Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
4 061 епізод · 41 серия · сторінка 66 з 68
... гнеска може іщы дашто од ґрупы Рубін грати А я дороге слухаче мам для вас співанку котру надісло мі єден слухач з буртного Здравлю Ярослава Кєдня Чує та знає же то про нього Підосло мі дві співаночкы єдну од ґрупы Еґзот...
... Лемка з Бразилиі про то і йому повіме по бразилийскы о бриґады Дякуєме Но і зачынаме наш проґрам думам же днес буде так акуратні молоде дівча на топі Оно ся зове Жен Але я си думам же той єй назвы нихто в Анґлиі не был ...
...й може єю купити за тоты грошы што за них взяло або коли бы Петровы діти продавали товды гнад товы діти можут купити Гнат Михалів Сын з війт цьом своім выписує ся з маєтку свого Петрови і потомкам його на вічны вікы Стал...
...ткы кухде то і звістє ґарно витенжа Співаскій сові мельодє загузяй ненаст ся єст оціна єд проґрам ся розпочыня сві Ворім єст а МакІ Катра Ставіопика разєнь Торє нібель зрадян мака єст Юшына Ґазіскіна перда Ліз Ронґі Свин...
...ыпрали вкли так Ні войны не было то сходили ся нофаксты пак забрали іх си Молоді уж од віснадцет років брали на войну ну іш і хто Хлопів забрали До пятдесят років хлопцыц брали Найлероківшы Што найлероківшы то війска Ну ...
...ка молодший штукы худобы і Клеменска Молодший штукы худобы През што ровы і блянкєты о парунадцет метрів зостали чысто знищены Дня мая р выжевыміненых стрітил посторунковий Бухнеґес як пасли выжеописану худобу Як свідка н...
...рівник ведуций і занімам ся хореоґрафіями і зо згудьбом і зо співанками і зо вшыткым Якій проґрам презентує Барвіно презентує чысто русиньскій проґрам лемківскій жадный інчий і найвецей лемківскы звыкы і обычаі зо з нашо...
ля досло не дошло не дошло лея лея лея бадна ґеля Аґеля ягеля аґея Добрий вечер милы слухача уж властиві была про тото бесіда што трафлят ся же некотры слова в лемківскых співанках перестают быти зрозумі З такыма приміра...
...ытельны Была єдині каса церковна і громадска Сут уряд находили ся в Дуклі а было до ній понад кілометрів Телеґрафічна стация Барвінку то км а стация Колейова была аж в Яслі кілометрів од Тихані Найближе была Почта бо в К...
...в тридцетых роках ХХ столітя єден з дослідників Лемковины о котрым така проба была мала понад ків тому в одтинку аяка професор Роман Райнфусс Назва остала впроваджена на окрисліня соспільности яка замышкувала штырі села ...
... тото хыва не перечкат жебы ся вершыків вчыти лемківскых Ну Не перешкарит Но добрі то мам надію же вершыків ся буде вчыла Або дівчатка дашто на ватру до Михалова сте прирыхтували Будете выстыпувати з даякыма вершыками ех...
...щы раз Дзвонил єст на пропозицийом же мам до когоси хто бы тоту ролю заграл Яко з ружных знадів ліпші найліпші можливо творця Нікіфора Нагадає ся на секретарку нистил до того часу ся пан Кравзи Такмальме баз до Нікіфором...
...пер кус такых річы культуровых Жебы тота ґраматика нам ся так не знудила і не збридла Мам надію же сте собі якоси порадили і дошли донесків і же цілком выгарді радите собі з одміном і єй орфоґрафічныма принципами а гнеск...
...ватных рук І в тім моменті будова якымс чудом выздоровила Не лем то же не впала Был на ню надбудований іж єден шток і днес служыт часточно як готел часточно як одкуплены апартмановы квартелі в лукративным центрі міста Од...
...луженых лемківскых діячів його статі доднес сут джерелом цінных інформаций вказували ся і надале публикуют м ін в Річнику Руской Бурсы Богдан Горбаль то автор чысленных науковых дописів котры фурт публикує по анґлицкы по...
...тролі коментар Петра Медведя Юрий Шипович котрый уж дакый тот час зробит про радию Лем фм проґрам Голос Русинів Підкарпатя уж ного раз розкрыл про мене інтересного чловіка котрого жывот думаня єст богачуючым і інспіратив...
... котрый має нецілых сторінок є напечатаных статей од авторів і Словакі Украіны Мадярска Канады і Споєных Штатів Америкы Медже авторами сут такы познаты і з карпаторусиньскых научных кругів як уж споминаний Павел Роберт М...
...ьтуры і языка Лемків інформуючий о жытю нашой і братніх нам соспільности плекаючий вірній надіі плядів і вітців Бесіду мож почытати в бібліотеці Руской Бурсы в Ґорлицях ґазета є тіж доступна в локальных кружках Стоваришы...
...ґуміли мой всидати приміні з той як і в ден так і в ноці будь мі зав ся на помоці Ябула і Надяли надя по украіньскій сказала она я по спарославяньскы то вы повіли же то ош по словацкы так вы як були дома так ся вчыли так...
