Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Єфросиния Кулик»

Вычыс

5 087 епізодів · 41 серия · сторінка 69 з 85

Слово

Слово - markian 295

... з плячом Смотрил Евстатіос на тот корапель котрай на котрым была його жена А нич не міг зробити А так остала зо своіма сынами А приходят ґеликій Воді А він взял на своі плечы єдного сына Перніс його на другу сторону ішо...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #30 - «Лемко ґазета для народа», ч. 21, 1911

Лемко Ґазета для Народа Лемко Ґазета для Народа чысло Новый Санч дня листопада р Обшто є зобранє членов Руской Бурсы в Новым Санчы Дня того місяця одбыло ся в Новым Санчы в Домі Руской Бурсы надпорядочноє обшто є зобранє...

На добраніч

109 - На добраніч #109 - 30 І 2016 - Байковий світ Миколая Буряка

Добрий вечер моі малы слухаче витам вас барз сердечні в проґрамі На добра ніч і зас гнеска зазераме до байкового світа Миколая Буряка і перед вами три короткы римуваны байочкы Запрашам Вас барз сердечні Чловек і змыя Змы...

Слово

Слово - Petro markian 527

Дорогы радию слухачы Низко уж маме третю постну неділю Она называт ся Кресто поклонна Перешли уж три тыжні того богом даного святого часу і на нишній утрані на закончіня Выкладат ся Святий Крест котрый буде выставленой Д...

Слово

Слово - markian 58

... жебы взял тот тяг гріхів Так як о того невладного котрий не был схопной ани рушати з ся Зробити ани крока Ісус його выздравлят Тото Ісус робіт із нами Коли приходиме зо тым щырым наміріньом в тій віри же він може тото з...

Щыро доношу

Щыро доношу #50 - Пан… важный пан

ляпстуют клевет тят Наклипуют поплітуют передавают доносят Авны радийо слухачы днес зас вернела до справ розсмотрюваных не через сут в Мушыні ци Лемківці а через сут нам Санчы Буде про розмаітых збійників што гев і гын р...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #102 - 5 VIII 2013 - Родинны звычаі Лемків ч.1

...и доводы сокыру подля днешньой інтерпретациі про то жебы дітина в будучности знала вшытко робити Повысше значыня выглядат єднако на втурне бо сокыра як і інчы остры предметы ма в народній маґіі Апотропеічне значыня Пару ...

Слово

Слово - markian 210

...і шывот Війон То значыт дав єм свободу Тот сын хотіл мати свободу над своім шывотом хотіл робити собі што хоче А наказаня правіла нормы законы котры платили в домі отця подля нього были Тоты котры його обничували котры н...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #61 - 15 V 2013 - Панкна, Симеон Пыж

...ом Австро Угорщыны В Тарнові тіж пиш здал матуру Війскове командуваня і шкільны власти не робили проблемів жебы міг скорыстати з такой можливости По закінчыню війскового перешколіня пижа перешмарено до Каринті кілометрів...

Слово

Слово #451

мосу можут зробити пис робіт спри Звакы можут зробити перепис Може слати крислаты выславы і своім Дорогы радийослухачы праздник возвішения честного креста На утрені того праздника одбыват ся Єден інтересний прекрасний об...

Гравце

Гравце — Дудук

Аґалі редхыльом Співала для нас памі котра зове ся Чорлин Саркісян Лапєр Американка американьска співачка котра має походжыня ормяньско індіяньскє Піднескы хтіл бы м побесідувати на тему музыкы армыйсто ЕС Дарім дос гіро...

Слуховиско

Слуховиско #116 - 29 XII 2014 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 12

Добрий вечер витам барз сердечні на понедільковым слуховиску і перед нами очывидно наступна част Книжкы під наголовком А Вісла далей плыне Авторства Петра Мурянкы запрашам барз сердечні палідрап Повшехні відомым было же ...

Реляциі

Олена Дуць-Файфер — «А Вісла дальше плыне» Петра Мурянкы як реінвенцийний міт

Тераз запрашам до выступліня паньом доктор габілітуваного Гелены Дуць Файфер з Інституту Філолоґіі Сходньословяньскій Університету Ґороньского Представі ми реферат на темат А Вісла далей плыне Петра Мурянкі Автобіоґрафія...

Слово

Слово - markian

запрашам слухати реліґійний проґрам слово якій прирыхтувал єромонах Маркян з монастыря отців Василиянів в Пряшові св Дорогы радию слухачы слово Нишнього Єванглия говорит мем о подіі Коли су стрітил людей хворых на Лепру ...

