Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Креници»

Вычыс

1 982 епізоды · 41 серия · сторінка 7 з 34

Боіско

Боіско #69 - 6 IV 15 - Павльо з Колорадо в Рускій Бурсі

...з ін Ґорлицы Барт май ним Л Лемко і мол старчін Лемко Ху а свов летер Пьотро Трохановскій Креници окренице Без сторій пляці Пьотро Трохановскій з гаус рать некст Бартко Пішко Тодорчык а Ущє Ґорлицкє фор Бартко Красна фор...

Раз, два, три

Три поколіня (Przemków stolica Łemków!)

...да бы то гымн не был Тоты котры были присутны на бієнали Лемківской русиньской культуры в Креници може не повірят але в Пшемкові найліпше запрезентувал ся ансамбль Ластівочка Ансамбль дал шумний концерт Порядні заспівали...

На добраніч

78 - На добраніч #78 - 7 ІIІ 2015 - Баі

...байочка під наголовком За два яйця коня послухайте Запрашам Было то уж давно жыл собі при Креници фіякєр фецко а жыл собі добрі Мал свою хыжку а коло хыжкы невеликій кавальчык землі мал пару кони бричку і повіс Жыл собі ...

Языковий Гокус Покус

Бесіда з о. проф. Генриком Папроцкым

...ьні зужыване в Польсти чество через православных як бы достосуване то тлумачыня на прик в Креници хыба в Ґорлицях тежы жытя тлумачыня але цікави мі як он выбрал ж З языком лемковскій ты з барз пикным языком єст певно про...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #15 - др габ. Олена Дуць Файфер 19 XII 2014

...ій певно для такого ґреміюм як молодеж з цілой Европы мал значыня пак іщы было обєднали в Креници де єм Талергоф припомла і іщы з Польскій Академіі наукы тым разом в Комісиі Словянознавства в листопаді тіж єм бесідувала ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #147 - 12 X 2014 - Історична політыка - Polityka historyczna

...ой нашой оферты яку сме Вам дали то єст найперше бієнале лемківской русиньской культуры в Креници а од днес другого дня лемківской творчой осены з прекрасным Концертом Концертами мож повісти бы і вчера на Бієнале і днес ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #65 - 10 VII 2014 Бесіда з Петром Мурянком (2 част)

...ы Світовой В люці першы в Меджелабірцях I был нас як ґановно II ІІ Світовый конґрес был в Креници нас так же ужы Часто ся єй зділо я был на Словациі штукус штуку зыштом то были ріжны нагоды были такы стрічы комісиіязыков...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #77 - 20 I 2013 - Kolędowanie i obrzędy

... традиция гыне бо надію ся же враз з тым же якыса гыне та даяка ся нова родит Та будучы в Креници мал єм нагоду ввидіти нажыво іщы традицию колядуваня і певно як ся уж додумуєте моім репортерскым обовязком было тото нагр...

Боіско

Боіско #59 - 18 X 12 - Акция Вісла 1947 - Євген Місило

...одставом пізній до пошукуваня загоні інвіґілюваня арештуваня барзо часто Інця семінарию в Креници в родикы альбял ся павый фестіваль згода на то жебы є Якось выбрасі Віо ціканова сіс ґо барз дужо але ілост і цена костя з...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #50 - 10 VI 2012 - Kodyfikacja języka łemkowskiego

...но але там єм не мал середовиска відомо жем не міг чути Але ґем пришол на Лемковинну Ту в Креници а потім в Ґорлицях або там єм доізджал м том сме доізджали на службы а я закону Божого реліґіі вчыл Но ту при нагоді лекци...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #43 - 22 IV 2012 - Skróty i skrótowce

...ли сте два раз почути ретрансмісию з Воскресной Службы Божой з церкви святого Владиміра в Креници На якій апостольскє чытаня было м чытане по русиньскы на якій Свята Євгелия была чытана в вельох языках в тым і по русиньс...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #42 - 8 IV 2012 - Skróty i abrewiatury

... буде гот крапка мын крапка Руска Бурса находит ся на Уль Крапка Сєнкєвіча в Ґорлицях а в Креници на Ульцментарній находит ся Церков П Великого князя Владиміра Ту розшырю П то є скорочыня од під покровом так як під покро...

