Слово #460
іфу і Славо нишнього Євангелия нам хоче принести Хосен звеце напряміл Поколиси зробит якес діло або слово То ма на думці Хосе не лем прямо про тых котры слухают Але на думці Хосен і о тых котры будут чути тото слово огол...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Боратин»
4 938 епізодів · 41 серия · сторінка 66 з 83
163 - На добраніч #163 - Подкарпатскы народны казкы - За бабу і діда і за іх тучне пацятко
...о помацял і повіл Пождийме іщы дозараны і товды пацятко заріжеме Зарізали они пацятко розобрали зварили впекли і прирыхтували стіл Хварит товды баба Дідови Я полечу до села по гостів просити а ти ідий до ліса і терня наз...
Пропаґанда #26 - 20 I 2014 - проф. др. габ. Владислав Міодунка про ґлотодидактику і дидактуку
...кій спосіб то бы бы Я одволам ся тутей до досвядчынь польскій еміґрациі ті Поляків ктры выбрали Выязд з Польскій повідал бы м осєдлені ся альбо в краях заходньой Европы альбо в Станах Зєдночыных наприклад бо мысль же там...
Слово - markian 34
...Тым указує смо Я тя не хочу судити Неє моя воля жебы єс был вышмарений Но ти єс собі то выбрал Я єм дал тобі вшыткы средства жебы єс сохранял облечіня котре єм допідал при святым Крещыню Ты єс погорділ Ты єс собі выбрал ...
Вечер з лемківском культуром – реляция з Крениці
...валам Працували сме разом з паном Антоніом Пільфрем Лютіньском над репертуарем Оскара Сольберґа над піснями записаный новых Оскара Ґольберґа Заяли сме ся наймупше мискым понімаж Антоні Козіц Пжемыслен Моя бабця теж з охо...
Гіст в ЛЕМ.фм #22 - Моніка Ліс 19 ХІ 2015
...ком Пет місцями Редактор зостал власне ослабный Так Власне Єстесме замястым о так повім Сабербія так субурбінум здецидуваныванє так Власні я написам же то сон вотпливости того чы то єст Краку чы то єст велічка бо то не є...
Реґістер Забытків #15 - 1 VII 2015 Церков в Щавнику
...а нового місяця то і першый його ден витайте шановны радийослухачы з дньом липця р Днес выбереме ся на прогульку до урокливой церкви в західній части Лемковины Од долшого часу перебыламе в границях колишньой мушыньской д...
А Я[К]...? #11 - 2 V 2012 - Ліщыны, ґазета Лемко, Лемко Союз, Лемко Гол, Літиньскій Ян
...одам лем же музичным оправом той авдициі буде музыка ансамблю ЛонҐІ Є то словацка ґрупа з Братиславы а назва ансамблю выводит ся од історичной назвы Взнесіня над берегом рікы Дунай на котрым то взнесіню мешкают члены анс...
Зло має прімітівне лице
...ице котре кєд ся буде штораз веце появляти Може втечі спід контролі і тых котры го сіяли обернути ся проти Будзкого і проти нені Є над сонце яснійше же спаліня русиньского фляґу не можеме зохабити лем так Світовый Конґре...
Не така монархія
...трым Владный ґабінет Роберта Фіца жадат довіру Народной Рады Кєдже мают векшыну можеме то брати за гото выділу Правда владный документ має понад сторін но реальну нім жадны конкретне рішыня не сут але абсолютно старчыт т...
Слово - markian 222
...т говорит Тоты слова Не мам чоловіка Він не образил ся на тоты хрістовы слова Коли міг то брати якы бы хто звысмівал ся із нього хочеш выздравити Тат хто бы не хотіл А років уж ту лешыл Але тот чоловік так не реаґувал Ал...
Сінодална шанса
...власну ініциятиву бы не мал з той пути быти вышмарений нихто хто ся проголосит жебы хотіл брати участ на тым формуваню І кєд вшытко што ся пише коло цілого синодального процесу може ся видіти в очах незаінтересуваных як ...
A Я[К]...? #112 - 21 V 2014 - Радошыці
...і як шолтыскы штырі загороды корчму з загородом млином і інчыма управлінями Як шолтис мал брати уділ в воєнній выправі з луком і на кони на кони о вартости гривен або такого коня о такы вартости дати старости А громада в...
Лекциі лемківского языка #121 - 16 XII 2013 - Свашкы в традыцийным лемківскым весілю ч. 4
...о сфашкы вводили молоду Уж за мужну жену в ріжны ділины нового жытя неколи во Чыпинах міг брати участ тіж старший дружба Його задачом было триманя вырываючой ся кандидаткы до чепця Выразні зазначений был гев ритуал приму...
Слововиця #97 - 2024 09 30
Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Витайте дроградів слухаче Демко Трохановскій з той стороны нажыво в Словици Витам красні подам с...
