Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
1 290 епізодів · 40 серий · сторінка 7 з 22
...арина Муляр Ключовыма темами днишнього інтервю будут Вплыв села і сельского быта на жывот Анны Косак Языковый і культурний баланс у русиньско мадярскій фамилиі Косак смыслове наполниня стихів авторкы Голосы Русині Підкар...
...ат Андрий Андрий отут потім в тернопискові Хуросків Він похороный тут помер од і Таганя а Анны так само Хоросткій Пухороны Хорозкой Отут похороні Од і Юлия Юлия Похоронена Валиці То я вже іх хоронил Я опікую ся нею была ...
...там ґаздує Росия і дале тырват воєнний конфлікт А тепер зас вернеме до нашой респонденткы Анны Гаврильок тепер поможу то она Барна Дмитро і палегія Гаврильок мали три діти Ваню Марийся і маленька Анця Жыли они в невеликі...
...ні Моро котра Спіла Пісню в боро Ні была до гарді розверана позбера шывні Але співа пісню Анны такой співачкы Анны Ґерман котру она грала в сериялю Гей Но і вшытко было добрі лем стала співати Чысто не знала Тот не на та...
...мковину Гел і зо вшыткых жолвам вшыткого ічого А я достал єм поста перед хвильом од паніі Анны котра єст нашым кореспондентом в Пряшові А гнескы єст в школі в літній школі русиньского языка і написала нам же єст по раз п...
...часы на Підкарпаті Дітинство і забавы про діти на сельові на основі зажытків респонденткы Анны Русняк І світова война на Підкарпаті ЛЕМ фм Я была ранцяк Анна Юриєм Андсенсом Давитку році місяц То новому довятку высе врод...
Вытам ват мали моі слухайти при мікрофоні Анны Кырпан Недавно кєли єм діти єй дорослых писати писанкы Пред великодньом проваджю такы варштаты но і при тім познакоми лем ся з єдном планьом яка од недавна замешкала вывану ...
...а де першый раз Стріли ся орґанізаторе а по другу сторону той узкой улиці стоіт хыжа пані Анны Дзями же по мужу мам празвиско провидзків іщы молодым дівчатком пришла онов хор де Юсь Скорше співали єй сусіды з парсиляциі ...
...нтр а в дальшу околицу того селища на тзв порселяцию де замешкало Кус Лемків Выду до пані Анны Дзямы мужона пише ся Прудків родиця якой походят з волі Циклиньской Пані Анна як была кус молодшом тыж співала в хворі і єй п...
...априклад же переселял ся Німчык Андрий Іванович господар з року То ваш брат так Зена його Анны Тимофівна з рока За другу родину написано Німчык Теодор Іванович Нуфедер ци Теодур Анна Андриівна Теодор Іванович то ваш брат...
... на тя цєбуляло А то ся было писано радо оно ся біле лежало Чуєте в радию голосы Полянцян Анны Штельмы з дому Ардан і Михала Ґрозяка мам на увазі Поляны мыстівскы Зато же пані Анна з а пан Михал з р то повіме так застали...
... так сой думам Но тепер послухайте іщы єден фраґмент бесіды Послухайме ле оповід в різдві Анны Данияк з Дому Кулик Она вродила ся в році в селі Влоя Циклиньскы а по выселіню замешкала в Селісі О Бертин Івану Франківской ...
Витам вас милим і слухайте при мікрофоні Анны Кырпан Нарад якысу тему долго одставлям одкладом якійси материял до передачы дугу цекат слугу цясу Но бы так си і думам же колиси колиси ліпше тото опрацую найду більше інфор...
Витам вас мы і слухайте при мікрофоніі Анны Кырпан Наска уж раз Над Устях Мария Таресєвіч і зас бесідуєме о єйнім селі Тилиц же коло Крениці Пані Мария Таресєвіч в Дому Варґа вродили ся в році Зато зо жытя на Лемковині з...
