Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Адамом Барном»

Вычыс

393 епізоды · 37 серий · сторінка 7 з 7

Щыро доношу

Щыро доношу #41 - Рабунок трьох збійників

...скы і Щавницкы Горы ішли сме на Спиш під Татры Компанія моя была така Копка Литвин Мысько Адамчак Корчмяр Щацовой Мрок Фецьок Кіст Скурова порубскій з порубы Роман Скрывой што паньскы луці пас Курдусь Шміґар Маковицкій і...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...да зомя його не любила єм лем цінонь конбыла Ая діка мота Афраіда моста Аіня Коре не мают адам поречы Родивам ся Бізба на Лемківщыні А люблю слухати Ґрамофон Співам собі співам воя рада співам воя фоя ценде еле блі

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #18 - Євгенія Ковальска (з д. Габура) з Фльоринкы (1 част)

... назвиска коли хто там мешкал Не так же вшыткы але кого памятате якы часів якы мешкали То адам якы Дувейців барз дуже было і габурів гм і габурів вынезе Вселі Нада І то Якы щы назвиско онатали і Тавылы ісманці і тоты кан...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #30 - 16 III 2016 Курорт в Куляшнім

...учым заінтересуваньом тіж серед дохторів і аптекарів стрітила ся курация Жентицьом В році Адам Свірскій з Івонича Член Бальнеолоґічной Комісиі при Краківскым Докторскым Товаристві опубликувал стороницьову брошурку під на...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #133 - 11 III 2016 Йоан Чургович

...о того кільця ослуди і выґна ігадана Ісіяса нема ісія не мада дана і о при нолі вісай ана Адам домо принори віс о лем на дозеля на сорез еназе Ей єй гей бі Іван Чурхович до ґімназиі ходил в Ужгороді На теолоґічны студия ...

Боіско

Боіско #75 - 9 XI 15 - Mikołaj Wansacz wspomina

... можна до несто одчытати Там пише на польскым языку так туз по туз почыла жес Свіганьчова Адам Гроговскій Євожона Тереса і я ся там смотрил на тоты даты то Тереса была двадцет років молодша но істі єст нам підписано прос...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Камяній — част 2

...кідзє О нашым спільным Бескіді акурат сондецкым але теж спільным добре Спєвам ґлосні але гадам тішый так же якыш тота ґід Суплікациі Панє о ясні твари бескідского світу Розвій ручне як злоты ронвек Радійовий І с пузній д...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #22 - 7 Х 2015 Церков в Розтоці

...а Пакоша Інформую о тым написы на стінах алтаря і храму вірных поліхромію одновили малярі Адамскій і Ґалиянка Церков в IV столітю находила ся в обшыри мушыньского деканату грекокатолицкой перемышской єпархіі а од рока вл...

Пропаґанда

Пропаґанда #41 - Андрий Переґрим і його Кычера, Ластівочка і Сонечка

...т ся так до рока то была ґрупа котра Співала і тута я ємократий не творил была ґрупа люди Адам Бочнєвіч Марґарета Гербут котры в якійсий спосіб закладали на базі тонты ґрупы котра ся вчыла лемківского языка в Пшемкові та...

Печатня

Печатня #14 - Андрий Ґавула, 16 VI 2015

...або гырі дакы тото мі ся найліпше робит з тым Такі А як рівне передам што там мам зробити Адам уж як єдакы тоты конарі там уж уж вили же нащыта мож Но завдажє вшыткы то фиґуркы сут єм ракы айже має там балусатых даякых м...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #2 - Параскєва Бреян про переселіня на Радяньску Украіну в 1940 році

...же так повин другій раз бы так одуріли ІІ і повідат Іван Будеш нарікал на Еву на жінку як Адам на Еву А не поіхаш ы на того ну на схід то поіхаш на захід ді він товды знал ци буде дашто такє такє Так так бы тотом перше н...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #6 - 18 ІIІ 2015 Церков з Ріпок

...ершы змінкы про село походят з рока То рік волоской локациі села а властительом был товды Адам Березиньскій В його маєтку находила ся іщы Ганьчова і сусідня Еропа Початкы парохій в рібках сут близко першым запискам про с...

Реляциі

Промова Ярослава Трохановского на Загальным Зобраню Руской Бурсы

...хто ади свечыч кобы не спомнул николи го Наприклад достає на городу князя Острокого Токыр Адам потрафил задзвонити до ня задзвони кажді погражы тулю Але ци наша дакотра праса спомнула з сулечком я мож даде там деякы бчы ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #75 - 30 ХІ 2014 Федор Віцо

...а себе драз відало мідинанти нашого Р Знаме оцінтеля тучы і ювілянта пана Віца Е Паноциі радам же часто із нашы в ромінкашців єдниці в другых лем же має дострых має тых прижытности том выступити а дуже весна высіжно лем ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #64 - 26 VI 2014 Бесіда з Петром Мурянком (1 част)

...я пукалень жебы мы каптували ня же так може невас вгарді повім но до Санока будучы Лодыка Адам а тушні Декан жебы м там хор провадил соноку там м єм был пят років а потім зас Креничане Такє сычыня мали збы м ту пришол і ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #114 - 18 VI 2014 - Высова

...ча якій вымінял там біцкы сукна на мадярскє вино В році властительом Ганчовы і Высовы был Адам Бреньскій Оба тоты села вымінены товды разом складали ся з волоскых дворищ не было вымінене шолтыскє дворищы Находил ся і єде...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #110 - 7 V 2014 - Маластів