Гравце — Дулсі Понтеш
...В писаня фільмовой музыкы розпочал в Спілпрацювал з такыма режысерами як Серджіо Леоне ци Бернардо Бертолючі писал барз гідні музыкы до італияньскых фільмів а особливо до такого роду котрий народил ся єднак не был піднят...
Лекциі лемківского языка #48 - 7 V 2012 - Уж тепер николи ся не спізню. Час.
Добрый вечер витам Вас барз барз сердечні на лекциі лемківского языка тема занять то тепер уж напевно николи ся не спізню то означыт будеме бесідувати про час Найперше до темы Введе нас короткій зміст Послухайме Варвара ...
На розі 5-ой і 9-ой
Вступне до контролі коментар Петра Медведя Назвы улиц памятникы все выкличут найвеце спурів кєд є в люфті горячо напр тепер кєд іде война А котра правил на путь По тій році ся в Пряшові подаро такой на початку іший проти...
Обзерач Природы #48 – Kwitnienie bambusów
...имірі конкретных ґатунків але по короткій перерві Послухайме пуб з Естоніі в співанці про березы але по естоньскы і поросийскы співанка має на головок касе кесет дитикы ґтити тым дыкты тыктиґтиґти литіл рокыль а пяте дер...
Европске фіаско
... єй закінчыня метат плянайтінь на европскый клюб Была то долга істория Підписы ся зачали зберати іщы в році і зберали ся до року Треба вызберати мінімально мілийон підписів і семох держав Уніі Наконец было схваляных веце...
121 - На добраніч #121 - 4 VI 2016 - Хлоп
...баба котры жыли на селі обоє Мали бідну хыжку і часто не мали што істи Єдного разу хлоп выбрал ся до ліса по дерево Ліс был далеко адже была то выправа на цілый ден Коли вертал през поля взріл прекрасну білу гус Хлоп не ...
Лекциі лемківского языка #94 - 29 IV 2013 - Лемківска фонетыка ч.4
...ся тоты глухы согласны котры творят пары зо звучныма одповідниками напримір назы Сстерти зберти шына жыт зшыты Зжати гы на гы Слухати Слух добрий Ци на дзи Хоц якє Хоц де Чы на джы коничу коничбы пы на бы снопы сніп жыта...
А Я[К]...? #22 - 18 VII 2012 - Циклиньска Воля, Церґова
...оры сут ямы Яскіні єдны з найстаршых описуваных в Польщы Яскінь Змінкуваны были уж в році берез духовного Ґабріеля Хорончыньского Коритариі Яскій доходят аж до метрів Очывидно в праві кажда яма має свою леґенду Єдна з ни...
З лемківского архіву #110 - 3 IX 2015 Початок ІІ світовой войны на Лемковині
... На крижівці в розділю Санка вышол офіцер і смотрил в мапу Товды Штефан Ханас схованый за березом шмарил ґранат і забил того офіцера Вывязала ся з того долга і остра стрілянина Потім до Німців долучыла іщы жантармерия C ...
Лекциі лемківского языка #134 - 31 ІIІ 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 13
... По закінчыню похорону подля етноґрафічных реляций мали місце практыкы очыщаючы особы якы брали участ в припохоронных практиках звыкли зачынали од мытя рук в потоці З єдной стороны подля реляций мало то быти Поведіня о г...
Щыро доношу #11 - Гомотно
...док од того ж І зато же тот не хтіл заплатити еґзекутор за нял му гомонто І хтіл го тіж забрати В тым часі оба донесены шмарили ся на гомонто вырвали мого з рук а еґзекутора одыпхнули Кричали при тым же мы сме рабусі і п...
A Я[К]...? #61 - 15 V 2013 - Панкна, Симеон Пыж
... старых монастырах Там стрітил ґрупу русофільскых Галичан Маючы барз дуже вільного часу забрал ся за італияньску ґраматику Восени р зголосил ся до ґрупы маючой поправляти гірскы дорогы і зас наял ся як перекладач В маю р...
Лекциі лемківского языка #83 - 11 II 2013 - Позарільничы занятя Лемків ч. IX
...у подорож Маме тіж слово екскурсия але екскурсия уж шырше значыт на екскурсию можеме ся выбрати ци потягом ци автом і так дальше натоміст прогулька є лем піша Така є тото ріжниця Мой тілько виду в моіх нотатках Думам же ...
Слово #405
с еци ос вносла вес о Дорогы радийослухачы Ісус Христос приходит до ґатариньского края І там його стріча чоловік котрай не бывал у домах перепывал в угропах ходил нагый і котрай был ладну тай Нечыстыма духами Коли стріча...
