Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Зиновій Булик»

Вычыс

3 498 епізодів · 41 серия · сторінка 7 з 59

Печатня

Печатня #8 - Мілан Ян Пилип, «Русиньскя народня символіка»

...аписал тоты слова Александер Духнович аы а Там на луґах на вартшырокых там же мі горит Перновый огник Колоґнях ховодит шырокі танет а в танци ходит Княґня Іван Зам кониджей ку ей самот на холо болиці сокола носит в праві...

70%

70% #472 - LemЕТНОмандры (4 част), 26 ХI 2023

... гурт створений в році і медже інчым мал в своім репертуарі і даякы лемківскы співанкы по новому аранджуваны Од початку року Михал Адамчак долучыл ся до медичного добровільного батальйону якый зовіл ся госпітальєри Тоты ...

70%

70% #286 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (5 част)

...нили ся да в році Твітка році ту А в році якы ту были весіля Іж ґуз такы як дома ци уж по новому По новому любиш як бы де Не было то як дома Там огля сме ту приіхали анде ся так было як дома потом так робили яктуде но а ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ціна бльовам Єст там трава і вода ціна бльова ціну сомфа тона совдувати анифі Прийме децю новому лаву фесю зважену або прийме децю новому авсю з жену або жы Оно за оно за брача оно за оноса о брачашы гайку святів місяч м...

70%

70% #264 - На ватрі в Зимній Воді (1 част), 26 VIII 2017

...вску област Там іх нихто не чекал хаты ім не давали голодовый рік Корова яка пришла з під нового Санча через Польтаву в Тернопівску област была продана жебы купити соломяну стріху для тых пятеро діточок а на дворі голодн...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — першый ден обрад в Ужгороді

...єпахію пряшівску і Михалівско кошыцку Православну Архієпархіі Окролистів приніс абсолютно новый спосіб концертуной роботы котра дотепер Русинскым Русикы вывала Коц Окролистівы єст коротко лем дакілько міцияций і так стре...

Реляциі

Реляциі - kum hnat

...было одкрытя памятника бурсом жлінецкым фашызмом з Лемковины в Усю Рускым ґорлицкым Назва Новогорлицкым і другій то уж был фестіваль лемківскых Колективів Ворах По успішных концертах з лемківскым бесільом в Зындрановій з...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...роцесы вшеобецна бюрокрация одстрашали людніст од корыстаня з помоци сонту Враз з вдрожом нового права ситуация мала змінит ся діаметральні Сподівано ся в звязку з тым значного взросту лічбы постемпувань до позьому котр ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм понедільок липця юлия рока В полонинах выникат новый центер Темного Неба Автор вісти Петро Медвід Як інформувало одділіня комунікациі Пряшівского Самосправного Краю на Колоницкым сідлі росне...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...корійше повіла Ґола Подля слов директора Музею Мартина Цубяка покля буде вшытко в порядку новый термін на посланя першой части грошей бы мал быти до кінця юна Зістават надіяти ся Перед роками Підкарпатска Русь дістала пе...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #164 - 5 ІV 2015 - Kalendarze i Wielkanoc

...скій календар в примірі Різдва Христового ходил єм з колядниками по селах Але як раз а на новый рік бо ту треба бутіж повісти на новый рік але все вночы з на Січня І там бесідуют же в церкви єст новий календар в Але в на...

70%

70% #187 - Анатолий Ядловскій, Камяна, 20 X 2015

...ся Лемківска Творця Усін Не было єм На тотій імпрезі хочу знати якы были вразіня што было нового што было цікавого Хочу припомнути же Анатолий Ядловскій написал книжку про своє село Камяна но може не своє але село своіх ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #89 – Spacer po Belgradzie

...не място а обецне єст тоно колейна з вымінєных ділінця Бельґраду котра положена по страні Нового Бельґраду зараз над самым Дунаєм мож на трошечкы однес вражыня же єст то такє място в місце понімаж ядон з там собачыма нев...

