Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Лемківскє Форум»

Вычыс

965 епізодів · 35 серий · сторінка 7 з 17

70%

70% #200 - Емілия Нестеряк з Незнайовы, Калуш, (3 част), 29 ІI 2016

...шын таке празвиско оно достало од мужы Євгены тыж переселенця но знать ся ня а єй домашнє лемківскє празвиско не стерят Пані Емілия вродили ся в руці в селі Низнаньова а тепер жыю Івано Франківской области в місті Калусь...

70%

70% #199 - Емілия Нестеряк, Калуш, Незнайова (2 част), 22 ІI 2016

... жебы вшыткы Лемкы так ся гризли коли бы повіли до мікрофлона ци не до мікрофона даякє не лемківскє фло Дай Боже Минулый раз бесідували сме кус о лемківскых струях а пань Мільовкала мі прекрасны струі якы ма іщы з дому Д...

70%

70% #186 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 1), 17 X 2015

... вас моілы слухаче при мікрофоні Анны Кырпан днескы мы в селі Рудно Коло Львова Тото село лемківскє принаймні ту мешкат дос дуже Лемків пришли сме до них кусцьок побесідувати Село Рудно єст барз близко коло Львова такы б...

70%

70% #182 - Ватра в Зимній Воді (3 част), 19 IX 2015

...Йон пересели ні нашыткєр сміш перевірат што гравде рідка зама сама сяк Ян знал же свіршто лемківскє слово Лемків село дом найбільше лем єм Дунаів Так та редува власти як там Лехом буджю Я ходжю по вшыткых Лемкых ся діджю...

70%

70% #181 - Ватра в Зимній Воді (2 част), 12 IX 2015

...рого Більша част выступів на сцені было на дос высокым рівни но і переважні то было дашто лемківскє Окрем сцены то но продавали ся якысы сувеніры як то все продавали ся книжкы же іх выдає Фундация Досліджыня Лемківщыны п...

70%

70% #166 - Григорий Курило з Высовы (1 част), 16 V 2015

... переписы мы окрем не переписували котры были Лемкы котры не ся є мы разом переписали Єст лемківскє Товариство Ну Товариство Лемківщыно Нас товариству єдно было Ту переважні были переселены Лемкы в рожняківскым реґіоні т...

70%

70% #155 - Орест Чабан (3 част), 14 ІI 2015

...ати вы там дали Уємуация Украіна так наприклад Украіно дала тку компенсацию Як вы думаєте лемківскє питаня на том кризи грішме та не вырішыт Но длеску мужбу може теж буде зложыват лем до другу справы Але головнеє шберегл...

70%

70% #145 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (4 част), бесіда-хыжа-молитва, 6 XIІ 2014

...Лишали доми лиси і дзвоны О думко было в сарданьку моім Же ся вернева южсло Ридна стороно лемківскє слово Жол мі зо тов жоль мі за тубу Чосы меют нич ся не вертот жоль превелитий вцискод мі серце Лем горе нашыстойот забы...

70%

70% #141 - Шестый зъізд Товариства Лемківщина - доповід Венгриновича, 15 XІ 2014

... обласні орґанізациі наж нім недоліти залежыт від районых і областных іліцияно товариство лемківскє І з досліду роботы выморовлют ся така схемо Кожна рейонна орґанізация добре было як бы она провела не меньше трьох чотры...

70%

70% #138 - Ігор Дуда, «Лемківскій гумор», 18 X 2014

...ме ся кусюк то люди мі не розповідали о барз цікаво чытати то такє легкє чытаня лемківскы лемківскє такы жарты і просили друкувати частійше Но і знате зберал єм тото для того жебы друкувати на четвертій стороні дзвонівой...

70%

70% #136 - Володимир Дрань зо Святковы Великой, 4 X 2014

... хто небудь там єй з Лемків У тій Полтаві потому з годом я познаєомила ся з тыкало є у не лемківскє а Украіньскє Товариство Світове Товариство Девы та буде така орґанізация я ся з цію орґанізацию звязала ся і хотіла взна...

