Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Кракові»

Вычыс

769 епізодів · 35 серий · сторінка 7 з 13

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІІ част

...назад сме ся і дні вернули аж по п роках на Інґресі Русиньского Языка котрий сме робили у Кракові В тым часі власно Валерий Падяк приправлювал так як Томаш Калинч справно повіл перекляд книжкы Н котра мала быти такым дая...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, І част

...ы меншыновы студиі і в каждым університеті была бы окрема путь для ріжных языків В мене в Кракові мал быти лемківскій мал быти ґуральскій і мал быти курдийскій акурат думали сме специялисты нихто не протестувал проти том...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...особливо близкым мумістьом Лемківскы справы зачал ся анґажувати уж за студентскых часів в Кракові Спілорґанізувал стрічы будувал реляциі на діяня переносил возродны думкы Был серед членів основателів Стоваришыня Лемків о...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ыставы полня своій рефлексиі Дарию Шпадом польскій поета а дукат В Музею Сучасной Штукы в Кракові од квітня апріля р мож обзерати індивідуальну выставу Малярства Анджея Жыґадла На выставі Анджея Жыґадла презентуваній в д...

Реляциі

«Церковны памятковы комплексы», выклад Ярослава Ґємзы

...омяст Заховано форме таком як видят по левій і консервация дипльом з папєру на Академіі в Кракові то єст то видат по страні левей Котраз то видат поправит єст тым по то жебы єдны ображаня як выглядал ориґінал В якій спос...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v3)

...престіжна наукова інституция о вельолітній традициі котрой корені сігают рока З сідибом в Кракові Польска Академія Знань одгрыват основну ролю в розвитку польской наукы підпераючы інтердисциплінарны баданя науковы публик...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... По механічній консервациі книгы завезено до клінікы паперя при ягайленьскій бібліотеці в Кракові жебы книгы одколасити процес одклашаня мал на ціли продолжыти час жытя книг додатково очыстити папір і зміцнити го В дальш...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #87 - 1 XІ 2016

...нку то што бы сте єй принесли доручыли хмо до Ярину Зы зас хыбаль планний приклад бо ту в Кракові мачанка єст з мяса і зас нам выйде Дото не знам што вым дома нотого але але власні не мам як Вас звідати так жебы сте не з...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #86 - 25 X 2016

...умілым для вас Тоты душкы тей ге гей Но я може кущык повім то о тым штом днес виділ іде в Кракові Был єм в огороді штук в огороді штук То єст на улиці райскій то я зіж был єм не райскій чысто напротів того того студия на...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #77 - 12 XI 2013

... дрібниц історию власну Маме наме надію же уж про подію котра буде мала місце листопада в Кракові то значыт выстава Праз пані Мариянко тіж поінформуєме як лем ся дознаме самы маме самы основы так не маме дрібниц але уж т...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #59 - 11 VI 2013

...е значыня як колисы Добрі мкінчыме І на закінчыня інформация культуральна в четвер буде в Кракові концерт двох ансамблів котры будут Медже інчыма співати по лемківскы Меджема В звязку з чым Но рекомендуєме аднес Гракові ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #57 - 28 V 2013

...у про фестіваль русиньскій Розвидник так посвиднику зо студия Лем фм радия Руской Бурсы в Кракові Богдан Ґамбаль і Павло Малецкій Гей гей Шановой да не майоґа ниш да не май даліда діда антеледі дама Амайка толіна діда ан...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #47 - 5 III 2013

...Хор Александроваль то хыбаль тай ся Системы переходят а він тырват і то добрі тырват Як в Кракові є бы тяжко білет купити А не є ту ні Штоси подібного Колостівкы Ніч мін на тоту тему не знатя Специяльні не робил єм той ч...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #45 - 19 II 2013

