Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Богданом Карелом»
720 епізодів · 36 серий · сторінка 7 з 12
Сторожы памяти — 100. річниця Руской Народний Республикы Лемків — реферат Олены Дуць-Файфер
...писувати того процесу тримам ту в рышка на тмат барз докладно і солідні написаном чез дра Богдана Горбаля Лемку на Лемкощыні натом струч як бы спробує обнят то певным такым огльондом котры показує же процесы доконували с...
Языковий Гокус Покус #213 - 23 05 2018 - Historia alfabetu
...ів Лем фм являла ся на матуральных еґзаменах з лемківского языка в попередніх роках текст Богдана Ґамбаля о бытю власні кым або якым в днешнім світі тот текст был тіж на матурі То попередні рокоматуры а мы ідеме з темами...
Пастіш як выконавча маніра
...котру любит або котру пропонує тот котрий веде програм Днес в середу буде музыка в выборі Богдана Ґамбаля Кланям ся низко Єст такій анонс і співанкы дуету Миколая Петрашовского і Наталиі Петрашовской і єст написане же то...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...вас і Руска Бурса привитала для вшыткых з праздником Рождества Христового выімком з верша Богдана Ігория Антонича і так дорого слухача тіж го прочытам бо є короткый дві стрічкы народил ся бо на санях в лемківскым містечк...
Спільнота памяти — Ґорлиці, Руска Бурса
...ко докола двох цитатів Два цитаты такы ведучых цуту вызначыти Першый з них то єст цитат з Богдана Гука з часопису зустрічы з рока котрий написал статю Для выселеня мы были одне тыт цілей часопис зустрічы односит ся до Ле...
Языковий Гокус Покус #201 - 24 II 2017 - Nowa setka audycji
...еред тым кєд очывидно слухате мя на жыво а не в даякых подкастах або в повторіню чули сте Богдана Ґамбаля в высыланю на жыво котрий деси тем я тіж заповідал Але я перейду до своіх справ кінчучы тот тот прекрасний тыжден ...
Языковий Гокус Покус #200 - 10 II 2017 - Formy czasowników
...ым округлым проґрамом бо тем днес маме вельо а кєд сте слухали попередні высыланя на жыво Богдана Ґамбаля та певно Ззнати покус уж о чым буде зрештом заявлял єм о тым тіж на нашым портали Лем крапка Фм Но што ж кєд нажыв...
Печатня #20 - Юрко Цимбора - книжка Янка Калиняка, 5 X 2016
...же маме ту од нас з русиньского высиланя Ради rec Бабята А маме і з інтернатного высиляня Богдана Ґамбаля з Польска Шынта аже тото так повідала же тепер переправиє дальшы высиланя так же вітами і меджы нами тото буде спр...
ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — І ден
...иці Рускій Бурсы хоце не видзей переводничонцого акурат нема на салі але відоґо подничого Богдана Ґамбаля Відам представиці медию хом повід же Рускій Бурсы проваджіт безпосередній переказ на страх інтернетовых так же хто...
З лемківского архіву #139 - 29 IV 2016 Євген Фенцик
... ся тіж они в часописі Світ і Карпат і в русофільскым часописі зо Львова з заложеным през Богдана Дідецкого словом Важне місце в творчости історичной літератскій фенцика занімат закінчена в селі Порошкові Робота о великы...
Реґістер Забытків #21 - 16 IХ 2015 Дукля
...в місточку котре тяжко так на серіл повісти жебы было лемківскым хоц подля слів Колядкы і Богдана Ігора Антонича Дукля бо власні там днес ся выбераме Лемківскым селом была Напевно Дукля была місцьом часто одвиджаным през...
Щыро доношу #17 - Най Вам піде на здоровля! специяльне выданя проґраму
...з розмовы Єст ном Лемком Тыт за захованє Господажы М зажданючых бурсом переводничого пана Богдана Ґєль Застемци преводого доктор Гелены Д Цішыме ся з участництва новых особ Нашых братів Поляку Ах доха же так лічні прибыл...
