Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Розтоці»

Вычыс

4 296 епізодів · 41 серия · сторінка 69 з 72

Слововиця

Слововиця #145 - 2025 12 01

...ен тримал владыка Володимір В слові до вірных припомнул подію народжыня Йоана Кесителя пророка і предтечы То якраз церківне слово але тіж неполноголосна неполноголосна форма зрештом маме в коляді Бог предвічний маме в Ру...

Слововиця

Слововиця #138 - 2025 10 13

...днім часом пришло чул єм повіл же єм схоснувал посмотрів а не поглядам правдоподібні не зарікам ся але правдоподібні ходило мі о тото же хотіл єм посмотріти за дачым так само як мож прити за дакым В сенсі по нього посмот...

Вступне до контроли

Гамовати, жебы не вылетіти із драгы

...войны не треба рішати вопрос Русинів лем же треба собі повісти і дальшы факты Підпочала о році росийска война проти Украіны і представителі Русинів у Северній Америці были того погляду же Світовый Конґрес Русин бы тепер ...

Вступне до контроли

Вчіти ся із історії

...же то досправды лем такє стріляня небесідуючы о тім же децентралізация што был ціль кєд в році вниклові краів бы як бач набрала опачний напрям бо мати вісем крайскых міст а мати три крайскы міста пуст Братіславу тяжко тл...

Вступне до контроли

Мадярьскый реалізм

... інчы членскы державы Не знаме яка буде дальша політика Віктора Орба на покля в слідуючым році знова выграт в Ольбы і буде премєром Ці ся найде шефт за котрый днес некомпромісну протиукраіньску позицию што до членства ун...

Вступне до контроли

Спор мімо „мейнстріму“

... дотепер Польша явила ся як партнер котрий безусловно од початку полну форматовой войны в році притримує Кыів Слова віцепремєра Даку змінили тот образ Тоты слова окрем інчого значали то же і Польша має своі границі і інт...

Вступне до контроли

Днесь буде красні, а зарань іщі красше

...ра буде точно така як має подля влады быти Хотіл бы м ся милити але На Словакій сме же по році пережыли і владу Владиміра Мецєра коли ґу подобному обладнутю в медиях дішло пережыли сме до Вшытко має свій конец і тота ком...

Вступне до контроли

На велике ґесто мож дороснути

...ншыні еміґрували до той краіны як раз Підкарпатя і то будіж і почас бывшого режіму або по році Но тепер до того намішаме іщы і два важны факты по перше Віктор Микіта є головний представитель той области котры велика част...

Вступне до контроли

Кедь є склероза миліша приятелька

...ом до ЕУ были пожадалкы назрушыня бенешовых декретів Мадярско хотіло жебы вступом до ЕС о році перестали платити бенешовы декреты на Словакі Баварийскы посланці за християнско социяльну унію голосували проти вступу Чешко...

Слововиця

Слововиця #91 - 2024 06 17

...о до лексикы Певно знате же єст она натілько проблематична же но не маме ани спортовой рубрікы на лем фм не ведут ся трансмісиі мечів в нашым радию Лем фм бесідує уж о тым же такых трансмісий з лемківскым коментарьом неє...

70%

70% #470 - LemЕТНОмандры (2 част), 5 ХI 2023

...юшыв од севіст і посу дугу правословны железным і різдрові спасині посіні просіню століню ріку вробу в Бужый Броді свосльу єсмутибі господу Боґуношым лежу слышыти сыґо сумліню нашой молитвы поміловати роботу і Священо пр...

Гравце

Гравце — Скандинавія

...ній проґрам од єдной з найбарже знаных композиций музычных норвезкых світы нр написаной в році през Едварда Хаґерупа Ґріґа Низкы слухали сме танця анітри ІІ сматнят фы на ґрын ы ґра блюм мурс микельхыд Ют андандивана су ...

На крылах істориі

На крылах істориі #36 - 15 II 2012

... мали місце над дукельскым переулком Развітогалі яблені і ґрушы над ліпы ґатюшы на вышы вірік на ку котора вылюбіла рата Малучні писма підла про майовы устон семлю і рішотраную Ґатюша з ріжого Німецкы одділы котры пацифі...

Слуховиско

Слуховиско #117 - 02 I 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 13

Добрий вечер Витам вас барз сердечні в Новым році і по невеликій святочній перерві запрашам на слуговиско а перед нами наступна част а Вісла далей плыне Петра Мурянкы запрашам барз сердечні Палідрап міл свой дом никт іны...