... для слухачы радия ЛЕМ чого підповідаш Дале ся показало же аґенты сут на тропі підрубок В Кракові ктоси нелеґальні пече оберянці і підшыват ся під тоты правильны Єст тіж афера кримінальна Бо продукт єст реґіональний хоро...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #38 - 25 XII 2012

...посчыни Але ду насут зараз по надщынным проґрамі так повіджме о може Гей но і зо студия в Кракові іщы іщы іщы Так тота коли ся може выяснит чом так бесідуєме бесідували до вас Павловецкій і Богдан Ґамбаль А на конец Добр...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #33 - 20 XI 2012

...орничо Гуднічы але універнот значыт медженародна назва то єст Університет Науктехнічных в Кракові Твояй Твоя назва жебы могли зрозуміти університет технічны в Кра Но єст така подія власне але дост міцно бы підозрена за м...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #21 - 17 VII 2012

...ска Дос нашы наразнійше Я повім же маме липця рока надаєме до Вас з студиі радия Лем фм в Кракові І можете мі высылати желаня То бы ся згаджало Гей Я єм такій непевний бо я нераз самовольні пущам таку музыку котру Павльо...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #16 - 19 V 2012

... Польщы на высшых высшых університетах бо бесідую про університет уж тепер педаґоґічний в Кракові Тогел маме тоту філолоґію і вшытко на сторонах Академіі части рекрутация є подане прото же то ся електронні реєструє і є с...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #9 - 3 IV 2012

...ле езбецкы тоты емертуры неезбецкы але такых прикладів може быти веце не знажы дежбеткы в Кракові был головний штаб коляборациі з Німцями в часі войны выдавано Ґазеты гітлерівскы намавляно м ін на Лемковині жебы Лемкы од...

Голосы Русинів Підкарпатя

Анна Маґела, 9 10 2024

...я дак будже по научному думати тодаколи Были сме на научной конференциі у Пряшів Абтуму в Кракові І вызнаєте там был такій выступал такій досто старшый чловік Дульцінко якій дубрів запомку Як Ага Дуріченко точні а є я із...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...озвитку і Інвестиций Повітового Староства в Ґорлицях Воєвідскій Уряд Охороны Памятників в Кракові Делеґатуру в Новым Санчы репрезентували Аґата Фатула та Марцін Назімек Зо страны Ґміны Устя Рускє присутны были Мария Манн...

70%

70% #334 - Гойсакы з Высовы (3 част)

...гленько де мілий ного чує повіть пловід го зугленько де мі милий но чує ци во Львові ци в Кракові ци поіх З панами повід повіды гозуленько де мі мили коханий На лелію воду лію а на ружю не буду Поніва і миленькій Препраш...

70%

70% #323 - Липовец (1 част)

...дньову стороны Карпат Як знаме же з того нич не вышло а за такы справы Богданового Уіко в Кракові зосудили на кару смерти І зато не вернул він уж до Липівця а ціле жытя прожыл в Чехословациі но а за його діяльніст пересл...

70%

70% #287 - бл.п. Федор Ґоч

... такыма фанатиками реліґійныма як тото ціла ґрупа была і орґранзували гурткы нелеґальны в Кракові в Воцлаві Зеленій Гурі делеґатів прислали і ґаль потім бышол і крічол бо нибы бо мы не выбрали головуваня зізду лем сме по...

70%

70% #193 - Выстава книг, В. Падяк, П.Р. Маґочій, Світовый Конґрес Русинів, 5 XII 2015

...рес Русиньского Языка одбыл ся іщы вересня в Пряшівскым Університеті Третій припомю был в Кракові в р Но і проминул уж кавалец часу і рішено было зас скликати конґрес Орґанізувал його Інститут Русиньского Языка і Культур...

70%

70% #190 - Адам Голодиньскій (1 част), облечыня і весіля в Бонарівці, 7 XI 2015

...ставити з того днай чы з Дюльво і што ся ся ся ся ся ся підписувало як дешо і на саймій в Кракові топі то підняли то питаня і ухвалили так як буду так на буде кє на украіньскій мові было ліґє на украіньскій мові было тей...