Боіско

Боіско #34 - 12 I 12 - Malanka i muzyka

...ы сут не товды і медже інчыма з січня буде в стрельцах Краіньскых орґанізує Лемко Тавер В Креници буде oy грал ансамбль Надія котрый тіж медже інчыма в інчых місцях заграт голам ся самым цікавы як Як може сограти ансамбл...

Пропаґанда

Пропаґанда #20 - 12 VIII 2013 - Володимир Ропецькій

...а люди можут доцінити бо в Крениці на романівці моя таблиця Никіфору і на церковці в селі Крениця тіж но єм єй зробил іщы як мі памят не зраджує то хыбаль в році І мі барз приємні же тоты моі таблиці спровокували ідентиф...

70%

70% #329 - Михал Матлаґа, Дальова (2 част)

Витам вас были моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан гнескаме зас Олицеві в давнім місті львівской области і зас юж другій раз о своім ріднім селі у Далюві оповіст пан Михал Матляґа Тыжден тому наша бесіда стосувала ся ...

70%

70% #194 - Дві Мариі з Ріпника (1 част), 12 XII 2015

Слухайте сем процент лем нез Кракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас милы слухаче при мікрофуніі Анна К...

70%

70% #408 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (1 част), 4 VII 2021

Ветам вас милми слухай при мікрофоні Анна Кырпан Може нараз слухаючы проґраму процент высий думати Одкым тота кореспондентка фурт бере тотых Лемків деєдно іх глядат для каждой передачы Як ним ся накломит І то сут цілком ...

70%

70% #180 - Ватра в Зимній Воді (1 част), 5 IX 2015

Слухайте сем процент лем наскоркого Азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна ...

70%

70% #352 - Анна Барна (з д. Гавриляк) з Вышоваткы (2 част)

...то свобідне то был центр той сільрады головний усідок Колгоспу А коло него было село Біла Крениця і якє мало іщы і Присілок Климуш і там замешкала мама Розалия Гавриляк і шестеро діти Но і припоминам же тот Тельманівскій...

70%

70% #447 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (3 част), 26 II 2023

... же сме в Ґолицю в устях Стефаніі Крукы з дому Сопчыша кородом з Жыґєстола же на захід од Крениці Но што думам сой же тепер можеме зробити своі невелику музичну перерву венешньой передачы прозвучат співанкы з Цердецька К...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...о пеца найліпше спалити завити они Але голяк ното видите порядна річ куплена певно деси в Крениці або в Ґорлицях така може деси срібрна котра ся не псує не арджавіє так добрі ю при собі все мати Ідеме дальше дорогы слуха...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...о наше радийо одберат та дорогы слухаче здравте і вы іх з Крениці кєд чырчане приходят до Крениця а приходят часом і на кєрмеш і до єдной церкви Дай Боже і до другой та знаме же ся довєдна знаходиме і є весело А тепер Ва...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #39 - 23 V 2013 Йосиф Сембратович

...колай Малиняк під його меценатом остал уж в віці років доктором філософіі лем по є лем по Креницим ся роди самы што я ся напи будил вороми соми Карпаты бескыды барз місом зобы В році мы вас были соли Як нас приму слово о...

70%

70% #257 - Лютина, Боратин (3 част), Оптанты - Фатаморґана

Видам вас моі наймилейшы при мікрофоні Анна Кырпан внеска маме юж передачу з циклю Фата Марґана Хто слухал нас і перше тот зна же тот цикл то оповід протантів переселенців з Пряшівщыны на Волинь В р минуло років од выізд...