Слуховиско

Слуховиско #166 - 19 VI 2015 Ци то лем, туга ци надія Яков Дудра

...дає І без упертя та без клопоту Од лучів сонця сініг скоро тає І так як в каждым весняным році тепле сонечко землю огріло лем там в кычері в сухым потоці Щестливий ледок сонце не взріло Пропали снігы пропали морозы ледка...

Слуховиско

Слуховиско #44 - 20 IV 2012 Теодор Кузяк

...з циклю давно то были часы Не робте пан другому што вам немиле Было то іщы перед війном в році прибыл на Лемківщыну до села Бортного новий керовник школы пан Здіслав Макух Был то барз паскудний тип чловека ненавиділ Руси...

Вступне до контроли

Немилы комплікації

...дяк скінчы є інтересне тепер што з інче В зачатю росийской войны проти Украіны в минувшым році І посеред русиньского руху было чути вопросы або до кінця погляды же Русины не мают тепер жадати своі права бо іде война Ялей...

Вступне до контроли

Слызы з Копенгаґена

...лы Но покаратий уж бы ся поглядакотрых мали не лем зрадны кы але ціла церков в котрім сме році Світовы медиі заінтересувала інформация о тім же в Кыйо Печерскій Лавріі єднім і з найвызначнійшых кєд не найвызначнійшым не ...

Реляциі

Петро Мурянка — выступ в Варшаві

...зиі діянь ходит ся і так собі дара но тота єм і сопира то Ят ся переда пана А ту для пана році То єст пан пан єст я Новні Еурянко за чых бо лямкы на могли То обшырици є з Рыцедольцами на мобель єстен мате А може єднак до...

Реляциі

Реляциі - nowyj rik po 23

...а писалы автарти ґамляса быляткым сомленна собы не сто Там де горы поновленый бестрі тоты рікы Бестеріжы майстня на просторі вільна сильна наче море бо мій милий рідний край край мій рідний край і сели крайд Шеремоша і Р...

Слово

Слово - markian 294

... выбраному народу сут выгублены Што і сполнило ся Дословно коли Римня не взяли Єрусалим в році і загынуло коло мілийо нашыдів А тоты котры увірили достали напомянутя Утікайте од сохранено І цар послал по іншых Кого тым д...

Вступне до контроли

„Фейкы“ і оріґіналы

...із закарпатской области мусил чути мінімально в двох припадах тот перший же Русины были у році вызнаны закарпатску областну урадов як народносна меншына тот другій же тоты котры подля нього не істнуют о котрых не знат де...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #91 – Pieniny i Czerwony Klasztor

...днуй якости Ліда буйс панек никого до ней не впустил ле тіж смє рем яко я сустава воли па Рікляс каснат мі тіпліско напудзят Сидів яко блязан дуле це ступ здат смутек Де Ні разе ни тепліско напудят кєів ма путат Хтєм сем...

Вступне до контроли

Каждый ся рахує

...усине у Европі ани не снали о дачім такым Русине з Америкы стояли і при Возроднім Руси по році міцно підпорювали вшелеякымо формом і включно фінансиі Русинів перед переписами Формуют наш рух в єднознамі нестуєт боком зо ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...уде собі добри люде будут ся узадку Хольскы Хові Хольскы для кукала кукуреня на высто оке рікала кукуреня на высто кєна мужа там буде переклі закутала на окє Кода жена мужа є то там буде переклі Закукала кукуреня в нашым...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...и будеме танцовать о саме орада Кі на будба буде грать о видно ци лада Затанцим Ідє ця модрокы Заграю на фі заспіваю та ідєця по вызячій А мі будеме танцовать о Аж до саме гора Кіля гудба буде грать о ти буде моя дама А ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...Зачує музикы рыне Я піду облачновскойо на дру Я придумаскым столію Родила м ся в візбах в році а люблю слухати чынт ґрамофон іческє горкі а на Морабе морава хотіжме і кількі шасові ene о словенскы наше словенс Выдатны ці...

Вступне до контроли

Автономный опортуніста

...обны Кавруся в статі занимат і тему вдяка котрій земан пресинів Чехословаків Критикує Масаріка БНША пише о тім же Чехословакія або пряску котре было одслужене на заникнутя єднако як Совітскій Союз або Югославія а дават є...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...е дакус ся затратила в нашым в цірчаньскым архіві а буде то співанка о цеотворці Івана Іжаріка Кєд собі заспівам послухайте і тоту пісничку а пак зас вертаме до дачого цікавого дашто цікаве собі напевно повіме Лісуфі зас...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...а руля буде ефарара на A Уй заойця тома робіте Дже нас о воле буде залі еленцкы орґаны на рікє Але ракцию лем єду з доальну має о власных доминаты ци бая Ґурниварі Бетяры Хопес Боді Буленцбурґа і Біоде Бодіджато Булесбур...