...иселькы куто што треба было цілювати ци як треба чолове Мог і іщы дашто хутче додати пані Анны Штільмо в Пульон Ємтюска гназ на Андрия На Андрея робили збыткы Коли мі рідний брат то до свойой сестры до свойой сестры Ні д...
Витам вас дорогы слухачы при мікрофоні Анны Кырпон нас Кыім у Львові і во Львовій віденьскій Каварні Ниґда праві не бесідую зо своіма слухацями але власні ту во Львові стрільым дакотрых і мом ту коли ся тиж слухаче радия...
... без ріжниці до якой віры до якой конфесиі належыт так подібно і моі гнешний густі Родина Анны Залітив дома на Пряшівщыні в селі Лютина ходила до грекокатолицкой церкви а ту ходит до православний ківского патріярхата єй ...
...танут вшыткє майно а тиж інчы можливости вжбы свобідні жыти і ґаздувати Но іх жены обидві Анны нияк не годили ся іхати іхати на все і не знатя кадиль але не могли вплынути на утумененых Музів але мусіли іх послухати Што ...
...ркви туди я є зараз То першы службы і такы уж з запозволеньом влады ріж мали дозвіл бо на Анны было голосуваня якой церкви мы хцеме і перша рі служба зачала ся на Різдву Різдву Церкви была чорна закопчена стіны голы веце...
...так і не то теж наша родина той Ярослам Отепер стрію мы были на похорані то померла дочка Анны той драґон То мым неі были на похороні то моя двоюрідна сестра Ну і ся І то Александер же сын родил ся в розділю кінчыл бурсу...
... буде зачати а вам зрозуміти о цім буде днешня едиция Добрі то Я тепер Сполню желаня пані Анны і пущу тоту співанку лем не буду радил наперед яка то співанка Янкого ансамблю до же кєд єй выслухате то ся дознате о чым буд...
...Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ветом Васмили моі слухачы при мікрофоні Анны Кырпанскы Мы в причыні В причыні то накарпаті на Підкарпатской Руси Мы в густях у родині Меґєлів і гнеска ту суд Ґазда пан Юр...
...ацює з медиями сам єст знаным колюмністом но і ясне же єст і автором книжок а то інсі дні Анны Непрості лексикон таємных знань З цього можна зробити кілька оповідань порт Франківск і інчых Мініякюры для радия о котрых вл...
... з року То з мого року нас ся лишыло Хва ні одного нема в ся вымерло наш шыт жінкых є Але Анны крем нашы старшых уже нема Были тоты має рикані была одна з померла тепер єй сестр з померла і тепер же я найстаршы Видом Вас...
...еправда о добровільным переселіню ділит нас ставит єдных проти другых Але вертаме до жытя Анны Данильок хоц і тырват окупация фашыска але люде далі якоси жыют Діти ся бавлят молоды кохают ідут до шлюбу товды і Анна Кулик...
...я опінями з того першого дня і бесідуєме з нашыма приятельками так можу повісти з Украіны Анны Кєрпоны з Іваном Франківском Як бы то сказати Но повічте людина яка цікавит ся лемківсну Но добрі А одкале походити Чы одкале...
...танут вшыткє майно а тиж інчы можливости вжбы свобідні жыти і ґаздувати Но іх жены обидві Анны нияк не годили ся іхати іхати на все і не знатя кадиль але не могли вплынути на утумененых Музів але мусіли іх послухати Што ...
... без ріжниці до якой віры до якой конфесиі належыт так подібно і моі гнешний густі Родина Анны Залітив дома на Пряшівщыні в селі Лютина ходила до грекокатолицкой церкви а ту ходит до православний ківского патріярхата єй ...
...з року о якых кольвіт позосталостя в Позамку не вспоминал Адам Осуховскій автор біоґрафіі Анны з Дзялыньскій Потоцкій пошол уж значні дале ніж Радіковскій пішоц решткі замку з часу в Крульовой Бони жекомояли там быти єщы...