70%

70% #172 - Про Івана Головчака, 4 VІI 2015

...є ну мловій літературы і є на сьогоднішній день Можливіст вчыти ся лемківской філолоґіі в Кракові і у Пряшіві перед двами молодыми сьогодні одкрыває це дуже і дуже богато можливости якых раніше не було Рійше напр ваш тат...

70%

70% #149 - Стефанія Рыджанич з Крениці, Різдво (1 част), 3 І 2015

...ску закопаным кого закопаного было бєльскы то было тому служыл при войску а тато служыл в Кракові при войску і такы якы было весело Зачали бесідувати што было на велию на столі Мы мали та ствул на середині а на столі был...

70%

70% #131 - Андрий Сухорскій з Вількы (1 част), 30 VIII 2014

...чті десь там до Кросно Кросну турвало то як і зараз там был такій центер тургівлі такій в Кракові Но высывали до Краку о туризбу навет нашы Мусильчане неякі одправляли Такы Макіяно Дерхівскій Ім плотила якы жы одповідньо...

70%

70% #98 - На конец рока..., 28 XII 2013

...ам были якій час по тому было тыкє шной у Львові перетынали ся але найбільше коли є жыл у Кракові три місяци Ты він тами ґроз докож быва студіювал і він дуже часто приходил думе не говорили шпацирували містом і полями мы...

70%

70% #86 - Петро Мурянка в Украіні (2 част), 5 X 2013

... ріжных домів котры там сут зелены верхы золоты кресты В Кыйові не єст так як наприклад в Кракові де маме єден комплекс вавей бесідок і духовной і світской влады Центр Державного і Реліґійного Жытя В Кыйові то не был єде...

70%

70% #79 - Mы, 17 VIII 2013

...малам мам малам мавы юс маланю сма три наслом Я ся зову Богдан Ґамбаль Мешкам тепер жыю в Кракові але барз часто єм на Лемковині бо так ся складат же єм тіж предсідательом Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Но добрі ся с...

70%

70% #72 - Юрій Прохасько, 29 VI 2013

...м были якій час по тому было тыкє шыной у Львові перетынали ся але найбільше коли є жыл у Кракові три місяци він там як рос докош бувал студіювал і він дуже часто приходил до мене Не говорили шпацирували містом і полями ...

70%

70% #64 - проф. Михаіл Капраль (2 част), 04 V 2013

...нкы вони ся пересікали у Пийці де академік Годинка был риканом і тот Іван Гарайда робил у Кракові на університеті Яґелоньскому мадярского лектора і там у році вєдно з професуров польсков він был арештуваний і был в лаґєр...

70%

70% #53 - Іван Красовскій (3 част), 6 IV 2013

...льше найбільше я чытал про Лемків на конференциях специяльных етноґрафічных Кыєві Уж Руді Кракові Псянуці на конференцию проведут науковці ріжны члены ну то можна повісти тоты люди же і так они меньче біль ся тото вшытко...

70%

70% #46 - Тутті-фрутті, 29 XII 2012

...и катедра украіньскій і русиньскій філолоґіі в Нірыхази в Высы школы в Нірыгазина потім в Кракові є Одділ Лемківско Русиньского Філолоґіі при Педаґоґічным Університеті А правєподобні ту тепер найбільше є Фактично Інститу...

70%

70% #23 - проф. П. Р. Маґочій, 7 VII 2012

...и катедра украіньскій і русиньскій філолоґіі в Нірыгази в Высы школы в Нірыгазина потім в Кракові є Одділ Лемківско Русиньского Філолоґіі при Педаґоґічным Університеті А правєподобні ту тепер найбільше є Фактично Інститу...

