Слово - markian 57
...ю Колису стрічат Філіпа дві сайды з міста одкы походили Апостолы Петро і його брат Андрий Ігор ю потзамнул Афид насліду Єйсуса А потім стрічу свого приятеля Нафанаіла котрий находил ся в тым часі під фиґовым стролом Гово...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Богдан Ігор Антонич»
864 епізоды · 37 серий · сторінка 7 з 15
Перегляд тыжня
...шляр ансамблю Лемковина Автор вісти Наталия Малецка Новак Не минуло ани днів од смерти др Ігоря Рызанича як пришла ґу нам віст о смерти його старшого брата Олега Олег Рызанич в дозрілым віку зачал писати вершы єден з них...
Перегляд тыжня
...го свята в Сербіі заґратулювал Русинам і прецеда Прукраіньской автономной влады Войводины Ігор Мірович Інформувал о тім порталь Радийо Телевізия Войводины За словами Міровича влада Войводиньской Автономной области буде і...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...бу Томаша Ґаріка Масаріка і Ужгородского Общества Словаків Іван Лабко як і його заступник Ігор Пєщак На подію был покликаний і голова русиньского культуролоґічного клюбу Юрий Шыпович Іван Ольпрахт Іван Ольбрахт власным і...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...окресів ци цілой краіны Проходити бы мало через вікенд і новембра інформувал о тім премєр Ігор Матович по понедільковым засіданю центрального кризового штабу Як інформувал Матович дал пропозицию жебы ся высловно тестувал...
Перегляд тыжня / Послухай порталю ЛЕМ.фм
... жрідел Меншыны жадали і векшу спілпрацу з народностныма орґанізациями Председа Рады РТВС Ігор Ґалло звернул увагу же тема векшой часовой дотациі вже долгодобо мусит бороти ся з лімітами сучасной леґіслятивы і моделю фін...
Выпрофілованый
...міл ся можеме задумати над тым вопросом Квовати зменшынова політика під веджыньом премєра Ігора Матовича Самособом береме до відома складну ситуацию в котрій премєр перевзял і своім ґабінетом Краю кєд мусил рішыти кризу ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...р вісти Петро Медвід Хоц од марця має в Словакія новий владный кабінет котрый веде премєр Ігор Матович влада на тепер не рішыла даяку зміну вопрос уполномоченого про народности меншыны і на тій посаді зістал Лазло Буковс...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...о ся то до узнесіня влады значыт приділіня грошей бы мало быти обовязком і про нову владу Ігора Матовича Владный кабінет товды схвалил проголів Музей мілийона евро Схвалены фінансны средства мают іти на реконструкцию кот...
Політіка чеканя
...мінуваний на владі потвердил і сам Пілип Проти того ся подля порталю мал поставити премєр Ігор Матович котрый мал арґументувати тым же на тоту позицию треба чловека мадярской народности Народносны критерий односно кандид...
На выході нич нового
...кы Украіны В писмі ся так як все робит з арґументами типу мычы лем музыканты Голова уряду Ігор Вернер поясняє сиґнатарям писма же они лем роблят з даныма котры выполнюют люде і неє в іх компетенций то ци Русины і єй язык...
Енцикльопедия Рока
...циі працюючы під кєрівництвом Наді Булянґер серед котрой учеників был тіж музичный ґеніюш Ігор Стравіньскій Вчас літнього побыту в Парижы Джонс працувал для дискулей і здобывал чысленны Европейскы нагороды за свою діяльн...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...аписане в книжці Лемківскій Гумор яка была печатана на Украіні а якой редактором являт ся Ігор Дудан Але тото знате бо з того часто якысий шпазне Шпас лемківскій сухарик для Вас приносил Ідеме дорогы слаче дальше но бо т...
Постмодерны перерабкы
...кордит декона ґєвит патюн Орпли рівориствы а ды Лам сой дворы роб не выли гардаю ou Сынді Ігор Любіл Сий навчаны Тюды в день буду на бы припати Яр сымза чыкарти на І кєд собі Новозеляндска Звізда Лорде пише тексты своіх ...
