Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
1 987 епізодів · 41 серия · сторінка 7 з 34
...онеже понеже і Апостол і Євангелия в русиньскым языку чытают ся в православных парафіях в Креници і в і в Ґорлицях знам тіж о парох грекотолицкых парафіях в Польщы котры котры хоснуют тоты тлумачыня Думам же неодолга дот...
... циклю Моя мала вітчызна сам не сам з Лемковином Стріча проходила квітня р в Полянах коло Креници і орґанізувана была Стоваришыньом для розвитку Села Поляны В програмі нашли ся медже інчыма концерт Хору православной пара...
... Серняк же походит зо села Лосьє Мам на увазі тоту Лося же недалеко Ґорлиц а не тото коло Крениці Тото самы Лосі од Кальколисы іхали мезяре на штырі стороны світа Пані Анна Серняк більшу част жытя прожыла в селі великых ...
...Аті Доросліка то мала вщыло ся си в Польсци клас по кінцьо было высокє А молодчы маринаты Крениці вчыло ся там змінажы Донця сініматской окупациі тых Іавлови дей бута ціле ситя барт ся Дату не жели Туды Зосе в франківскі...
...ме бы хтіли таку мати тіж Ах то як см повіли закличена закличена лем ошмаріня каміньом до Крениці до Ґорлиц на Лемковины Може там даст якысу спілпрацу з лем коляборацию Добрі Ок Радо я єм за Добрі Так сме омовили мертвы ...
...елика подія а пак на кілько знам яко на практику поіхал на захід Лемковины село Лохє коло Крениці де парохум был Іларийон Ортиньскій Але в семінариі добрі памятали проздібного студента теолога Зятика і закликали молодого...
...опивали і там з єдным Лемком мы ся запознали Родом він од Ґорлиц з якого сик села його до Крениці Гынлярка привела А тераз він мешкат коло Кошеліны Лемківскому селі є штыри родины Він нам оповідал траґічну новину В опера...
... почати был дому почати был рішерелі на Лемковині вдало ся му вернути на Лемковину Рыжыва Крениці тото вшытко што зробил през тоты долгы рокы нашого істнуваня нашого бытуваня было описане медже іныма в його творах його к...
...талиі Малецкой Реґістер забытків А тот Астрявик наш лемківскій Асрабык то лем за Гором од Крениці дем ся дем ся ховал наступна асоцияция з Астрябами то напевно Шаришска Асрабяна на На Пряшівскій Руси там тіж Хыба тоты Ас...
...уру івоніча Запрашам Наталия Малецка Ґнеза розвитку івоніча єст така сама як і лемківской Крениці Іво ніч было і єст уздровисковым місточком богатым в джерела лікуючой мінеральной воды тототы джерела окрислили і окрисляю...
...іж за рику циґаном забяву Но і паслу ту врешті смотрил ас Кєрунку одкренисі так одкресі одкрениці кєрунку санча самоходы чолгы самоходы іду діду Яси думану то што я ту зроблю пропаду уж то ні же то на Левресі Звечеріло с...
...ым стані Перше хворы кєруваны будут до шпиталів в Новым Торгу і Ґорлицях пак быти може до Крениці Бесіды з чешскыма властями в тій справі тырвают Віторок марця рока Америцкы Русины підперают списову кампанію в Старым Кра...
...знова стрітили ся Русины з цілого світа і септембра р проходил у польскым купельным місті Крениця Світовый Конґрес Русинів котрого орґанізатором была членьска орґанізация за Польщу Стоваришыня Лемків Делеґаты зачали сход...
...нципами терміны вересня септембра в суботу потяг переіхят трасом Новый Санч Мушына Мушына Крениця та Мушына Жеґєстів вересня септембра в неділю Новый Санч Біч Біч Ґорлиці жолтня октобра в суботу Тарнів Тухів та Тарнів Жа...
