнале Н...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 2 част

... повідзяле Правдоподобні ґди бы повстало такє писмо котре бы хтяло інформувать о культуже лемківскы языку польскым новы дофінансуваня міністерияльного не отримало длятого же В припадку Лемку єскій язык лемкій котрым Лемк...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — Смерек

...ів Кєрівник ником і основательом єдного і другого был і єст Михал Літвин Смерек грає нашы лемківскы пісні во власной аренжациі Брава для смерека Смерек Дай боже добрідеме в Ватряне перед вами выступит ансамбль Смерек йог...

Реляциі

Осін в пасіках — Лемківска Творча Осін в Камяній, част 1

Запрашам до выслуханя першой части реляций з лемківской творчой осены стрічы лемківскых русиньскых творців тота імпреза традицийні орґанізувана єст Стоваришыньом Лемків Єст то імпреза котра проходит через два дни і того ...

Реляциі

Orkiestra św. Mikołaja — Лемківска Ватра в Михалові 2013

повітає оркєстр Свята Миколая Бобючыва Вымали старожы ґруаль ґрунт то ґрунт Для то пар ґуйно правды поправ буде ярма буде прясові всереду та я свою землю на ярма поведу Кє буде дорого продам тя не быго кєду затунок по до...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Dikanda

...иля перля Прошы Паньства як видіте маме своє композициі теж інспірациє циґаньскє з целого свята а тераз хтіли бы сме запрезентувать піснь котором напевно знате котра стала ся для нас інспірацийом Бедіте заскочені знате т...

Реляциі

Ева Міхна — Акция «Вісла» в наррациях членів лемківской спільноты памяти

Тараз прошо забраніє голосу нашой другій нашом другом референкепньом доктор габілітуваном Ев Міхнем з Інституту Американістикы і Студиі Польных Університету ЯҐлоньского котра представит тема Акция Вісла в нарациях члонкі...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #35 - 21 III 2013 Лемко Союз в ЗША і Канадаі в роках 1929 1939 (4 част)

...кого Центра Долгоіщы маєткы тоты пунили своі функциі В Лемку Парку дале што рока проходил лемківскій фестіваль люде могли приізджати хлен жебы одпочати На жаль в році Лемко Парк остал забраный державом за неплачены подат...

70%

70% #171 - Книга Памяти (2 част), 27 VI 2015

...ати ци в бібліотеці неє такой книжкы поглядати той книжкы може даде пані Ярослава буде на Лемківскій Ватрі в Ждыни з ньом Може іщы будут якысы можливости єй купити но а тиж мож написати до самой авторкы і припоминам же т...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #63 - 29 V 2014 Бесiда з Катерином Романяковом, ведучом ансамблю Скеюшан

Лемківскій архів в тым місци в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте а не пречытате Сайты з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы в лемківскым архіві дете м...

Пасуючы сериі

42 сериі