Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Дюла Горн»

Вычыс

1 804 епізоды · 40 серий · сторінка 7 з 31

70%

70% #240 - Василь Фарбанец, Дальова, 11 II 2017

...удню Іванофранківской области в невеликым місті Надвірным То місто такє де уж зачынают ся горы принаймні докола уж іх добрі видно і іщы пару кілометрів і то стоят Карпаты стоят Карпаты стоят горы а то може остатнє такє м...

70%

70% #88 - Лев Мончак, Лабова (1 част), 12 X 2013

...часом собі спій Та чудці і валькы і поли Горці дроту гони Не смутьте ся дівчо вам та чудо горного то годрота горці з дротує іщый пожартує Водил дродорого рота скогобы горці дроду го зывоку носил торбинку звидок роду мерд...

70%

70% #37 - Луганьскы Лемкы (1 част), 27 X 2012

...шы зовсім другой клімат наше то Взять етут отиту міснист іначе то наш рай был ліса і ліса горы ліса возух свіжы вода блескуют люби є рок зайшол крениця тіжоть вода і дьотя влашами основноє влада была А ся ся суда о тут в...

Про Русин

Про Русин #21 - FatamorganaОптанты #11, проф. Михал Капраль

... повіл же же я такій молодий може Думам в тот час я был редактором словацкой редакциі в Ужгорыді Заціням Вы ты як вы іщы якым буком до Словаків іщы Но так мі ся любила словацкій язык мі ся любил а кєд мім ся вціл в Ленін...

Радийочытальня

59 - Радийочытальня #59 - 2021 03 27, Квіткы

...а при беріжку полна была жабіг яєц Куз нас обридила ґаляретувата мась зато пішли сме далі горы потоком Якій то был приємний ден Няньо зорвали багніткы котрыма пак прикрасили сме стіл в великым покою Хтіли сме тіж зтяти л...

Радийочытальня

Радийочытальня #34 - 2020 09 26, Осін

...олій по переваріню старчал на цілый час зимовий бо был він барз продуктивний жытя олію на горнец капусты Такым простым способом кажда родина лемківска мала на зимовы пістны дни найліпший олій леняний на світі Выдушеной м...

Реляциі

Моя мандрівка до Горлиць — Наталія Асатурян

...о Кракова іщы власні в Кракові было як былам на студиях то тіж вшыткы бесідували верташ в горы што там в тых горах можна робити Ад початку знам же скінчыл студия вертам в Горы жебы вчыти Лемківского Не вшыткы Лемкы ходят...

Слововиця

Слововиця #88 - 2024 05 27

...а по веречку зберала на свого милого заволала Поділи краву мі загадати кільде хочеш за та гірку вымати А міливнетку скошы а узяти пришол і по мочыре в крижах його св на колі на взяла рипо Павло всяому його правруч бы жеб...

70%

70% #209 - Пеляґія Феш з Крампной (3 част), 7 V 2016

...опкы сулі стопків солі і вшыткы тоты міста як наприкру быч і інчы якы ту в тым краю по Пригоры Карпатскы там часто єст гіль і на гербах тыж сут тоты топкы солі Та як бы як бы шклянкы бы перевернули бы ме так выглядат біл...

Слуховиско

Слуховиско #103 - Слуховиско #216 17 XI 2014 Е. Матонокова Повісті з Остурні Ґрапушя

...нчого ліса бо інакше выпалят єй бываня Ґрапушя взяла свого страпоша і вера пішла до інчых гір а ме о ній веце не чули Але малы діти На сіна уж сме ниґда не брали дозерали на них дома іх бабы Доднес ся ту повідят як хто м...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Gambal 3 urodyny Lem.Fm 2014 06 02

...а причыном лемківского радия Кус тото лемківство в горах оджыват А чом в горах Зачнеме од гір Перейдеме ішыт в інчых обшыри Повім так што догір єм оптимістом Там ся вчыт языка в школах Ди того языка што го неє з перспект...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #8 - Три рокы вельо, а може невельо Бесіда з основательом радия ЛЕМ.ФМ Богданом Ґамбальом.

...а причыном лемківского радия Кус тото лемківство в горах оджыват А чом в горах Зачнеме од гір Перейдеме ішыт до інчых обшыри Повім так што догір єм оптимістом Там ся вчыт языка в школах Ди того языка што го неє з перспек...

70%

70% #371 - Як то ся робит і кус о Різдві (1 част)

... покул так пригоржу як ґусаві бо і так мусію тов і одышу но а пак далі завз зачынали тото горы другій раз другій Но тепер наприкляд повідали на і Василь на приде до нас димку ци го там до Той Насті чы там Ганна чы до ког...