70%

70% #132 - Андрий Сухорскій з Вількы (2 част), 6 IX 2014

...у част і приємніст быти сьогодні тут у вашому товаристві серед вашой родины бо знаєму што лемківскє товариство це родина На передодні Дня незалежности мы вызначаємо ваші ювелеі Вы представили свою камерну выставку але он...

70%

70% #125 - Дует ЧЕРВОНЕ ТА ЧОРНЕ, Жытомир (част 1), 12 VII 2014

...о то як бы того ся не стало то не было бы дуету Червоне і Чорне І не было бы тотых дисків Лемківскє вісіля і вшыткого інчого може спочатку дам пані Валентині даякі звіданя а пак зачнеме бесіду з паном Ярославом Выж ся вп...

70%

70% #107 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (2 част), 1 III 2014

...щыны Іван Дмитрович был єдным з двох єхініцияторів і створили перше Товариство на Украіні Лемківскє Товариство головою Булкову Іван Дмитрович был заступником і они были першыми хто орґанізовувал роботу по вывчыню істориі...

70%

70% #105 - Ольга Качмарска, Бонарівка, 15 II 2014

... до церкви все імен николи ниґны не пересіду зосі А мы бесідували ту нас было два раз так лемківскє різдвы там жы мы мы орґанізували нас было мы бесідували о тім же якысы были традициі своі не лемківской земли якысы были...

70%

70% #102 - Лемківскiй Йордан в Тернополи, Різдво, 25 I 2014

...Анджеліка Венецянка Віта Наталя Терґняк Опихыстера Леня Капеня ore Мы маєме і нашы коріня лемківскє і ми хоцім одвідити про різны традициі нам ты цкавы танци співык як не розмовляют Што Вас так гарно нам цілнівати головы...

70%

70% #91 - Богдан Коваль, Щавне (1 част), 9 XI 2013

... Коли пришли єм до Богдана Коваля смытрі лем на його творы мимоволі споминам і традицийне лемківскє народне мистецтво різьбарскы творы в дереві і лквены Но а кєд ходит о камін то мы не могли не повісти о каменярах з Борт...

70%

70% #88 - Лев Мончак, Лабова (1 част), 12 X 2013

...на о тім селі і власні тепер нам оповідит він єст спілавтором книжкы котра ся зове Лабова Лемківскє село нашой памяті Книжка выдана по украіньскы і жай же барз малым накладом мам надію же тот тираш можна іщы повторити бо...

70%

70% #84 - Христина Соловій, 14 IX 2013

...ті І я не можу сказати зараз на даный момент што для мене є основным музыка і співы пісні лемківскє ци украіньскє ци були в мене і зажды і буды ци відємным честиным не А з літературою я полюбила ся і поєднала ся в продол...

70%

70% #79 - Mы, 17 VIII 2013

...мківского языка не знают по лемківскы радити Я думам же не барз ся інтересуют вшыткым што лемківскє Застеты так Знали бесідувати в тым єдна барз крашні і барз добрі А зас стрына не знала нияк Хоцкій А єй родина походит з...

70%

70% #73 - Галина Баранкевич, 6 VII 2013

...так само я була у Пряшіві у Театрі ім Александра Духновича і двелиси нормальну выставу по лемківскє Репертуар там різноманітний того театру є класикы є дуже ріжні реці сучасні і є Для дітей спектаклі кыскє так як зрештою...

70%

70% #52 - Іван Красовскій (2 част), 09 II 2013

...ло жодных бо як бы як бы писал до чеперішній сясия ат бы ся І місяц дає же тото бійництво лемківскє то не были аж такы опришкы як гуцули і міся дає то моложе субєктивне же коли гуцули успівали якій тот наприк Алексо Долб...