Джаз і народня музыка синерґічний союз
...іж пал внеласку бы жыл в Совітскым Союзі народил ся він в Кракові в Польщы в році звал ся Ігор Хома і він властиві основал украіньскій джез Перед часом гмер На жаль але він то лишыл по собі курс награнь Не знам ци перевз...
Кумшт, артизм, мастерство
...снуваня і в лемківскым языку як місцеву особливіст ци діалектизм як го записал і позначыл Ігор Керча в своім словнику русиньского языка То блудні приспособлене і безосновні скорочене німецкє слово майстер штук котре досп...
Языковий Гокус Покус #182 - 4 Х 2015 - Relacja z kongresu
...й Юрий Панько Ветослава Копорова отец Франтишек Крайняк Александер Зозуляк Анна Кузмякова Ігор Керча Валерий Падяк Геленя Медєсі Ірина Папуґова Наталия Натко Івета Мельничекова і Анна Плішкова І конец нагорід того дня вч...
Реляция з ХІІІ. Світового Конґресу Русинів
...ятой Рады Русин Руснасок Лемкок Джуі Папуди Співацка ґрупа Дружства Руснак Насты Формашых Ігор Гоняк зо Сербіі печытал своі стіхі Сойскіня Івона Гнатко з Руснака у провадзыню Мірослава Костельника на ґітарі сой скіня Анн...
Моя Мала Вітчызна: «Сам на сам з Лемковином» — стріча в Полянах
...зорієнтова єсм я сформувала при тіжка тижок тисні ожы зі єсі Алес направды трудна єс Дума Ігор за тот час висло є чы бы ти зграл назыво чыятнім мікрофонці поломчыл стерце Нє ничыма ниче то я моячло Анрий да і до другого ...
Языковий Гокус Покус #165 - 19 ІV 2015 - Słownik rosyjsko - rusyński
...ышол бы м ся направду мусіл бы м тепер скінчыти проґрам кєд бы м забыл о величезній працы Ігоря Керчы і словниках разом томы на русиньско росийскій словник два томы і в другу сторону русиньско росийскій і росийско русинь...
Етнонімы
... сыны скы роди собый собра дух Обіциі собы ухоріциі Зимаро Росий ґузрі рыподра сліпо спис Ігор Бірса руси грівы руси гренес газбы з Ґурциі мой го Яры через моє Так дорога для суха циту явило ся уж перше слово ключ до тог...
Языковий Гокус Покус #148 - 26 X 2014 - Tożsamość i język Rusinów
...бити Але на сей момент на Підпер є сама ліпше Як з ґрафіком з ґрафічным записом познал же Ігор Керча хоснує ядь Знам же о Сидор своій ґраматиці хоснує і ядь і о здашко нє і ус двома рапками мы мы спрощено бо сір то выдум...
Монархія, війна, чловек — конференция в ПАЗ, ретрансмісия
...нами другій натомяс як зыкосілу різ жытіоргані точыло ся дома так як похитні описал Огдан Ігор Антоний з Бєршы Єріс Ідставит пансудий тельш Украіньскы ориґінале том косом тлумачыня Петро Бурянті Мам надію же каждий ти са...
Языковий Гокус Покус #121 - 26 I 2014 - Skąd się wziął pop
...ята в нас жена священника Імост часом называна была попадьом такій запис подає за Ріґером Ігор Дуда в своім лемківскым словнику хоц з зазначыньом же рідко хоснуване од слова поп ішли і інчы названя ци родинны коліґациі я...
A Я[К]...? #90 - 4 XII 2013 - Туряньск, Трохановскій Методий
...зненый в Кільцах Подібна доля стрітила інчых лемківскых активістів Найстарший сын Методия Ігор подібні як Александер Натишак пережыл лаґєр О Свінціві Доктор Орест Натишак лишыл ся гын на все Коли Креницю заняла Червена А...
Карпатска Русь #12 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 57
...і одбуде ся стріча з автором лемківского словника і редактором часопису Дзвоны Лемківщыны Ігором Дудром На стрічы ти Ігор Дудра пояснит медже інчыма чого в лемківскым языку конечне є хоснуваня буквы ы Як записувати в паш...