Дашто о радию з другым редактором
...аня або як собі припомнеме то в понедількы о годині з краківского студия радия ЛЕМ фм мам Богдана Ґамбаля і Павла Маецкого з проґраму тыжден допереду Тепер уж очывидні В пятницю сме послідню чули наступну пару был то Пет...
ХХІІ Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі в Ґорлицях
...дно подарувате для Руской Бурсы свій малюнок весіля Но можу Вам показати так допрошу пана Богдана приняти дарунок Дякую пробачте же так ся замішаня робит звіздами Каждий з ту присутных Ґорлиц просил же він хоче скорше вы...
Яазыковий Гокус Покус #151 - 16 XI 2014 - Лексыка підкарпатского стандарду русиньского языка - Rusińska leksyka i test
...Вам кавальчык З єдного проґраму котрий в нас уж давно был высыланий то з проґраму Печатня Богдана Ґамбаля з Бесіды з паном Іваном Петровцийом але здає ся мі же тот акуратні тот кавальчык як вступ Єст просто Ідеальний Пос...
Явожно
...котрого просіл бы м тераз о забраніє голосу крутком хвиле спомнінь з тым же не видзы пана Богдана То прошы о тырплівост і бежеме континууват ма істнію ся добри слуха В каждым разі Я тута бым пенсийонариюшом того обозу пр...
VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част I
...й оброды на словеньску пана Інана Йогоньчака Витам Ведучого Стоваришыня Руской Бурсы пана Богдана Ґамбаля Витам вшыткых тых витам ансамблі витам вшыткых тых котры приіхали ци і приіхали і пришли на наше осменале Проґрам ...
Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 1
... Шестак єдний добрі ден Гостів зо сербска Петра Медвідя з радия Рустін Фм прємі добрі ден Богдана Ґамбаля з радия Лем фм пріємі добрі ден Сільвіли Синову фельдчову шефредакторку часопису Інфорустін Прієм і добрі ден а па...
Стріча з лемківском культуром на Сході Культуры
...ала віце в Чарным в Ґладышові найбарже такі знаны мечы зкрацам тото вшытко записане кінце Богдана Горбаля rature на тым вісу будным рефльорици грудня З р інформувано хош такого знову в скручы не называм як бы тых часне ш...
Як то шумні… або языковый кабарет
... реґулярно хоснуєме азбуку нас там бело може пят і то єм же зарахувал і гостя з Лемковины Богдана Ґамбаля Інтересне же як раз тоты кричат все найменьше хоц то же язык в писемнім прояві досправды хоснуют ім дават може век...
A Я[К]...? #111 - 14 V 2014 - Прислоп
...тинович Петро Каламунецкій Григорий Максимович і Іван Дуркот ци Василь Антонич отец поеты Богдана Ігора Антонича По влучыню Ґаліциі до Австро угорского Кысарства чысло мешканців Прислопа збільшыло ся о процента В році пр...
Печатня #5 - Маріання Лявінец Русины Мадяр
...Я тоже дуже дякую заси нашу нашу нишню бесіду Я більше узнала тепер і про Лемків від пана Богдана і я думаю што на сьому ся не закінчыт наше такоє така єднота штобы мы знали єден про другого і я дуже радо буду Більше цит...
Карпатска Русь #18 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 64
...аной Лемкам в Польщы на Украіні артисткы Мариі Янку Сеса выстава отримала яко назву Слова Богдана Ігора Антунича народил ся Бог на Санях На тій выставі можна подивляти ґрафікы малюнкы і традицийні зроблены соломяны паукы...
З лемківского архіву #52 - 5 XII 2013 Флориньска Република
...го в політиці але з єдности не зрезиґнували Днесня аудиция была створена на основі книжкы Богдана Горбаля Діяльніст політична Лемку в Новым Кощызні Слухали сте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм Павло Ханас...
Щыро доношу #15 - Лемківска Република во Фльоринці
...проклямуваня Лемківской Республикы во Фльоренці Вшыткы приточены рапорты походят з книжкы Богдана Горбаля Політична діяльніст Лемків на Лемковині грудня р Фльоринка Рускій нарід якій замешкує обшыр Галичыны Пусан Попрад ...
