Слово - markian 51
...трый прияв людску природу но не перестал быти Богом остават ся Богочоловіком єк рещений в водах Йордану Отец котрый дават ся познати по голоси тото є мій любий сын А святый Дух в подобі Голуба сходит на нього Цятий Дух с...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Біла Вода»
2 396 епізодів · 41 серия · сторінка 7 з 40
Слуховиско #221 - 10 II 2017 Л. Шандалова Червеный берег Мижё ч. 4
...вынорила шкоро радосно і назад запхал голову під воду і потримал Марча розмагувала руками Вода брыскала на вшыткы бокы на тумаш Не подарувала му як ся высвободила Шлюпла потім на нього пруд воды отворедыма долонями медже...
А Я[К]...? #64 - 5 VI 2013 - Терстяна, Александер Тороньскій
... три скыпкы хліба три угликы і три камичкы і заляти толото Як мали од того рока згнути то вода в горци стичала як бы ся варила І в тій воді треба было мыти ґамбу і обмити хворого могла лем баба І тота тіж баба плювала тр...
Реляция з 7. річниці ансамблю Гудаци
...осну горі долину бігіла вода серед косой сосины Кликало і співало зеленым вітр ром дуло і біла хмара згыбла бо сонце єй прошыло розцвітило і бііла акмара згыбла Бо сонце єй прошыло розсвітило зеленій лосякло в ґубенсині ...
Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — денна част
... весну там перешла Добрі ся і жыло Аж як пришло тепле літо сперкы посухы Гет мочыли бісло вода по і лазят ухы Обогы молила ся жаба Я не хочу выгоды Там за товды цілу хору най на брак на воды І хорячу молитву богы выслуха...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...і Я запуду на положу з вода ві зобыну бо Як я піду на мору можев я піду на em Язалота моя біла жена ґулязалота моя міла ґуля білопысло о Ясна рішла земля буда Зылів жебы залі лапасты Лабо Жебыль байми по Жебыльно Слухаюч...
A Я[К]...? #95 - 15 I 2014 - Лeлюхів
Добрывечер вшыткым слухачам радия Лем фм Видал вас степлы по святочні Переж Новым в році Тыжден тому а был то другій ден свят чули сте специяльне выданя проґраму Аяк одтинок про різдяны особливости А як різдво Хто не чул...
Там в горах Карпатах #10 - Олена Шпытко з Фльоринкы (3 част)
...м тоту букву там і огнескы єй мам тилі років р Буде році было в Єрусулим І до гнескы тота вода з Єрусолімы Свячена і вода з Юрдану і тото яйко зо св яйко было навет не тако высвячене як од мене але навет было оно посвяче...
Радийочытальня #29 - 2020 08 22, Горы
...ьох тыжнях одізджали до мів уж здоровы А дальше при самым фирдеі была студня з якой текла вода для тых лазєнок хоц вода в ній заносила з гнилыма яйцми але хлорым барз помагала а такой воды ниґде більше не было Кус высше ...
Слововиця #1, 2022 01 03
Тот проґрам повтаряме Слухатель Лем Фм нажыво Но так пришла така година жебы вкінци зачати слововицю о чым ім мриял уж давно а заінспіруваний єм был вельома людми котры мя зачыпляли што з языковом гокусом покусом чом неє...
Радийочытальня #11 - 2020 04 04, Хліб
...аш Деж тя за буду земльом мого дітиньства тым я грудмы выкормила своіма тумя купала в тых водах твоіх быстрых найдорожша моя мати Лемкыня чытала Павлина Смерачняк Хліб товаришыл людям при розпочынаню найважнійшых ґаздівс...
60 - Радийочытальня #60 - 2021 04 03, Лемковина
...ічками Крают сіма кольорами стерат ся коврами Ци так само свіжний воздух ароматом пянут а вода джерели на ліком в сім здоровля хранит Серед моря океана тяв і зель пахучых Народили ся і росли уборах дремучых Там бы наша с...
