Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Рай Кудер»

Вычыс

5 220 епізодів · 41 серия · сторінка 67 з 87

Вступне до контроли

Прийдите, чада…

...ож бы было майнекові припомянути Внтервю бесідує і о тым же днес ся вже многы Русины чуют быти Украінцями Но не вкаже на то же то як раз повязано істо нацийоналистичну політиком котру сам споминат не вказує на тото же Ру...

Слуховиско

Слуховиско #74 - 8 III 2013 П. Стeфанівскій Лем

... Може не мал бы м такой страты Шкода же не повіли мі люде Може бы м скорше знал што буде Грайте мі моі струны Повіджте прав доньку ци верну я ци не верну свою гатиноньку Я гнескы хочу вернути На крылах летіти до свойой р...

Слуховиско

Слуховиско #226 - 17 ІІІ 2017 Л. Шандалова Червеный берег ч. 4

...были певны Не плачте Тепер ніт часу плакати Треба ся нам брати до роботы До вечера мусиме быти порыхтованы на евакуацию на загороду під стромы вывеземе віз і складеме до нього вшытко што ся даст Потім помали розважно каж...

Слово

Слово - markian12

... кричали котрых не было ниякой двойдушности Але котры проставляли щірого серце А народ котрай Кричал осаны о декілько дні кричыт розпни його Аби остати при тым осына Абы доволити Христови Абы остал царьом нашого серц наш...

Слово

Слово - markian 54

...прогайнувал вшытко богатство свойого отца А коли уж так вшытко прогайнувал на стол В тій крайні великій голод А товды Тот сын так богатого отця заче обідувати І припросил сі Кумаітельови того краю до службы А тот його по...

Вступне до контроли

Мірна конференція є доказом достаточным

...рию і котрий має своі права і сам може о собі вырішувати уж платне так процентно не мусит быти Мінна конференция котра почала перед роками є доказом достаточным Не мы бы мали знова долкола перекладати штос што было ясне ...

Вступне до контроли

Бенеш, што нам не дасть спати

...одніня Бо проз Бенешовых декретів є так про Чешску як і про Словацку Республикы барз неприємну тему Бенешовы декреты сут власно законы котры были выданы в часі од юлия р до октобра року довєдна іх было імено товдышнього ...

Слово

Слово - markian 53

...дию слухачы Ништо неділя называт ся недільом Мотаря і Фарісия подля образного прикладу котрай смечули нишню Єванглию Ісус говорит о двох людях котры вышли до церкви жебы помолити сіл Єден был Фарисей а другой мотар Фарис...

Вступне до контроли

Непробадана історія нелем єдной особы

... пару фактів котры мож найти при першым гляданю на інтернеті так вызначной політик бы мал быти нашом гордостю мали бы сме його роботу пропаґувати а не на ню забывати вєдной Чехами а Словаками Друга причына є не меньше ва...

Слово

Слово - markian 51

...вления В пернім празднику Як нашы тексты говорят сме виділи Христа як маленьку дітинку котрай з люблі ґу Богу сходит на тоту землю котрий утікат перед владарями того світа репрезентуваныма царьом і родом тіка до Еґіпта Т...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #33 – Geologia Sądecczyzny

...em Мадяр в Співанці під нахурсові ґязурі коза голофіля што высобо намислами наборобра дай райоль най Боносайок было томатова мова купі потова Йой ґай яй айна останько обою сумом мысля сників ріобілі цілові ракадзю і Юрі ...

Слово

Слово - markian 301

... Христо в Нижнім слові горіл ним дальшый образний приклад образный приклад розсівачові котрай вышол розсятий своє серно А як сія вєдно пало На край дорогы де його потоптали і небесным птахы выдзьопали Інчы опало на скалу...

На добраніч

54 - На добраніч #54 - 6 IX 2014 - У 77 державы - Ваньо Коровка Ружанко

...ь І нараз приходит смок і гварит Чой Жебе нас чужа душа Неє никого гварит дівчына Не може быти посмотрил під постіль а гын ланьо і кричыт Выход яком смертю хочеш згынути рубаном ци метаном метаном Перше смок ланьом мече ...

Слово

Слово - markian

...о вонкайшой тмы де буде пляч і скреготаня зубів А возміте од нього талант а дайте тому котрай мать десят талянтів Што нам хоче повісти нишній Образний приклад до нашого жывота Тым чловіком котрий одходит на ту далеку дор...