Обзерач Природы #51 – Bornholm nad Bałtykiem
... добре сон описаны трасы приготуваны сум пропозициі віцечык лістин од Слеґу ровер можна забрати зо собом выпозычы также в польскым порті люб на місци на Борнгольмі А о тым кєди як приіхат на Боргом і єщы о чым памятать к...
З лемківского архіву #134 - 18 III 2016 Іван Шлепецкій
...ду приходили поломникы не лем з товдишньой Угорской Руси але і з Галичыны Было то часто выберане місце грекокатолицкых поломничеств Приходили і поломникы з села Подґоран родиного села Шлепецкых Коло рока одвидил інгумена...
15 - На добраніч #15 - 30 XI 2013 - Пес і волк
...я ту зоголосити зо своім войском і каждий пішол в свою страну Вернул пес до села і зачал зберати свою компанію взял собі і когута качура індыка і кота Ідут так разом през поле а пес гварит Я буду волка ав вау На тото кіт...
Слово - Petro markian 523
...не приял І не знал приял трьох подорожніх і не снов же приймат самого Господа Но тот цар Обернес ся і ґу тым котры будут на лівій стороні і його твар змінит ся і строгым голосом товды повістым Ідте од мене прокляты до ві...
Послухай порталю ЛЕМ.фм #213
...дотепер выданых пят книжок Збірку дітячых стишків подмедіти што Вам повім про зу Червеный Берег Збіркы поезиі про діти під назвами Ани бы сте не вірили і напіл ся водічкы а книжку дітячой прозы Маме дома псика окрем того...
Карпатска Русь #33 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 78
...ес выкликал великє замішаня і убіріня серед Русинів Слово в справі выдарінь з Будапешту забрал тіж член Світовой Рады Русинів Миколай Бобинец Скритикувал він міцно выдабріня в Будапешті Подібне становиско занял ведучый Ю...
Боіско #7 - 14 VII 11 - Teatr z Preszowa
...боты і неділі та коли і пятниці а то є уж як є марец апріль маі юній а потім септембр октобер ці новембер по нашых селах і по нашых містецках нашым реґіоні А суднику з ородику Усе є што се тісталой Внубриньом боли і утво...
Неділя самаріянкы
Таргын радийослухачый перешыламе святу пасхалну добу В нашых богослужынях засніва тото радосне Христос Воскриз і змертвых Здравка Месия При нашых стрічах Христос Воскриз одповідаме во істину Воскриз Церков нас позывать д...
Слово #444
...бы Господь Не одповідал як бы был тихо тот я при сліпых котры кричали за Ісусом А він не обернул ся ішол свою в дорого А товды повісти вірю І што мы тоты говориме Як сме нахыле до того жебы заколисати ся запохыбовати з п...
Лабова — русиньскє село, жыдівскій штетль і польска колонія
...яло то пшепєнкє і ориґінальні нестети кєди Лемкові в р выізджалі разом з попем Корновом забрали подобно вшыткы іконы параменты літурґічны Но і дзвоны дзвоны Небо дзвоны Німци забрали в часі войны то навет немацо мажыць о...
Слово - APOSTOŁ9
кы мойого святы голосы мойо си сы свойо сысы Мослописы сы Квіт на неділя Чытаня з писма святого Апостола Павла Філипяном братя радуйте ся все в Господі і знова бесідую Радуйте ся най о Вашій доброті знают вшыткы люде Гос...
Слово - markian 292
го злоту зоро Дорогы радию слухачы того тыжня сме празднували праздник усикнуваня або одотнутя честной головы Йоана Кресті теля Як у самоту назва того празднико нам говорит і о його мученицку смерт котра одбыла ся За так...
Слово - markian 295
...тати осіла в родину тото робили просме іх жебы і мы сме наслідували єй приклад Каждий ден беручи на себе святый Крест айти за Христом знаючий же є то дорога побіды Дорога Божого трюмфу Крест котрый был знаком понишыня зн...
Ґульдены
... на все Будитель отец Александер Духнович остане серед свого народу а його творчіст най наберат значыня вагы і цінности по цілій Лемковині масо гымас мас реґция
Ґрамофон - Млины мого серця
...оф ты Сом Лембе ne де о лизви Тырло коле Ліркы спар Лил Ючы Лой фраґментс оф ты Сонґ ремемберы ім вайция фон за і ґорлиці польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы І вертаме до чловека з Ламанчы то єст до мюзікалю з кінць...
Лекциі лемківского языка #105 - 26 VIII 2013 - Родинны звычаі Лемків ч. 4
...ові і в Кункові По войстю до хыжы молодиці не было в середині в меджечасі ішла ся она переберати до коморы Гості сідали товды за столом і співали Не ся деме ту на тоту лавы тю покляна не дате нашу молодыцю Поклянам не да...
