Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Барвы Лемківщыны»

Вычыс

2 227 епізодів · 39 серий · сторінка 7 з 38

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 12 ІІ 2015 - 25 ІІ 2015

...го Докладні років тому лютого р проходил Перший збірний концерт Лемковины бесідує збірний Лемковина была заложена в році маестром Ярославом Трохановскым а уж єм попереджал вперше іщы за дня же Будеме о маестрі Ярославі Т...

На добраніч

17 - На добраніч #17 - 14 XII 2013 - Байковий світ Миколая Буряка ч. 1

...оезиі а і гнеска штоси вершуваного запрашам до байкового світу Миколая Буряка Рідний край Лемковино рідний краю зелены Карпаты ой як тяжко на чужыні о вас забывати Бо там мене маленького мама годувала і до спаня люляй сы...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Murianka Nestor Repela 2014 08 18

...еба сой позіват тішыт ся сердечний же вшытко спочыват Мі ся кус асоциює з русиньковым лом Лемковином Каместы путы Ей і по токы ружыте може зато же він не такы мы тоты тоты версы версы того стишка сут сут долшы они сут Мо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...иты Выставляны творы выниклы медже роками і Кристиян Трохановскій зарахувал км в змаганях Лемковина Ультрай a Ґратулюєме Автор репортажу Наталия Малецка Новак Летиж за скоро одпадаш іш за мало одпадаш не пєш одповідньо о...

70%

70% #238 - На лемківскым Йордані (2 част), 28 I 2017

...і для густий забрали ся приріжны ґаздове головний ґазда Тернопільского Міского Товариства Лемківщыны Андрий Татарин іщы головнійшій од него Ґазда Ґазда Тернопільского Областного Товариства Лемківщына Александер Менґринов...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 1

...о жебы бурса одраз служыла до цілів ґу котрым была поставлена зато пришли до ней ансамбль Лемковина пан Стефанівскій і його громадяньскій круг Лемків і інчы Добры ґаздове принесли меблі кресла столы обрусы выгляди діждал...

70%

70% #414 - Конференция про облечыня (2 част)

...єйкі етнуархы односят до окремого реґіону там были тютыри села які были на крайным заході Лемківщыны під того як розпалася австрийска держава утворити курдом вниз одріжнені від ну як бы продолжыня ці етноґрафічной терито...

70%

70% #291 - Володимир Гусак з Кінского (2 част)

...тотых в ґрупах но і вкінце виділа єм Максима Равлюка нажыво стрілом го на фестівалі Гомін Лемківщыны же уж четвертый раз ся одбыл во Львові остатній вікенд серпця Познакомила м ся одраз і з його дідом паном Володимиром т...

70%

70% #39 - Луганьскы Лемкы (3 част), 10 XI 2012

...шу повісти же кєд бы никого може і не было бы во Львові ани Хору Лемковины ани Товариства Лемківщыны ци принаймні тото вшытко бы постало цалком пізнійше Пан Петро міг любіювати тоты лемківскы як тепер гварят проекты лем ...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Камяній — част 2

...отім західній Курєр друкувал ся з акордону Малеця Лазию в Польщы в Загороді і Ґоча Жумори Лемківщыны што выходит в Америци о нашым слові В посіроні нашым слови Та казету наше словосло манківска Том друкувал сым потім мыр...

70%

70% #222 - Богдан Тихій, Бережаны, 17 IX 2016

...А власні о нім бесідуєме для нас цікаво же його тато походит з той землі а мама зо заходу Лемківщыны Думаю мамо походити з Жиґістова І так само дідо і бабы внихали З Донбасу Но але з Донбасу не одраз з початку жытє стола...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #75 - 22 X 2013

...з Даніі і на Выспафідзі і Банґладешу по ангєльскы Я сий так думам та ту мам якуси оборону Лемківщыны в Ню Йорку выдадут якійсий календар ци алманак по украіньскы Хто тото видит нихто тото о тым не зна Они думают же штоси...