Вступне до контроли

Не забудьте на нас

...шых держав Хто з протирусиньскых пропаґандистів шыі тепер буде писати і брехнінь Русинів зробит тым же ясний образ лем о собі самому і то барз ясний образ Кєд тото вшытко што днес діє ся мене і кєд украйна досправ одбуде...

Вступне до контроли

Сінодална шанса

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Католицка церков вышла на тзв синодальну Путь В перекладі ту просто значыте же в октобрі зачал процес котрого завершыньом буде синод єпископів у Римі якый має одбыти ся в році П...

Щыро доношу

Пожычены грошы, злодійство, Русин на тортурах

ляпстуют клевет тят Наклипуют поплітуют передавают доносят Запрашам на наступний одтинок проґраму з циклю щыро доношу В третій сері прислухуєме ся кримінальным справам мушыньского та клемківского ключів запрашам Коли пре...

Вступне до контроли

Языкова еквілібрістіка

Вступне до контролы коментар Петра Медвідя В чыслі украіньского тыжденника Наше Слово был в рамках лемківской сторінкы шумні по украіньскы надрукуваний розговор зо Стефаном Глядиком єдным із двох бывшых представителів Ле...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #110 - 3 IX 2015 Початок ІІ світовой войны на Лемковині

З Лемківского архіву то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Сайты проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас В несім архіві буде к...

Слуховиско

Слуховиско #139 - 23 IIІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 35

...у і жеку Ту маш рости Дика ружо де я тобі кажу Підліют тя загноют тя і людям покажу Як ся робит з дичкы щыпку шляхетной породы будеш мала добру землю під достатком воды Але Свербовска сохла на нич здали ся выгоды Она все...

Гравце

Гравце — Новы платні

...Марты Мади ener ґрон с мі Хандар і Силиґы Мадлен П походит з Америкы але карєру найвекшу зробила зас в Парижы Там зачала співати некотры єй голос порівнюют до інтерпретациі До інтерпретациі Білі Горідей тепер з остатньой...

Слуховиско

Слуховиско #150 - 8 V 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 46

Добрий вечер Вытам барз сердечні на слуховиску і запрашам на наступний одтинок автобіоґрафіі Петра Трохановского А Вісла Дальше плыне Бывал ченсто владыка всерід самых Лемків Претіж цалых дісянь лят зажондал діецезійом в...

Слово

Слово - APOSTOŁ9

кы мойого святы голосы мойо си сы свойо сысы Мослописы сы Квіт на неділя Чытаня з писма святого Апостола Павла Філипяном братя радуйте ся все в Господі і знова бесідую Радуйте ся най о Вашій доброті знают вшыткы люде Гос...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #41 - 6 VI 2013 Памятник в Устю Рускым

Лемківскє архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых денде не почуєте ани не прочытате Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Гнеспкы займуй ся темом котру тыжд...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #30 - 24 I 2013 Діяльніст Товариства «Просвіта» на Лемковині

Лемківскій архів то місце в якым почуєте про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас внескы в лемківскым архіві довідате...

Вступне до контроли

Вчіти ся із історії

... змінити реґіональны самосправы а при тім іслідувати інтересы гражданів пак бы треба было робити дашто цалком інче В такым припаді бы сме ся не бавили о тім ци має быти вісем краів або Три Краі і Братіслава але бавили бы...

Вступне до контроли

Будик в Бруселі

Вступне до контролі коментар Петра Медведя На польского евродепутата Люка Шакову Таєм першый раз звернул увагу кєд в европскым парляменті почал бесідувати по слескы Тлумач на аґлицкій зістал тихо колот вказал же польскый...

Вступне до контроли

Честь і слава... історії

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Каждый рік в септембрі в русиньскым селі Каленію і Меджелабірского окресу проходят споминовы подіі котрыма ся припоминат освободжыня села совітску армію Святкуваня не мают лем л...

Слово

Слово - markian

...ти ку ньому скорым темпом хоче быти коло нього І Ісус його звідує Што хочеш жебы м протя зробил Тот котрий знат вшытко котрый передповідал о другым приході котрого руках є вшытко ци не знат Што просит Тот сліпийшо брак і...

Слово

Слово - markian 195

...єд повіл є не плач же він мат владу З правды Повісти не плач а потвердити ділом А так то зробил і в нишній ситуациі А тота подія Нижнього Євангелия указує нам і на што інче Бо місто Наін Означує в слові Зівреці не красно...

Слово

Слово - markian 222

...акой стратил сє жебы указал же не глядат світску славу же каждей його чудесне діло котре зробил мало даякой вызнам про спасіня на вшыткых Отови тот великій розділ і сприходит на ході того чловіка Ісвітує сия указує інтер...