70%

70% #77 - Дідо і баба, 3 VIII 2013

... до пілденной Украіны тырвала лем дві годины Тато прекрасні знал оповісти што мы видиме з горы А коли си навет выдумал казку для мойой сестры Софіі О тім як льотника заболіл бріх іщы кус із самольот бых пал Але сміла Суф...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — част 1

... полторі теді перед двома роками і даню Малестого часописа мателі установі Рускы половіса Горніця а польскі Лемкі носі Меноді спіланку єдно тіж співанкух менау целі паве студенті зо Кракова фірусиністi Там на луці зеле н...

70%

70% #85 - Петро Мурянка в Украіні (1 част), 28 IX 2013

...ибы він был як бы по істи такій як є представляний в медиях хоц де Же наштоден такій нерозгорнений інчый дакус як інчы тым часом аж і неґативным світлі І мы котры сме на штоден як люде такы презентацийны вельо з нас виді...

70%

70% #19 - Бонарівка, 9 VI 2012

...ий смак Нийні все выходило страшенно добре Мі подобало ся повітря мені подобали ся пологі горы Мі подобала ся дорога якою мы єхали і найбільше мразила така пригода што коли автобус проіздил десь по певній дорозі я дуже з...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #42 – Karpacka zapadlina

...што значыт же шторока діра збільшат ся о праві пі метра поступуючы штораз барже в хору до горы на власі Но і так Маме таку діру в Румуні в румуньскых хорах І знаме уж же то є барз велика так барз великій схыл і барз атра...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... ся кукуже тіша І так то ся зачало давно давно тему Уж товды єм певно перечувала што тоты горы ховают в собі вельо історий як дітина не знала єм іх іщы одчытати Што ся стало пак як уформувало ся твоє жытя Чым занимаш ся ...

Раз, два, три

Сама вода

...льного з Лемками Ведуча проґрам поясняла што грают они музыку гір правда Кордилєры то тіж горы высшы од Бескіда Кондор то птиця Перу для Лемків не заграниця Гірскіст тамтых ґруп уж давно перевысшыла наше горуваня Спасло ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #13 - Штефанійя Гайтко з Перункы (2 част)

...обили сте за цюрку то такє на молоці но на молоці м як то ся робило тоды Яйце ся звило до горнятка і лукы потым ся то Наталіо практи з такых справы Ащы Якы як сте Бесідували сте же сте носили дамалины же звіст зберали ал...

Гравце

Гравце — Белґія

...моє неудольне тлумачыня рівнинной земли Жакабреля Аж на західнє і Пілнічне море вкінци До горы Піску і фалі вітром гнаны і неє скал котры бы іх стримували Николи серце не одплыне змглы зо східнім вітром слухати чути Тот ...

Боіско

Боіско #15 - 8 IX 11 - Koncert Bortniańskiego

...сят ци чы ціле назвиско Вам змінят то єст тота сама справа лем в ШАмериці выбрати а єст З горы нашмарены Ані Заґорска тіж си може выбрати так товде Заґорска буде Заґорскій Хылька Хульска може пожегнаме ся перше з паном В...

Голосы Русинів Підкарпатя

Антотн Секераш, 17 II 2026

...ли ся Цетрошыскє засмутило але заставило задумати ся хтось оцінил і з усоі той розвішаной гірлянды другых учениціскых робот Ім ся полюбило імено могі Я пак старал ся поторити ну так уже не попадиш по памяті Але думаю на ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #55 - 14 V 2013

...іпше Не знам думам же бы ся здивил Алей може і може я знам же тоты меншы приходы мают іщы гірше В тоту з повротом з лю страну но назад так назад Ай на чым то полігат же што же люде сут меньше контролюваны при візді на Ук...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Рошко, 2 10 2024

... та што сте писали майбуш Я перше шонце заплемну то не зналу ци ня інспірувал Остап Вишня Горно быти такоє Зіж фіґді туті писал в нього не знало кулько болот верх секулько тому його літературной спадщыны Я то вшытко радо...

70%

70% #365 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (3 част)

...стырвлоге і якє смутне перецютя стискали єй серце Просто над ньом кричол і крицьол Чорний Горын Так гейбы віщювил біду Акурат зас робили зборы кричали же треба выізджати але нихто не хотіл Што буде Як стніло і мешканці с...

Про Русин

Про Русин #40 - Русиньска журналистика выклад проф. М. Капраля

...вала неділя агата я можу Вам о так указати выля Ту є як ілюстрация а у тоту новинку сме загорнули книжку та гышло нас дакао бака От она она так выпозіровала видити тіту Ниділя а фактичным серцьом душов і редактором той н...

Слуховиско

Слуховиско #63 - 28 IX 2012 Поезия

...околом для родины співал пісні соковины учыл так і Вас співати По сокол літати З мыслию о горной жызны жыйте благо для отчызны а чужыны ся старешта О ма не принесе щестя Іван Кызак пісні о отечестві люб діти о свою рідну...

