Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Jerzemu Harasymowiczowi»

Вычыс

5 157 епізодів · 41 серия · сторінка 65 з 86

Слуховиско

Слуховиско #60 - 13 VII 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 13

...чыл з выружніньом По окончыню ліцеум зостал кєровником школы весі Вале Віце Ту учыл діті гісториі математикы выхованя фізычного был досконалым спортовцем а на лекцибіолоґі проваділ діті до Сальґі ді мал ходовля єдва бник...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #16 - Розбійник сокіл

...о рікы Але вы уж думам здогадали сте ся же там были не шантаре і ниякій ґазда лем з сокіл так перевірял Уаня То переблекли ся в шандарскє облечыня самы опрышкы і вшытко тото было прирыхтуване Наконец Сокіл звідує своіх л...

Слово

Слово #409

...иходит кличе єй І говорит єшено то ослопочыно Од свойой хвороты і дотулил ся єй і унас ся такой выпросило і прославляла Бога Тота подія котра одбыла ся суботний ден Мать великій Хосин і пронос І суз тым же пришол в субот...

Слово

Слово #390

...ий ден А ку вечеру говорят ученикы Коисусови пропуз народ Не собідут Бо коли тых селах є місто накупити єдла Ай су з ім говорит не треба іміти Вы єм дайте істи Тоты слова котрый сус говорит Зачыдували учеників Тань маме ...

Слово

Слово #375

...е были приготовлены жебы дати свій жывот загріст Віділи сме то на апостоли Петрови котрий так выхвалюєш ся Коли сус говорит слова бы вшыткы нього пустити А Петро Господи Ай тебы вшыткы тя опустили Я ниґда єм приготовлени...

Слово

Слово - Petro markian 340

... чує під собою тверду семлю Поставит другу ногу гото його тримат якы полно тверді семлі А так пущат ся іде ку Ісусови Маючы перед очами його самого і його слова Його голос котрий говорит по не сме на нич інче лем поді А ...

Реляциі

Концерт коляд ансамблю Терочка в Рускій Бурсі

...о домовніци вмирал свылодзаной на земном жывотя Ритуальне обмиця ма запевніть душы і цілу такє здоровє як чыста і здорова ізвора Знадже Емщыз дают ся в обестя своіх господар Денат звіженка ораз поділит ся знімуваных пред...

Слово

Слово - apostoł 15

...и на торг перед начальників міста поставили перед судців і повіли Тоты люде бунтуют наше місто сут то Жыды і голосят обычаі котры мы Римляне не можеме приняти ани дотримувати Нарід ся тіж поставил против них а судцьове р...

Слово

Слово - apostoł 19

...очыщены од гріхів котры го дотримуют Бо кєд погане котры не мают закона од природы роблят так як закон каже потім сут самы собі законом хоц не мают закона А так доказуют же діла закона сут ім написаны в серцях о чым свід...

Слово

Слово - apostoł 21

...од гріха стали сме ся слугами справедливости Повідам як чловік про слабіст Вашого тіла бо так як вы своі уди оддали до службы нечыстоты і наділа против закона Жебы вы робили діла против закона так тепер оддайте своі уды ...

Слово

Слово - apostol 31

...іли панувати над вашом віром але хочеме быти помічниками вашой радости в вірі бо тверды А так я собі повіл же не придул ґу вам зас в жалю бо кєд вас засмучу хто потішыт мене як не тот кого я засмутил Так само я написал і...

Слово

Слово - apostol 39

...ни тоты котры сут обрізаны не дотримуют закона лем хотят жебы і вы дали ся обрізати а они так могли хвалити ся вашым тілом Але я ся не буду хвалил ничым хыба лем крестом Господа Нашого Ісуса Христа в котрым єст світ розп...

Слово

Слово - APOSTOŁ 6

...рея котрий перешол небесами Ісуса Сына Божого прото ся тримайме Христовой віры Бо маме не такого архієрея котрому бы были чужы нашы слабости Він подібно як мы был прібуваний во вшыткым но він без гріха Приходме товды зві...