...нців Маластола До Талергофу забрано аж парунадцет осіб а были то Дзюбан Петро Ротко Михал Адам Андрий Баюс Семан ротко Андрий Паюс Федор Высовскій Ілия Шкырпан Павло Желем Петро Кардаш Антоний Іван Киківа Алексий Гривна ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #108 - 23 IV 2014 - Вышоватка, волошскє право

...онтеря є знищена Назвиска Вышоватчан якы з Йосифиньскых метрик вынашол Іван Красовскій то Адам Чак Бабяк Балаш Валько Войма Гавізяк Ганчовскій Гычка Жыдяк Котырга Малько Маслий Микуляк Парило Пастирак Пиртко присташ рыхв...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #101 - 26 II 2014 - Ювілейний (част 2)

... дай збавліня Госанна Осанна І кєд сме при значыню імен то затримайме ся на кустьок долше Адам з єврийского значыт взятий од землі Александра з грецкого Оборона Люду Алексий помічник Амброзий солодкій Было уж в аяку і пр...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #114 - 24 XI 2013 - Klasyka po łemkowsku

...воджений на лемківскій язык З польскых творців Янка Спровіч Люциян Ридель Владислав Орґан Адам Міцкєвич з Одом ґу Младости з інвокацийом пробачте же найду хронолоґічні але буде Кохановскій з тренами і пісньом святяньском...

Реляциі

Вручаня Нагорід ім. Романа Райнфусса в Шымбарку

...я на річ популяризациі знаня о вартости і значыню локального культурового єдицтва отримал Адам Ґричыньскій за підняту ініциятиву і реалізацию выдавничого циклю під наголовком Затриманый час котрый тычыт ся корінных мешка...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #74 - 15 VIII 2013 - Ожыння, оліярство

... дай збавліня Госанна Осанна І кєд сме при значыню імен то затримайме ся на кусцьок долше Адам діврийского значыт взятий од землі Александра Езгрецкого Оборона люду Алексий помічник Амброзий Солодкій Анастазия воскрешена...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #100 - 4 VIII 2013 - Powrót do początków

...ажнійше і навет добрі же мы собі лишыл на конец того сотного одтинка Тото ж я сой ту так ґадам бесідую гварю то єдно Другє бодай найважнійше ні напевно найважнійше то вы то слухачы І хоцы вірте мі я так залюблений в лемк...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #71 - 24 VII 2013 - Конечна

...ну В найвысшым положыньом іконпосер в р уділ взяли м ін перемискій новосанчівскій владыка Адам і ґорлицкій староста Мірослав Вендрихович Позысканя фундушы на так коштовны роботы видоковых знимок Бо як выбереме ся од стор...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #62 - 22 V 2013 - Ріпкы, Русенко Іван

...хом уж на обшыри теперішньой Словациі маме Близко Циґєльку Петрову і Фричку Село льокувал Адам Березиньскій іщы перед роком Зато же з того рока маме записы з поборового податкового реєстру і в тым році фиґурує же в рібка...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #59 - 1 V 2013 - Великден

... вас пісня Галидуя і співачка Ясмін Леві Сонто Ноале а лю ракєн мета што на onte eao мара Адам Барна в книжці Кавальчык тернистой істориі села Чорне на Лемковині так вспоминат великодне свята в своім рідным селі Чорне В ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #53 - 20 III 2013 - Дубне, рід Дуркотів

...ри таємным перепроваджаню польскых офіцерів і Жыдів перед границю Были то Пилип Полячок і Адам Пида Перед надийстьом нового в р Німці зобрали хлопів з Дубного Лелюхова Фольварку і Лапенного жебы вывести іх на роботы до Н...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #31 - 3 X 2012 - Гaньчова, Головчак Іван

...диш і його потомкове Были панами Ганьчовой до р потім Ганчову в своіх властях мал з колеі Адам Бжескій років пізнійше Ганьчова є уж чысто великым селом В тым часі мешкало гын родин а шематизм подає же было то аж люди В р...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #15 - 30 V 2012 - Перунка, Іоанн Поланьскій, Іоанн Прислопскій

...и ся зо школы де як бесідувалам перед хвильком одправляно Літургіі Першым учытельом остал Адам Зємба по році долучыл до нього Ришард Хановскій потім вчыли Станіслав Чычыньскій Едуард Репєлевич Василь Мерена котрый вчыл у...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #9 - 18 IV 2012 - Ізбы

...дилі робили уж ремісникы столяре зо села або сусідніх сел такыма ремісниками в Ізбах были Адам Якы Микола Ван Прокоп Бортняк гриц Клока Акым Назар ци гриц Пласконь котрий з дерева різбил іконостас до церкви Зас ковальств...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #37 - 4 III 2012 - Gra znaczeń

...еволюциі і не буду ся уж вгулял в тоты темы Хтоє кым Знам же подля інчой біблійной теориі Адам і Єва были Карпаторусинами ани уж єм думал же єм стратил але єм Нашол вертаючы ся дозаду в еволюциі як нас вчат в школі серед...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #2 - 19 VI 2011 - Łemkowskie ciekawostki

... кєд мам в голові повім Же декотры по остатній авдициі в тамту неділю не писали же мудро ґадам Пан Петро одкале не написал а м дякую дякую але кілько мож ґаданя мойого слухати Не мам пісень о ефірі лем мам о бандурі посл...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #1 - 12 VI 2011 - Rodzima mowa

...тому привести днешній лемківскій бум бо чуєм же найновійшы досліджыня бесідуют же Бібліны Адам і Ева были Лемками Зато хто знатно може приведений праіндоевропейскій текст такій кусно може протолемківскій Язык Бесіда не д...

Пасуючы сериі

37 серий