...де метя з честю вірно споминати Чытала Магда Боля Хоцкій більшіст з нас Зна головні вершы Анны Гальчак о красі природы не бракує тіж такых о штоденным жытю І о любов Послухайме верша всяди очы Анна Гальчак всяди очы Одма...
...ілли Каро проходил концерт під назвом Шетьох кольорах так названый єст цикль концертів Сусанны Шіст кольорів то шіст языків близкых єй серців і тых якы товаришат єй през ціле жытя Язык церкви бы при церкви росла украіньс...
...ака Радного рады Міскій в Загужу пана Міхала Копка Сердечны вітами солтыса сімокре паньом Анны Мієльнік Сердечны вітами солтиса морт сімо року в паньом Анны Шари Щесердечно вітаємо в зайчыснійшых отців отця Богдана Кішко...
...участ представителів многых русиньскых ініциятивных ґруп з окресів Бардийов Братислава Гуманным Лабірці Пряшів Прага і Свитник Як пише Ана Кузьмякова о книжці Наша річна Путь треба одкрыто повісти же найвекшу заслугу на ...
...обліня обшырвы звязаню на його терені знайдує ся м іны альпінариюм став а также лічны фонтанны Єдна з них уміщена на ній велькым працу оточоным лавками єст ґрайонцом фонтанном Одпочынок в такым місци дія подвойнє Добже т...
...ийом а розбитьом О Лемках Публикация під голов Лемкы медже інтеґрацийом а розбитьом докто Анны Вільк тыкат політичной істориі Лемків в Польщы представлят історию соспільности на фоні процесу выділяня ся ґруповой спійност...
...ту оскаржыня выміряно кару в границях закону за суджыня Перший Андрий Кушфара сын Івана і Анны вродженый грудня рока і замешкалий в Крампні Грекокатолик женатий шестеродіти ґазда Анальфабета караний за перекрочыня закону...
...ахую сой кошта сталиництва в квоті трьох корон Анна Касич Коментары Пелеховича до зознань Анны Касич Што до представленых мі зознань Анны Касич то вчас того оголошыня про усуніня пополчака як церковника фактичні єм бесід...
...ньска вшыткы тексты музыка і продукция того проєкту то Владо Сивий і спілпраця редакцийна Анны Кузьмяковой редакторкы Анны Кузмяковой з Пряшова Слухаме аж до годины поезиі по нашому і співанок по нашому ностальґічных реф...
...осом А ден кобєций голос выплы од Сары Латковскій котру мы барзій знаме яко Саре Ваврин і Анны Переґрим ци те Механічко Сара Латковска і Анна Переґрим Михаля Ґвіцого Яветови Дякуєме девчыном за тын коєнций спєв А я так д...
... котрый перецітат То в писмовій формі А стал же ає айтам поздравле слово од пані доценткы Анны Пішку з Пряшы Само перше поздравно слово од маґру Новошострончника за окресну орґанізацию русиньского броды во Свіднику Слава...
...того вариянту нашого русиньского языка Уж єм хоснувал даякы поменьшы части з выкладу пані Анны Кузмяковой але днес думам жебы цілу думку пані Анны очывидні представити думам же винен ним вшыткым слухачам припомнути ціле ...
...уга то книжка Валерия Падяка істория карпаторусиньской літературы і культуры на авторства Анны Плішковой Лексиколоґія і словотворіня русиньского языка наступна то Вветославы Копоровой фонетыка фонолоґія і акцентолоґія ру...
... дягіль по нашому я вже бесідувал о тым колиси при нагоді При нагоді Дудника і при нагоді Анны Дудихы Анны Дудовой котра была спалена в Мушыні за тото же за тото же Лічыла зільом но а товды было горяче літо такє як і теп...
... автобуса ци дакого не бракує то была листа вшыткых пасажерів напримір і осібна листа для Анны бо як ся чытало по імени то уж при Аннах при семій ци при осмій Анні мож ся было стратити І то кус може жартом так бесідує ал...