70%

70% #8 - Петро Когут (2 част), 17 ІІІ 2012

...ти хто він не знал но і Тот Микола то він уж был в війску кус знал ся на воєнныка ся Но в Кракові мали сте того капітана Вчеславу З Війслик з котром оконтактували тыж То кілько было вас в тотій ґрупі горячый вкажал то та...

Łemkowie są

Łemkowie są #4 - Język

... до привруценя научаня языка лемковского русиньского в школах Повстают єдносткі наукове в Кракові Університет Педаґоґічный і в Пряшові Університет Пряшовскій Опруч діяльности науковой котрой ефектом сон выданя вспілчасны...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #54 - Моніка Бабуля, Фестіваль UjŚCIE KULTURY teatr i góry, 2024 07 11

...е тіж маме таком Е чысто же хтіли сме том гісторию ся поділіть в дужых міястах были сме в Кракові в Варшаві і в Ґданьску і маме теж такій вариянт ді высвітляме т наш бескіднійскій трохо як почтувка і в контексті того ґра...

Реляциі

Бесіда проф. Олены Дуць-Файфер і проф. Юстины Олько

... специяльності Фіролоґія Русиньского Языків Русі в Колокоскій на Університеті Економічных Кракові діхованя Язык культура і літературу Молкоскым Лепліства ХІІ в Комізі Спільной Жоны і Шоснау і Етніч Візантівска наукова лі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ияльности Росийска Філолоґія з русиньско лемківскым языком на Педаґогічным Університеті в Кракові де выкладала лемківскій язык культуру і літературу в роках презентувала Лемків Спільній Комісиі Уряду та Нацийональных і Е...

Реляциі

Санітарна ситуация і публичне здоровля в ґорлицкым повіті — выклад Даміана Новака

...нают бо єдын з найпікнійшых вуґли шпітальні в Польсы шпіталь проєкту боніфатру на Казмє в Кракові выбудуваны рунолены і В тым самым часі зостал му надале то само імєчы Франтішка зем То якій віцінкі прасовы м ін як колейо...

Реляциі

Гравце — о Лемківскій Творчій Осени в Новым Санчы і Ґорлицях

... з бунерівкы а мама моя была з Пултовы полками дякуєме Но так вертаме сме в студию НЕСК в Кракові і надаєме нашу што тыжневу авдицию грал це слухали сме Такой бесіды не знам чы она была інтересуюча ци ци ні Были такы вра...

Села

Лабова — русиньскє село, жыдівскій штетль і польска колонія

...я на формаці центєвы ХХристус тронуючый над іконостасі біж бы малю є акцертєв на вісней В Кракові учен матей через єден з богдайскых доскучне самого матейти і он власне на взор тей церкви на вісней намальовал як послав д...

Слуховиско

Слуховиско #255 - Голос Ватры #2 22 VII 2011

...алі іх поезий чытаного на науковій сесиі Одділу Славянознавства Польской Академіі Наукы в Кракові Привезены на обчы ім землі одвічны люде гір привыкнены до теплых малых хыж взріли велику рівнину грубы стіны домів вымруку...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #48 - Radio Kaszebe

... поморскє чылі кашубского з і достал затом публикациі Наґроды Академіі Ґурнічо Хутнічой в Кракові котра втес сполняла такє таку роля Польскій Академіі наукы в часі нефункцийонуваня панства польского віку Але поврацаня до...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #49 - Ярко Мазур

... подія я іщы не хту Вам повісти навет Вам З якой то нагоды не будете ани в Ґорлицях ани в Кракові ани на Лемковині тот ваш концерт уж Вам заповідам Што ви на тоє што ся бояти Мож вам повісти Ні буде файні буде файні одра...

Про Русин

Про Русин #36 - Лемко, што ся ничого не боіт Петро Левкович

...при тепер може надробити час остаткій ся зачынат Ой жона од надрабям од двох тыжнів мал в Кракові колейна Хламо я буде і меня не різде судного зака альбай мали ota альбай мабуде Ея моя моряй моя моя ведайте моя маморя бу...