Слово

Слово - markian 256

...ого Духа породил тобі сынам я Ісус він ослоподит народці гріхів А Йосиф коли пробудил си зробил так Як Ангель му наказал Приям грію То значыт прияв є внутрішньо Бо медже нима настало тото розділіня Внутрішнє розділіня хо...

Вступне до контроли

Третє колесо, ці третій кінь?

...бі ідут Чехы і Словациі припомянути Моґу тому жебы такє дашто словацкы і чешскы політиці зробили бы собі мусили разі на все усвідомити же Русины не были в Републиці І колесом на возі а куньом котрий так само тігал ладуно...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — доповід проф. Анджея Зємбы, 1 част

Вандрівка з відами Лемків Так называл ся єден з фестівальовых дни на жыдівскым фестівали в Казімєжу бардес фестіваль Стрічы з жыдівском культуром Подія тота проходила в днях од до серпня авґуста того рока І хоц проґрам ф...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #121 - 16 XII 2013 - Свашкы в традыцийным лемківскым весілю ч. 4

...гали ся рівночасно нагороды за свою повинніст Ідеме мы з коморечкы дайте женам палюнечкы зробили сме з дівкы жену ведеме єй зачепену В зачыпеной молодиці появляют ся видочна трибуты влучыня до новой ґрупы Нове учесаня і ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #16 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 62

Карпатска Русь вшыткы прорусиньскы подіі де небуд по світі Слухайте проґраму Карпатска Русь радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Карпатскій Научній Центер в ЗША оголошат препроваджыня слідуючой едициі преміі ім А...

Гравце

Гравце — Лука Арбоґаст

...сний то сукцес желаме наступных даколи іщы вернеме до лукы Но а як ся вказує сукцес мож наробити всяди в тым граючы на сходах Кінчу гнешній проґрам запрашам за тыжден на а на конец хід хід котрий співат лука котрым захоп...

Слово

Слово - markian 254

...Христа в тій запалености яколи Ісус в єрусалимскым храмі выганя тых котры там не мают што робити так і він запалений святом гнівом вдарил поліциі Арія Но єпископы участны з Собору не порозуміли тото його поступуваня і по...

На добраніч

61 - На добраніч #61 - 25 X 2014 - Мамко куп мі книжку - І. Гарди - Ковачевич

...дощ уж іде з захутиска загырміло а пак тріскат дум дум дум лем ся гойдат лем ся ламле што робити тераз маме тріскат блискат землю чеше наіжений хвіст волкнесе Страга має медвід бурий де він тераз хырбет вштурит А синичко...

Вступне до контроли

Гук(аня)

...структів і жебы ся робила обойна медже Русинами Він не має проблем з порозумліньом він то робит тактично єднако як тоты з котрыма зо спілпрацы очорнює інчого чловіка Нова інча не з них то не буде тихо Такы практикы належ...

Слово

Слово #449

...говорил в неях похыбнос о Христові Але жебы они самы ся пересвідчыли Бо праві в тым часі зробил много чудесных діл много было выздравленых бо виділ до душы Йоана видів його наміріня же хотіл жебы самы ся пересвічыли же Х...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #5 - 9 ІІІ 2012 o. Василий Масцюх - першый Апостольскій Адміністратор Лемковины (2 част)

Лемківскє Архівум Радию Руской Бурсы Лем фм посвячене буде річниці смерті першого адміністратора апостольского Лемковины др Василия Мастюха просит Павло Ханас Робота риманівской курі не была легка Серед клеру на Лемковин...

На крылах істориі

На крылах істориі #28 - 15 XII 2011

Накрыла істориі проґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ фм Походжыня Лемків є цілый час предметом спорів в науковых середовисках і істніют три найважнійшы концепциі перша найбарже узнана в Польщы є теория так званых волоскых...

Слуховиско

Слуховиско #114 - 22 XII 2014 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 10

Добрий вечер витам барз сердечні на понедільковым слуховиску і вертаме по Невеликій перерві до книжкы Авісла далей плыне і одраз повім же заран тіж значыт віторок в місце проґраму што настці по голові ходит тіж буде Слух...

Слуховиско

Слуховиско #132 - 23 IІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 28

Добрий вечер витам барз сердечні в понедільковым слуховиску і перед нами наступна част біоґрафіі Петра Мурянкы а Вісла далей плыне Запрашам Ходіл Яросьо до Ліґніцы уж хыба треці рок в суботы хоц не в кажде приізджал пере...

Слуховиско

Слуховиско #210 - 11 XI 2016 Русенко выбране

Добрий вечер дорогы слухачы витам вас на слуховиску і запрашам на кус поезиі з книжкы Русенко выбране фестин в Старым Краю Банда грає бубены ріже тар бум тар бум та уж підходят штораз ближе нашы хлопці і дівчата уж сут х...