Вступне до контроли

Воєньска выхова

...апелювала на кандидатску державу котра ся за словами президента Порошенка видит НАТО уж в році жебы імплементувала рекомендациі венецийской комісиі Венецийска комісия ся в справі украіньского освітнього закона выразила і...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... рів награйте мі пасы Най си вытанцую своі масы вынацю своі матрую Родила м ся в візбах в році а люблю слухати чынт ґрамофон Момет звіданя о даку співанотку про маринажы або про яксеморе до низ мі до головы не приходит т...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...а цюперічопцю Калиці очыперічов суправ мала слуправ мала мала мала руйола м ся в візбах в році а люблю слухати чынт ґрамофон Дотепер буде діско з Украіны то зато што зрыхтуваєм співанку чыє што Полечко не оране но мельод...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... головы ґади Девера зромол треба Девера зрозумов треба зо ти Родила м ся в лізбах вперсім році а люблю слухати чынт ґрагофон Но то тепер маме редикацию од гостя для другого вірного слухача для слухача Данька і його жены ...

Вступне до контроли

Познакомме ся, українізаторы

...о акцептуют і так нам зістанут вопросы напр як є можливе же таке што змусиме рішыти іщы в році же не є автоматичным же такы тексты до редакциі ани не прийдут або же неє автоматичным же такы тексты ся не вышмарят через об...

Вступне до контроли

Період Юры

... так же хосенний ідиот з його словника є проти нього цар інтеліґенциі Піпархія основана в році ниґда не было в складі украіньской грекокатолицкой церкви значіт жадна мукачівска єпархія украіньской грекокатолицкой церкви ...

Вступне до контроли

Україньско-мадярьскый пінґ-понґ

... области Жытелі закарпатской области о собі самы свободно вырішыли в референдумний утіс в році Вырішыли же будут автономном областю в рамках Украіны Як раз тото рішыня было ґаранцийом стабілиты територияльной цілости Є ч...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...бі тото уявити Но і є нурок што собі зануркувал колиси хыба ту был Парк Но штоси такє над ріком лем же набрала она воды но і тепер лавка котра нормальні стояла на повітри тепер ся находит під водом просто ріка прибрала в...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #206 - 8 V 2017 - Końcówki - enije i - ynja

...пан Петро оба з заходу звідували Пробачте же так долго єм ся тым занимал і так долго не одрікам дозідували дост давно Я по правді тоту тему котру уж о хвильку поясню кус єм чыкал на принагоді нашой шырокой темы і и і ы і...

На добраніч

160 - На добраніч #160 - 22 IV 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О бідным чловеку ч. 1

...ову байочку з книжкы Подкарпатскы Народны Казкы IV выданой Подкарпатскым Обществом наук в році а байка буде під на О бідным чловеку котрий покликал смерт закуму Давно Давно тому в єдным селі жыл барз бідний чловек в котр...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #199 - 3 II 2017 - Pisownia i wymowa

...о початку Ага но добрі Но то тему правопису і в кінцівка і суфіксах так найбарже І тото шырока тема Зато певно як уж єм повіл ограничыме ся до іменных части ні но до назывника днесбо жебы уж раз не мішати А два два же пе...

Вступне до контроли

Коктейл

...ути ґу словам папу римского Йоана Павла ІІ одпущаме і просиме о одпущыня Лем з полочныма кроками можеме перейти ґу християньскому зміріню і зєдиненю лем довєдна можеме пояснити вшыткы факты траґічных сторінок сполочной і...

Раз, два, три

Пелехате зле

... Мушыні місцева громада спалила на рынку в році Обвинила єй о професийне чаруваня метаня вроків одбераня коровам молока та інчы злочыны Чествуваны спілродакы і реліґійны судцьове сперты античарівничыма параґрафами засуди...

Вступне до контроли

Мадярьскый ґуляш із русиньскых інґредіенцій

...ют мати Мадярі Лем же він є подобний лем на першый погляд так само по переписі населіня у році Штатистикы вказали же нараз мают в Мадярі веце людей котры ся голосят ґу материньскому языку мадярскому як людей котры ся гол...