Реляциі

ХІХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы

...то то за люде Дротаре Ой забыл єм же днес молоды о дротарях такой ниц не знают а як даяке горня ім впадет та розлабет ся то го высмарят та юсь Давно так не было Як розбил ся глиняний горниц ци миска ґаздыня не летіла з т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...еґістрували собі Ромове Русинів буде мож выберати і з трьох списків Як інформувал порталь Гірады Крапка чісло за русиньску меншыну дістал кандидачный список Общества русиньской інтеліґенциі ім Антонія Годинкы Число было ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ці ноны лукіля викочены закінці ноны сама музваны а то ні другій заправо за черви Пішла я горами полинами заполов назад Сергій Мипцем Родила м ся Бізба на Лемківщыні А люблю слухати Ґрамофоны Співанфобі з вівом воя рана ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... але цисарьо ти замілідару мал ти фамідару дар мідару вал жебы єм воюляры зары Зор бідору горном Йом вою Саны зару зор бідорузерном вою Ани єм ся добрі не обізріл дорогы Слухача а уж такой половина Марця за нами А то зна...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...абу бесідувал же як пішол до Коросна то в Коросні грало Но може тотот проблем што граб за горами за лісами та уж тот звук ся так не не не не не не не не не не несе але в Коросні грат а же докоротна грапчаны ходят та тіж ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... та зонідрові зеленой онідрові Ісла я Морами потінами Тато бопытате соними бровами Ісла я горами поті долинами Тато мопытате соними дромами Вакациі ся кінчат та добрі тіж і думати продакы з забавы просто кєд студенты маю...

Пропаґанда

Пропаґанда #23 - 2 XII 2013 - Іван Бандурич (1 част)

...то до обіду бо властиві вчера цілый ден ходил по горах бо полює Зробил даґде з кілометрів горами і нич не устрілил але пришол стрітити ся з нами і вказувал нам прекрасний рынок в Бардийові Принюс вельо старых фотоґрафій ...

Гравце

Гравце — Ніна Сімон

...є лемківскє село котре звало ся Лемківка Можна было высісти з то автобусу і презліз медже горами дійти до Кунґовы Барз товды были на топі локмены Я мал єм такого локмена а в ним маґнетофонову касету з тым власні твором Н...

70%

70% #446 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (2 част), 19 II 2023

...друга кухня тут была кімната і была кімната І были сходы і на горі же было чоты кімнаты в горній кімнаті были ліжка та ґуртожыты внерано побудкы розвели Ставали вышол іх той шокіруваной буду вшы выділи на дорогу строіли ...

70%

70% #180 - Ватра в Зимній Воді (1 част), 5 IX 2015

... пулі депортували выгнали Не добровільно а примусово бо нихто не хтіл іти і залышати своі горы своі церковці Своі хыжы свою землицю споконвічны лемківскій край тяжко было Стала ся траґедия і мы того року спогадуєме не св...

70%

70% #79 - Mы, 17 VIII 2013

...оє поружыня в реальности што до інчых стереотипів кєд добрі памятам о тых о о повертаню в горы здає ся мі же то днеска не єст справа же дахто хоче ци не хоче то єст мало можливе то я вам повім же же же же же же же бесіду...

70%

70% #4 - Анастазия Коломийчук, 18 ІІ 2012

... то тютюнцим порас сыпає там троха но то все памятаєш же мы тоты цукєркы так гіли тютюн обгорнули а такы ледяникы наміню принесили коли звідкі коли приіхали то ся нам тых глидяників принесли Одда ньою На форшман я не зна...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі

...атні нас так вас дуже неєме пам і назад і там на Лемко пові сут добрі Нота розовра сам до горы плянт о Лыже Кроватич Коли інли ци а моймутю вас заясню Уж вшыткы В пороків томну на в календари в григоряньскым січня в то з...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #32 – Wprowadzenie do Sądecczyzny

...мовій долині Дунайця што дає ім іщы більше такых красных ландшафтных цінности Похіряньскы горы верховины хоц не імпонуют высотом як і в інчых частях Карпат але можеме трафити на пару верхів більше як метрів над мором маю...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ых дорогах доданых буде новых пути зрыхтуваных для гірскых біциґльовых спортів З Парковой Горы будут три трасы Ендуром што цікаве вшыткы трасы зачынают ся на креницкым дептаку То тіж основне прото што до Крениці мож прий...