70%

70% #30 - Монастыриска (3 част), 25 VIII 2012

...е і в злимі жебы вам было весело тепло кольорово Нопер іщы раз підеме на фестіваль дзвоны Лемківщыны до місточка монастыриска Припомний же фестіваль ся одбыл серпця значыт суботу і неділю Приємно мі было же в тім році ім...

70%

70% #38 - Луганьскы Лемкы (2 част), 03 XI 2012

...ершый раз прити власні на фестіваль І я Юся рыхтували іхати Але в Лони фестіваль стежками Лемківщыны Луганьскій области ся не одбил Мал быти але го не было Влада не дала гроші іщы штоси ся не повело зато моє мрія была зр...

70%

70% #48 - Рожнятів (2 част), 12 I 2013

...ожна повісти архівны награня з рока То была різвяна Стріча Локального Осерадка Товариства Лемківщыны в Рознятові Іванофранківской области Тот локальный осередок ся зове Бескєдскє Землядство ту переважні ся зобрали люде д...

Села

Боднарка і Боднарчане

О Лемковині Новы сте хтіли повісти Лемковині то вершык можу пові Но добрі Лемковино ты єсте земля на горами лісами ріками Природо карпатска прекрасна николи не забуду я Тебе Не забуду яшомулисів спілташыны запаху квітів ...

70%

70% #299 - Іван Ватровник, Милик (2 част)

...артовником з якым познакомила м ся тритьох з сербця на Латрі Мам на увазі фестіваль звани Лемківщыны же все одбыват ся в першый вікенд серпця коло місточка монастырискы Тернопільской области В тым році фестіваль тырвал а...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #5 - Інтервю з Марийом Ґоч, дівком Миколая Буряка, в річницю народжыня свого няня

...я така тота туга была затыма Горами затыма Карпатами і прочытам такій верш рідний край но Лемковины рідний краю зелены Карпаты О як тяжко на чужыні о Вас забывати Бо там мене маленького мама годувала і до спаня люляйсыну...

70%

70% #449 - Музей і війна, 12 III 2023

...бласти а тыж єдной з орґанізаторів но і режысеркы монастырского великого фестівалю Дзвоны Лемківщыны І то іщы не вшытко чым ся занимат пані Віра Оно все ма якысы новы помысли якысы новы ідеі оно все в русі ото і тепер он...

70%

70% #446 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (2 част), 19 II 2023

...е тут не было чыды были за річко і але сгоршын чы два тут не было матох Лемків не будут в Лемківщыны Шобы знален порядок знали десят дознали што бо не было Но а в ґалицкым реґіоні допевне найбільше Мариянпіль Мариянпіль ...

70%

70% #424 - Петро Пыртей і його словник (1 част)

...а книжка Скорыстал ся тиж з двох збірників лемківскых співанок украіньскы народні пісні з Лемківщыны же записал ґыжа в році тото вышло і лемківскій співанкє же уклов Соболевскій книжка вышла в році Но і тото было скороче...

70%

70% #412 - Музей в Монастырисках, 25-літя

...ы привезені Лемками з рідных семель Справітсків беків якы ся з берегли находит дотех мамы Лемківщыны і сьогодні дня усвято День Народжыня нашой лемківской гордости він повен сил енерґіі та молодис видал ґратулюю і шаную ...

70%

70% #165 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (3 част), 9 V 2015

... в Бесіді Села Рібник Тота і інчы єй лемківскы оповідкы были опубликуваны в газеті Дзвоны Лемківщыны же выходит в Торнополи жаль же не можу досконало передати ту рібницку вымову Але прочытам для вас Сусідскы грушкы Лемкі...

70%

70% #243 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (3 част), 4 III 2017

...льской области Певно дахто з нашых слухачів был уж в тым місті і был на фестівалі дзвоной Лемківщыны же одбыват ся штоліта на ветрянім поли за містом посеред прекрасной природы Очывидні были сте і в Музею Лемківской Куль...