...є с Пополудньовой поры Коли іщы не знатя было як ся ситуация розвиват кореспонденция пані Анны з Украіны Властиві невісти або ластиві рефлексиі Но послухаме слуг запрошаме запрашаме витам Вас мили моі слухаче то витам ва...
...атреса Спаси не сами Або лісо Тоту платню дістал єм на бєннале в Крениці од співачкы пані Анны Колачовой Дякуєме пані Анно будеме памятати о тым же маме таку платню і же сме єй од вас достали до посталі Ана Можеш ты міли...
... одкале ся взял одкале го маме такє зіданя достал майльовым путьом од нашой слухачкы пані Анны Одже маме тото слово в украіньскым языку і в росийскым языку якє злучыт як джынґл або в польскым языку джынґєль являт ся оно ...
... Шрещеньском смердит с так пане Волтер То єст єден коментар а другій коментар то єст пані Анны Кырпан же якы журналісты такы іх гости Нич не знают о велиі самы дждуры Ноправда єст І ту і ту гласні такє і ту такє звіданя ...
... отец Антон Ярий котрый єст в Соноку і то єст рік і то єй зе одповід на тоту выповід паны Анны Кырпан Же же так было зо совітскых часів зляітизуване но было напевно але были такы місця як Почаів то єст інформация же такі...
...сме ся взаємні шановали Як мовиме о конкретах то мови о конкретах І дісяй на посіджыню поранным пали конкретне питаня же не розумієме певных децизий те децизиє не зостали мериторичні узасадньоны І в такій ситуациі одбіян...
...осувати то нихто і не боронит та як зробиме барз добру кампанію тото мож навойти бо тепер німецкій кандидат вошол з з тис скавальчыком голосів А видите о том і ходило же тілько треба мати меньше більше голосів як я дам с...
...а Но не было то не знатя якє богатство бо коли женил ся і пришли на світ дві дівкы Мария Іанны іх отец зас быде до Америкы заробляти на цілых років Коли вернул вернул уж на все до рідного краю родили ся фешам іщы діти ра...
...сам є представительом єдной із народносных меншын котры офіцияльно сут вызнаны в мадярску німецкой В інтервю котре робил і з мадярскым послом Жолт Бадо был положений і вопрос о правах народносных меншын Редактор ся Гайзе...
... до Тылявы жебы видіти іх нажыво На початку грудня дотерли і до Ольхівця Была то єднастка німецкой граничной стражы По пристю заняли будинок школы В році Німці приступили до будовы обороненого постерунку Касарні Великій ...
...у на цо років хой переіздил коли коли німецкы вытехнолоґій злюблі два рокы три рокы же не німецкій та векше прот Наполейон робит і ні не буде же а так ходити тико попа по паньскій то я мал рокы Мышєной приіз добрий єздив...
...раницю Мусіме єщы вспомнеть о єдным спотканю выютковым для нас В Кшывей одвиділи сме паню Анны властітелька аґротуристикі Хыжа Гані На то спотканя умовили сме ся завчасу хоц перепровадіти з ньо вывят о Бескідскій Лемках ...
...м ся з вами Оставайте здоровы і щастливы і оставайте Лемками не стидайте ся свого то была Анны Кырпан З новым роком
...е місто природне лем місто Лем Тенденция плужаня редактором словакізмів У Спомина о успонтанным прояві ся у вексімі проявлює при служебных частях Греці главно часткы або злучникы а тіж при дакотрых містоназывниках В тій ...
...о Єй гласит Демчак і з Луганска Село Село Король Ліпнихта ци Корк Каля Ліпнефта ци Колона німецка коли нашых батьків привезе туди роців Я ся годил ту на Лугансилі але поділ коли єм кінців Інститут переішний мене направил...
...травляли іх і інчых сіл А одкань мо тото сме знали Же єден з тых Урятово му ся втечы Бог ранных павду тамтой Дзюры як присыпали Земльом він был так деси флытко іхночы вышол з той Дзюры і ся урятувало ся Там Свого знайомо...