70%

70% #255 - Лютина, Боратин (1 част), Оптанты - Фатаморґана

Видам вас милы моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Тріча мі ся уж в Зымі але гнеска заспродулжюєме цикль о обтантах переселенцях з Пряшівщыны ноли Гнеска звучыт уж передаця з циклю Фата Морґана Не знам ци вы любите зим...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #7 - Укач Вожняк про дітиньство на Лемковині і період выселінь (1 част)

Видам Вас дорос слухаче в проґрамі Спомний собі Лемку Днес запрошам до выслуханя першой части бесіды з паном Укачом Возняком котрий вродил ся в році на західній Лемковині в селі Білцерева Або як сам пан Возняк бесідуют б...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #3 - «Лемко ґазета для народа», ч. 3, 1911

...ым краю Єст то наш Лемко патріота Николай Іванович Ґромосяк Ґазда селянин і промысловец В Крениці Барз жалуєме што наша ґазета за тісна што бы мы могли докладнійше описати жытя того Лемка селянина і промысловця патріоты ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #25 - 6 XII 2012 др Ярослав Качамрчык

... Теофіл Качмарчык жыл в роках Был він парохом в Більцареві Мати його была дівком парога з Крениці і мужчыньского декана отця Віктора Жеґєтівского Жыл він в роках Был то чловек якій мал великы пляны што до Лемковины а пре...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рортну оплату А коли Телич В Теличы жыє меньше як осіб село находит ся пару кілометрів од Крениці на звамі Сандецкого і Низкого Бескідів Давнійше телич мал міст неправа знаный є з джерел мінеральной воды мофет а тіж одпо...

70%

70% #449 - Музей і війна, 12 III 2023

В тым ват мал моі сухайці при мікрофоніі Анна Кырпан Хто долго давно іх слухат проґраму процент тот зна же переважні стрічаме ся з нашыма респондентами лем єден раз Але сут і такы нечысленны повіст бы особливу люде до як...

70%

70% #409 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (2 част), 11 VII 2021

Витом вас малы в моім слухайці три мікрофоні Анна Кырпан Внесках застидеме на пілні ціванофранківской области до Рогатины то маленькє але барз тавне і дост цікаве місточко Вежыт меншільше по середині медже трьома центрам...

70%

70% #224 - Павлина Погляд, Анастазия Ревак, Галина Лазаришын o селі Смерек (2 част), 8 X 2016

Витам вас моіли слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Днеска буде друга наша бесіда о селі Смерек Но тепер мы в селі Смерек а селі Нів в долиньскым реґіоні Іванофранківской области по власні ту і в інчых селах долкола замешк...

70%

70% #222 - Юлия Колдра (з д. Хаць) з Мысцовы (4 част), 10 ІХ 2016

Хіздит ся ждає милы моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Думам сий же красні одсвяткували сте Різдво і Бугыйовленя або Юрдан Ардан Видоксюль ріжно тото ся называло у нас Но іду на під і глядом сусідых ци єст там ташто і...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #29 - 19 IX 2012 - Вірхня

В році парафію в ізбах візитувал архієпископ галицкій Йосиф Симбратович Незнайома на околицю знана была яко місци ярмасова подібні як лемківка нашла бы ся під водом А так направду то заландруєме до заладкы Рыманівской Як...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #95 - 15 I 2014 - Лeлюхів

...і і переконували до ідеі утворіня вільной Украіны яка мала бы сігати аж по Креницю а сама Крениця была бы столицьом реґіону Тота пропаґанда поділила село на три части Єдны сприяли Німцьом тоты котры улегли украіньскій пр...