...ранами Лемковины до Крениці дале до Закопаного буде мож доіхати істнуючыма дорогами Вельо Крениця Ет і Велько cat Описаны штырі трасы доцільово творили бы біциґльову дорогу Солина Закопане Штука называна наівным Никыфор ...
...и хтоси шмарит загальну тему уздровиска на Лемковині то одраз приходит на мысель очывидні Крениця певно і Рыманю ци павнична хоц то уж стріх то обшыри Лемковины не єст але може і высола лапенне циже ґєстів Вшытко тото су...
... Росиі дахто бы были може кєтышкы были прихыльні до комунізму може дес найближе тотам від Крениці там не был бы схы А нашы не было схыні до той Русиі бы вызнал тифій ситуациі бы была інформаций шла і за Німців тым більше...
...ст іначе то наш рай был ліса і ліса горы ліса возух свіжы вода блескуют люби є рок зайшол крениця тіжоть вода і дьотя влашами основноє влада была А ся ся суда о тут в оды напіш ся або тот воды трудной Евро така то хая во...
... тій самій назві што назва села Найдеме го в Малопольщы в новосанчівскым повіті а в ґміні Крениця перейдеме ся по селі Перунка Назва села має быти повязана іщы зо славяньскым божком гырмотів і перунів котрого памятник ма...
...йонального Музею в Кєльцях В творчости Дровняка находят ся ріжного рода портреты панорамы Крениці і Лемковины з єй церквами хыжами і інчыма популярныма будівлями головно креницкыма віллями Никыфор записал свойом уявом і ...
...к што два тыжні што тыжден в Ґорлицях єсу в Ґорлицях дородиче Мо мо мо моі родиче тепер в Крениці сут часу часу Га так то відомо то хоц хоц такыс неє затам так забарз змого бо бы то уж далеко з Варшавы Але тепер як річ я...
Видом васнул моі слухаци при мікрофоні Анна Кырпант Минулой передачы бесідували сме кус о фестівалю дзвони Лемківщыны якій одбыл ся в монастырисках серця Полна назва звучыт так Медженародный фестіваль лемківской Культуры...
Добры вечер Ту проґрам А як радийо Лем фм бесідує Наталия Малецка Запрашам на другу част святкуваня оддинка проґраму а як значыт ся запрашам на першу ґеоґрафічно історичну прогульку І зас так як в минулым тыжни запрашам ...
...ловом Областного Осередку Товариства Лемківщына в Івано Франківску єст Штефан Криницкій в Крениці Не єст істориком а лікарьом але ту доповідал не яко дохтор а як голова лемківской орґанізациі Ну то просиме слухати надиє ...
...чного Факультету наш університету жым років Эґіцный yPю Загальносоюзну Вычцітелів Лицес Макарены Звідцилясу Хомлиньскій топто eot Да аксекали пердиічной наукы можна так сказати ветеране Ясно ся коли в етноґрафіі украіниц...
...родами право ношыня другого наприсного креста отримал о митрад Василь Ґалчык бывшый парох Крениці теперішній резидент парохіі в Ґорлицях Вы будовничий того катедрального собору вы будовничый ґорлицкой церкви повіл владык...
...йсте што ты панец єст того То повіджме же ту в нашым терені звал ся то си панец Але уж од Крениці і тот ципанец котрый як привєз то мін там ся называл Шпіхлір то єст деревляна будовля переважно така три на штырі метры Ба...
...іла стріти ся з пані віром зас А тепер мушу зрушыти тоту передачу бо уж дос пізно до села Крениця коло монастырск в Тырнопільской области запровадила вас Анна Кырпан Оставайте здолы і стрічы вытыжда
... працувати заложыл родину Єднак в р зас вертат в горы уж не до родинного Ґладышова але до Крениці де мешкат доднес Тым разом з женом Оленом скоро зачали анґажувати ся в культурну соспільну і реліґійну діяльніст Зачали ор...
...ольской Касы до Санча а свою руску має в Креници подносом бо хтоси му наоначыл што каса в Крениці непевна Як бы так был хлоп мудрий то бы того не послухал высміял бы ся з того і вложыл пінязі до руской а певной касы Але ...