A Я[К]...? #107 - 9 IV 2014 - Білична ( част 2)
...со котре мішало воду в жылобі одстуденой аж по горячу воду яку варили тамты місци Студена вода тепла і горяча в часі двох дни і ночы робила на волняным полотні маленькы скрутильці і творила з полотна грубе сукно з якого ...
Боіско #15 - 8 IX 11 - Koncert Bortniańskiego
Лемкы вышли зо стайні Добры ден Добры вечер Добры вечер Бесіда В обоіску звычайово ся называла днеска єст о просту бесіда нажыво студиі ЛЕМ фм Олоновецкій і Богдан Ґамбаль і зас гостинні Слав Козаґорскій Уж Павлю не буде...
З лемківского архіву #1 - 26 X 2012 Бесіда з Семаном Мадзеляном (1 част)
... жену і єй іх дівку Брандзю і зятя Мырдка достреляли Е на біли під ґрібовом жертве кысилы біла І так закопали там дан суд А на торгы ходили стеред віном Де на торгы На торгы ярмаркы Го та ярмаркы были в нас ґрібовый кажд...
VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част I
...г Ленішава дяку варно дяку лем барзо Наступна співанка ото є також весільна обрядова тече вода ледова то же співают єй на Подкарпатів Пуіхали нивоі двора Децивора Лем выдвора помигы до двора Ойты Марко стань горі Ойты Ма...
«Лемко» - ґазета для народа #11 - «Лемко ґазета для народа», ч. 9, 1911 (2 част)
... і єй не притоптуєш і так дале Дол накрываєш дуже добре досками штобы не затекла дождевая вода Послі днеі выпложуєш множество робаков котрых хлопатою выкыдаєш дробу Другій способ Сипле ся нас подля січку на січку даєш то...
Гравце — Цілуваня
гравце Добрий вечер слухаче Гнеска в Польщы єст ден вільний святочний Но то при нагоді того святочного дня хтіл бы м вас запросити на властиві свобідну музыку Обіцюю же будут внеска гіты музыка котра єст хыба вшыткым доб...
Tыжден допереду #17 - 29 VI 2015
враз тудыма Твоя яка тепліся горяч то іду там Ну не ходміту не ход міту ракус ся розоначыло так выхляпал єм не мают шматы Як думаш ручник поправісто Добрі Добрыден барз добрі Мокрыден Мокрыйден мусиме ся мучыти Просто з ...
118 - На добраніч #118 - 30 IV 2016 - Малюваня яєц
...дила до синього кольору яйце мало помалюваны два чупкы Але його серединова част была фурт біла Але і на тото нашол ся спосіб Ганця зімала яйце за помалюваны чубкы і вседила його білу част до мисочкы з жолтом фарбом Трима...
70% #454 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (4 част), 4 VI 2023
...ни запрашали ня до них пройти А было то на першым фестівалі гомін Лемківщыны в селі Зимна Вода коло самогольова Товды высены рока в кількох передацях оповідали сме Вам о тотым фестівалі якій одбыл ся серпня р Окрем конце...
A Я[К]...? #59 - 1 V 2013 - Великден
Ци знате што робили Ґаздыні Жебы ім вышли добры паскы Альбо де стояли босоркы в часі страсти Великій Четвер По што пастухы вязали бундзикы на мотузах по каждій Євангелиі А знате чом по посвячыню каждий ґазда спішыл як на...
З лемківского архіву #105 - 30 VII 2015 Чехословацкій леґіон
З лемківского архіву то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котры де інде не почуєте ани не прочытате Слайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Днескы в лемківскым а...
62 - Радийочытальня #62 - 2021 04 17, Лемківскы леґенды
...я не пустило бука зо землі а посіпакы двигли сокыры і стяли зрубали Недалеко росла Береза біла розпустила волося віточкы благала молила Божу Матір милосердя і посіпакы помилували ю За Березом росла терка найжена кольцями...
70% #381 - Як то ся робит? Треба ґаздувати, хыжу будувати, 14 III 2021
... ту шпары медже еохо шпары медже тыма колодами так балками затыкали мухом так і глином то біла глина ту ту глина вычена Ту довязаня є доляня і мали ставити хату ты зараня награбали моху Мох добре высушыли Як сте вели хат...