Слуховиско

Слуховиско #195 - 1 VII 2016 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

...ж працовитого жытя Юж в віку семнасту лят зостал приятый докола літератско артистичного в Кракові В кільку ґазетах публикувал своі віршы Яко зємянін і рольник здобывал медале на выставах рольничых яко науковец узыскал на...

Слуховиско

Слуховиско #200 - 12 VIII 2016 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

... молодієц помимо своіх лят Кільканаст лят по смерті межа Катажына замешкала на старості в Кракові в офіцийні кляштору панін Бернардинек яко покуте за ґжехы молодости обрала собі спшонтані Костьола під везваньом святого Ю...

Слуховиско

Слуховиско #242 - 22 IX 2017 A. Potocki Polsko ruski Beskid

...зостала свого часу през Яна Остага Зриманова описана Римованкы овом друкєм выдано в місце Кракові і на одпустах ораз ярмарках по пять грошы спшедавано Пето праві кажды хто уміл чытать мог єм собі купить А сама же Мала ся...

Слуховиско

Слуховиско #25 - Слуховиско #30 16 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 4

...т Лемковскій поволано тераз новом діоцезийом для Ґенеральный Ґуберніс Біскупам Павладім в Кракові Біскуп темповал нового дікана Наукрин Лемковскій Пробоща Парафіі Фльоринка ксєндза Пьотра Тарановского дікан з чарного ксо...

Слуховиско

Слуховиско #26 - Слуховиско #31 23 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 5

...нику на цментажу в Кшыви зараз повольні іх щонткі зостало принесєны на цментаж войсковы в Кракові З концем серпня і початком жуля року фронт дотар до Карпат і затримал ся біні Дукля Поляны Зєханя Ґраб а од тых остатніх б...

Слуховиско

Слуховиско #28 - Слуховиско #33 30 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 7

...бозі працы Бєвожні Єдным з них был рапорт Выдялу Здровя Воєвудского Ужонду Безпеченства в Кракові то його фраґменты Ліска культура і способ жытя з причыном браку білізны Одєжы і облудя Хоц пиязньовы достаєм вжывіню вынос...

Слуховиско

Слуховиско #50 - 8 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 3

...риници Тылічу і Ґрибові стоя в ґесті Комурек Пшежутовых при комендах Обшару і ОкреґуЗЕТ в Кракові ораз Інспекторату ЗДовым Сончу Уходцы выбіраючы кєрунок сондецкій лондовали перешыткым в Новым Сончу сконт дзялаче аґент П...

Слуховиско

Слуховиско #57 - 3 VII 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 10

...е до Варшавы през Кракув ажебы наше становиско мувіт з Пьотром Феціцом Одразу на дворцу в Кракові Ярка вылеґітимувану Чекал на нього Владик Воргач так ведвух рушыли до пана Феціци а за ними іх опікуновє Кєди Мерена і Вор...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #32 - П. Сокул, М. Вшолек o лісах

...о засонділ яко зворот тых нерухомости лесных тераз справа єст бадана през сон Апаляцины в Кракові Те скєрувал певне питаня правне бо стверділ же значыда жем скомпликувана Ленова жебы ж сон най най най най найбыше ся похы...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #5 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (5 част)

...го діти Сен поіхал до Вроцлавя по студяк тіж был десидам што робил не знам а дівка была в Кракові Не хтіла мешкати там в горах я так мам ту вольне мешкає то Бедіш сой ту мешкал ідж до працы в Озлені Вуд Но там достанеш Н...

Радийочытальня

Радийочытальня #4 - Любов

...Дичко О Совині не мам за дужы інформаций Знаме лем тото же скінчыл петаґоґічну Академію в Кракові єст згыненым жытьом непокореным романтиком Його вершы гоц коротісі полны сут змісту Савин нераз любов нераз любов розбудже...

Пасуючы сериі

35 серий