Языковий Гокус Покус #115 - 1 XII 2013 - Praca tłumacza
...х років А кєд сме уж при переводах з украіньского языка маме творчіст перед вшыткым вершы Богдана Ігоря Антонича Лемко з Новиці Якій писал в украіньскым языку Як вам ся переводило Антонича Антонич є Нелегкій бо є веркій ...
11 - На добраніч #11 - 2 XI 2013 - М. Воргач
... то вершы і Байочкы дітячы і де іде дід несе Байок Міг під редакцийом Мирослава Воргача і Богдана Горбаля Запрашам Наталия забіла Веселы Жабкы габазьова хыжка коло орічечкы стояла Жыла в ній родина невелика і немала Жапк...
Языковий Гокус Покус #109 - 13 X 2013 - Czasowniki bezosobowe
...ме о сени о лемківскій творчій осени та може в тій перерві запропоную Вам сусанну і слова Богдана Горя Антонича лемківского поету родом з Новиці якій писал в украіньскым літератскым языку Опы нові Жона Істям Обсманы моло...
Гравце — Під Градом
...це до орґанізациі Молоды Русины Петра Штефаняка шеф врядителя радия Лем фм з Польска а то Богдана Ґамбаля проґрамового ведучого радия Русин фм Петра медвідя А так істо представителі Фольклорного Собору Сумяцян котры наш ...
A Я[К]...? #72 - 31 VII 2013 - Липовец
...т з Чертежа Од р до парохом липовця был отец Василь Антонич отец вродженого гновици поеты Богдана Ігора Антонича Сам поета мешкал гын перез єден рік Нисилисилимо малисирема массы і риси нимаси Нисили силимо малисирема ма...
Языковий Гокус Покус #85 - 31 III 2013 - Etymologia zazdrości
...сины жыли на захід напримір в днешній словацкій обшыри Ту рекомендую прочытати досліджыня Богдана струміньского украіньского языкознавці якій окрислят деякы языковы рамы той мапы ґеоґрафічной мапы языковой мапы з засягу ...
А Я[К]...? #38 - 21 XI 2012 - Новиця, Нестерак Михал
...католицкой молодижы Сарепта При сарепті находит ся помник посвяченый рочниці уродин поеты Богдана Ігора Антонича котрий хоц вродил ся в Новиці не мал можливости пережыти свого жытя в рідным селі Вмер барз молодо в р во Л...
Боіско #59 - 18 X 12 - Акция Вісла 1947 - Євген Місило
...чы авторской з паном Євгеном Місило котра мала місце жолтня рока в Центрум Культуры імени Богдана Ігора Антонича в Ґорлицях На стрічы презентувана была книжка Акция Вісла рік Запрашам Дзякую веро Еду жам на проханя оспан...
А Я[К]...? #23 - 25 VII 2012 - Чорне, Чайковскі Єжы
...льны сцены зимскы колюмы і сцены зо старого і нового заповіду Поліхромів тіж намалювал Ян Богданьскій на час ремонту церкви в роках Мальовид зроблено лійном техніком на побялі линяній выправі Побяв є то мішанка столямско...
А Я[К]...? #14 - 23 V 2012 - Одрехова, Одреховскій Василь, Обушкєвич Теофан
...погрудя знаных люди тіж тых котры мали лемківскы коріня медже інчыма Анаталього Гнатишака Богдана Ігора Антонича ци Іоана Кушніра Лемківскы темы появляли ся тіж в інчых його різбах Різбліня континууют його сынове Володим...
178 - На добраніч #178 - 7 X 2011 - Іде, іде дід, несе байок міх
... то вершы і Байочкы дітячы і де іде дід несе Байок Міг під редакцийом Мирослава Воргача і Богдана Горбаля запрашам Наталия забіла Веселы Жабкы габазьова хыжка Коло орічечкы стояла жыла в ній родина невелика І немала Жапк...