Языковий Гокус Покус #104 - 8 IX 2013 - Esperanto i międzysłowiański
...адше хто то леґынь та мусите зазріти до величезной направду величезной роботы до словника Ігоря Керчы выдаваного од рока так направду то не словник а словникы бо в році был выданий двотомовий русиньско русийскій словник ...
Лекциі лемкивского языка #100 - 15 VII 2013 - Писовня великой буквы
...упний принцип то такій Великом буквом пишеме імена і назвиска люди напримір Миколай Михал Ігор Штефка Меланія Мария Ганця і так дальше Великом буквом пишеме тіж імена звірят напримір Азор Мушка Цезар бурек квітуля красул...
Лекциі лемківского языка #88 - 18 III 2013 - Назывникы, котры мают лем множне чысло
...ул вшыткы двері і одвіря в хыжы Оля побабрала новы джінсы Ідеме на імянины до Адама і Євы Ігор пє лем каву з фусами Баба Ганці хворіла на сухоты Югта і любка тішат ся з вакаций Лідия зачынила дріжджы на хліб Филип перебю...
Гравце — Нольвен Лемон
...емона на жаль можу по лемківскы запрезентувати лем іщы єдну співанку пізно музыка і слова Ігор Гербут пишу бо з Де сме стояли Олзером ся не спіткы Сміяли ся з себе пізнійше в до нем іх долшыя Чекати на твій сно на твій к...
Боіско #63 - 6 XII 12 - поезия Петра Мурянкы
...ыли в Ґладышові я зо сонока приходил так коли Міліция позволила коли ся припустку дістало Ігор тыко што зато уходити демко іщы не ходил Но і кєдня Зрівжыйду домів то і гор так летіл страшні по дорозі тамтый каменистий і ...
Piotr Trochanowski — Słowo Łemka o sobie i swoim narodzie
...віді мі вшытко вшыткы Мієнґе ляты споглядала лем як бавіли ся в потоку моі сынові Хлетній Ігор і летній Лемко наймлодшого полтора ручного Андрийка чым мал лем на колянах вырывал ся хтіл помуц брацом працувати творчо І по...
А Я[К]...? #19 - 27 VI 2012 - Устя Рускє, Удзєля Северин
...я же основал він в Пущю Першый хір на Лемковині Потім кєрівництво перенял Роман Юрчакєвич Ігор выступувал в церкви і сусідніх селах з реліґійныма і традицийныма піснями В селі завязано тіж драматичну ґрупу котра выступил...
Боіско #53 - 12 VI 12 - Пісні Петра Мурянкы
...ко гев глядати то тых початків акомпаніювали ріжны інструменталисты очывидно найбільше то Ігор Маестро гармоніі о котрым бесідувал лем в програмі тыжден тому Демко очывидно Мірек Богонь з того з того што знам А але по ко...
Языковий Гокус Покус #49 - 3 VI 2012 - Macedoński i zaimki
...ту функцию яку полнит заміст назывника бо коли повіме він пішол домів та і можеме повісти Ігор пішол домів ци она была дома або тіж Олена была дома Наступном ґрупом місценазывників то вертаны або рефлексивны місценазывни...
А Я[К]...? #9 - 18 IV 2012 - Ізбы
...дсвіжаме нашы імена Длятого поза мном пращают ся з вами Іванна Ірина Ізавеля Іван Ігнатий Ігор Іриний і Ілия Доброй ночы чуєме ся за тыжден Дякую Наталия Малецка вазоре Буде выістоют о ювазы Біцикле воза Вороси рубові во...
Языковий Гокус Покус #39 - 18 III 2012 - Pisownia i wymowa
... бесідую о якысий книжці а ви певно ся хочете дознати о якій Отже є то Лемківскій Словник Ігоря Дуды выданый на Украіні выдане Всеукраіньскым Товариством Лемківщына Фундацийом Досліджыня Лемківщыны во Львові І як бы одшм...
