Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Мацина Велика»

Вычыс

3 894 епізоды · 41 серия · сторінка 65 з 65

Ґрамофон

Америцькый сон

... славы рокн роловой музыкы а там сут різны різны і може знам іщы мена то значыт є то барз велика чест быти медже інчыма нам і котры знают люде може даку звеси з радий а цілково не цілково з цілого того тиску котрый котры...

Ґрамофон

Циґаньска музыка

...стивій такым музыком котрий грат на фортепіані коверы часом співат Часом співат но карєра велика го надале жде хоцкі уж немолодий тот Джейсон так його прадідо то Александер Колчак Но дайме собі амбрелі з Шербурґа ковер о...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...Так з Пряшівщыны принесеме ся на Підкарпатя і співанка про тото што любити дві дівча тато велика біда а три іщы векша Яси пришла катка воювати ставя слово не гетя тай благати Ой ведю мі ге ге думу зроби вельойну ти не за...

Реляциі

Никыфор, креницкій символ — пропамятний концерт в 50. річницю смерти артисты

...Сандецкым Окружным музейом циклю ріжного рода культурных імпрез з котрых найважнійшом єст велика выстава плястичных творів артисты Головным орґанізатором вшыткых подій был кустош Музею найвызначнійший знавця никыфоровой ...

Щыро доношу

Щыро доношу #59 - Справа удушыня дітины, ч. 1

...авой фаребности місцями ключы дакус барже білой кругы на пуцній берак одзначынь Тыма дост велика без змін Серце правдовых розмірів в коморах кус темной текучой кырви заставкы без змін печінка на площыні перерізу блідобро...

Реляциі

Опроваджаня по выставі «Далі та Варголь» — 1 част

...ацах выкостує селіоґрафіє чы методефными пофірами што друкі Мерлін єст Креацийом яко якас велика інвенция буде скадер з фільму Чыді он біже трукує ґо на клішы фотоґрафічной заносі до Жемісніку і на штотуку на матрици пок...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ня ся деси медже нима нашла якыса перша котра была така одважна Но і може мы не знаме она велика геройка но а вертаючы до того церковного свята то очывиді ґенжен Мироносиц якій є в православній грекокатолицкій церкви в т...

Щыро доношу

Щыро доношу #47 - Злодійство

...інчого чловека і тым слідом єм ішол ґушаром в селі так званому В пілліса загынул м і слід Велика колода через дорогу лежала і сліду уж за ньом дале за тым чловеком не было Там єм си огня покресил скурил табаку дакус єм в...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... но бо то як раз чысло нр з того це де і ті співанка Десят рочків видите же то для медиів велика пасия ся грают про вас про цюрч параду цурч ґрамофон Добрі дорогы слухаця Не треба ся похвалити бо хваліня в тырґрамофоні є...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...орцмі Пє Кум стратил жену вымерла му сідил в корчмі по цілых днях і днес сідит а на дворі велика буря Давно уж такой бурі не было гварит му камарат А тепер часту буде мати таку Моя небіжка все таку бурю робила як жыла Он...

Вступне до контроли

Ключ

...жавнім языку но мают і научаня материньского языка То як школа функцийонує є все о тім як велика є на тій териториі котру має на старости конкретна школа народносна меншына припадно якый інтересє родичів што хотят ци дав...

Вступне до контроли

Політічне українство

...й аґенды Бо они не сут Першорядо Украінцями а они сут Першурядо украінізаторами Різниця є велика Покля хтос або ся чує быти Украінцьом хоче розвивати свою культуру народносны жывот в діаспорі і не мішат ся інчым до капус...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...же но власні так тото буде звучало цитувальнику вам подам дне звыти дураком барз тяжко превелика конкуренция всядиль Но і то такій сухар сери цірт ся бавит цірць гулят цір танцує але думам же про Лемків є тото добре е см...

Слово

Слово

... слова котры принесли йому здравія Він ішол умыс ся А коли умыс ся Нараз зачал видіти Яка велика радост мусила быти того чловіка То інчы могли Спозорувати з ним Што з ним стало ся А многы запохыбували Є то він Може його ...