70%

70% #342 - Зимна Вода (3 част)

Видам вас милмий слухайце при мікрофоні Анна Кырпан Два раз юж чули сте передачу о фестівалю Гумін Лемківщыны в селі Зимновода А внезко хочеме продолжыти тоту тему Але може в докусинаш спосіб Як уж знают постійны слухаця...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #70 - 17 VII 2013 - Зaвоі, збійництво на Лемковині

На схід од Шкляр медже Рудавком Рыманівском а Полянами Суровічныма находит ся місцевіст Завоі Властиві то находила бо днес село то уж не істнує Не істнує на адміністрацийных мапах неєгын хыж люди але важне жебы як найдол...

Голосы Русинів Підкарпатя

Едіта Канчій-Токар, 10 VI 2025

...ціпившым адбирусиньскых фестівалях давайте одгрес в них з концертам є два разу Кєрницінці Крениця Польжа Креницю Крениц Крениця а ми сміли сме ансамбль Керницінь Кар Крениц Креница Но плескали нам файно та было у Хорваті...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 12 ІІ 2015 - 25 ІІ 2015

...ол лютого того рока буде рік од того моменту Подіі Но іщы подія якы будут неодолга курорт Крениця пропонує уж од долшого часу до половины січня Вельо направду вельо культуральных подій то сут концерты ансамблів концерты ...

70%

70% #258 - Ватра в Ворочові (1 част), 17 VII 2017

мілийоны ма ва Видо вас мали моі тыхайці при мікрофуні Анна Кырпан внетка ідеме з вами до Підкарпатской Руси на Закарпатях ідеме на Лемківску Ватру яка одбуде ся туж рах Жбы легше та ним ся добрати бо Іванофранківска Дем...

70%

70% #227 - Ольга Бенч (1 част), 12 XI 2016

Вытом Вас дорогы моі слухаче гнефко мы в Івану Франківску і власні з Івану Франківскы Вдете цюти гулос пані Яка мешкат не ту деси далеку пані Ульґы Бенч Очывидні виділи сте єй на ріжных лемківскых імпразах виділи сте дес...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ытынаны тіж в місцях котры не становили загорозы подає Анджей Частонь котрый веде фанпейч крениця факту в сіті Фейсбу Жытелі Крениці думают што місто замінят ся в бетонову пустиню а цілю вытинкы є дополнити буджет ґміны ...

70%

70% #428 - «Лемковина» з Рудна (2 част)

Витам вас мали моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Тыжден тому зацяла єм цикл посвячений словному ансамбльови спід Львова Лемковины Він постал в році в Селисті Рудну коло Львова Зорґанізуваний він был Лемку з пізнійши...

70%

70% #287 - бл.п. Федор Ґоч

Видам Вас дорогы слухаче при мікрофоні Анна Кырпан червця пізно вечер достала єм смутну вістку з Дзындронувы же на Дуклянщыні одышол до Ліпшого світа знаний лемківскій дієць основатель музею Скансена Лемківской Культуры ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

ми ціцю ми і моє рінесе моя прибе та меджу буру ні березе Еболю село далі медже нівані вані в зелена ціля было добре я землочы кули вашу А де і здіка ся і волоцькы гей гудкы і го я ойда мамує на дівціла Ели Уд гомофон ба...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

векє німані головові зелена лучы было добре я або збіваючы а де і здіка ся і волоцькы гейодкы гоя па мамує на дівджыма Егуй гомофон бабу чыма і ойдай маму ці на дівці адаме Давай Боже границя мояцура Егоічанка церві была...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #30 - 26 IX 2012 - Вірхня (друга част)

Дстолітю в Тыляві было по єдиній родині о назвиску Бака Коли гнеска выбераме ся до перонкы даде посередині села найдеме краф церков В зимі одроховяне уберали ся в чугані і волняны холосні але што цікаве николи не выробля...

70%

70% #331 - Кляра Романовска (з д. Логаза) з Розтокы Великой (2 част)

... Не зглады ны в селі не было не было І Полякы приходили потім соні до назву Скрениці ци ж крениця від нас недалеко была через ліст вбігнути приходили же якы знали шу будут выізджати Приходили приходили што небудь купувал...