Слуховиско

Слуховиско #243 - 21 VII 2017 А. Потоцкій Польско рускій Бескід Господы помилуй!

Добрийден дорог радийо слухачы витам вас барз сердечні на слуховиску і запрашам до книжкы Польско рускій Бескід леґенды і о повісти Анджея Потоцкого Леґенда під намилуй в лемківскоязычній версиі котру можете найти в книж...

Слуховиско

Слуховиско #68 - 21 XII 2012 А. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

Добрий вечер Витам барз сердечні в пятницю на слуговиску І вертам зас до леґенд лемковского Бескіду котры барсмі припали до ґусту А што гнеска то послухайте шубєнічны верх Взґуже над церкв в ізбах люде од непамятных часу...

Вступне до контроли

Тридцятьрічна война

...ваны означованы за буд што неґативне што пасує в войновій пропаґанді Скінчыт тото даколи зробит Украіна рыхтуюча ся до Европы тот про ню малий але про Русинів великій крок і вызнат коренний народ Істория знає і термін ст...

Вступне до контроли

„Фейкы“ і оріґіналы

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Депутат Верховной Рады Украіны запартів Батьківщына по своім выступі односно Русинів бы мало мати дві можливости признати же полоґрамотний або же нацийоналиста котрый сперат інч...

На добраніч

174 - На добраніч #174 - 07 X 2017 - Новы черевікы Ганці ч. 1

Лем фм для наймолодшых Страшны смішны і веселы малым дітям до постели байкы в лем фмы черевікы ганці Новы черевікы ганці были докладні такы як собі вымрияла Стояли на серединовій поличці на выставі склепу до котрого влас...

На добраніч

168 - На добраніч #168 - 24 VI 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О бідным чловеку якій хтіл зазнати неблагодарности ч. 1

Лем фм для наймолодшых Страшны смішны і веселы малым дітям до постели байкы в лем фм Подкарпатскы Народны Казкы О бідным чловеку котрий хтіл зазнати неблагодарности Част перша Жыл колиси єден бідний чловек Пережыл він пр...

На добраніч

143 - На добраніч #143 - 5 XI 2016 - М. Тылявска - Метелик ч. 1

...на на вшыткы металикы злий чар І нараз вшыткым З іх барвных крыл сникнули кольоры вшыткы зробили ся чысто білы Ох І што мы тепер зробили заплакала королева метеликів Без нашых кольорів не можеме запилити квітків і покрас...

Раз, два, три

Доміно

Доміно Раз Третій зошыт польского Історичного Квартальника за рік напечатаний был в році а присвячений памяти вбитых і вмерлых в час войны істориків повязаных з польском науком Серед многых споминів про погыбшых дослідни...

На добраніч

49 - На добраніч #49 - 12 VII 2014 - Русенко выбране ч. 1

Добрий вечер діточкы днеска запрашам Вас на поезию Івана Русенкы з книжкы Русенко выбране Може то і кус для старшых діти але вымалы тіж послухайте Запрашам Вас сердечні співанка Там мі ліпше было як єм был за водол За пі...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #112 - 21 V 2014 - Радошыці

Витайте добрывечір при мікрофоні Наталия Малецка Проґрам А як В кажду середу вечер од перешло двох років ходиме по Лемковині і кружыме по вшыткых єй частях од сходу до заходу од пілночы на полудне Каждий оддинок посвячен...

На добраніч

31 - На добраніч #31 - 22 IІІ 2014 - Анталоґія дітячой поезиі - Михаіл Ковач

Добрий вечер діточкы неска Запрашам Вас зас на вершуваний одтинок буде то антолоґія дітячой поезиі Мамко Кубмі книжку а геройом гнешнього одтинка буде Михаіл Ковач Запрашам барз сердечні Вітер і тополя Серед рівнины на п...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #134 - 31 ІIІ 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 13

Добрий вечер витам на лекциі лемківского языка і перед нами Уж i предостатня част темы практикы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в i на початку ХХ столітя в світі етноґрафічных джерел Припоминам же то статя Томаша...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #42 - 20 VI 2013 Йоанiкiй Базилович

Йоанікій Базильович Юанікі Лемківскій архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых денде не прочытате ани не почуєте Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Юані і...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #83 - 11 II 2013 - Позарільничы занятя Лемків ч. IX

Добрий вечер витам як што понедільок на лекциі лемківского языка Но іхнеска уж девята і іщы не остатня част темы позарівничы занятя Лемків Но барз долга тота тема Але думам же дост інтересуюча так же запрашам сердечні на...

Пасуючы сериі

41 серия