...ничого гей як мі ся признал по дорозі З кєрунок лісництво ной гадал же был на практиках в Крениці Надлісництві і там ім повіли же правдива лісова ґаздівка в тій части Гір зачала ся аж по році Я гадам пане єст докладні од...
...ва ми пустила На спороды до долону Ци ся ты вернул та коли до то Лемко яси Лемко зо самой Крениці пенця напил буден писофеті з няньовой кры
...ынах в Мойсты выступали І я тємлю Ваш перший выступ на бієнале то был або рукы од Креници Крениці з друй Но і вутудісту там зробили фурорту До того часу привозили си з Подкарпатя такє доста невзрачні сірі колективу і на ...
...і Александра Духновича за русиньску літературу Тітул лавреата і нагороду дістала о році в Крениці Вчаска Бієнале Русиньской Лемківской Культуры премія была уділена як раз на другу збірку з назвом кляскы Активна діятелька...
...ілю грали нашы гудакы під смыком першого музыка гусляря Ваня Рыствия родом з тили ся коло Крениці Знам же в його капелі грали тоды Штефан Романяк Мілек Пастерняк і Семон Жылиць Йо в ґрупі його колеґів грали сюдого початк...
... был разом з ним арештуваний його няньо котрий парок парафів о Фльоринці ту недалеко коло Крениці котрий засвынул по тых по подіях о тым зо чом буду бесідувала тым же то во Фльоринці было головне віче русиньскє коли ство...
...в Бескіді Низкым і Сондецкым Лемків котры мешкают в Креници Е перепрашам в Лігниці тоты з Крениці до той першой ґрупы дописуют і пятьох Поляків котры мешкают в Лігниці І хочут розпочати цілы діяня черця но то зато бесіду...
...ослужыня прикрасил Осмоособовый Хор боговіст з грекокатолицкой парохіі св Петра і Павла в Креници Божеску літургію служыл отец Йоган Піпка парох выміненой веже парохіі якому справы Лемків сут барз близкы В проповіди навя...
... свойой дівкы Найстаршый з членів выконавчого комітету Миколай Громосяк прожывал в Рідній Креници де вмер в році О посліднім з них доктор Захарию Копыстяньскым знаме невельо може тіж зато што його участ в комітеті не єст...
...вит душу нас конкурс Ята о вшыткым рисункы і вшыткы моі розлюзы кынконку і цюлишы єтикы І Крениці до Крениці якой дішол того є вти ся узнал што нібо вшыткы знаєш єтикі котрого тамрисую вшытку зублі І мене стрітил кажеш Т...
...хлопы і босы ходили а в нас вс жовтуты хлоп не пішол над босы а бабы ходили Я не дішла до Крениці до місця то де ся вдувала до церкви до склепу А так ву на поле коровы пасти то босу у де памятам такє дівча было Малам пев...
...й оженил ся II раз Дітинство не мал легкє уж як девятлітній хлопец мусіл іти на службу до Крениці што в ноным часі было дост частом жорстоком практиком Попри тым повело ся му скінчыти основну школу в Камяні а пак мушыньс...
... ся цілу ніч Потім цілый ден і потім зас ся влітує в ніч Як то єст Но вшытко зачынат ся В Крениці о пілночы Но і першы раз як натіл в ночы власніну тра быти барз купленым бо про тото же єдной страны маш лем світло же міс...
... а може голом ме та і хліба зідят ани ниж ніч Але не розкували потім іщы раз а везли іх з крениці з крениці вез мий аж там на лозі як в кошелі голых зіну был і мама просят розкуйте то тых не мама не уратували Але істи єм...
... справдити но наприклад зо західньой части Лемковины То пришли ту люде з такых сел Высова Крениця Баниця Боднарка Вапенне Ганчова Розділя Устя Рускє Свіржова Руска Чарна Бортне Ростока Велика Бодакы Лосє тыжы з центральн...