70% #117 - Лютеньскы Будища, Фестіваль «Барвы Лемківщыны», 10 V 2014
...с взяла свою Дуньку о занаюма Лас ся з Венгровичом паном Александром Серословом Козакулом Богдан По ту хто ді приізджала Богданом Пастухом є ся в Ждыні там мы познаюм лися і ясно што дитина моя вже підросла до старшой шк...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...ой лемківской орґанізациі довела найперше до реактивациі общества а пак підняла спокійным Богданом Ґамбальом стараня ци адекватнійше повісти борбу за зворот будинку Руской Бурсы в Ґорлицях при улиці Сєнкєвича што закінчы...
Ягнятка #11 - 15 ІV 2014
...одило За тото чудо зато я пропоную жебы в рамах великодной розвивкы вказати Яйця малюваны Богданом Ґамбалом на таблиці Лем фм І што без циґаніня бы ся придало ній Но Лихолих хоцкій хоцкій раз но я знам нов може великод о...
Боіско #26 - 24 XI 11 - Podróż i Ameryka
Добрый вечер шановны слухаче перед мікрофоном Зас Павло Малецкій і Богдан Ґамбаль Но чули сте не чули сце не остатній Три тыжні Але так было За залодий тотам кусы Куслабше тот сиґнал перегоду ні ні Тепер інакше Вы єд дая...
Печатня #9 - Колысочка - Русиньскій язык про найменьшых - 7 IV 2015
...де і кілько тых шкіл повстало Та добревечір такісто слухача хочу пожаляти Тоє правда Дякю Богдане же можу бесідувати зас до Вашого радия Є правда же нашым главным проєктом нашу главну таку активітом є основаня Вечірніх Ш...
Церков свв. Космы і Даміяна в Бортным / част 1
...розділу грекокатолицкой церкви і плебанія моноґрафіі Бортне село з каміня том І авторства Богдана Горбаля Феномен Бескідів Деревяны церкви і костелы в істориі За локальном історичном традицийом теперішня гре кокатолицка ...
70% #270 - На конец рока...
...прирыхтувати передачу то давали полтріня передачу з архіву ци дашто інче і особливо дякую Богданови Ґамбельови за розумліня за терпеливіст а хто сам робил дашто такє Хто рыхтувал подібну книжку до друку ци хто єй писал т...
Перегляд тыжня
...ні пришол час на Стафеняка Функцию тоту тримал до вересня септембра р І передал єй дальше Богданови Ґамбальови Не дивота што знаючый ся на рахунках фінансах і економічным положыню інституций Павел Стефеняк такой од почат...
Пропаґанда #36 - 31 IІІ 2015 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (2 част)
...цного моцного здравя щастя благодати а вшытко найліпше Такым бы єм тоты своі слова кончыл Богданови котрый так здалека пришол аж зос Ґорлиц жебы могло зо мном мало поговорити і обознамити ся з нашом ситуацийом зо жывотом...
Гіст в ЛЕМ.фм #15 - др габ. Олена Дуць Файфер 19 XII 2014
...вали в Польскій Академіі Знає выретрансмітували сме тіж в радию Лем фм завдякы нашомутови Богданови Лебы Так том так так так так так так так так так так так бо він был на тій конференці Пак была Медженародна конференция ...
VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част III
...отры сесна тоту культуру робити серед Іщій раз дякую мойому приятелю і красній людині пан Богданови Ґамбальови Котрий Ложы до мойой персоны довіря і тиж поміг зорґанізувати нижній концерт Ноа міл уж оставы навірити же з ...
Языковий Гокус Покус #9 - 21 VIII 2011 - Zasady wymowy
...я тым што мам І хоц кус зовидую так позитывні завидую Моім редакцийным колеґам Павльови і Богданови же мают таку змогу выслухачами Так барже Інтерактивні то акци так Но і до языкового окуса покуса Люде пишут даяк але зат...
Тыжден дозаду #7 - 20 III 2012
...фм Вітаю всіх Лемків сошко єрмола гуртаймакы Чуєш лая до шук спис Добри вечер Добри вечер Богдан Ґамбаль І Павло Малецкій Павлю гей мож нас стышыти кус Тебе бо я з Тебе барз голосно Хыба же мам си на тым Уж звіншыли уже ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...же же рік записал ся нам вшыткым не не підзнаком епідеміі але тіж або предовшыткым смерти Богдана Ґамбаля шефредактора і творці першого лемківского радия і порталю ЛЕМ Фм котрый по долгій хвороті одышол до ліпшого світа ...