70%

70% #353 - о. Яків Мадзелян (2 част)

... дляня і принес гел а товды зрыхтує ся паята субі і снулы Бо так пуліл Господ Бог Ізраіля горнец з муком ся не упорожнит і не забракне олеів з банку Аж до того дня коли Господ пішле дост на землю І пішло он і зробили як ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #43 - 25 VII 2013 Бесiда з Адамом Барном штоденнiст на Лемковиниi (1 част)

...еркало запакували на плечы мішок соли і треба было го нести хыба зо скілометрів брез лісы Горы І до якого села росува сисойдавкы ондавкы кому конечны там за Радуцином медже Радуцином а конечном сме переходили през границ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #20 - 10 VII 2012

... Явір То в четвер А на Яворі На Яворі Як бы хтоси не знал де Явір Но то в Высой ся іде до горы до горы Можна тіж з цігелькы іти тіж до горы Гей з другой стороны горы Но я памято хцете можете си выбра Зо старыхы бар стары...

70%

70% #241 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (1 част), 18 II 2017

...ы были такы сходы знаєте о такы сходы были як ту момаме перед свойом хыжом ем были Такы з горы мы на тых сходах все іздили і діти ся сходили і єздили сме на тых сходах О тото памятам як сме жыли там в Креници та як ґадам...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Верхомли

... тых вшыткых Лемків котрых поета описал в тот спосіб ішли чугы на схід і на захід плакали горы Але горы в тоту прекрасну суботу як раз не плакали тішыли ся І вы в такым разі тіште ся Мам надію же дашто з той атмосферы на...

Про Русин

Про Русин #20 - Хто мал ліс, не боял ся зимы (бесідує Ваньо Дзюбина)

...до села приріс насіял ся а дадеє тіж был засіяний Як бы сме пішли до лісом дале а гостиві горы лісом то на кінци нашого ліса была ленія товло місце де ся кінчыл ліс Хлопскій а зачынал ся паньскій ліс Ту в нас в Ладышовій...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #8 - 27 III 2012

...гей то файне было ґбальні ци ні Гей но так файні то файні направду якы Як рікы то рікы як горы то горы як міста то місце як села то села так типоів скорочыдів вшытко такє в скалі макро Но макро так гей устя тіж было В ск...

70%

70% #313 - Марина Варґа з Телича (2 част), 12 І 2019

...м были переплетены ци як жарту потім плоли так осело Але тілько было недоплетено до самой горы тальот паля так был і хлопці зяли пішли тоды палі на мастили салідову Не кожды але декотры намастили а дівкы мали іти рахуват...

70%

70% #150 - Адам Голодиньскій о Різдві в Бонарівці, 10 І 2015

...кой области Іванофранківска област ма етнореґіоны на заході і на пілдні нашой области сут горы горы то медже з Закарпатской областю на заході нашой области в тых горах жыют вуйкы на полудню Ґуцули На пілночы нашой област...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #44 - проф. О. Дуць Файфер о першых Ватрах

...рґанізувана же куснефайні же так якы си такє почутя же як ту ся придной люде приізджают в горы Того людям ся бы не заборони Ідеолоґічна В декотрых справах і так думам таку мам ролю таку мам функцию так єм ся уставила і я...

Радийочытальня

63 - Радийочытальня #63 - 2021 04 24, Хыжа

...а Мурянку співат бурсяна терочка Лемкы котры лишыли ся на чужыні часто приізджают в рідны горы одвиджают своі села і хыжы або місце де были іх села і хыжы Часто остали по них лем будискы котры за пару років зникнут цілко...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ая підышло двоє матуристів а по правді то єдна матуристка і єден матуриста Репрезентували Горы і Захід Уж тепер ґратулюєме Традицийні з початком мая в польскій державі проходят матуральны еґзаміны на конец середньой школ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ациі При одповідній погоді з Чорнорік видно тіж Татры і Бєщады Як подає фотоґраф найвысшы горы в Польщы найбарже любит фотоґрафувати свитаньом а найкрасшый видок на Бєщади єст пополудньом коли сонце освітлят іх верхы Бли...

Гравце

Гравце — Дус Франс

... овернякы Што єст тота оверня Я міг бы м повісти Так то ям я мам повіді так то єст то сут горы неподібны до інчых бо так бо то сут так вульканы так вульканы котры сут порослены ціли травом страшні зелены О тоты вульканы ...

Села

Русины одышли, Іван Русенко — Переселіня Лемків

...на восток ешельоны То зо вшыткых стран іхали нашы Лемкы автохтоны Бо то з цілой Лемковины горнул нарід ку востоку Памятайме во року Горнул на рід кустациям Кусанчови Куґорлицям Куяслі і Куґрибову Кусаноку Новосільцям Куз...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #71 - 24 IX 2013

...бити товды інтервю А тепер было Хтіл єм ся дознати про бесіду наприклад того села приіхал гір з Бориславя І барз гідні былых мешканців того села Ванівкы то было барз великє село Не знам ци не найвекше на цілій Лемковині ...

Пасуючы сериі

40 серий