Реляциі

Спільнота памяти — Чертіжне: панихіда за жертвы Акциі Вісла

...цию затримати през пісні котры показуют же тяжко жыти на чужыні і інчы пісні хоц очывидно велика част єст і на чужыні Іщы фільм то хыба был головна основа того же сме так уставили тоты празднуваня бо єст сут медже нами Г...

Вступне до контроли

Зло має прімітівне лице

...треба любити і своіх неприятелів кєд уж собік самы творил пишы ани не чул боблия прецілам велика книжка та хто бы чытал цілу Примітивізмом і браком основных знань повторяти річіня о русиньскым фляґу як о фляґу сепаратист...

Вступне до контроли

Увірити і стратити

...о реґіону розділеного між веци держав принесла своі результаты На Украіні то на жаль была велика асиміляция молодшых ґенераций з Украінцями в Польщі з Поляками на Словакій зо Словаками По змінах на кінци років сме якос н...

На добраніч

140 - На добраніч #140 - 15 X 2016 - Плянета байок - Елемент огня ч. 9

...е уж ліпше заложыти турбоплечак Завернули а коли так ішли на брунатне небо зачала сходити велика тарча сусідньой плянеты І товды ся зачало Скалы під іх стопами як бы ожыли зачал до них доходити якысий страшний звук помру...

Раз, два, три

Готель Чіллоґ в Мукачові

...ом вышли попозерати на балькон тіж стрілили Перед малым костелом Салезиянів де днес стоіт велика гандльова Ґалерия гмла Чудне тото На небі ясне сонце а ту густа гмла Крикы люди бігы бойовы закликы силовиків битя палицями...

На добраніч

127 - На добраніч #127 - 9 VII 2016 - Байковий світ Миколая Буряка

...ат Гаврил ніт до чого сісти Аж Гаврила перехытрил Гварит Добры люде Ці вычули же на світі велика война буде Так Гаврила пустил буйду до Ланя і Петра же повстала медже нима сперечка за пекла Заміст істи вечеряти о войні г...

Вступне до контроли

Неєднакый метер

...ика котрий будь бы што не было буде тримати кыівску линию політикы односно Русинів І то є велика хыба Украіна собі мусит усвідомити же европскы прямуваня котре деклярує дотулят ся і право меншын же в цивілізуваных держав...

На добраніч

113 - На добраніч #113 - 26 IIІ 2016 - Мала Сиренка

...зріла там королівскій статок а на його покладі прекрасного принца Несподівані зорывала ся велика буря Величезна фаля наглі забрала принца до моря Мала сиренка пішла му з помічю і вытягнула го на беріг Сиренка фурт думала...

Раз, два, три

Памят сліпого

...ция Лемків одбыла ся лем на захід Польщы депортация лем на бывшу совітску територию а хоц велика част Лемків од до рока добровільно придумала си жыти на ґаздівках де буде під достатком морной земли то будова новой тотожн...

На добраніч

100 - На добраніч #100 - 3 X 2015 - Ольга Пелехач - Капсула часу

...чні за увагу Мам надію же подабало вам ся оповіданя Вашой приятелькы Бо мі барз Росне нам Велика молода писменничка Дякую Вам барз сердечні за увагу чытала Моніка Тилявска

Вступне до контроли

Лем плакати…

...лі і файне обществіня і вельо людей з котрыма ся можут пострічати Же за тым вшыткым стоіт велика політика котру они свою участю підпорят і власно так неґуют і своє проголошыня ся бународу переписы насиляня но хто бы ся н...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #105 - 30 VII 2015 Чехословацкій леґіон

...ахід жебы могли они бороти ся в аляньскых арміях проти Німців З той можливости скорыстала велика част леґіоністів В роках териториі окупуваной Німцям і Прискарпати на совітску част прешло тисячі Русинів Вшыткы они остали...

Раз, два, три

Столчте, пане, термометер, не будете мати, пане, горячкы.

... клієнтами ґрантовой системы на задачы котры бы мали служыти розвиткови лемківского языка Велика част з них сама вчыт лемківского вариянту русиньского языка в школах лем радо прилучыла ся до войны веденой Украінцями з Ле...

Вступне до контроли

Лем позір на язык!

