Гравце — Революция
...ыма през Квентіна Тарантіно Але подія тота в істориі зостала запамятана під назвом Кров в воді Чом такы Товды в тым мечу мадярска дружына поборола совєтів штырі дозера назва той подіі походит од кырви єдного грача Ервіна...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Зимній Воді»
535 епізодів · 37 серий · сторінка 7 з 9
З лемківского архіву #149 - 7 X 2016 Бесіда з Миколом Кухаром
... єст язык хоснованій На ціл церкви служыт ся на старославяньскым языку і да на русиньскым воді улавно на старославяньскій шы іде служба Ци дуже подружуєте з вашым ансамбльом Начы провадзіме сідскій фестівалі Цы в Буваю у...
Про Русин #11 - Бесіда з Євом Гыром з Конечной
...ва А южы моя то поленіка лістя а попуща ва А кынити діівчыльо каміню струвы як той каміны воді сплине женю ся з тобою Дежби з дурню виділ што біка мій сплинул перше ти меня габірно любил а тепер покійну над водою стою І ...
Про Русин #19 - Зерно в міху, а солома на стріху (бесідує Ваньо Дзюбина)
...ы і з пілцентометра грубы котры ся называют опляцкы і тоты опляцкы ся зварило на осованій воді а потім можна было істи з даяком похлибком або з молоком або з сиром зо шкварками і так далі то тіж Было праві тото што і хлі...
Про Русин #31 - Лемківска давна музика, ансамблі, фольклор
...си напевно є інспірацийом і треба тіж слухати што люди співают як собі так сянут напр при воді мінеральній ци там гарбатко як си зроблят то тіж любят поспівати І треба того слухати бо тоє тіж тіжфайне тіжфайне джерело но...
Про Русин #33 - Збійникы в Карпатах
...на великта Дале зазнал же за барды Ялом Ниже Городиска обрабували двох угорскых купців на воді Взяли угорскых фльоренів Дале зознал же Ференс Очковис в Тварощына Вюл Нататухка од Фльоринкы Баюса Корнета з Бліхнаркы Салку...
Слуховиско #100 - 3 XI 2014 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu
...юж куць скален спосіб Выкута студня сяґала бим до самого споду ґуры Кєди звіділи ся о дей воді з каміня мешканци околичных всі зачали громадні ту приходіть жебы зобачыть То діво натуры Брали теж воды і прубували єй смаку...
Слуховиско #12 - 26 VIII 2011, В. Гунянка, Стары і молоды, ч. 3
... треба было чути Другій жандарм принюс ведро лоды Всі смотріли жадно на ведро як бы в той воді виділи все своє спасеніє Но жандарм не дозволил никому замочыти спрагнены уста спалений язык а ціле ведро воды вылял єдным з ...
Слуховиско #123 - 20 І 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 19
...ходіли спод Жышова зо Свільчы Вєм так докладні бо Марися Своікова теж виділа же муй руд в воді ся збіл царевей Вєділи сме о собі вшытко альбо праве вшытко Співали сме в терци на два голосы так же Андрий Гербут то был уж ...
Слуховиско #125 - 26 І 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 21
...у велию далвина Гей такого схуснілого што ся го краяло ножом по кавальчыку і розпущало го воді Остерігал нас жебы сме по малым кавальчыку давали бо то міц жебы сме сой на свята лишыли А ми не вірили вшытко розпустили і с...
Слуховиско #128 - 9 IІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 24
... Яска Дурыбана ІІ Микола Чубатий на діво сумєнні признає же наше імя Руснаків одрусі ся в Воді От кры ся пові ся же то каждый дурбак спостреже Так але чубатий цалком достемпні зрозумяле выводі як ся то імє выводі Отуж Хо...
Слуховиско #150 - 8 V 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 46
... мілі го за сво Пеявило ся то нераз в зупелні прозаічных постатях Памятам одпуст в зімней воді на Дніповзєнціна бартнянє пію етер Владыка очывісти нім не ченстую Але за пахатеру трудно укрыть А Єго Ексцеленция тылько усм...