Слово

Слово - markian 195

... сварило Дорогы радийослухачы Ниже слово Євангелия На город о тым якісус переходил через місто і села і проповідал добру новину Євангелия То є слово о Спасиню І всяди його спроваджало великє множество народа а самособом ...

Слово

Слово - markian 289

...райде ку ним по воді Острашыли ся Думали собі то привідіня і закричали од страху А ся сім такой пригварил Не бійте ся довіряйте то єм я А тоди Петро говорит Господи кєд єст тоты Дальше бы я пришол кутобій поводі Ай су зд...

Слово

Слово - markian12

...лядали тоту правдиву славу котра николи не поміне А коли быв над Єрусалимом заплакал над містом Єрусалима Єрусаліме котрий убіваш пророків А бєш каміньом тых котры сут ку Тобы послану Кілько разів хотіл згромадити твоіх ...

Слово

Слово - markian16

...раз люде котры стрічают ого чловіка звідают си Як то же Носиш по стільницка єй субота На місто того жебы ратувати ся зо здравя тішыти ся з радуючым Плакат і з плачучыма Они обертают свою уважно з на той же є ден суботний...

Слово

Слово - markian25

... жебы злейцилком зявла ду котрий хотіл лем єдно загубити тіло Але головне загубити душу А так указує якым злом є Кєд чловік даст ся під владу злого духа Апреций Кілько людей На тото забывают Кілько людей опущают Бога Ота...

Реляциі

«Радуйте ся всі людиє» — Бікіч Дол

...множіня на діточок потішіня од пани власкій од люди приязні од мілого Бога благословіня Фрістос рождає ся Мачанка ся колотит Пірохы ся правят бо балькы ся мычают сливчанка виправят капуста уж варена рыба на перцу печена ...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы П

...амбль якій в Єст єдным з тых ансамблів котры продали найбільше Е найбільше своіх платен в істориі музикы продали більше як млийонів кружків ґрупа основана р В Лондині ориґінальні называли ся сиґма але пізнійше Змінено то...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы Л

...а в часі свого істнуваня Альбом em з р єст барз часто змікуваный як єден з найважнійшых в істориі уроковой музыкы і найліпшой той же ґрупы мал він вшытко высокы низкы тоны тихы голосны елементы мягкы повільны скоры ексци...

Щыро доношу

Щыро доношу #45 - Ци сандецкій суд был дакус ласкавійший, як тот з Мушыны

...Пованец з Крижівкы одставлены через навоєвскых гарників Обвинены остали за збійникуваня І так дня червця рока отримали засуджыня Зато же Іван Лоській з Лося за рабунок на маковицкым замку во вязниці сідил але втюк Зато ж...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока

...рока На початок Єден з більшых гітів ґрупы співанка Яйт Рабіт оперта на мотивах оповіданя істориі пригоды адициі В краіні чудес Джеферсом Арлін m m A m m ты Співанка Рабіт як і наступный вылянсуваный через ґрупу Pax Lie ...

Ґрамофон

Зміцнийте тихо

... добрі кід дашто навертат з тых попередніх альбумів Співанци ea не боіт ся заспоминати на історичну поцеро співанка мі одказує на босланову і з альбуму atinля з чым перенесла на альбум розмаітост інструментів Мы тепер бу...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #139 - 29 IV 2016 Євген Фенцик

З лемківского архіву то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых денде не почуєте ани не прочытате Слухайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас В Ужгороді серед ста...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #133 - 11 III 2016 Йоан Чургович

З лемківского архіву то місце в якым довідате ся при історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Свайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Низкє в лемківскым архіві буд...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #121 - 3 XII 2015 Василь Щерецкій

Лемківскій архів то місце в якым довідати ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не пречытате Свайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Низкы в проґрамі почуєте...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #110 - 3 IX 2015 Початок ІІ світовой войны на Лемковині

З Лемківского архіву то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Сайты проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас В несім архіві буде к...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #85 - 5 IІI 2015 Михал Балудяньскій

З лемківского архіву то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Слайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Нескы в лемківскым архіві пре...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #80 - 22 I 2015 Анатолій Кралицкій