...у з кризы до кризы не то ци хто согласний з єдным урядным языком або ні Хоц як бы не была велика аверсия Украіны до росийского языка не лем в одношыню днешній ситуациі але і ґу істориі убезпечуваня о єднім языку спомянут...

Боіско

Боіско #67 - 23 II 15 - Австралия

...ыс девят місяці было так само потовіж присял Дарка з місцями же думай нам жебы продила ся велика зробила теразы То част ме прихало часні цілчас утримуєте контакт Та знам же помагате якы як лем можете Отод сме помагали ду...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #82 - 12 II 2015 о. Іштван Бендас

...за По тринадцетьох роках Іщан Бендас ознал назначений през єпископа Стойку парохом в селі Велика Копаня виноградівского району За свою службу остал назначений окружным намісником і одзначений крестом защытника нациі По п...

Вступне до контроли

Выкрик до тмы?

...нкретны подіі фестівалы він вєдно з тичньом тексту наберат все векшу силу аж выплявлят як велика вода представителям державы тото найважнійше кід на основі конституций і дальшых словацкых ци мідженародных правных норм за...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #80 - 22 I 2015 Анатолій Кралицкій

...кій прибыл до Марьо повчаньского монастыря де выкладал церковну історию і канонічне право Велика творчіст того монаха звязана єст з дальшым періодом його жытя в тракті котрого жыл в мукачівскым монастырю до котрого переш...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #39 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 3

... товда коли то нацийонально ся коли ся то нацийональна назвыло барз дуже то Як оціняте як велика была еміґрация русиньска в Праци в тым часі в часі іщы комуністичні кілько то могло быти осіб То я не можу повісти Я не мож...

На добраніч

57 - На добраніч #57 - 27 IX 2014 - У 77 державы - Ваньо і його здрадлива сестра Ганця ч. 2

...арз смутне звідує ся в корчмі люди Чого у вас такє смутне місто В нашым місті є така єдна велика яма а в тій ямі жыє смок з дванадцетьома головами В кажду добу треба му дати єдного мешканця зізди Бо інакше воды не пустит...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #63 - 29 V 2014 Бесiда з Катерином Романяковом, ведучом ансамблю Скеюшан

...ы сме мали на уліті таку Таку ґропу Я не знам ці знати што то не ґрупу але ґропа така яма велика глубока на но добрий метер была полна з водом м фурты воді ся чвахтали під намі та фурт тоты нашы родиче за нас там ся там ...

Вступне до контроли

Як то шумні… або языковый кабарет

... чым діло В році кодифікувал ся русиньскій язык в Братіславі Была то головно ініциятива і велика заслуга людей котры дійствували коло русиньской оброды То є факт котрий ся не даст похырнити Пізнійше выникнул Інститут Рус...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #98 - 5 II 2014 - Петруша Воля

...ыжні одтяли село од світа а морозы доходили навет до мінус стопнів В році село зас заляла велика Вода В тридцетых роках ХХ ст Кураторим во Львові рішыло о обовязковых квестийонариюшах о селі якы мали выполняти учытеле і ...

На добраніч

22 - На добраніч #22 - 18 I 2014 - Чом тото роблят

...аздыня попросила Най і моя дітинка купат ся з твойом Божа мати повіла Таклат єй діжка єст велика Ґаздыня просила бо заздростила подорожуючій жені такой гардой дітины Хтіла жебы тота дітина тіж была хвора Але стало ся чуд...

На добраніч

17 - На добраніч #17 - 14 XII 2013 - Байковий світ Миколая Буряка ч. 1

... на жытя уж старчіло было о чім жыти Але бідний іщы просит Пане лем даруйте моя торба доз велика лем мі не жалуйте Іщы богач му досыпал нич му не жалувал такой праві полну торбу злота му дарувал та іщы жмінку доложте Дал...

Вступне до контроли

Де то жыєме?

...а цілкова материяльна шкода коло тис евро Дональд Тузк ся зможе лем на єдно повісти же то велика ганьба Не завиджу му його ситуацию до кінце бы єм ні не хотіл быти Але результатом бы не мало быти лем оправданя ся але пра...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #109 - 13 X 2013 - Czasowniki bezosobowe

...завершеным виді повіме напримір пришла осінь і уж скоро студеніє то єст амплітула уж дост велика за дня іщы дост тепло Але вечером уж барз студено того рода часослова якы тыкают ся стану ци окрисліня описаня даного стану...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #80 - 25 IX 2013 - Яшкова; як передвиджувано погоду...