...Анну Залєту і Ірину Пігулю лучыт подібна доля І заєты і Пігули мали по семеро діти і може надіяли ся входячы до потяга же там на сході легше дадут сой раду ну а што з того вышло почуєте зас в нашій бесіді Прошу слухати З...
...одьте будте наслідниками мойого царства на вічны вікы А так нам тотонешнє слово давай тот проґрам давать бы таку духовну драбіну поступу о люблі а на тій вершыні є та быша любов І та олика одміна котру нам Господь обіцят...
... Лемко был орґаном лемковского комітету настемпні орґаном орґанізациі Лемко Союз в УС і Канаді Перед Ґазетом Лемко была Ґазета Лемківщына котра была першым лемковскым періодиком еміґрантув в Пулноцній Америце Выдавала го...
... лемковскій структуры о подобной назві Лемко Союз та друга ділала в Станах Зєдночоных і Канаді Ідеово єднак обі орґанізациі вспілґрали В пізнійшым окресі єдным з ґлавных реґіонів діяльности лемковского Звязку была Креніц...
...з тексту уставы з дня стичня р о міншостях народовых і етнічных ораз о языку реґіональным Проґрам зреализуваный было в рамах кампаніі інформацийной провадной яко реалізация заданя публичного о Лемках цуєме познайме ся фі...
... Хорвация міґрация на терены дійшой войводины започаткувана в полові віку Станы Зєдно і Канады Еміґрация за хлебем од двіку Украіны поза автохтонічным територийом Русі Подкарпатскій скуток пересєдленя людности з Лемковин...
...ом артистичным позысківаный в корнутах і мохнатым пясковец был стосунково мянкій і світня надавал ся до продукциі артистичний Робіо з него криже цментарны придорожны ораз жыдовскє мацевы Руніж фолюш был знаным осередкєм ...
...з тексту уставы з дня стичня р о міншостях народовых і етнічных ораз о языку реґіональным Проґрам зреализуваный был в рамах кампаніі інформацийной проваджений яко реалізация заданя публичного о Лемках цоєм познайме ся фі...
...біты носіли блюскі обліча были онешыте зляного материялу і мали шырокє ренкавы стісняте в надгарстках манкєтами блюскі были круткє а єдиным іх запєнцьом была стонжечка вязана под шыйом Здобіня были рачей скромны Коло шыі...
...х і пейзажах Характеристичны сон контуры котрый мі обвозил пласко малюваны формы Опріч іконадесках творил ріж поліхромє і мальовідла в святынях напр капліци св Ельяша і свєроніма зедону в церкви свого Йоана Клімака в Вар...
... Под вплывом сонця і Відгоці материял білял потім ся го право прасувало і так приготуване надавал ся дошытя кошуль сподні хусток і постелі Пут на горшій якости не бєльоно і шыто з него воркі і плахты до приношыня ружных ...
...ка матка посередництвом проєктів і фінансуваня з інституций забезпечыла на минувшый рік понад кома мілийона дінарів то є понад тисяч евро з чого орґанізация фінансувала много активности а найвеце грошей выжадало собі орґ...
... охрану вшыткых языків хоснуваных народами світа Подля фаховців в сучасности бесідує ся понад тис языками но приблизно процент з них є огороженых цитуваня Языкова розмаітност є штораз веце огорожена Кєд же все веце языкі...
гравце Добривечыр Слачы перед мікрофоном Богдан Ґамба Хімом наскы вам слачы запрезентувати Творы з наймільшых платні котрых пали мі брукы Но зачынийме найперше платня eo выдана re в тым році іванку заспіватель ґафля То є...
...еру або на ветрі в Панамі Костариці В тых выправах товаришыл му його приятель Альберто Ґранадо Барз подабало му ся тото што президент На Ґватемалі Ґузман припровадил реформу рольну і розвязал велькы лятифундя і роздал зе...
... Скеюшана на акордеоні грал наш слухач з прагы Роберто Румбіну Праві на Нові так мам діял проґрам А я заспівам єдну руснавку без доправоду лем та співайте зобу петрапе арюдека мури ано мури авоче Або в точка або в точа ш...
...о Німці заяли і до чытаного соломы нанесли тато і вшыткым спало Мали діжуры што бартували надворі арешта вшытко спало Ци Німці на молодых дівчатах не робили де ніч на нит Нас было барз добрі барз нихто нихто не полям так...
...ений закон о языках о державным языку і о реґіональных або меншыньскых языках з медзі осемнадс реґіональныма або меншыньскыма языками утверджений і русиньскій язык І то си у Украіні в сучасній Украіні случнує персіраз і ...
...ґуміли мой всидати приміні з той як і в ден так і в ноці будь мі зав ся на помоці Ябула і Надяли надя по украіньскій сказала она я по спарославяньскы то вы повіли же то ош по словацкы так вы як були дома так ся вчыли так...