70%

70% #49 -19 I 2013 - Львів-Зарічево 1

... высотами спілподали для них слово возы выкати Не вдоволи потрафили і до зытя своєрідны і лемківскє одробили не забули своій лемківской бесіди і в темлиці де колем зыстали і прагіли Дорогі Лемкы Афара усоблива хвилина до...

70%

70% #46 - Тутті-фрутті, 29 XII 2012

...и до Акциі Вісла было там што з з чымос селянскых дворів і ци було фактичну стоют суткову лемківскє силу А після акциі Вісла не знаю як там яка динаміка была в каждым разі коли анчы і з Монякую туди перебрали си септо бу...

70%

70% #37 - Луганьскы Лемкы (1 част), 27 X 2012

...к так так так так так так так так так так то як вшыткым Лемкам А як ту селі зорґанізували лемківскє товарист як было з чого ся тум зачало А туж зобрали ти зобраня з бур і рішыли районну орґанізацию зробити Я ся одперал а...

70%

70% #29 - Монастыриска (2 част), 18 VIII 2012

... на як бы з другой стороны то власні того лемківского была якаси част дашто было цалком нелемківскє і цалком незвязане з темом фестівалів Лемківску народну співанку на сцені презентували в ріжных формах Чули сме і выкона...

70%

70% #24 - Катерина Чаплик, 14 VII 2012

...югуново Цюгайова Евгеня Гайована писала про побут Євгеня Гайована при была обрашувана про лемківскє поселенці хаты ці выдівництвой віто цика насправня но сьогодні не так богато людей якы вудут якіст досліджыня в Украіні ...

70%

70% #9 - Петро Когут (3 част), 31 ІIІ 2012

...в Лемків заграниці і од того як сам повіл ся зродила така ідея же во Львові зорґанізувати лемківскє товариство Я так розумію же пан Петро може тепер як уж за девяносто то не працує тым аґєнтом Але по войні пан Петро тиж ...

70%

70% #6 - Юрий Андрухович, 3 ІIІ 2012

...и до Акциі Вісла было там што з з чымос селянскых дворів і ци було фактичну стоют судкову лемківскє силу А після акциі Вісла не знаю як там яка динаміка была в каждым разі коли анчы і з Монякую туди перебрали си себто бу...

70%

70% #3 - Хор Бескид, 11 II 2012

...ли понад сто творів на што же при торі баты творі є і Крім на сіти народных писев закрима лемківскє было яперважну росли сут што де на репертуарці Лемківскій пісні народні врок тілько відомых композиту як Снесо Людкєвич ...

Гравце

Гравце #26 - 9 II 24

... конец лишам експеримент Послухайме двох голосів дві співанкы єдна Світове дідицтво друга Лемківскє Дідицтво Вас прошу жебы сте порівнили і поділили ся рефлексийом Це Лемківскє єст гірше од світового Ци може ся з ним рів...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #50 - Мелянія Ротко з Ґладышова Вірхни (1 част)

...лому ме свячыли Дотель такы діти Были занятя лемківского Чы то был украіньскій Нє то было лемківскє лемківскє А чы товды вы сте ся называли Лемками чы Русинами як товаришынами то Русині Русине та і Русины были назва Лемк...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #8 - 8 V 2012 Апостольскій Адміністратор Лемковины о. Александер Малиновскій

Лемківскє архіву то місце в котрым будете могли почути про історию Лемків річы котрых денде не прочытате ани не почуєте Лемківскє архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас На авдиция посвячена буде формуваню ...