70%

70% #73 - Галина Баранкевич, 6 VII 2013

... лемківскы пісні і іхню мелодику а тепер слухаче лем фм м м м м м мужут почути співанку з нового альбома ци пладні ци цидачка Галины Паранкєвич цне затопоскій краю леті лем над море фтопи ламбы горе лем кри лет не маю ле...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ы на тот рік Участны были і головы містных орґанізаций з Коцура Кули Вербасу Городского і Нового Саду як і реґіональной орґанізациі в Сримі Як выходит з вырочной справы о фінансиях Руска матка посередництвом проєктів і ф...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #11 - Марія Микуланинець (2 част)

...тото жебы великій Лускы ґіліло кодемолт землю Луськы ци была пак за те был за тым за тыма новыма людьками ци франкы на тых новых людках тули ци сілем же пак У кого щы было страгыбы старали ся гет строіти Бути люди жели я...

Пропаґанда

Пропаґанда #17 - 28 II 2013 - Анна Кырпан о Медженародній Літній Школі в Пряшові

... то як на бакалярскый студийный проґрам так і на Малістерскій шо не было легкый процес бо новый язык не были люде котры бы ґарантували істы студийны проґрамы або дисципліны также але Был то комплікуваний процес є за нами...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... культуровы бескідскы шлякы і гірскы колибы оповіда о вшыткых містах реґіону зачынаючы од Нового Санча Находит ся в ній тіж вельо інформаций звязаных з лемківскыма темами Можна повісти же о Лемках і іх спадковині єст ціл...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... в тридцетых роках Лемкы одставали од народного облечыня а просто хтіли ся вберати так по новому по модерному як америцкы еміґранты просто зачали носити якысы такы чудачны модны річы а на своє народне Е такє облечыня як ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а была німецка меншына Розпоряджыня зменшыло тыжньове чысло годин вчыня німецкого як меншынового языка з трьох до єдной годины Окрем того през послідніх вісем років не змінила ся ситуация шлезской меншыны Сойм не похылил...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Ростовці была ремонтувана в і в році Храм вписали до Реґістру Державных Памятників в році Новый блеск деревяных ґонтів Стан деревяного ґонту на храмі был уж натілько злый што місцевый парох о Войцєх Охалік рішыл поглядат...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы Р

... артистка котру причысляме До ґрупы роковых артистів по скінчыню коледжу студиювала на становым Університеті в Арізоні пак в році выіхала до Каліфорніі глядати щестя в розрывковым індустриі Разом зо старым камаратьом Боб...

Реляциі

Літературный вечер Літньой Школы Русиньского Языка і Культуры в Пряшові

...ціна Шари Чом же не придеш до Кєрестура туда жіж зо знами небо чыєш у Новій Сази Але іпак Новый Сад уж тераз то престоліца в Войводині по краіні Войводині а Кєрестур Престоніца воєдянскій руснацох южнополоскій Руснацох К...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — доповід проф. Анджея Зємбы, 2 част

...ра то історичный фундамент тожсамости але жаден фундамент не траз вікі без змян і те пшемянового фундаменту нас дме нас нє інтересувать Почонтек то православіє Рускє православє те ны ікони котры ні вим скішли на Лемковщы...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 2

...ртного фурт зрыхтуваной на принятя новых пропозиций новых змістів новой моды трендів ідеі нового вшелеякого На коротицькій час творят они творят они кохерентну компактну ціліст але лем такы достима але такы достоменности...

Языковий Гокус Покус

Дашто о радию з другым редактором

...дні В пятницю сме послідню чули наступну пару был то Петро Медвідь і Михал Куцер з нашого нового пряшівского студия радия Лем фм і одраз можу так выявити же то уж буде постійный пункт пятницьового вечера За то днес єм ся...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, І част

...так як чоловік приде А ті десят фалятків Інститут Пряшыви Руска Бурса в польску Катедры в Новому Саду катедры словяньскій языкы в Яґолоньскому Ясны Торонскій Університет і так То значы прошу в будучности десят фалятків н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... місткы посланці нима стали гріб єпископа Йосифа Ґаґанця на місткым цинтері а так само войновый цинтер і з І світовой войны Як інформувала пресова аґентура сіта іх записаньом до евіденциі наросло чысло вызначных памяток ...