Гравце — Гравце на Заході
...наклад ся звертат вельокра маєт велькых грошын і тыжден тому дівчына з мого заряду сестра Богдана Мірканас Была зас Іраку была в Ербірю на першым фісториі Іраку Курдыстану в фестівалю Театральным і представник Кычерыль я...
Перегляд тыжня
...й украіньской грекокатолицкой церкви в Польщы Спілслужыли му любіньскій парох отец митрат Богдан Огородник декан вроцлавскій о Андрий Михалишын парох вроцлавской катедры о Богдан Ільницкій священник з Єленьой Горы Любаня...
Братя, но не по грошах
...ня має быти про словацкых гражданів украіньской народности не пробіженців Самособом Павел Богдан председат Союз Русин і Украінців Словацкой Республикы котрий то на выборі повіл має правду Є точно такє як бесідує Грошы ма...
Перегляд тыжня (v3)
...ый Заступця Ведучого Головного Заряду Стоваришыня Лемків Євген Габура І заступця Ведучого Богдан Копша член заряду та Севериян Косовскій секретар якій выступувал тіж гын в роли репрезентанта Стоваришыня Руска Бурса в Ґор...
Тыжден дозаду #78 - 19 XI 2013
...нує но як бы нашта пираміда як бы нецо ци п нап а атакы Но і што І але што ся стало тепер Богдан повіл за Доляр был такій слабий же купил лем копійок так як тепер євро Ні одворотні было Я знам ліпше Но не знам хто ся ліп...
Тыжден дозаду #72 - 1 X 2013
...чер добрый вечер Ци добридем ци як там хцете Не знам де сте тепер бесідує Павльо Малецкій Богдан Ґамбаль проґрам Тыжден дозаду Чысто дозаду І внеска Єст особлива дата свято Мах зна што днес тото як для кого Особлива Для ...
Тыжден дозаду #71 - 24 IX 2013
Добрыден Добрий вечер бесідує Павло Малецкій Богдан Ґамбаль Студию радия Лем фм в Кракові і маме годину Цевно же осму осму А ден вересня маме І тоту годину но осму Вечером але не повєз найважнійшого радийо Лем фм програм...
Тыжден дозаду #68 - 27 VIII 2013
... колиси тото выходило але ся змеркло зато добрий вечер добры вечер бесідує Павло Малецкій Богдан Ґамбаль і проґрам тыжден дозаду Мы сме богаты барз публицистично сатиричный барз сме богатый од досвідчыня остатнього місяц...
Тыжден дозаду #62 - 2 VII 2013
... про себе Нє бо про інче радиє чысто інче Но на ґаны по книжці можна прочытати якы то што Богдан робит в вільных хвилях так як не ма што робити лега і можна оцінити одраз ци то вартат дашто ци ні Паню дохтор інжынєр котр...
Тыжден дозаду #57 - 28 V 2013
Добры ден добрый вечер Тыжден Дозаду Бесідує Павло і Богдан Витаме Вас дорогы слухачы маме годину віторок за лемківскым часом котрый то буде май рока Вшыткы чули гей А днес спілпра спілпраця іде взірцьово ся так зачало е...
Тыжден дозаду #55 - 14 V 2013
... том был тым головом чы председом был пан Іван Клока через тіж долгий час а потім на стол Богдан Камбел і наразі не вступує на разі не устумало ого не днем не о Рускій Бурсі тепер беше лем але єдну лем річ Ем хоті же неу...
Тыжден дозаду #52 - 23 IV 2013
... видно тесты Мало тестів все хоцкіс ся претестує з горы на долину ґратя то і так як приде Богдан то ся зопсує Но може не бым докоментувал того специяльні бо неє чого Е шак то не я єме шефом музичным і технічным того ради...
Тыжден дозаду #49 - 26 III 2013
...сворилли Борасера Добрый вечер Добрый вечеры Бесідує окрем коше прелеґента Павло Малецкій Богдан Ґамбаль Тых ден Дозаду Гей внеска маме марця рік і година зеро Яду жы ся поділиме роботом але не выходит нам іщы Нон третій...