Про Русин

Про Русин #15 - Укач Возняк не лем про вчыня лемківского языка на чужыні

... але іщым не просмотрил по його смерти Вшыткого там і недотерям тых Жыдів Спомнули сте на лемківскє весіля коли остатній разом з вами бесідувал повідали сте што рыхтуєте ся уж выдати тоту книжку так жебы тото был царівск...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #22 - Марина Цєсля з Фльоринкы (4 част)

... іщы серед Лемків ведут весіля в старым стилю А може повісти нам дашто о тым як выглядало лемківскє высіля Но я так направду повім же я барз мало на весіля ходила бо так міг хлоп іщы дома грал на мандолині а веце не знам...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #21 - Марина Цєсля з Фльоринкы (3 част)

...оду помоду сту де у ля ство ма де є твоє А лавіцкого вельо Для тых што тепер влучыли наше лемківскє радийо припоминам што гнеска бесідую з паньом Марином Цісльовом з Михалова на Чужыні а родом з Фльоринкы на риній Лемков...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #28 - 07.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (3 част)

...рмо моє Ече мато моліна Маяте паны Яткамате і ранятка маль Для тых што тепер влучыли наше лемківскє радийо припоминам што гнеска бесідуют з паньом Марином Кобані з хыжых Хоголяк пані Марина Гнескы мешкат на чужыні в Лесн...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Бесіда з проф. Штефаном Дудром

...котры репрезентуют іме інче становиско не звязавшы Займувал жем тото становиско про лемко лемківскє так же мыслю же тутай Думам же кресті мож А як то єст бо тепер дам Вам такє зіданя може і невыгідне но але як радийо як ...

Радийочытальня

Радийочытальня #42 - 2020 11 21, Т. Докля

...рожываня Сучасні найбарже знаны сут його вершы скєруваны до діти послухайме першого з них Лемківскє дівчаткы Я маламали ся бо мам лем сім рочків барз люблю ся вчыти і когам мамочку люблю тіж братичка і цілу родину чорног...

Радийочытальня

Радийочытальня #43 - 2020 11 28, Музика

...упия напад тым то третурия напия не зна з кым тот Еси тримат хто веде ту примківскє рабра лемківскє лем Явными в тым ясными в тыма вас для чужы а на мене то іди же долишного гратла для Лемків котры тона і західня Польска...

Радийочытальня

Радийочытальня #35 - 2020 10 03, Б. І. Антонич

...ка коляда послухайме го іщы раз по украіньскы фаранжациі Христины Солові Народи на саля В лемківскє містець в Ґудукли Пришли Лемкы укрісаня і принесли місяц кругы Дешы сріб Сталиця сліжы На тих сыня не зна риси на тисаля...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...не в каждым з тых сел Лавка неодолга при нашій помочы буде наступным селом в котрым стане лемківскє місце памяти Парох Сандецкой Руси Автор допису з істориі Севериян Косовскій рік то рік богатий в річниці повязаны з буди...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тня апріля р Шкымба награло Максимович припомнул о них світу А на Ґоскій зробил же выданя Лемківскє весіля вертат на музичный рынок Автор допису Наталия Малецка Новак em заінтересувало ся мельодиями Нюйоркскых Русинів і ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...е было в селі а другє выселіня спричынене будовом штучного озера цілковито вымазало давне лемківскє село з карты Лемковины Перед трьома тыжнями дотерли до нас шокуючы інформациі на тему того што в місцях де тепер єст мен...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ь Ростока з Рудной з Владиміром Зорило Не бракуй родаків з сусідніх сел в котрых прожыват лемківскє населіня присутны были так само православны Лемкы хоц бы з недалекого Михалова де містит ся православна парохія св Михал...

Реляциі

Варштаты лемківского весіля — 2 част

...по простуєня з робту на сали мож сино Айщы выручы булам же было зосідам ся на чві польсто лемківскє В традициі польскій так же презенты подаркы дає ся при церкви потішного не наша традициі єст также справы жычыня при цер...

Реляциі

Лемківска Едукацийна Загорода — реляция з табору в Ґладышові

...рі І перогы сте ліпили З чым тоты перогы ІІ Яс Вам смакувало бо так внеска бы такє типове лемківскє сніданя як вам смакувало Можна бы собі выобразити якы колиси Лемкы іли ді Е добрі То Як бы сте ся як бы сте ся тепер пер...