Слуховиско #152 - 15 V 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 48
...аз я огльодала м ся подобне мимовольне безвєдні стояц на мості Понятовского Там в доле на воді Лапал властівы курс статак на котрым в малым пункті курозружніла м єщы тата За мном смігали сеткы тисянце авт пензіложытє вел...
Слуховиско #178 - 7 IX 2015 Е. Матонкова Повісті з Остурні Марта
...а слиза му выпала Другій раз ся напил гірко зарыдал Мартушко моя укаж ся мі в студентовій воді укаж ся мі бо загыну од жалю Янку ту горі на небі видиш ня Попозерат Анко до горы і видит Марту як споза хмары біленькой мага...
Слуховиско #210 - 11 XI 2016 Русенко выбране
...ий набрал сой хліба сира масла перогів жебы было што істи бо далека дорога Зо три милі ґу воді а од воды спят буде Але хоц так далеко на одпуст тягнут люде Видят села і міста Видят люди з далека нич дивного видіти Хоча ч...
Слуховиско #219 - 27 I 2017 Л. Шандалова Червеный берег Мижё ч. 2
...ыло коло годины до обіда Час коли треба гнати коровы домів на обідняще доіня Напоіли іх у воді потім перевели через страху каждий до свого двора І нахнеска то уж вшытко на наступний одтинок запрашам о тыжден в пятницю Дя...
Слуховиско #234 - 19 V 2017 Л. Шандалова Сільскый праздник ч. 3
...олы іля єй з малым ножычатьом помогла розщіпити тушку выбрати зо середины фіялкове ядро у воді горозмы а потім наляти до маленькой фляшочкы Уж мам вшытко зложыла зошыт і посмотрила до облака За облаком ся медже тім зотми...
Слуховиско #248 - 15 IX 2017 А. Потоцкій Польско рускій Безкід леґенды і оповісти Телицка чарівниця
...но орину до воды а она не топила ся бо повітря під грубым долгым кабатом утримувало єй на воді Серед стоячых на берегу появили ся окрикы То чарівниця на оген з ньом І так спалили теличане невинне дівча і навет єдна сильз...
Слуховиско #29 - Слуховиско #35 10 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 8
...ся в тій жеце і уміл дос добре плывать Текы єднак дня пшывіркій спіл олапал ґо на глбокій воді з куч і втягнул вір Деті котры видялы здажыня повідоміли нашом родзіна Шыбко попєклам до стражнику вжечных ктри в хобіні мі с...
Слуховиско #46 - 11 V 2012 Семан Мадзелян Смак долі
...ку ногы мочат в теплій води і рыбачат В руках не тримают кыя лем міщачкы в котрых сіют по воді през сымакы для своіх полюбленых рыб Ночом усміхают ся в щестливым сіні і гачком тягнут зводит курыбу то безперерывне спілкув...
Слуховиско #70 - 11 I 2013 Петро Мурянка Suchy badyl
... же дзвігам руфка Претіж од тего не пенкне О пюже тось бы м напомкнул Леч цуж ся бенде розводіл кєди то я не оно мне воді О картце папєру мож наспомнеть Леч не бунде ся роздрабнял Бо она од персі кобєты ніяк не подобна О...
Слуховиско #83 - 1 XI 2013 С. Мадзелян Смак долі Ой верше, мій верше
...оєнний уніформ барз чловека змінят але я познал го одразу почепери стоял він в каламутній воді і обома руками обнимал стальове тільско дихтерола спертого ніжками на шкарпі глубокого окопу Кузьма тато ты А повідал єс усмі...
Там в горах Карпатах #19 - Марина Цєсля з Фльоринкы (1 част)
... ся называло Ном Уж но то уж пішли танцувати там як было літо та на подвірці А як бы было зимнійше так боіску боіскы малой векше а в хыжы не было де То уж потым пішли хлопы домі уж пішли А пришли приданы зас Самы бабы Са...