Лемківскій архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Тоттинок з лемківского архіву п...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #70 - 18 IX 2014 Александер Павлович

Лемківскє архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не пречытате Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Кнескы в лемківскым архіві буде ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #140 - 3 VIII 2014 - Концерт ансамблю Рокаш - Лемківска Ватра в Михалові 2014 - Koncert zespołu Rokash

...оказ лем та родиципа Добре тому коса косит Кому мила єсти носит мила істи носит Не моя бы так госила Кірила три лосиля То Дуданій што саджани прибут аци того якысве Яґор чужы люде О косако се свойде с несмоя три рофиля д...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #66 - 24 VII 2014 Павел Петро Ґойдіч

Лемківскій архів в тым місци в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Слухайте лемківского архіву в радиі Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Праві штоден можна почути ци п...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #25 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 71

...біду предлеродка стату чапесу ані ві пары каянів ані ліпары язумка єджелу ат боєфер пары лістоваро єйде пара три пары лістоваройте і на дівалю квітня вмер в віку років емеритуваный Владыка пряшівскій Ян Гірка Погріб Влад...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #132 - 17 ІIІ 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 11

...рз сердечні на коротку єднадцету част Серед загальнопохоронных практик треба тиж вымінити такы завдякы котрым хоронили ґаздівку вмерлого перед влияньом смерти В денекотрых околицях для захованя урожаю зерна при выношыню ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #22 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 68

...імецкого языка В тракті проєкту має быти опрацуваный і выданый скрипт з русиньского языка Істориі і культуры Наступным етапом того проєкту буде практичне выкористаня скриптів на Грекокатолицкым Теолоґічным Факультеті і н...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #123 - 9 II 2014 - Trzej bracia

...ний Раз сові сіл на пнячок голову опер аж на коліна і сидит чує хтойсь каму гварит Чом ты такій смутний хлопче а мам таку біду одповідат тот нещастник О хто со просит Шо не видиш Я Аде копка А копка знає бесідувати Другы...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #19 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 65

... і з Центральномійском Бібліотеком ім Лесів Краінкы орґанізували стрічу з вызнаным Лемком істориком і етноґрафом професором Іваном Красловскым Сеса стріча посвячена была річниці од оснуваня Товариства Просвіта на Лемкови...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #53 - 19 XII 2013 Адольф Добряньскiй

Лемківскій архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не прочытате ани не почуєте Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Перед роками грудня р на Пряшів...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #117 - 18 XI 2013 - Іглом і молотком ч. 7

...олний вроку примітив зроблений през чловека котрий з малярскым ремеслом не мал векшого контакту Приміры того рода были єднак барз рідкы часом трафляло ся жже такій малюнок выполнил підрядну ролю украшыня на якымси церков...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #49 - 24 X 2013 др Антоній Бескид

Лемківскє архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не пречытате Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Кнескы в Лемківскым Архіві продо...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #113 - 21 X 2013 - Іглом і молотком ч. 3

...рьовы ручкы завісы краты тым подібны Ковальскє здібництво пришло на Лемковину з полудня і так ся гын приняло же ковалі мусіли прикрашати своі выробы бо ґазда як му коваль слабо вісприкрасил то не хтіл го одобрати і за не...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #9 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 53 54

...дня была крас бо аж было стопнів але не была то добра хвиля доходжыня по горах Хоцкы было так тепло участникы стрічы пят годин маршірували на вергоры З Підкарпатя пришли діти з недільных русиньскых шкіл Зрыхтувано ім тіж...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #6 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 50 51

...тул Доктора гонорі reree кауза Пряшівской Університеты Одзначеній остал за свій доробок в істориі і великій вклад в розвий спілпраці в обшыри наукы і едукациі титул доктора гонорі з Кауза надал йому ректор Пряшівского ун...