Языковий Гокус Покус #83 - 10 III 2013 - Techniczne kulisy transmisji
...вло ся любит і Лем Фмс любит але пові вам же Я може Ты любиш ні вас Сузана любит я Л Оіщы Богдан Ґамбаль наш начальний шеф самы своі таме своі неслюбит я можу так підозрювати чом є така ситуация Зато же о спій годині в п...
70% #462 - Малярскій пленер в Гыровій, 10 IX 2023
...оту традицию яку зачол блаженой памяти Теодор Ґоць творец того музею продолжує і його сын Богдан голова Товариства Розвитку Музею Лемківской Культуры в Зындрановій Тым разом запросил він до спільной творчости на славу Ле...
Перегляд тыжня
... Осіб якы одышли до вічности в посліднім часі Зобраны оддали чест для Павла Стефановского Богдана Ґамбаля Владиміра Гнатишака іваня Поручника Павел Стефановскій як заслуженый лемківскій діяч хоц формальні не належал до С...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...олина смерти Віторок жолтня октобра рока Лемківска Творча Осінь Першый ден Автор рецензиі Богдан Ґамбаль В суботу жолтня октобра р інакше як по інчы рокы в найстаршій лемківскій громадскій хыжы Рускій Бурсі в Ґорлицях за...
Щыро доношу #25 - Ци майстры, якы будували церков в Кривій, мали на тото позволіня
...шів дня з липця р Дня липця р приіхал до ґміны Крыла на сюйже повітря Доцент університету Богдан засолювала і замешкал в школі в тым К О чым то достати одраз писемні повідомил начальника ґміны Константого Дуду Підписаний...
Ewa Michna — Ruch karpackorusiński na Zakarpaciu
... Новак оповіл про стан захованя церковной архітектуры на обшыри польскых Карпат в роках а Богдан Гук представил украіньскій антикомуністичний рухопору на Лемковині в роках в польскій істориоґрафіі Прочытаный остал тіж ре...
Гості в ЛЕМ.FM - Мария Ґоч - 111. річниця народжыня Миколая Буряка - 21 V 2014
...ре повмерли а тот другій тиш так чекал рокы мал вмер і не дочекал ся той книжкы так ся ве Богдана мойого сына бо то він ся тым же занимал писят двонил до ште ціна Богдан коли вейде зідова книжка Богдан коли вейде зідова ...
Гіст в ЛЕМ.фм #5 - Інтервю з Марийом Ґоч, дівком Миколая Буряка, в річницю народжыня свого няня
...оре померли а тот другій тиш так чекал рокы мал вмер і не дочекал ся той книжкы так ся фе Богдана мойого сына бо то він ся тым же занимал писят двонил до штетіна Богдан коли вейде зідова книжка Богдан коли выйде зідова к...
Боіско #23 - 3 XI 11 - реляция з Америкы - част 1
...ашену О Зачынаме нашу передачу обіцяну передачу з делеґациі Першой делеґациі радия ЛЕМ фм Богдан наспа выслал до Америкы глядати Лемків і зробити поданя тереновы про достоменніст Лемків в Америці Ми зачынаме од самольоту...
Пасуючы сериі
37 серий
70%
Радийочытальня
А Я[К]...?
Реляциі
Гіст в ЛЕМ.фм
Голосы Русинів Підкарпатя
Про Русин
Гравце
Голосы Русинів Світа
Печатня
Тыжден допереду
Вступне до контроли
Боіско
Языковий Гокус Покус
Раз, два, три
Пропаґанда
Тыжден дозаду
Обзерач Природы
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Ґрамофон
Ягнятка
Села
З лемківского архіву
Слововиця
Там в горах Карпатах
За нами, перед нами
Карпатска Русь
Лекциі лемківского языка
Слово
Слуховиско
Театр Терка
Феномен Бескідів
Щыро доношу
Łemkowie są
На добраніч
Реґістер Забытків