Оповім Ти байку #15 - Премудрый царевич
...ы Бесідує ім наймолодший сын царя Сут три дорогы єдна по земли друга над хмарами третя по воді Яком підеме Радят радят і дорадили ся же будут іти середньом Выстулил царев з гарматы і за кульом полетіли воякы На вечір кул...
Радийочытальня #12 - 2020 04 11, Рослины
...тоіт Конаря ся клонят смочыти ся боіт Ауж іх смочыла а уж ся купают Котры листкы жолты на воді плавают Ґуріці лаборец загоджу плакати А зо свербом тихом мало пошептати Та в єй голодочку тіло сой звложыти во лісній тишыні...
Радийочытальня #13 - 2020 04 18, Анна Гальчак
...оіт Конаря ся клонят смочыти ся боіт а уж іх смочыла а уж ся купают Котры листкы жолты на воді плавают Ґуріці лаборец загоджу плакати А зо свербом тихом мало пошептати Та в єй голодочку тілосойс влажыти по лісній тишыні ...
Радийочытальня #39 - 2020 10 31, П. Поляньскій
...олоджава златосолодка то не леоні даси што навчыли ся смерти до оч зазерати а кырви якы в воді ся купати то вычесаны перфумуваны ґоґы што спали за дня а по ночы ся забавляли што плели не были ці і різали войовничы фанфар...
Радийочытальня #43 - 2020 11 28, Музика
...а родина Трудили ся они ковальством і музыкуваньом Послухайме оповіданя о гудаку Янку Біловоді Іван Русенко Романс з контрабасом З великоруского Антония Чехова вільно перетлумачу Мстер Фацко Музикант Янко Біловода ішол д...
Радийочытальня #46 - 2020 12 26, Вечіркы
... Прото маш планно в голови і аж чут што свята земличка іщы тя носит Аврилко был в горячій воді скупаний і не стерпіл Закрутил ланьовы гудры під ґарлом стрязнем і рюк же як на одбреше вшыткого то з него найперше зробит па...
56 - Радийпчытальня #56 - 2021 03 06, Еміґрация Лемків
...рийо В осері Онтарийо вода коломутна Хоц гарда Канада а для Лемка смутна Куси і лебеді по воді плывают люде на лавочках сой одпочывают Хоц уж пізно осін сонце гаді світит Кольорове листя з дерев собі летит І Лемко там сі...
58 - Радийочытальня #58 - 2021 03 20, Збійникы
...ли лем сипкове долге золотисте волося котре сплыло як ясна пляма і занурило ся в холодній воді Так то згынул сипко барна закінчыл стриґматі Днес тота студня підкорнутом уж неє така глубока Залізла болотом заросла травом ...
75 - Радийочытальня #75 - 2021 07 24, Михал Сандович
...ерце огартат чудна духа і жаль же нагодом єм быти в тым лісі же не можу занурити ся в тій воді же не можу зыйти ся з тыма людми і николи не вступлю тых хыж якы скрывают передо мном тілько незнаного Потяг заєдно жене Сіда...
XXXI Лемківска Творча Осін — Высова
...х котры не вытримали землю Падают звізды авочак маш страх Жалаш собі штос што зісто не на воді Море має сині рукы точно як слидит на тілах тых котрых здобыло собі уж на все Може буде вітер дутий до плахыт бідных рыбарскы...
Перегляд тыжня
...яку можете принести даку закуску Може дахто з вас буде знал як інтерпретувати плываючы на воді іглы з котрых ворожыли си молоды дівчата або якій сон мало выкликати підложыня холошын під заголовок В ворожбах дівчата мали ...
Слово #405
...коли народ выходит посмотрити што стало з ся А дізнали ся о тым же іх стада потопили ся у воді просил Ісус жебы одышол з іх краю Айсус насіл до лодькы Але тот выздравленой бывшой огляднутий демонами просить доволь мі быт...
Слово #404
...Аврама і Лазаря і закричал Отче Авраме пошлий Лазаря розмілуй ся не намачать свій палец у воді а прийде мі освіжыти язык Бо страшно терплю в тым огню А Абрагам як зареаґувал Не повіл Ты проклятий то не мал милосердя Як є...