На добраніч

50 - На добраніч #50 - 9 VIII 2014 - поезия, ріжне

...ткы тры треба жабкы принести коло драгы Мочарина В Мочарині Жабурина Хто бы повіл же тот край пробоцана самий рай Там на єдній нозі стоіт кажда жапка ся го боіт Вода зимна вера вера Мат роботу до вечера Літні дні перейду...

Слуховиско

Слуховиско #66 - 30 XI 2012 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

... до знесеня Так лявірувал мзи матком і жоном По року на свят пришло перше дзєцко цурка котрай далі на іміл Татяна По колейным року вылька уроділа другом цуркы Анны Дівчына бендонц полоґу не была єщы здатном до роботы бо ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #83 - 19 II 2015 Бесіда з о. др. Борисом Холошняйом

...мецкой ґрупы візантийского уряду котра шіскє было служыня служі ає по німецкій А ци тяжко быти Руснакови священником на австрияцкій парафіі барз чежко прето же мне барз хибі лем моя Моя фамилия купує вам двох братох і шт...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #56 - 02 VII 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 2

...кую Зоставай става сямальодского Я виду до другой Фельмацкого Но і суд сме поперві так як єм заповідала тепер короткій словничок компері Компері інакше тіж на Лемковині Ґурулі або бандуркы так же мож на тых трьох назвы у...

На добраніч

176 - На добраніч #176 - 21 X 2017 - Одкаль взяла ся ніч

...моя повідж мі чым є тота ніч звідал єдного дня Оповідж мі про тото а може поведе ся мі здобыти кус того для Тебе Ніч То є такій час кєд тіны приходят до королівства мойого няня в глубинах моря пояснила і пак зараз запевн...

Реляциі

Панахыда і спомин про Никыфора

... ми упую доцьок звідсліджати і основя Грішів ухыстове смерт воцаньо і Боґоношы вопруси Кє быти єст і возвесенє жытя і і Довіслово з Сылоєм собызначовы воєводстю при святым і благым і жывотнышы воівом нині при Мудроствой ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #65 - 17 IX 2012 - Бортництво і пчолярство ч. 2

...еведеме около польскій Яс Три кут то ґеометрычна фиґура Думам же ся додумуєте што то може быти Подолгасте подолгасте подолгасти Вы подружы Так і іщы єм штоси мала і было штоси такого як банясти ульба переведеме як копула...

Вступне до контроли

Амбіції на пензії

...огдан хоче рядити тис Русинів розказувати што сут і іх інституциі робити украіньскыма по крайшыня виділ громадну вольну неволі пак то може спробувати Павел Богдан єднако як цілий союз же нич нове принести не може а ани н...

Вступне до контроли

Деґрадація властной історії

...інчы свята будут тепер без дня робочого покоя дочасно Припоминка варшановой революциі має быти по новому на все хылем при тій владі без робочого покоя А не мусеме далеко ходити по дальший інтересний факт словацкій премєр...

Слово

Слово #408

...ой перед Богом Тот тым посольством і товнешнього Євангелия Як вытягнут іх осин Што значыт быти богатий перед Богом Выхоснувати Дары котры Господ мігат на то Жебы ділити ся жебы робити добро жебы погатнути добрыма ділами ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #15 - 2 X 2011 - Sufiksy w łemkowskim

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипту бандуры А може компери Чом мож ме быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій одколи н...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #15 - 12 IX 2011

...ом зимує А тепер прочытам Вам короткы характеристикы птахів і По тым такым описі тіж постарайте ся загаднути про якого птаха я бесідую середньой велькости Был піжний птах з дост короткыма крылами і долгым хвостом зверха ...

Слово

Слово - Petro markian 325

...огыбелі коли запродал Христа Але тыж не был там іден з його учеників А то Апостол Тома котрай Не стримувал си вєдно Айсус гортюченикам Мір вам Тепер най радус перебыват Вашых серце А коли пришол Тома інчы ученикы йому го...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...й додя буде же писами ся лами а буде же писами через два місця обра Мала ах ах ахы ыка бє райты наривай ека была на лава буде діреча Біярува буде секретария буде дичава два міства Мальскы матыма же кажді райдрайка вандзи...

Вступне до контроли

Основны детайлы

... Украіном і так єм хоче церков дати свого пастыря Але чом то тот самый чоловік котрый має быти пастырьом Русинів Головні в ситуациі коли споры односно окремой ідентичности Русинів не перестали ани тридцет років потім што...

Вступне до контроли

Хтось за Свободу, Русины за свободу

...штандардных демокраций тримал пальці Ани зачаток Майдану не был што з проти чого бы є мал быти То же неспокійны жытелі выражают своі несогласны позициі і формул протестів є во фунґуючых демокрациях не лем нормальне але д...