...ытко ся зачоло Невеликій тот памятник з єдной стороны на тотім монументі єст список ту сімнадцет чехословацкых вояків якы вродили ся ту на волиньской земли і згынули такой ту колоніста рівне зас з другой стороны того пам...
...Анну Залєту і Ірину Пігулю лучыт подібна доля І заєты і Пігули мали по семеро діти і може надіяли ся входячы до потяга же там на сході легше дадут сой раду ну а што з того вышло почуєте зас в нашій бесіді Прошу слухати З...
Витайте дорогы радию слухачы гел міри ґоргат зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдну споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они н...
... там з тожя на заході І схорувала ні Но і товды чекали же може ся вернеме бо кажде бы жыл надійом же може мы ся вернеме до своіх домів з поворотом Но єй по тым як пришло же можут дня котрых мож ціти ци минути тагди было ...
...габура Габура Пеляґія Но але з якійсым часом промінювам назвиском Ношмактич як малам девятнадцет років І з Пшемкова прихам до Михалова Но і так моє жытя ся зжало тале як то як то на каждый ґаздивці з родицями його Бо я п...
...диш но не припомну сино не можу си припомнути Кілько Фльорика мала мешканців мала штоси понад місяц де помід мешканців ци хыж ні мешканців то місяц де а може то хыж Може то і хыж Село Велькы бо так званы прибудовы были н...
...в четвер за тыжден на годину Міри Ґоргач арґнезиі раросде руси фаночку вочне се співа ций деньсе рука сопи шоляшкы співай свій ден та все кука соти ачы
...кєв де было хто зы Грали до того потім де сипу перешпивали путовы гіры свіданя і началькы надже сте мали гости Вы не памяте А то ся як запрашало гнескы же ся высила запрошыня доєшло ся до духу до того нитожы нихту картку...
...барз гарді Село направду такє было великє село нас было хыба родин може ся мыло але Гет понад а мале сме нас ся называла цисарка то од Ґрибова ішло аж до Крениці Цисарка то дорога так Чым она ся ружнила од інчых доріг же...
... самы піны цілый кін Дідо пильно клекнули втили ся вгварили очена і каменикы до капелю ся надавали а ту вода была нібо бо млин был на воду Полетіли взяли полно до того капелюша жытой воды полетіли оба і до уг і по голові...
Витайте дорогы радию слухаче гев міре ґоргар зо Заходу зо свойом авдицийом та в Горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они н...
... сей то не глядали го по тым то чловека же він Жы был записарса не влядали уж по тым деці надале доброй до зас вызначати но до вызначыли єден тыжнен тіло два і зас другы здобали тоты тоты вшыткы што поіхали до Німечыны н...
...ах єст кустьокіт Зато же або Дойч або пізны примороскы на Яр потрафлют некорыстны варункы надворі потрафлют кустьокык пляны пшылярям покрижувати Зато думам же мают кусічка тягше хоц в них єст іщы можливіст побрати мед ко...
Витайте дорогы радию слухача гев міре ґоргах зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они н...
...на ся выстрашыла А так то ном Брали ось потім о єй до роботы мою сестру по просту мала сімнадцет років пришол самохід до солтыса з каждого дому треба было іти іх Нас сестры моі были молоды но попросту няню ся сховали бо ...
...н на ногах Я мене лупхали десят сідло возі бо малам не малам десят років а сестра мала дванадцет років мусіла коровы знати аж до Заґужа На ногах на ногах І не было обутяли бошом утребуй То там в Ґорлицях та то нібы дві г...
...народу но може то было забавне а лем то не в такым місци Но але так ся мі дало тото слово надмінити то так ікономіян най буде то приняти за занедоле В каждым разі же співали коляды то колядию ся вчыли єдно од другых то б...
...я християн хліб то дуже веце як лем ідло Добрі розуміли тото нашы предкы трактуючы хліб з надзвычайном честю і повагом В теперішніх часах мало хто самодільні пече хліб Невельо люди сіє жне ци меле зерно Давнійше каждий ж...
...ній Америці Мож было стрітити ся з професором Присутност професора Маґочія котрый жыє в Канаді схоснувала і філья Карпаторусиньского Общества в Делявере Валі у Філядельфіі котра децембра зорґанізувала з ініциятивы свойой...
...бликы вказує ся авія ци інча техніка армі райлоиньска музика баньска быстріця церемонія і проґрам по ній сут майже кажде і тоты самы Обчатся менет лем список участників котры представлюют державу ци саму справу Коли Но г...
... Ольґа Прокоп Ольґа Прокоп народила ся септембра року в селі Крива вмерла септембра р в Чынадійовій На початку співала в церковным Хорі пак в Хорі Чынадіовской деревообровной Фабрыкы орґанізувала женьскій мужскій співацк...
...иєнтів є римокатолицка парохія Покровы Божой Матери неустанной помочы в Устю Рускым За пятнадцет тис зл зроблят консервацию Плащаниці што находит ся в лемківскій грекокатолицкій церкви Покровы св Парскєвы в Квятони Цитув...