Слово #402
... коли были самы находячий ся у тым волнуваню буркы на морі Коли виділи Ісуса приходити по воді думали собі то якыс привидчыня і закричали Проти суздавать Говорити тому чоловіку жебы каждий знал же є тот самий котрый пере...
Слово #383
...мали до кінци Ани было ім на хосен ани тоты мукы Многопоосників Котры Жыли може о хлібі а воді і не набыли си о тост Ноговеликых чудотворців ци великых церковных писателів котры наконец одділили ся од єдности віры А такы...
Перегляд тыжня
...усиньскій Америцкій Центр ЛАМ веде Димитрий Феленчак по ролі Збортного народжений в зимлі воді коло Любіна Нинішній Лемко Голь дружыт і часто орґанізує спільны ініциятивы з інчом нашом славном орґанізацийом Лемко Союзом ...
На што хворіє ліс?
...ліматом і його аномалиями котры в остатніх роках старают ся штораз частійше Кєд ходит о поводі в нас не єст тым аж такого проблему але і для самого ліса велика вода не є так небезпечна як два інчы катаклізмы кліматичны Є...
Слово #378
...мі сло такым маґнетом котре притягувало праві хворых і терплячы чом Бо на тій місци в тій воді одбывало ся чудесне діло Ангель Божый сходил на часы і сколоти боду А каждий хто перший вошол до той воды як носо сколотила н...
Слово - Petro markian 328
...рит Господ і тамі той воды жебы я не мусила ту ходити одчерпатий Ісусі говорит о духовній воді Она роздумує по людскы Жебы не мусила приходити з міста Жебы коли раз напє той воды котрой сусідас жебы уж єй ниґда не тлоіло...
Слово - Petro markian 320
...ртву Шмарто адан до огня ста ціло Коли бы дахто прибігнул ку берегу Ажебы зогріл ся о тій воді тото поганом Стаціло Ілос Ягосподи Дай жебы сме Як шты разы сме зачали жебы тото чысло Сме то тримали і з початку вшыткы З ве...
Ґрамофон - czyrcz 01 08 2017
...ерез ґрамофон а можете повторіня в подкастах найти і лем ся бавте кілько стигодни Поможлі воді смілотрам помоді смітрам уж веце не буду малю доцьку пи уж веце не буду малю доцьку пихы А є язого циґа до стану А держато ст...
Подіі, річниці і коментарі. 15 І 2015 - 28 І 2015
...ьше і більше стрічы ани не сме в силі порахувати Михал Сандович вмер грудня р в Шпытали в Воді де нашол ся по автомобільній Краксі вертаючы до Варшавы Як все з лемківскыма документами під пазухом похороненый єст на земли...
VII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници 2012 — част 1
...ше на міст мі нами другій його віржы Іван Стоєн Стоіт юван при городі при текучій быстрій воді непотятий пролетітий та і годі Евы Треба ґо было приложыть на язык польскій і тако маєм охоту з колей го приложыть зараз іхал...
VII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници 2012 — част 2
... о якій файді были Яку не была сама писива Хочу вам заспівати машку русиньску сиАвін на Поводі ділу тумуж наско треба было записати не было фальной жоны з котрой был співал Співало самы першым голосом а другы буду тепер ...
Посвячыня пропамятного креста в Ізбах
...м сувызначальным твоім одицям суприсвятым і Благім Жывотворащым твоім духом Нині Присмо і воді Кєбіковы спыні Гыгы гы чыны Болос голосы буде приснопоминоєм ім робом ложым з тіпохороненым і былосюду православным христийон...
Реляциі - koladuwania
...вати до Райфене што бы овідти зварила чы теміти на кормил на ты пізни ся бо Цлі собі ногы воді Я циганка вшытко злям докри ради тобі та іфляємі варка міна і сусіда Што я видни мам робите То він нашє чы може циганкы ся сл...
Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Białymstoku — obrady, część 3
Але в напкуі воді хтем допытат паречы Чы є добре зрозумім поніваж перед початкім заанізачной дискусиі варто выясніт чым розумієме З увагом допознам ся перед вчорай з нотатком приготувану на темат засад опрацуваня вніків ...
Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — денна част
...ду з Лемка Роботы не маю а мя опаґа Никого ні позити а над весело на лем ходити фо на лем воді Лопці тото вжытко низкыт нашытко вымолотий Алгайте добрі Выкукайте мнот з Миколанка Жебеля А тераз іщы інакше Дзювымолоци ус ...
Лемківска Творча Осін в Верхомли
...е Призивал тіж Паньсу поздоровня од лічньой ґрупы Вашых а і моіх приятів котры з ружных поводів не могли быти разом з нами Єдонды іх зацных імтічар сол в нашых серцях Хал бым єщы подякуват пану Чыштофові Бжескєму Заудост...
Марш Автономіі Шлеска — реляция і концерт
...ого тожон в залонжах достало ся в нашій століци в столици Катальоні Барцелоніі дійше аж доводі же рух зыскал собі дуже попартя спочне Єстесте теж членками зажоду воєвудства Він матір політичне на тото Ан сенсус результ в...
Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2013 — пятниця
...о Аднеста Єжена і чепоцком підцепоцком Аднеста Аднеска єжеде і чепоцком підчерыцком азіла Воді воду ципы лы куры з гонтовы а воды ся приспортовал вшыткы куры полопол а влады ся приспортал вшыткы куры колопол Дорога весіл...
Języki mniejszościowe w Polsce — panel młodych aktywistów w Biurze RPO, część 1
...жек питаня обняло татті Флянк Сконці взял ден активіст нічому чомусі тіло то Юджолу был є воді А затем кы питаня мало о такій кшталт скод ся взяло ден активізм і дачого то вшытко робє одповіс стаже для темо же є то в бол...
Перша Лемківска Дебата Молодых — 1 част
...и ся посутували Виджу такы такы зучыяк Недобры недобре влияня такого поправляня р якысых дводівятыковых Публичне на приклад котре все Думам же пряд Не питай так як бы хотіла о тоба котра Думам же тото має стеро неґативна...
Я одтале — Польща вельох народів: дискусия в Ополи
...з трошкы позитивні прошы Панства бо зараз ся так засмучым же вшысти безєм же в ній плакат Воді на щестя рок квітня квітня того ж року вході право о стоваришынях нове котре улатвя Лемком зареєструванє перше по окресі кому...
Варштаты лемківского весіля — 1 част
... явочком Ко стречы молодого бартучкого паручковы рочну о профешы Так За яроском коніх іде воді Самосянех Цервай дервами самосяне э В разом розмоцинут крачний край домовкраскій краю томо тайзувал просик возма ся мого збор...
Лемківскє Форум — ден 2, част 1
...тянути выті пропозициі потім бою таймучы Бо барз ружной загалі барзів Але што то языва ся воді отримав Сервал І хто же му є старожытне сонароды спілчасне в се отримал ци французскій Так попріто як я розумію сучасный нарі...
Слово - markian
... коли Ісус был покрещений такой вышол із воды Коли приходили ку Йоановий Йоан іх тримал у воді Покы они говорили своі гріхы но Ісус є безгрішной такой вышол із воды і отворило сйому небо І снеба заснів голос тото є мій л...
Пасуючы сериі
37 серий
70%
Вступне до контроли
Обзерач Природы
Там в горах Карпатах
Про Русин
Боіско
Спомний собі Лемку
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Языковий Гокус Покус
Слово
«Лемко» - ґазета для народа
Голосы Русинів Світа
Слуховиско
На добраніч
А Я[К]...?
Радийочытальня
Голосы Русинів Підкарпатя
Лісом, лісом
Ґрамофон
Гравце
Реляциі
Гіст в ЛЕМ.фм
Села
За нами, перед нами
Ягнятка
Лекциі лемківского языка
Театр Терка
Тыжден дозаду
З лемківского архіву
Печатня
Оповім Ти байку
Пропаґанда
Тыжден допереду
Слововиця
Łemkowie są
Раз, два, три