Вступне до контроли

Час зняти найвекшый памятник

Вступне до контролі коментар Петра Медведя В остатніх днях в украіньскых медиях могли сме ся дочытати же памятник совітскым воякам котрий стоял на граничнім переході Ужгород Вышнє Німецкє демонтували Вопросом зістават уж...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #39 - 18 III 2012 - Pisownia i wymowa

...ису в вашым майли Пишете вшыткы тоты вымінены слова через букву Л а за правописом повинно быти через В Мусиме памятати же правопис то єдно вымова то другє запишеме В єден спосіб Але выгвариме О выгвариме выгвариме на два...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #25 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 71

...й за нас ци порику довлятах тим порику алібо алібода В Послідні Карпатскій Руси бесідувал єм о русиньскій лісі на парляментарных выборах на Мадярах Як ся оказало русиньска листа не достала одповідньой кількости голосив ж...

Слово

Слово - markian

...то Боже закликаня несы з собов і понишыня і высміваня О того світа або духа того світа котрай ненавидит Боже слово Іной послухал і перешли рокы Аж єдного разу Зачу слова войди то корабля і зо вшыткыма звірями Бо уж наста...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #144 - 3 VI 2016 Павел Цібере

... ІІ Світовой війны Народил ся Павел Цібере в вельолітній родині в селі Залюш мукачівского району мая р Хоцкы його родина не жыла в достатках то Павлови і му брату Федорови повело ся закінчыти основну школу пак мукачівску...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...з ґрамофон є такым проґрамом в котрым спомяме желаня очывидні сме добры а тот проґрам має быти веселый і вас вшыткых веселити жебы сте ниякых страпунків не мали Так дорогє слухаче тепер підеме до Медільаборец ой хто пє о...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #71 - 25 XI 2012 - Zwracanie się po łemkowsku

...ай памо міс де тане теринайда Едыма єдана тирапея королеба бомбаба ані моди айма алі моди райдай rani І витайте поперейде мотрохановскій языковий якус покус наска бесідуєме о выканю і о тыканю выканя тыканя значыт бесіда...

Вступне до контроли

Точка опоры

...ы сме не виділи пропозицию закона котрым бы так новый фонд мал выникнути а власно то може быти і добрий закон фонд може добрі фунґувати а наконец будеме спокійны Признал вам же є ту можливо чекати на текст закона аж пак ...

Слуховиско

Слуховиско #108 - 28 XI 2014 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 4

... тылько роззеленіла ся Яр вісна Вєзь выглядала як велькій вельканоцны кош прибраны барвінкєм А кєди заквітли черешнє прибрала ся білцарева як молодиця до шлюбу фальбанкамі ся спарала пшет копулястым ділем зашелестіла спо...

Слово

Слово - markian 263

...воім гріхам такє як першы родичы Коли зробили тото переступліня Скрыли ся Адам де є скрыл єм ся А чом єс ся скрыл Бо єм нагый А не і єс з заказаного А яка реакция Гей Але то Єва Оно мі дала з того плоду А унес зас то гад...

Слово

Неділя сліпого

...лонил ся А то є третій момент котрий нам дават Тотонешнє слово то познаня того світла перебыти в тым світлі Тута сусіды пришли посмотрити чути што знове видіти што знове Фарисеі заперли собі очі Не хотіли видіти ту правд...

На добраніч

132 - На добраніч #132 - 13 VIII 2016 - Плянета байок - Порожня поличка ч. 1

...ды власні до покою вошла мама Мамо почытай нам якысу нову байку попросили хором діти Была єм анеска в бібліотеці хтіла єм выпожычыти Вам якысы новы байкы але пані бібліотекарка повіла же уж оддавна не мах новости Пішла є...

Реляциі

Армія царской Росиі в Карпатах

... ся вше значыня зісківого фронт над Віслом з котрого плянувало розпочаньс офенсивы Рівкы Нємцув на познань і Берли В результаті зо струны австоленґівскій на шырокым фронті в Карпатах тримало бруну тілько армія Святозара ...

Реляциі

Стріча з ансамбльом Розтока з Рудной

...с полові Зато же єс зато же же співа же хце над вікратині в Ю царі темій муслі Василь Загарай xы Іщы бы мас хтіл попросити як бы сте могли поздоровити вшыткых слухачів першого лемківского радия лем фм Но і зажелати ім чо...