...іл ся з ним одповідньо розправити Але хмарник перестарил го же за пару дни приде наступна велика і чорна хмара над його землі І так ся стало Пан перестрашены Закликал зас хмарника і разом пішли на перед бурі Товды хмарни...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #105 - 15 IX 2013 - Rozmowa z Robertem z Pragi

...левізі то Іде ту о діти Бо діти чешскы діти не розуміют так добрі по словацкы А сам так і велика ріжниця є для мене Якій знам кус лем словацкій язык чешскій кус меньше кєд часом смотнют даякє опакуваня буд якого продукту...

Гравце

Гравце — Ґемер, Спиш, Шариш

...тіл представити два ансамблі єден Чысто руснацкій а другій Но не чысто але як і в нас єст велика мода на то жебы узнаны векшы ансамблі приймували до свого репертуару русиньскы співанкы Адже найперше ґрупа Кычера з Якубян...

Гравце

Гравце — Нольвен Лемон

...ці будут мочы запрезентувати ся барз подібныма жытьовыма подіями барз подібні почне ся іх велика карєра Но а што з того выйде то будеме мочы послухати но то зачнийме од даякого вступу Но то то то тот вступ зробит нам єдн...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #73 - 19 XI 2012 - Пестливы і грубы слова

...а тебе забі іди але твоя стара де рах тові веця Але твоя тара де рах тобі веця куя матиця Велика Яроду Но і вертам поперві може найперше подам тоты пестливы А пак тоты грубы формы Так же послухайте моі дорогы а особливо ...

Боіско

Боіско #57 - 2 VIII 12 - Явіркы

...отра одвидила одвидила медже іныма нашу Лемковину з Білянкы В Ґорлицях быже в Ґєцеку была велика стріча І власні приклад такой Можно поісти музыкы клясичной котра впрост ма однесіня до того фольклору до пісні людовой Но ...

Гравце

Гравце — проєкт Ватра

...івщыні іщы єден знаменитий голос Вірны слухаче знают добрі про кого мі іде заслужена наша велика артистка а при тім барз сердечна з котром мож долго і інтересуючо бесідувати Пані Мария Матьошко реґві тай при і Яскафафа л...

На добраніч

188 - На добраніч #188 - 20 VII 2012 - Миколай Буряк - поезия.

... на жытя уж зарчыло было о чым жыти Але бідний іщі просит Паны лем даруйте Моя торба дост велика лем мі не жалуйте Іщі богач му досыпал нич му не жалувал Такой праві полну торбу злота му дарувал та іщы жмін кудолоште Дал...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #49 - 3 VI 2012 - Macedoński i zaimki

...веду єдну приспівку яка попутала ся єдным гудакам на єдным весілью Мало быти тота то тота велика красота коли молодиця выходила з хыжы а гудакы заспівали то тота то тота тота тото І было того більше жебы завершыти фразу ...

Села

Ізбы

...троха такы світовы хлопы Америку обышолой Петюм уж в Дома Гізбагнє і десит доста припукли Велика пропуклина так памятам як няньом Ле поколины голони любили і паличку та але мали ток закрывен Полішым сові завшы з Поличком...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #35 - 6 II 2012

...обме коротку перерву закля перейдеме до наступных одмін запрачы Высе пресловойка словасти велика Лемцо ция оря Мирославным Ация єцийо Высола Віґраса з нисового лавы Посола Віґрасы з самого павы Дальше маме порядковы чысл...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #30 - 15 I 2012 - Odmiana według końcówek

...рувана і в котрисій стрічці являт ся нам Фраза пала куля вправе рамя його В тым місци іщы велика просьба до Вас до слухачів кєд мате даякы слова якы належат до четвертой одміны Присылайте Повім Вам так щыро же тота четве...

Гравце

Гравце — Босса нова

Бразилія то велика держава котра положена єст в Полудновій Америці Займує праві половину континенту до рока Тоты терены были заселены през індіяньскы племена В року до Нового Світу дотерли Португальчыкы Они сколонізували...

Пасуючы сериі

41 серия