Села

Лабова

Но і як єхали ното родичеґа дальше мы тиж мусиме выіхати і коло ы хыжыма овеспосіянін то є мам втеди сім років та маш за базо то не розумілам но то літалам по тым вінсі літам няні ся питают што робіл А як то і так не наш...

70%

70% #226 - Іван Кушнір (1 част), 5 XI 2016

...ці перемышль і ці полний концерт в двох виділях там в перемышлі давали Чи была поіздка до Крениці конкретно не буду Крениці я николи не забуду Креницю і той дім і той меморияльну дошкы де родил ся Никефорд в Дровнях та і...

70%

70% #62 - Орест Шуплат, 20 IV 2013

... зібрали си єдемо до Польщы на задушні дні Ну тож теш ме приіхали там в Креницю а потім з Крениці в Тилиці я так своім оцям не повірил коли приіхал оной Кыликою допису на років хрещынь Украіны Русі біля церкви в Тилиці д...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #38 - П. Ханас о ремонтах цмонтерів

...б знаных Лемків ся од тамаль выводит Так же тото треба зобачыти направду як хтоси іхат до Крениці ци на вакаці ци на нарти выстарчат заіхати під церков до Лабовы а цмінтір єст за церкви штоправда єст обросненій деревами ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...авді може і другє село за границьом ту од Лемухова од Креницьом ати близко тоты што не од Крениці та тіж можете іти і Вас красні запрашам я в імени Чырчанів такє єм си дозволил право дати та знайте же мусите там быти Но ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #1 - «Лемко ґазета для народа», ч. 1, 1911

...мковщыні Зберме свой народный фонд початок зроблений На вкладкову книжечку Руской Кассы в Крениці Кредитной общество надєжда Номер єст вложена квота корон яко Рускій Народный Фонд Лемковщыны Квота тота іщы барз маціця то...

70%

70% #442 - «Лемковина» з Рудна (16 част)

...і перемышль і ці полний концерт в двох виділах там не перемышли давали Чи была поіздка до Крениці конкретно не буду Крениці я николи не забуду Креницю і той дім і той меморальну дошкы де родил ся Никефорд в Дровнях та і ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #30 - 24 I 2013 Діяльніст Товариства «Просвіта» на Лемковині

... Нового Санча выслано Івана Гафранка Піднято тіж пробу переламаня староруской домінациі в Крениці Мало в тым помочы заложыня в Крениці Кооперативы Але акция тота ся не повела Філя Сановцка тіж выказала векшу активніст Зо...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #58 - 24 IV 2013 - Мохначкы

...удня горами Ясенник Гузары Котельниця і Чертеш Зараз за тыма остатніма верхами находит ся Крениця Перед мохначкы веде дорога яка проходит на пілніч до Нового Санча зас на полудне до Тылича Запасмом верхів по пілночно схі...

70%

70% #166 - Григорий Курило з Высовы (1 част), 16 V 2015

...я не было художніх мистеринь лю реклямы в кінотеатрі і робил кіномеханіму Кресятинь тепер Крениця Я мушу повісти же наприклад молоде поколіня не годно сой представити же колиси вшытка реклама была малювана і каждий де си...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #05 - 9 IІ 2015

...Ні за астронома уважают но тото єст впрост одкликуваня ся до шыбеничного верху І дале над Креницьом Яворина барз высока як драбина жебы на ню мог вылізти мусиш горнец чыру зісти Над Фльоринком Холм Высокій Як бы вас інте...

70%

70% #472 - LemЕТНОмандры (4 част), 26 ХI 2023

...епочу Ста родиці села Зора Карма і Сулі Рапиньскій Володемер родина Хороща родичі з Міска Крениці Бесславскій Олях родиці з Крениці Де Яле Руслан роде ся села Осова Кукій Руслан ролесі з Крениці Носад Днес родесі села Яс...

Пасуючы сериі

41 серия