Гравце

Гравце — Мармарош

...и музыкы з мара Морошу Мара морош по мадярскы мара марош а по румуньскы мара муреш То єст історична краіна давний мадярскій комітат котрий од р єст поділений по р Тот комітат был поділений же дві державы до котрых тота к...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #41 - 6 VI 2013 Памятник в Устю Рускым

Лемківскє архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых денде не почуєте ани не прочытате Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Гнеспкы займуй ся темом котру тыжд...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківскго языка #95 - 06 V 2013 - Лемківска фонетыка ч. 5

...али тему вымін і о бесідували сме в фонетичны позицийны выміны внеска пару інформаций про історичны выміны і думам же пару слів про акцент ци тіж інакше притиск запрашам Історичны выміны Історичныма называме такы выміны ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #1 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 42, 44

...ся в днях од до ліпця того рока Місцьом обрад конґресу буде Мукачево на Підкарпатскы Руси так як то было рішене два рокы тому на Світовым Конґресі під Будапештом А тепер відоміст з послідньой хвили Што ся оказує же в тым...

Гравце

Гравце — Пая

...тра нияк не має спільного нич з Лемковином Но але я люблю собі пошпортати і нашол єм Што місто в котрым вродила ся наша артистка то єст мако єст приятельскым містом єдного міста котре положене єст на Лемковині Адже ясла ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #25 - 6 XII 2012 др Ярослав Качамрчык

Лемківскє архівум то місце в котрым довідате ся про історию Лемків річы якых де іде не прочытате ани не найдете Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм Павло Ханас нескы в лемківскым архіві з нагоды ХІХ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #7 28 ІІІ 2012 - Ждыня, Тарновил Юлиян (Жубрид Осып)

...епте Iґептере за ґарель мыо єде терґіне валя флосу вада бет Пан Тарнович Юлиян лемківскій історик етноґраф публициста Маляр діяч культуровий родил ся стычня рока Рустайным По закінчыню ґімназиюм в Саноці было то в році П...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #6 - 21 III 2012 - Докля Федор, Дoлге, Дудра Яков, Дешниця

...олічых што невідо Дудра Яков Родил ся листопада рока голосы Был людовым поетом Скінчыл штоправда лем клясы але як на тамты часы не были то лем клясы але аж клясы І дост скоро в молодым віку зачал писати вершы Хоц был выс...

Гравце

Гравце — Весіля

... мамцьо Бесхристовы раны благословте вимябоскыма словами благословте вимя словами Татусьо так молид Маму ся так молид найвазмого єй діти Памбі благословит найвазмого єй ді ти памбіг благословит До стільця сідати мамочкы ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...про Словаків але і про Русинів Німців з Єґурадів Зато Стара Любовня як узел культуры може досправды прийти з ріжныма інтересныма подіями на котры ся мож вже тепер тішыти До Пряшова Кошыц і в горы мож уж свобідні іхати на...

Ґрамофон

Лемко - клюб част 2.

... ся утримуют ґрупа Польо і Пан і Наголовок твору нана а потім ґрупа Опацупа і будут грати досправды таку музыку як тот наголовок іх назвы опацупа так м веце фольку в тым буде ци веце етно і в єдным і в другым кавальчыку ...

Театр Терка

Театр «Терка» #15, Лемківскій гумор #1, В дохторя Болячкы

...сут бо може дуже бєте де там дуже в семі піл порцийкы ся выливат я ниж донесу до ґамбы Та направду од вас суты палюночку Гей бо панеге не мушу прикладати спірітус на болячий зуб А долго прикладати тот спіритус Огіте уж к...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ыти супружеством о чым неєдна дівка в селі певно мрияла Як знаме же квіт папротины то так направду ужовник то як давнійшы люде без ниякого біолоґічного знаня знали же то єст як раз тота рослина гев не є єднозначной одпов...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 29 І 2015 - 18 ІІ 2015

...лю лютого в церкви в Святковій великій Думам же дахто з Вас был і ся певно не завюл бо то направду барз файне здає ся мі пережытя Но окрем того тот вікенд о котрий єм бесідувал то был вікенд танцуваня гуляня і так хыба у...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #29 – Tajemnice Babiej Góry

...андрувати на баві гору то не будете ся нуждити розліхлий масы в Бабій Горе складат ся так направду з двох головных верхів малой Бабі о высоті метрів і ябляка о высоті метрів Высота повіхня і то зріжницюваня бабіогірского...

Пасуючы сериі

41 серия