70% #365 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (3 част)
...кє подібне Такій свій куд Специяльні Ци несподівано але пивницу тоту як оси заляла горяця вода І богато малюнків ци інчых річ было знищено фатум ци До чыє зловуя Не знам В каждім разі з того што сотворил Богдан Корвач ли...
Слововиця #3, 2022 01 17
...ык і было звязане як м руфа Акла значыт чірна аляс руфа акла што можы перевести як іржава вода руда вода в якоси в тот спосіб червена вода Зато видно же тота червна котра хоц в польскым языку уж неє того з такого придавн...
Piotr Trochanowski — Słowo Łemka o sobie i swoim narodzie
...ли сте мі душы болюнцу Лемковску Праса поквитіла томік і кому ємому у немалому здівєню улюбіла собі чымусь Акурат тен віш Жытє Премышкы прикресіло навет публикацию был там і коменташтуреґло іщы ніц не вынікало рисунечкєм...
70% #191 - Адам Голодиньскій (2 част), 20. і 30. рокы ХХ ст. в Бонарівці, 14 XI 2015
...л Тем же може я м казал як была в нас в сусіднім селі Була гора кыб назвали кыб невеличка вода під кебом там жыла тыганка веронка Ні ніє вы до мі не оповідали як называла ся Гора Гора Гып Гып І тото тыганко жыле там мала...
Слуховиско #13 - 2 IX 2011, В. Гунянка, Стары і молоды, ч. 4
Ваню Гунянка Стары і молоды част перша одтинок IV Тыждень минул покал Герасим Войтович пришол в тюрмі до себе Рукы од ланцухов іщы не загорили ся но голова уж не боліла і косты уж так не боліли По годині каждий ден выпус...
A Я[К]...? #114 - 18 VI 2014 - Высова
...ХХ ст Высова перешла в маєток родины Тарло наступным властительом села был брацлавскій воєвода грав Маці Ланцкороньскій Першым однотуваным в писаных джерелах парохом Высовы был отец Петро Царикєвич По його смерти настал ...
70% #397 - «Дзвоны Лемківщыны» в Монастырисках (3 част)
...стей тієй Украіны і заробізя Я представляю тут плавне місто Львів і його окраіну сивозимновода буди были депортувані наші батькы Я також представляю селоків на Лемківсині Звідкіли депортувані нашы батькы Я представляю то...
70% #292 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (1 част)
Витам Вас дорогы моі слухачі при мікрофоні Анна Кырпан днеска мы в славным давнім місті Берижаны і приходиме гев юж не першый раз бу звіту з Южы Лемків Інеска пришли сме зас до єдной поважной Лемкыні зо села Дзындранова ...
Там в горах Карпатах #12 - Стефанія Дубец з Михалова (2 част)
...Лемко о Лемкійдом Так же сыдати ся ж быти Лемком для ведест чос мені паса Да бы м як была біла таз мі дахто в циской же єстен мам темну карнацию я можу видити кіньскы ручникы то єст моя справа Призрими такій ситуациі Як ...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...оротша іван ґміван ку тамтой браны ярку тайд браны яркла бом кутобі приклабом кутобі ґала вода мал Є слабом путобі брисла бом туненька ям молоденька Іван буден по приди над тайбой ду надма виднати коли бідкати і нянь боі...
70% #261 - О різбі - Михал Завійскій, Надія Троян, село Гутиско, 2017 VII 08
... надавали материялы ім надавали лакы і такым чыном навіт і яклис теж працювали ми рубия любіла різні палеці Та такы я окрем ся выробили Не робили не робили в палици різні робили там насадкы на медлі плюс і весы зробили А...
Слуховиско #135 - 06 IIІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 31
...ціфном ім ся свіца виді Отче наш богородице діво под твою милост єц красульо полазникі Бо біла уж зядла но єд же полаздик добрий з чоснкєм быдіш здорова і в ноґах і в рогах і на цалым ціле діс бынде і ся но ядли Но бєж с...
Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015 — част 1
...заі вам вам дуже тясло ни і матіла жыла Залатиць кутай мадила Не ниматила залапит футайна біла Мая солоденька і валенько діду Лема яйка Я люблю жыванка Я люблю ся дбай вродньо почасных нагород Кличеме на сцену Геннадия Г...
Слуховиско #99 - 31 X 2014 Е. Матонокова Повісті з Лачнова Прядкы у Катарины
...Вас сердечні На кінци валаву стояла маленька приповідкова хыжка з каміня была выбілена до біла і з соломяном стрігом котру розтрясали вітры Але доджік іх пообмивал і погласкал жебы стріга вызерала порядні Сонце зась соло...
70% #362 - Роман Одрехівскій (3 част)
Видом вас милы слухайкє при мікрофоніі Анна Кырпан Внтка маме того самого густя якого ю сте чули на свім ефірі Але дакус інакше попроводиме бесіду зато можете дознати ся дашто нове Но в попередніх передацях бесідували см...
97 - На добраніч #97 - 15 VІII 2015 - Бридкє качатко
Добрий вечер Діточкы ви там вас барз сердечні в проґрамі на добра ніч І внеска мам для вас байку на основі басні Ганса Кристияна Андерсена брыдкє качатко Послухайте Як прекрасні было на селі поля зеленіли ся на луках сто...
70% #461 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (3 част), 20 VIII 2023
Видом Вас моли моі слухайци при мікрофоні Ан Кырпан ґнетка позвучыт част бесіды з паном Юлияном Волуйком Він вродил ся в селі Вынівко то на пілніч од Корозна Вродил ся в році мал старшого брата Ланя і молодшу сестру Іду ...
Перегляд тыжня
...лазы Архітект Каміль Федерика спілавтор вельократно нагородженого комеморацийного проєкту Біла Вода Біль непамяти што подібні як роботы Жыґадла привертат памят в примірі Болю непамяти діє ся тото при схоснуваню головной ...
Перегляд тыжня
... досліджынь особливе місце занимат Шляхтівска Русь В остатнім часі спілреализували проєкт Біла Вода забыте село на Пути Волошской Культуры Ефектом проєкту была м ін реалізация фільму о селі ци одкрытя в жолтни октобрі то...
70% #121 - Федор Лабик зо Святковы і з Калуша, 14 VI 2014
... шкулю і там сім клясів закінціл потім закінців В колушы середню школу нр называли колиси біла школа бы была біла і была червена червена бы напілукраіньскы были росийскы класы далі з родином поіхали з Донбасу на захід Ук...
A Я[К]...? #101 - 26 II 2014 - Ювілейний (част 2)
...ер зо Словацийом скорше з уграми є острий верх Высокіст метр над рівньом моря Од заходу є Біла Скала Стискы і Свейка од пілночы Ділец а од сходу ліс взяный Рібкы сусідуют з Ганчовом Чертыжным баницьом Ізбами Біличном Гут...
77 - Радийочытальня #77 - 2021 09 11, Мирослав Нагач
Чытаня то найліпше забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы радийо чытальня Ти...
70% #313 - Марина Варґа з Телича (2 част), 12 І 2019
...ся уложено вруджено лямпы были А Матер Божа така величезна А ту має вінок дванадцет зірок біла велика та мы діти те сесме пішли а так тра буду так досить чалав договорити і не поклякали помолили ся буду так желізне брае ...
Спомины з фронту під Смереківцьом
...аял сходньом част Смерековця боку костьола і на полудні аж до потоку Раґєтувка за кутрого водами на полносно сходніх вбочах з Лужя Ротунда Долучыли корпусу На взгу мрековцем а Домом Беслівскій остатіла ся друга кампанія ...
Спомний собі Лемку #13 - Штефанійя Гайтко з Перункы (2 част)
Витам вас дорогы радийослухаче колем мікрофона є Севериян Косовскій Згідні з заповідями з попереднього одтинка проґраму Спомни собі Лемку внескы Вас прошу на другу част бесіды з паньом Штефанійом Гайко з дому Лиснівич ко...