Тыжден дозаду #47 - 5 III 2013
...кы бесідувати Так так мі ся здає Але як ся не згаджаш то і то ні бесідує Павло Мавецкій І Богдан Ґамбаль Програм Три жены дозаду дозаду Я ся мучу тепер зато єм такій якысим такым стилю Тото ся муча я одповім же днес маме...
Тыжден дозаду #43 - 5 II 2013
Добриден Добрий вечер бесідує Павел Малецкій Богдан Ґамбаль Остатньо выду думали же я єм ся остал редактором начальным так ты з редактор начель нич ся не змінило Але програму лем не цілого радия а люд марже ціло радия же...
Тыжден дозаду #42 - 29 I 2013
...актор тыжня пан інжынєр Павло Малецкій голов редактор так і підредактор скромний маґістер Богдан Ґамбаль О маме годину Ой там ойфын Окей А денА А то нофон А місяц з січень і рік Вытоми оздор з очы Як ся мате здоровы Влас...
Тыжден дозаду #40 - 15 I 2013
Добры ден Добрий вечер бесідує Павло Малецкій і Богдан Ґамбаль витаме в тыжни дозаду в Новым році Е Ов і то чысто в моім році Витаме Вас слухаче не то жебы скорше не было чысто в Новым році але тепер барже в мом році Мы ...
Тыжден дозаду #38 - 25 XII 2012
Добрый вечер Добрий вечер Тобі Ні і Тобі вытарну осдогы слухачы Бесідує Павель Малецкій і Богдан Ґамбаль Тыжден дозаду минут пізнійше бо нас Настка опізнила Не хотіла допустити А знаш некотры сут ага не хотіли думам же н...
Тыжден дозаду #32 - 13 XI 2012
Добрывечер добрый вечер Проґрам тыжден дозаду тыжден дозаду бесідує Павель Мовецкій і Богдан Ґамбаль година Коль остатньос мі повіл же м бесідувал котра година Зеро За лемківскым часом Ама Мегнескы Но гласні тото прото т...
Тыжден дозаду #28 - 16 X 2012
... з некотрыма Служба была крас од права і мушу зараз повісти м єм си нарыхтувал О так отец Богдан Панчак служыл тоту службу але інчы священникы тіж были але він тримал проповід но то было было о Лемковині так власні так д...
Тижден дозаду #26 - 2 X 2012
...дували ся не леґ до кінця добрі ногы може так не так хаотичні Витают вас Павло Мавецкій і Богдан Ґамбаль в проґрамі Тыжден дозаду радию Руской Бурсы дозаду тыжден Лем фм разі радию Руской Буды тыжні дозаду Два Де с был і...
Тыжден дозаду #24 - 14 VIII 2012
...озаду визаду уж два тыжнийте в програмі два тыжні дозаду з місяц допереду Поль Малецкій і Богдан Ґамбаль Бесідує місяц до Передубо Но ня не буде нияк я си пораджу гелы Га будеш ви тепер допіро зобати жебіль іде без Павля...
Тыжден дозаду #23 - 31 VII 2012
...ій но хыба тото другє витаме Вас дорогы слухачы в програмі Тыжден дозаду Павло Малецкій і Богдан Ґамбаль Не з кавярні лем з бібліотекы Дале каву мам гем срыхтувал А ты не пєш подібно Ні пю але но ті порі Но я мам горнятк...
Пасуючы сериі
36 серий
Гіст в ЛЕМ.фм
Реляциі
70%
Тыжден допереду
Вступне до контроли
А Я[К]...?
Радийочытальня
Печатня
Боіско
Раз, два, три
Пропаґанда
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Гравце
Языковий Гокус Покус
Обзерач Природы
Тыжден дозаду
Ґрамофон
З лемківского архіву
Ягнятка
Слововиця
Там в горах Карпатах
Голосы Русинів Підкарпатя
Слуховиско
Голосы Русинів Світа
Феномен Бескідів
Щыро доношу
Про Русин
Łemkowie są
За нами, перед нами
Карпатска Русь
На добраніч
Реґістер Забытків
Села
Лекциі лемківского языка
Спомний собі Лемку