Слововиця

Слововиця #152 - 2026 01 19

...о переходит з того ориґінального языка може через хвильку через тот більшыновий язык векшыновый язык до нашого языка Но і ту кєд уж ім повіл о тых примірах котры знаме і видиме онляйн стендап емайль емайль і т вшыткы тот...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ій ґрупі так само мают члены і Русины Як інформувал уповномочений до осены бы хотіли мати новый леґіслятивный замір котрый подля його слово выходит із попереднього заміру але має рефлектувати актуальны потребы і має мати...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...емом в креницкым здрою Ґміна купила тіж пят новых автобусів а урядникы приготовлюют тепер новый розклад ізды Подібні думат бургомайстер Крениці Пьотр Рыба Подля него вельо осіб лишыт своє авта на паркінґах або під готеля...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ше підтримувати выданя і дистрибуцию книг на русиньскы темы включно комплетного перекладу нового завіта котрий зробило на Словакі Общество святого Йоана Крестителя Русиньскій переклад є приготовленый до друку Як дальше і...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...треба вернути до корены до клясиків Но і ідеме дальше з нашыма клясиками але тыма бым пою новыма А чом я раджы про тото клясик бо коли ж єм тото пару раз слухал та досправды мі ся тот так полюбило тото ціле сидечко же ду...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ьска На ХХ Медженародным Фестівали Театрів для Діти і Молодежы Корчак Днес в Варшаві онляйновый показ пише Наталия Карпіньска в Театрі для вшыткых Єм памятю в режысериі Войцеха Фаруґы то проєкт з погранича театру і етноґ...

Боіско

Боіско #22 - 27 X 11 - Inicjatywy i język

...кы чытали повід за што лем Добріхы То дорогы дорогы слухаче Хочу высловити пару думок про нового редактора радия лемківского радия Лем фм Не знам ци хтоси там зауважыл ци ні ци добрі там слухал Павло бесідувал про тото ж...

70%

70% #282 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (1 част), 20 ІV 2018

...женили ся даці Твітка В році ту А в році якы ту были весіля Іщы кус такы як дома ци уж по новому По новому пише пане Не было так як дома Там огляд сме ту приіхали лян де то ся так было як дома а потом так робили як тут І...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...на в Малопольскій желізниці Потягы малопольской желізниці што курсуют од стациі Тарнів до Нового Санча і Ясла од марця будут заступлены автобусовом комунікацийом в тым примірі іде о продолжыня направы штрекы на желізниць...

70%

70% #61 - Пряшів, 16 II 2013

... то як на бакалярскый студийный проґрам так і на Малістерскій шо не было легкый процес бо новый язык не были люде котры бы ґарантували істы студийны проґрамы або дисципліны также але Был то компликуваний процес є за нами...

Слововиця

Слововиця #39, 2023 01 09

...й богатшым Яту тіж традицийом може з інчого проґраму Подякую Вам вшыткым кєд же уж сме по новым новым році і перед старым новым роком Зато же сте были знами же сте слухали радийо лем фм а собі і собі найбарже бы м желал ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #74 - 15 X 2013

...нес на гостині так на гостині і не знаме під земльом А маме гнеска жолтня р вечером Бє За новым стильом Якым новым стильом Но так як хтоси хтіл знати стилі но то за новым стильом і сме гнескы дежой медже людми В Кракові ...

Реляциі

Стріча з лемківском культуром на Сході Культуры

...не значыня в дальшым току для чого такы діяня поймувано чыняно І те модели радженя собі з новым поєньом лемковскости а з геньом ухороніня ци захованя єзміщальний той Огульной Русі чы Общой Русі то єст сось то споводувало...

Села

Лабова — русиньскє село, жыдівскій штетль і польска колонія

... он там є вил же го заменчыли убовци потем фактичні побілі ґо і он змарлеже на цментажу в Новым Соншу натомят його ой а матка повойны го повойній похованы похована єст з меншын на цментажу в Новой Всі ді леж єпископ Васи...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... о чым парократно інформувал перед парома роками зачал ся вчыти лемківского языка Як меншыновый автор был участником ін лемківской творчой осены Зато тіж публикуваны тлумачыня сут зроблены як раз ним особом яка лемківскі...

70%

70% #227 - Ольга Бенч (1 част), 12 XI 2016

...м створити нову команду в украіньскым уряді і в такый спосіб трафила там і пані Ольґа Зас нова цікава пригода ягварю пригода бо для музыкознавця для музиканта выкладача певне же то пригода нараз трафити до Пряшула новій ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #10 - 25 IV 2012 - Крампна

...одній справі Мало было тых котры ся не бояли і не піддавали рік В часі службы Божой в ден нового рока на саму проповід Хоц то было лем наше свято в церкви зявил ся комісар Драґан і комендант посторуковий Ковалик Найпивні...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Мелеш, 20 І 2026

...иходиш додому Далеко за північ зарованы дівчы на кохає Не приховує О ці в неі та горят по новому зацярувана Ківци ля кохає Не приховує гео цін не іда горя айт по новому шупленує те на будуче Ойкі честно плянувати тяжко Т...