70%

70% #237 - На лемківскым Йордані (1 част), 21 I 2017

...у ся споткати і мусиме гнескы бесідувати по лемківскы Бо така єст мога і як ґазети дзвони Лемківщыны кажде раз тото пишу Лемку маш бесідувати гварити молити повідати радити речы ґадати товдже Лем будеш Лемком буде з собо...

Реляциі

15-літя Ластівочкы і Х Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Хойнові

... честы шыся ся слят же собі зобачыт ск то вчені в істориі было я і належала єм до зысполу Лемковина удало мі ся на двох концертах быть Выступіт в р пізній Лемковина ся розпадла На заході повстала кычера Нови твор пошли с...

70%

70% #402 - Ватра в Зимній Воді (2 част)

...туальнім світі Што на то Но покіль думати о тім перенесеме ся кус на VIII Фестіваль Гомін Лемківщыны же одбыл ся вересня в селі Зимна Вода коло самого Львова Послухайме фраґмент з фестівального концерту робото два заробо...

70%

70% #391 - Як то ся робит? Быти вандрівником, 6 VI 2021

...сів а медже тым створил селі Жолтневы коло самого Тырнополя Лемківскій Народный Хор Конар Лемківщыны Но през ріжны обставины не рядил ним долго на жаль деси Рік ци Пітора Тым часом Влодимир Верний зорґанізувал і провадил...

70%

70% #362 - Роман Одрехівскій (3 част)

...ло по тім польскым блоті по тотім словацкым туты і што ніжмене в руках книжкы різьбярству Лемківщыны і в тотій книжці єст і робота з деревом і робота з каменю Бус тото вшытко проаналізувано описану І порівняно єдно з дру...

70%

70% #251 - Олена Завійска з Одреховы (3 част), 27 V 2017

...кых хворів же вы нима рядили дуже было такых ріжных Але мене цікавит щыро повім тот конар Лемківщыны Я хочу знати Лакуска зачыном то конар Лемківщыны си Жутне з Жутнами Тебе суворне переіменували Так сперинували то там т...

70%

70% #136 - Володимир Дрань зо Святковы Великой, 4 X 2014

...ка орґанізация я ся з цію орґанізацию звязала ся і хотіла взнати єд якій небудь Нащадкы з Лемківщыны на Полтощыні міні сказали ше іх дуже богато по всіх районах Но в самій Полтаві я знайшла тілько чловік Я вже потому зан...

70%

70% #132 - Андрий Сухорскій з Вількы (2 част), 6 IX 2014

... то од нас першых выставок яка была привезена до нашого музею ци була выставка в різбєраз Лемківщыны пана Пецуха Окрем того мы свідків майзе всієк відкрывали недавно выставку пана Мирона Амбійского інчого Лемка тут прису...

70%

70% #128 - Ольга Кратюк (з д. Оленич) з Перегримкы, 9 VIII 2014

...влячы мала воза жебы треба роза В Коломиі єст Лемківскє Товариство Но Осерадок Товариства Лемківщыны То бы товарист наш коломиі є обєднаня переселянт але то же підносили ся до того товариства Ямала серцю Лемків і кілька ...

70%

70% #87 - Орест Ґыжа, 19 X 2013

...а книжка была перевидана в Польщы Обєднаням Лемків она зове ся Украіньскє Народні Пісні з Лемківщыны Кєд єм пішла до Бережын взяла єм тоту книжку зо собом і з того вышол такий казус Вказало ся же то лем я мам таку книжку...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #17 - 125. річниця народжыня Івана Русенка Бесіда з П. Мурянком 15 I 2015

...то м хто є небезпечний То єм усвідомлений усвідомлений Ночывидні не марз охочо хтіли жебы Лемковина усвідумли ся Так же Русинку прияли дале му посады учытеля по долгых старанях Русенкы дістал посаду але на польскым селі ...