Вступне до контроли

Звидительніня

...и новембра коли в Чехіі і на Словакі державне свято і з нагоды зачатку Ніжной Революциі в році На мийтинґу на Обертові де выступал зо своім переговором попришли підпорити членове німецкой екстремістичной ґрупы Пеґіда і н...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #186 - 8 ХI 2015 - Partkuła aczyj

...дібна назва інакше ся реалізує кєд єст она близко нас і кєд єст деси там дальше Маме такы рікы як Вислок ци Вислока маме не такы села як Вислок Вислок Великій Вислок і ты але маме тіж велику ріку в Поріку в Польщы котра ...

Печатня

Печатня #16 - Володимир Мерцин, Закарпатя автентичне, 03 ХІ 2015

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...

Вступне до контроли

(не)Очекованы успіхы

...дина котра была у Свиднику так само участна писала зас фуло О Світовім Конґресі Русинів в році одкрыте писмо де жадала жебы служба безпекы Украіны контролювала Русинів і іх діяльност Но які ся сою скаржыт же не сут вызна...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #147 - 12 X 2014 - Історична політыка - Polityka historyczna

...ій заложыл ци розвинул Польскій нарід Серед Украінців было то думал хыбаль крищыня Руси в році зато же уж о кілько я памятам давно было то кєщыня Руси тепер уж рідко коли мож стрітити такій термін такє названя бо тепер т...

На добраніч

33 - На добраніч #33 - 5 IV 2014 - У 77 державы - Премудрий князь

...на Нагнеска то уж вшытко діточкы Мам надію же байка ся вам подабала Байку тоту записано в році а записали єй завдякы пані Гафіі Тарагонич Нагнеска то уж вшытко Дякую Вам барз сердечні за увагу чытала Моніка Тылявска

На добраніч

29 - На добраніч #29 - 8 IІІ 2014 - Марія Горбаль - Юльчык

...льчык Послухайте Юльчык літнє хлопчыско барз любил сусіднього Михалка они мали тілько самороків і зато ся разом бавили ділили ся немудрыма самозробуленыма забалками навет спали разом Бывало так же Михалок просил няня нян...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #129 - 24 ІІ 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 8

... бою ся ого нього Витам барз сердечні поперві днескат тот словничок направду такій барзко році але хтіла бы м ся тіж хтіла б тіж звернути увагу на два слова іх значыня але то за хвильочку найперше слово зо змісту якій єм...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #121 - 26 I 2014 - Skąd się wziął pop

...ника реформ Нікона в столітю Марні протопоп Авакум скінчыл бо спалили го велику пятницю в році То най буде языковий примір з великоруской обшыри А ци маме даякы приміры з нашой карпаторусиньской Певні же маме Однесу ся т...

Вступне до контроли

Народ лем єден, но ні україньскый..

...пне до контролы Коментар Петра Медвія На засіданю Світового Конґреса Русинів в Ужгороді в році єден з найвекшых і дост неґативных одозв выкликало прочытаня позиций Русинів Сєверной Америкы бусвітовому Конґресу В критичні...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #108 - 16 IX 2013 - Родинны звычаі Лемків ч. 7

...ру ся гварит в часі хрещыня Такы звычаі панували в лоси Робы Вмерлых одвіджали пару раз в році але предовшыткым такым дньом то велик ден но і задушкы м тіж натоміст То хыбаль барже приняте як бы од сусідів Поляків котры ...

Вступне до контроли

Путя і ретязі

...ы і зробило так лянцуг долгий веце як кілометрів Зачаток был о годині і минуті бо точно в році Каталяния по програмі войні стала ся сучастю Іспаніі Ситуация в Каталаниі є ала інча як тота в Шкоцку покля Лондон днес не бр...

Вступне до контроли

ПОЛІТЫЧНЕ Русиньство

...проклямувати же неє орґанізатором ани єдного з русиньскых конґресів котры одбыли ся в тім році і так само ани єден з тых конґресів не підпорує Тоє добра справа про Русинів гірше бы было кєбы то было як раз на спак На цін...

Вступне до контроли

Карпатьскы Іры

...латиников Така дискусия была і коло кодифікациі русиньского языка на Словакі в році ай напрік тому же причыны сокочыня азбукы были ясно дефініованы дискузиі в дакотрых кругах ведут ся дале Головно в молодшых другах Думам...

Пасуючы сериі

41 серия