Йоди Стильы До тебе дівча до табадів то гыщы дос приду Іщы раз придура Жебы зним божа позна мого бо до мня урозы Дого мня гура є зажылінь Бо моє сыр це го тобі дівча юж за погомино Рід ся жыждає Витам вас дорогы слухаців...
...еньо были ріжны люди Бо не тілько Лемкы тишо наприклад моє батьківство і Лемківщыны з під Креници так так яка все ся рахувала ждой Лемківщына Але том были люди і є тишы єст дво як мы называме Ноцяня Ясло Кросно о Богаты ...
...ині або в даякій мірі навязували своім выглядом до лемківского стилю церков в Зындрановій Креници ци Реґєтовій або представляют інчы формы як напр церкви в Білянці і Ґорлицях В віторок листопада новембра р Вышол русиньск...
...Емілия Орищак Штефан Серняк Василь Гурковскій Емілия Хузі і інчы В учытельскым семінарі в Креници вчыли ся Андрий Серняк і Іван Телеб Коли фронт зачал ся приближати більшіст селян повтікала в ліс жебы гын перечекати бомб...
...о найбарже ціненых серий такых як архітектонны пейзажы фантастичных міст насторойы видокы крениці з характеристичныма деревяныма вілями і пенсийонатами многообразны сцены в середині хыж церкви автопортреты виды святых ци...
...довы Церкви подсідательством общезнаного патріоты Ґазды і промиславця Николая Ґромосяка з Крениці а І комітет специяльно до будовы Каміниці під предсідательством громадяна Александра Гасая адвокатского кандидата Веновом ...
...яньскым ей гей праві на свято великдын енемі на великы святай новелиґдыны Передача была з Крениці І Вельо люди тіж тото любило слухати На то яка низка тема Но яка тема но тема дальше так будеме бесідувати о тых вшыткых п...
... ани з Ню Йорку тамы Іс полян іс чарной нараз ното ся тішыме А з котрых полян то іщы Спід Крениці гей Но витаме дебют радийовий а в радий в рад не знам ци дебют радийовий але напевно в лемківскым радийо першый раз так на...
...а і так в котрым поставленый єст кандидатом высокопресвященный отец Гаваргів на Тышак і з Крениці Для чого Украінці тоты одорванці од Русиных хотят допустити до выбору послом отиця Гавриіла на Тышака і для того хотят роз...
...ес почули в сумі колядка пасторалкы некотры по польскы ритули зачли сме од нашой родины з Крениці Но і там чути нюту же тот хыба пан Петро Мудянка штоси мал дочніня з том колядочком Озбайте іх як півают лемкы з Крениці С...
...ів ту прицепле А з якых сел моій мама были з Дясюнкы тато з долгого А моя мама з Полян ко Крениці а тато зо сладистого комацийо ой А мі муж з Полян Між з котрых полян Полянтых коло Крениці Як ся звете як ся пишете Ми наз...
...овскій надал привілеі відпусту такє на Спаса до церкви в Брунарах і зде напитані Павла до Крениці Но были відпусты такы але што си такє ся діяло наприклад то вын но жебы дати до Лемківской земли што зна ні є діяло не чуй...
...риі Фєс ся єс ся бил в суботу в Бардийові але ґу тому іщы о хвильку Дойдеме но Давиди Я з Крениці ты з Крениці памятам тя як так все культурального спокійного чловека а ту мі доносят же ся деси єйст в бардійові бил Колис...
...сках Я єм там было стат пару років тому знам тоты особы то сут особы в більшости з околиц Крениці і самой Крениці Отой То я вам зараз зато за то я вам тепер ся лем похвалю же мы тепер маме редакторку паню Анну Кырпан Гла...
...На вакациях вымінено дах кычкы замінено на ґонт і узуполнено конструкцийны бракы В році в Крениці появлят ся двоязычний запис польско рускій учытеля Шостакєвича По ним учытелювал Андрий Падух На його внесок освітовы влас...