Радийочытальня

Радийочытальня #28 - 2020 08 15, Нестор Репела

...ох ліричных творів в якых выразил своі чутя не сторорепела Не сталь лепала бо єст лідна О Лемковина моя Далекы ліскы край Лемковино Лідна місто рада там як бажы Лайскы хай Вальхы цесальска колона А Лемковину мою голивы к...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #61 - Валерий Падяк о лемківскій літературі

...о пілноці А як што мене забыла і другого пригорнула то ся роздуй по долині Не вертай ся з Лемківщыны Автор є повір сто народных співанок котры він переписал на лемківскій язык представте собі што были то за поеты Но друг...

Радийочытальня

Радийочытальня #14 - 2020 04 29, Выселіня

...ы узгір Абы на все проминуло золотий час Лемків І хоцкій жыю де чужа земля Там де і я там Лемковина іх хоцкіж жыю де чужа земля Там де і я там Лемко вицкіж жыю де чужа земля тамія там

Реляциі

Kierunki emancypacji kulturowej Łemków — Olena Duć-Fajfer w Zatorze

... скомплікуваня ци зложеност укладу і Престженного і укладу культурового в якым знайдує ся Лемковина єст поводує то же такє поятя і паньсо Дудавіцена Мафія Карпатска Русь і власні Лемковина і Русіні Руснаци то сум вшытко ...

Раз, два, три

Де-пресия

...Стараньом украінізаторів слова Лемко і Лемковина мают ся стати синонімами слів Украінец з Лемківщыны і західніх етнічных чом уж не етноґрафічных украіньскых земель Того рока на будучы непевны часы украіньска пропаґандова...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — доповід проф. Анджея Зємбы, 2 част

...лемковскій але переде вшыткым духове І тудей мушы єщы вспомнеть наконец о істориі зесполу Лемковина а встемпем до тій оповістні бє вірш Єжеґо Харасимовича котрий Лемку барзо покохал а члове тотна милост і спорогы ім посв...

Села

Русины одышли, Іван Русенко — Переселіня Лемків

...ска іконоґрафія Ту задам реторичне звіданя чом споминат ся на таблици лем про Украінців з Лемківщыны а не споминат ся про Лемків Русинів з Лемковины котры як днес порахувано в Польщы де прошол повселюдний спис становлят ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...в Білянці Музей Ремісництва ім Штефана Чергоняка Покликаню і залужыню через мене ансамблю Лемковина Павел од початку разом зо сыном Штефаном граючым на гушлях і дівком Лідийом брали участ в ансамблю де знаменито Павел вю...

Слововиця

Слововиця #67, 2023 11 13

... єдным слухачом вышло же го інтересуют тоты шыт то тото ціле кряче котры маколиси і тепер Лемковина зароснена но і як о тото вшытко Не назвати но добрі Я ту такє роблю бля бля і водне слово а мы все зачынаме нашым джінґл...

70%

70% #41 - Конкурс «Пісні незабутого краю», Городок (1 част), 24 XI 2012

...й проводит ся в Городку r Основником буде Міска Рада самого першого і Товариство Холщын і Лемківщыны Ци єст основниками цого фестівалю Влада потім підключыла сий фінансову орґанізацийну і інчу підтримку яку проводит Влад...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #32 - 10 X 2012 - Дошно, Дровняк Епіфан

...праці Материяльна культура Лемків Моноґрафіі Назвиска галицкых Лемків ХІХ столітя альбому Лемковина Творчости Василя Мадзеляна є тіж спілавторьом і редакторьом лемківского календаря в роках і вельо вельо інчых публикаций...

Села

Русины одишли

...ска іконоґрафія Ту задам реторичне звіданя чом споминат ся на таблици лем про Украінців з Лемківщыны а не споминат ся про Лемків Русинів з Лемковины котры як днес порахувано в Польщы де прошол повселюдний спис становлят ...

Слуховиско

Слуховиско #63 - 28 IX 2012 Поезия

... Могочыт Хоц новая тоєворчыт Оєвор ци той ворчын А сыж вона намочыт на Могочыт Якол дудра Лемковино Ты Лемковину рідна краіно Я Тебе люблю як рідну матір Без тебе жытя смутне каждого Хто хліб за морьом мусит глядати Ты Л...