Языковий Гокус Покус #137 - 29 VI 2014 - Sprawa Anny Dudych
...засушыла дітину і повісила під стріхом І в тот спосіб зачарувала хмары то значыт коли уж зберало ся на дощ коли уж мало ляти она тым тота дітина якоси тоты з хмары розганяла Потім взяло ся іщы пару інчых оскаржынь наприм...
Языковий Гокус Покус #131 - 27 IV 2014 - Słowo włony
...лемківского языка предошытком од той од той практычной стороны якій пише же так я тото одобрал же не любит не любит слова влони і той фонетычной манєры бесідуваня так як єст записане то єст влони вночы і інчы приміры аль...
І маєме, што сьме хотіли
... Зміна прошла аж по парляментных вальбах р коли наступил дальше гладний кабінет премєра Роберта Фіца і кєд його попередні влады тоту потребу меншын не рефлектували тепер по політичній бартері з мадярскыма політиками котр...
Слово #421
через го Друга неділя котра нас приготовлят до часу є неділя Блудного Сына о передня неділя Матеря Фарисия котра вказала нам же лем через тото смірено мудріє через покору чловек є способной Признати собі же потребує Бога...
Сімбол страты
Половина марца все добра пригода про словацкых і украіньскых ультранацийоналистів зыйти ся і зробити на улицях свой перформанс в рамках котрых не прославляют нич інче лем клерофашізм Істо не зістанут тихы ани тот рік кєд...
Обзерач Природы #53 – Mołdawskie wina
...міциі бо то єст поземне місто Так він і єсли слухачы дкренціте мат він то конечні треба выбрати ся до Молдавіі в тракті паздірникового свєта віна так він кто може ніг плянує уж свєнный урлоп в паздєрнику До Молдаві на св...
Карпатска Русь #25 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 71
...урядуваня Янагіркы мая орґанізация Молоды Русины зо Словациі рыхтує уж русиньску забаву в Братиславі Забавы орґанізуваны през Молодых Русинів влошли уж настале до календаря русиньскых подій на Словациі На тій забаві грал...
Слововиця #108 - 2024 12 30
...я же то Єст Юха то така мож повісити тіж метафора але тот тото тіж такє табу вшытко што зыбрали внутри нашого тіла было барз часто табу кєд же уж з нашого тіла дашто выпунуло люде бояли ся тото называти як кров ци не хот...
Слововиця #36, 2022 12 12
...ияк не писує Євангелия Біблия тіж мі не звучыт Мария тіж тіж не звучыт просто так уж наухоберуче такы того рода сы слова уж натілько ся закоронили в нашым лемківскым языку же же в інакше іх як лем з акцентом на передоста...
Слово #406
...о Тебе сохранила твоя віра А так само я коли чул тоты слова Бо колисис вошол до його дому берет вочку за руку говорит тобі говоріл Стонь і она по собі сіла Ісусі воскресил Тагнешнє Євангелиє Говорит ом о Христові воскрес...
Слово - markian
...ваганял нечыстых духів з оглянутого нима чоловіка посыла іх в свинь оцілистадо Верло ся з берега і затопіло ся у воді А тот сон Хотіл ся накормити хотым тома стручками котры Давали тым свиням Але ани тоты йому нихто не д...
Імперіалізм меншого формату
Вступне до контролі коментар Петра Медвідя На початку авґуста депутат Верховной Рады Украіны за партів президента Слуга Народа Анатолий Коцюх на своім офіцияльным профіли на социяльній ситі оголосил же працуют на обновлі...
Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — Зоря
...а Зы само сырого цика тота моя сок молодшу моя права Кажды моєдінґамра могам довалею сы с Брати котры домажво мі Андрику што я тебе доблю Мая тебе дорыче славы голового блю тебе доры буче славы блю оре серце треба мені д...
О мертвых лем добре
...тят деміфолоґізувати тоту особу є то векшыном неуспішне бо люде того чловека уж все будут брати як даякій символ Бо люде потребуют символы потребуют міфы потребуют дашто бучому ся можут гордо голосити так є то наприклад ...
Пасуючы сериі
41 серия
70%
Про Русин
Слуховиско
Печатня
Реґістер Забытків
З лемківского архіву
Раз, два, три
Вступне до контроли
Спомний собі Лемку
Тыжден допереду
Щыро доношу
Голосы Русинів Світа
Голосы Русинів Підкарпатя
А Я[К]...?
Театр Терка
«Лемко» - ґазета для народа
Реляциі
На крылах істориі
Гіст в ЛЕМ.фм
Языковий Гокус Покус
Пропаґанда
На добраніч
Лісом, лісом
Слово
Слововиця
Ґрамофон
Боіско
Там в горах Карпатах
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Тыжден дозаду
Обзерач Природы
За нами, перед нами
Радийочытальня
Ягнятка
Карпатска Русь
Гравце
Оповім Ти байку
Села
Лекциі лемківского языка
Феномен Бескідів