Боіско

Боіско #7 - 14 VII 11 - Teatr z Preszowa

...ний тото стало розуму хто муфіста роби але врутяй таку вруцьован а то с З кінціло ся твоє райдація Татой видеку звыкну наровати нове людял А ту тебы люю Ту васу Ні ніякы від вам же ім тото не змож А треба бо як зошу міко...

Слово

Слово - markian

...Коли одходиш од стола найвдячнос Тя не сухаплят Коли кладеш ся на одпоцінок Дякуй тому котрай по денным намаганю Перерыват нашы діла жебы через куртой одпоцінок в спанку зреґенерувати нашы силы і дашого дня Зновано збуди...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... тові робиткы ферыну приєд бідовы быфы грают бідным ріпамо якы спысут ґабуя жы граю співа райме райме райме райме агай дайме райме райме думі жыты люди сама вяйме жыты люди сама вяйме жыты люди сама вяйме Провірил єм дат...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #25 - 11 XII 2011 - Odmiana rzeczowników

...ь учытель приятель і другы Маме іщы таку ґрупу як назывникы якы ся кінцят на Йоту значыт край шугай трамвай і вкінци тоты назывникы мужского роду якы ся кінчат на о значыт няньо Стрыко Луйко Ваньо Демко Лемко Семко і дру...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Культуры Словацкой Республикы і заряджувате Любовняньского Музея Пряшівскій Сомосправный Край сталбу колявдували в понедільок септембра року Днес є грат Пихол Краю Попри реконструкциі створил ся і новый простор про сокол...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #102 - 5 VIII 2013 - Родинны звычаі Лемків ч.1

...середництвом бабкы так было напримір в Кумкові Просили найблизшых приятелів родину або знаємых в так званы кумы Часто оставали нима дружкы і дружбанты з весіля Просьбі не мож было одмовити уважали тото за негарде поведін...

Слово

Слово - markian

...т ім жебы каяли си в своіх гріхах жебы приходили давати ся окреслити а говорит є о тым котрай прийде со ним од котрому є недостойной розвязы термінці на його сандалах він вас буде крестити святым духом і огньом в році ма...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ях мают власні тот ден Медженародный каждий сові зове Медженародным дньом гей каждий хоче быти медженародный но мештоправда русиньского дня Матеря Яко тако вызначеного не маме зато достосуйме ся і мы Уж оберме собі такій...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #65 – Park Yellowstone

...ласне такій єст Єлеу Стоун Єго діка природа отварте пристрешенє і запєраюце дих в пірсях крайобразы То не вшытко найстаршы Парк Народовы Свята ма до заоферуваня очывісти значні віний Но припомнійме собі кєд зостало залож...

Слово

Слово #409

...той жены і на ціле людство котре так было духовно згорблене в тым рабстві діявола Бо як чуєме даленешнім слові што было на причыні То великого нещастя той жены Діяльно Сатано Сатан і звізол Не знаме деталі того што стало...

Вступне до контроли

Жадна револуція, честованы

...емєруваний документарний фільм Воскресенє Народа єдном із респондентів был отец Франтішы Крайняк Тот там бесідувал о тім і то было важне свідоство же кєд в роках учал і з русиньскыма тлумачынями літурґічных і біблічных т...

Вступне до контроли

Молга перед очіма (нелем) Єфіма Фіштейна

...исту як серйозного публицисту Тему інтервю была актуальна ситуация на Украіні Власно мала быти темом Миштейн такой на початку наштартує машынерів міфів котрым може вірити лем чловік якый не закінчыл ани третю клясу основ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #8 – Skamieniałe miasto

...ова в співанці під наголовком Украднути вас сыт ти Дали за ся уж ласкало тіж вшытковы тис райде раз пет Лем творы І то был ансамбль Комайота з Пряшола на Словациі в співанці під наголовком Украднути а мы зачынаме обзерач...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківскохо языка #49 - 14 V 2012 - Зовнішній выгляд.

...ырвы бырвікша часты Брыдкій бжыдкій Будова тіла нудова цяла Фізична будова будова фізычна Быти подібным быть подобным блищачы очы блыщонце очы характерны приметы цехы характеристичны Особливы приметы Цехы щеґульна цера С...

Реляциі

Ластівочка — лемківскы очепины в Михалові

...ывісти Ластівочка ділі ся на ґрупы вокальну танечно і капелемузично поза выяздами на Обіцюєме же не на віці будеме ся скупляти членів ансамблю лем на тым што нам вкажут Очвисє єст Ластівачка руніж господажем Церочного вы...

Пасуючы сериі

41 серия