70%

70% #108 - Богдан Трояновскій, Выдавництво Свічадо, Львів 8 III 2014

...еревірно де ся чул шо метроамериканьскє зде был дуже брудне як колись Але пришол якій там новыймар міста він почал з тым бороти ся він почал малювати він почал потрошкі по трошкі очыщувати він потрал ремонтувати тесивін ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...огулькы На першы гості жде і одновлена поля на Янівка называна зеленым курортным сальоном Новый вид має стара Фонтанна появила ся тіж нова яка імітує джерело мінеральной воды діют і дальшы фонтаны в Парку ім Дукєта та пр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Был вызначным русиньскым науковцьом його найвызначнійшом роботу є переклад святого писма нового і старого завіту на войводиньску вариянту русиньского языка за што был нагородженый папскым орденом Біоґрафія Янка Рамача Н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...осту а лем обізд через дальшы села Одтяты од центру Треба зазначыти што не буде то будова нового мосту ци значуча модернізация а лем забезпечыня мосту перед будівляном катастрофом кєд же од долшого часу обєкт є в планенн...

Вступне до контроли

Цісарьова атака

...рмы календаря Пак то як раз мукачовска єпархія зробила правильно покра не хочеме паску по новому пак бы не мало быти ани Рождество по новому Не даст ся жыти так же част драгы Ідеме як в Европі а част яку в Великобританіі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ути што в тым часі доходило до розламу староруско русофільского сторонництва в Галичыні в новым часі рішучий ідеолоґічний успіх мал старорускій рух якій стал ся основным джерелом достоменностьового одкликуваня Лемків Бо ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #37 - Александер Купарь

...ывісити мадярскій прапор на церку Казал што церков то є Божій дум а то не є політична установа І одказал ся Офіцер выпіл єй сильно і там іщы была гы тзв рундюжґарды тото всьові всяка Всяка подомкы общества котрым дали ор...

Про Русин

Про Русин #38 - 1947 - Ганчова, Ґладышів

... сестры тіж вернули з родичами до Ганчовы Моі сестры так єдні дві зисали на сіподіі А чом Новому єдна вышла за мужом але за своіх то же там он в Свіводілі мешкат там де тот ісузісто Но а друга тизістала в Свівоводзілі а ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вал як потрібне є Русинам познакомлювати ся з творами Духновича і приближыти тоты творы і новым ґенерациям Єднако як то роблят іншы народы з своіма вызначныма писателями Як раз зато зборник є роблений в переважній мірі я...

Слововиця

Слововиця #169

...е по тым як сме тото ґыстратили они потім поно потім до нас зас пришло з новом лексиком з новыма словами бесідували сме о такых примірах якы ґазда як ґвер ґрам єдиниця вагы не знам ґума ґаля зато Тоты вшыткы тоты тото вш...

Боіско

Боіско #43 - 29 III 12 - Łemkowskie radio

...тичні новотраний тепер в любі Кот Кароля в Кракові буде Властиві перший Концерт Сусанны В новым складі были уж концерты але то были концерты без бубняра а тым барже без басісты ци Піаністы Зато уж долго ХХ недолго буде в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... на упамятніня звязаны з річницьом ліквідациі реченого ґетта Істория як інчы Німці заняли новый Сандж вересня септембра р скоро зачали ся переслідуваня жыдівскых жытелів міста і околиц серпня авґуста нацисты зорґанізувал...

Слово

Слово - markian 239

...авленой на ті В тым фундаменті нацийональным Але з каждого народа будут покликаны До того нового Божого народа то є до святой церкви Але знову буде платити тоту саме Передал єм тот віноград жебы приношали плоды А тым Нов...

Слово

Слово - Petro markian 483

...реситель котрый двігат чоловіка котрый находит ся безвыходной ситуациі Бо скрешат його ку новому жывоту А што інтересне приходит часі праздні капаскы переходу позыват ку новому а напоминат не обертай ся назад не вертай с...

Пасуючы сериі

41 серия