70% #453 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (3 част), 29 V 2023
...вды всо руками А нас мама іщы іди поправ слід бы ся слід не лишыл бо як буде ляво то буде вода там стояла до тако відмотычыли сте кусочок треба ся слід зо собом поправити і тепер так мама вчат А тепер ганя так щыт своі А...
Слово - markian
...тує то што стало ся єй выше в готі потьте видіти чловіка котрий мі повіл вшытко што я поробіла А народ выходит Сомариянской А просит жебы і сузі стал у них А він был тамтва дні А на тото жені говорят уж вырімене лем про ...
Слуховиско #224 - 03 ІІІ 2017 Л. Шандалова Червеный берег ч. 2
... до брадзкы очі на марчу яка ю медже тым пришла похласкати над пыском там де ся вказувала біла звізда Мудякувала ся єй корова а перестала румыґати То было вчера Марча сі спомянула на тоту малу пригоду і думала же цітрона...
Там в горах Карпатах #26 - 24.01.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (1 част)
... копыток Але ту копытка то сут роблены нам з ресефыром ци зяйком а то было тілько кісто і вода і такы такой такой долгости были такы выбалькы тото варили і тиж поляли олійом І тото давали на стіл каждый собі брал Так же ...
A Я[К]...? #104 - 19 III 2014 - Крениця
Шановны слухачы увитайте в одтинку проґраму А як І так як бесідувала м остатню а з буку маме уж добрі вывчену зато не мусиме ся тримати колейности як в попередніх сериях і днес зас затримаме ся при букві Коц то при ній к...
Про Русин #27 - Бесіда з Антоном Бляшіном
...Любила ся делекажний а ой ставала ся заядений оягой ставо ласайка І недалека зацо егой де водаште вода дрога о ягойте вода буде стводе мо е Вижу а вижу цю го то є дуж добры прожыня русиньской культуры бо каждий слухат ра...
Слововиця #41, 2023 01 23
Словиця Проґрам о словах нашых і нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках слововиця Нов перестроіл сме ся з попереднього проґраму Тепер то я уж витам Вас сердечно в Словици зас Демко Трохановскій з то...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...ролюбов молоды Ліхого Знали ого што си любо Не знали аж што си любічоры Не знали Ясю селю Білагосе третю чорному сеця замолбака а чорного ріва я за мост і сала сеє мол ізвечо а о смо спі і ноці посилювал Асдеслум свам мо...
Перша річниця радия ЛЕМ.фм — Богдан Ґамбаль і Павел Малецкій
... я вкрала одну з той реклямы І іщы раз было Але тота рекляма тіж была ваша Є ну то сама робіла што Но ште с вкрали самы од себе гей Є то цікаве як сте то робили Не были злы на себе Е і тепер зла на што Мы жы і дахто крал...
Слово - markian 67
... Же тота жена уже приготовлена говорит єй то єм я котрий і з тобо бесідую А оно такой зохабіла Судину з котрой пришла попро тоту воду набрати той материяльной земной воды з той студні утіка до міста а звістує Пойдьте Пос...
Пасуючы сериі
41 серия
Гіст в ЛЕМ.фм
70%
На крылах істориі
Вступне до контроли
На добраніч
Радийочытальня
Раз, два, три
Голосы Русинів Світа
Реґістер Забытків
Слуховиско
А Я[К]...?
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Реляциі
Обзерач Природы
Ґрамофон
Языковий Гокус Покус
Села
Слово
Про Русин
Театр Терка
Оповім Ти байку
«Лемко» - ґазета для народа
Гравце
Тыжден дозаду
Лекциі лемківского языка
Лісом, лісом
Слововиця
Феномен Бескідів
Голосы Русинів Підкарпатя
Боіско
Там в горах Карпатах
Печатня
З лемківского архіву
Пропаґанда
Спомний собі Лемку
Тыжден допереду
Карпатска Русь
Щыро доношу
Ягнятка
Łemkowie są