70%

70% #334 - Гойсакы з Высовы (3 част)

... І они мают знати о то іхній порені Оно повідают мы тут сві Лемкы Вы Лемкы Лемківне тіж в Лемківщыны млоны наханіньови Лемкы А потереє воргувати до два і ама о далі даєте хыґнім Гомуністична мініятюра оповідат достут вал...

Радийочытальня

71 - Радийочытальня #71 - Лемківскы села

...отягу єдного проґраму вшыткых сел але постараме ся вычыслити як найбільше Як вшыткы знаме Лемковина розтігат ся по пілнічній стороні Карпат в части Сандецкого Бескіду през Низкій Баск по західній страны Бєщадів Окрем тог...

Реляциі

Стріча з проф. Павлом Робертом Маґочійом у Вроцлаві

...кода про це говорити ту Натоміст я бы сказал так З книжкы выходит на то што не было одноі Лемківщыны ци одной Лемковины тє выходит на то што было якій двізні принаймше Лемковины або двізні Лемківщыны принайміше на основі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ Фонедільок листопада новембра р Лемковина Ультратрайл не одбыла ся Надія на стрічу в будучым році Автор вісти Севериян Косовскій Як інформували орґанізаторы тогорічны змаганя в літаню Лемковина...

Слововиця

Слововиця #15, 2022 05 09

...а Підкарпатскій Руси дальше піду іщы звязаны з звязаны з деревами грабскє Пряшівщына грап Лемковина грабово Підкарпатя Ой ту тіж хыба ся мож повісти же тото поґрафічне названя але барже тіж професийне ся мі здає же камян...

70%

70% #398 - Анастазия Триш з Завадкы Рыманівской (1 част)

...на Кырпон Якоси так выходит же уж раз бесідуєме о ХХ Фестівалі Лемківской Культуры Дзвони Лемківщыны Він одбыл ся колоністочка монастыриска Тернопільской Области іщы серпця а мы доднес доднес о нім бесідуєме в радию Но а...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #52 - Марія Янко, 2013

...ме Мария Янко вродила ся в селі Дубляны в Украіні на Самбірщыні є членом Фонда Досліджыня Лемківщыны В році завершыла лемківску нацийональну Академію мистецтв Артистка є частым гостьом лемківской творчой осены імпрезы ор...

70%

70% #51 - Іван Красовскій (1 част), 02 II 2013

...ірництві на Лемковині ХХ столітю Вліял написати і дисертацию на тему материяльно культуры Лемківщыны властиві написал тоту наукову працу Але ся не повело тото оборонити Ціле жытя досліджувал історию і культуру Лемків Руб...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...нтрі Высовой і ідеме на зеленый шляк тот сам якій нас доведе на верх Бусова Віторок мая р Лемковина ЕС Юлия Дошна Уляна Горбачевска Лемковина Лем буде продолжана Автор допису Наталия Малецка Новак Высока культура вєдно з...

70%

70% #459 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (1 част), 6 VIII 2023

... сам пан Юлиян якого уж кілька місяців неє знаме Певне слугыт тоту передачу уж з небесной Лемковины сідячы деси на хмарі меджы Ангелями Но тепер може зробиме маленьку перерву од бесіды зробиме перерву на поезию Поезию не...

Реляциі

ХІХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы

...конця выдаваня трошкы еволювал еволюувал длятого же на приклад писма вітатя б розвіяла ся Лемковина і свідомост Лемків Почонты ыході враз з почм І верні свo ціло ся в тыгодні было в р зостала редакция принес ся на такы В...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...русиньской орґанізациі што одшмарял вшыткы інчы ідеолоґічны влияня і принимал што Лемкы і Лемковина мают волю і право до незалежной діяльности і розвитку Модель русиньской орґанізациі накрислений лідерами лемківского сою...

Пасуючы сериі

39 серий