Реляциі

Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром 2012 — част 1

...анізатором был Пшемківскій Кружок Стоваришыня Лемків Участ в спітканю взяли такы ансамблі Лемківскє Ансамбль Пісі і танця Ластівочка Лемківскє Ансамбль Піс і Танця Кічера Лемко Талер зо Стрельц Краєньскых Сестры Бочнєвіч...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 1 част

...ыткым переказуєме Стала ся кєсем нашым хымном єст розпочатом каждого райды як орґанізуєме лемківскє То сут просты способы деси треба попросту кажды з нас мусит штоси в тій дитині зачат пити так як той завычай Мій брат хо...

Реляциі

Ювілей Павла Стефановского — бесіда

...сых біоґрафічных дальшых кроків Павла Стефановского же хотячы дипльоматычні Утримати бытя лемківскє часом мусіл такым або інчым голосом бесідувати то не была то не был фалш то было на мою оціну была то така власін дипльо...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Gambal 3 urodyny Lem.Fm 2014 06 02

... три рокы а потім ушыткы чули а Так направду проєкт якій днес вшыткы уж во світі знают як лемківскє радийо єдине лемківскє радийо бо не знам другого котре бы высловал фурт і мало тількы авдиций зачало ся но кус перше в г...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...селюдный спис ма шансу представити докладне чысло Лемків в Польщы і дякуючы тому зміцнити лемківскє соспільство на цілым світі конец цитуваня Дальше пише ся што русиньскы активісты з за океану з надійом позерают на Лемкі...

Печатня

Печатня #25 - проф. Олена Дуць-Файфер, «Річник Руской Бурсы 2020»

...дбати увічняти документы якы сме товды мали дуже і якы оддзеркаляли тото як выглядат наше лемківскє жытя пак він ся змінил фактичні в часопис поважний часопис науковий часопис І то як бы справа головна же науковий часопи...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...Прочытала єм деси в глубинах інтернету што хочеш припомнути світу о Лемках і што сама маш лемківскє коріня Зачнеме од того другого Оповід нам дакус веце о істориі свойой родины Катажына Шведа Мій дідо был Лемком походил ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...айфер была єдном з двох представників лемківской етнічной меншыны функцию полнила до рока Лемківскє слово Стисло повязане з науковом діяльністю ювіляткы як і роботом на ниві лемківской культуры было істнуваня на універси...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #98 – Pamięci Bogdana Gąbala

...ґымоя Бо є собі робо Відавайте ся дівчата якысловця прося дапрося дазы лем не дайте Перше лемківскє радийо і ґорлиці і Польковиці Лем фм моєчкошева ранкови Нокнева про є пусты З мого ранку вела orэ чыгаічы Тобі мірны сер...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...уской Народной Республикы Лемків дакус перше спілосновал Руску Бурсу в Ґорлицях найстарше лемківскє Общество в Польщы зо Славного роду Курилів Василий Курило народил ся серпня авґуста рока в селі липня в теперішнім бєщад...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #65 – Park Yellowstone

...д Єден так май ся консом пайс міш во є earo йemляй eorer ойтер мано мано О Поромово Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм Контонвил лекселев вондене ражіти ґе сы тернів І модер ном камо сп а мочинповем ту ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ем може зато же частійше грают по словацкы а не по руснацкы знаме же наше радийо руснацкє лемківскє так стараме ся грати но предошыткым співанкы в нашым рідным языку но але ту Яґраз Капля тіж може звучати бо як єм повіл ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #63 – Wyspy Owcze

... в єсенце очывістє по самску ляпоньску ідіт ґлосу так венс почуйме там пулноц листо перше Лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм Слухали сме пєсенкі по ляпоньской з далекій далекій на пулноцю на пуноци континенту...

Пасуючы сериі

35 серий