Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Лемківскый Йордан»

Вычыс

3 901 епізод · 42 сериі · сторінка 65 з 66

Обзерач Природы

Обзерач Природы #9 – Halny wiatr

...арункы мус мусят ся станути мусят быти то вам повім по короткій перерві послухайме теАТ в лемківскій реміксі до співанкы під наголовком Не дримай зназар слухате обзерача природы кык Ви там красні на антені Лем фм тырват ...

Щыро доношу

Про Марусю, што дітя закопаля...

...х котрого долгу винны платити подля людского права закладаючы під нима кару гривен Василь Лемківскій війт марця рока В ратушу з розказу вельможного пана Йдього Фіхаусера Старосты мушыньского ключа Пана і добродія нашого ...

Вступне до контроли

Русинофобія за америцькы грошы

...ері фебруара р портал опубликовал статю Александра Гавруша о літній войні проти Украіны і лемківскій аґентові вплыву Дмитрийови Выслоцкій Ото вышли дальшы статі котры будь пошырювали традичны русинофобны блюды або шканда...

Слововиця

Слововиця #17, 2022 05 23

...и святкувати што мі ся барзы то барз подабало бы єм не знал же так далеко аж на захід тот лемківскій суфікс котрий колиси давно тому мал форму ова І в нас першоф ува єст спільный тіж для тых говорів не лем напопрадскых ґ...

Łemkowie są

Łemkowie są #16 - Organizacje

...лючовых лемковскых орґанізаций был поволане грудня р на зізді в Саноку Лемковскій Звьозек Лемківскій Союз Зауважыть належы же была то одрембна орґанізация од інной славной лемковскій структуры о подобной назві Лемко Союз...

На крылах істориі

На крылах істориі #30 - 4 I 2011

...кій Залікувал тоты раны спровадил на Закарпатску Русь осадників з Німец і Італиі За то бы Лемківскій Крок нас море в того нашы горы Лем криснымаюл бым вас море в торы Лем криснымаю за ва За горами за лісами ся звыджают д...

Про Русин

Про Русин #20 - Хто мал ліс, не боял ся зимы (бесідує Ваньо Дзюбина)

...авдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду ent ror вечер Находиме ся в лемківскій Едукацийній Загороді в Ґладышові Споткаме ся гнеска з паном Ваньом Дзюбином котре оповіст нам кузотым як то давно жыло ...

Слуховиско

Слуховиско #202 - 26 VIII 2016 Річник Руской Бурсы 2015 Піотр Ляхманн «Выгнаня» по польскы ч. 1

...рального режысера і тлумача Пьотра Лахмана Твір тот остал проведений з польского языка на лемківскій през Барварут Дуць і находит ся в він вчас інспірациі Річника Руской Бурсы Пьотр Лахман Выгнаня по польскы Певно про то...

Слуховиско

Слуховиско #206 - 7 X 2016 Річник Руской Бурсы 2015 Піотр Ляхманн «Выгнаня» по польскы ч. 5

...прашам Вас на наступный одтинок выгнаня попольскы авторства Пьотра Лахмана в тлумачыню на лемківскій язык Варвары Дуць Най мі чытач пробачыт тот цілком неортодоксийний підхід до темы выгнаня хя направду мам свідоміст же ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...й помочы в Устю Рускым За пятнадцет тис зл зроблят консервацию Плащаниці што находит ся в лемківскій грекокатолицкій церкви Покровы св Парскєвы в Квятони Цитуваня Плащаниця уж трафила до консерваторской працовні в Новым ...

Реляциі

Карпатскій вечер в Коросні — 1 част

... ся інспірацийом для пізнійшой бадачы і воґле як професор Пузєй написал по лятах артику о лемківскій Жыльвіше ламак упшедзыє до занедбаного темату і дотягнул за собом працы інных авторів людовий Жельґів в Кагию Рецівістє...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #78 – Na szczyt Mogielicy

...eo дасм зроблене єст то при насорбата окреслове Стале я до спілігы і ґорлиці і Польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы лем фм Добрыден дорогы слухачы бесідує до вас якуб зыґунт і зачнаме нашу авдицию котра называт ся Бе...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #58 – Cerkiew w Mieńkiszach

...ро тіша нім жадных шанс Стала брудным шумен взглядне шумным брудем і Ґорлиці і Польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы Лем фм І слухалиме старого Доброго малженства в Пьосенце Компресия тішы котре забрало нас власні в к...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #51 – Bornholm nad Bałtykiem

...ся власть тему ритмові Талянґо ни Талянґоно фосту Аліда малі номкі і Ґорлиці і польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы лем фм І вітам з повротом на Антенє Бескідніка перед хвильом слухалі сме музыкы з далекій пулноци з ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...атва Дайма нам на Най біду грай найде манайделі Радия ся в років в Франчі любів слухатель лемківскій діта найця чыс далей моі селі А долину не мозу Казієм пай борей ці за Боже с треба ся і бо дами Еде треба до рана з вам...

Щыро доношу

Щыро доношу #43 - Лосяне до Ропяків ходити на пивно не можут

... бо не ма уж до ньой нич При записі были Громада з Лося насамперед Ференс Лосьскій Михалк Лемківскій Михал Ґлотко Лекса Лазік Іван Горошко Гнат Урдик Григорий Коваль з Ґрибова Кіст Гірник і Сташко Лавріл Стал ся суд вели...

На добраніч

114 - На добраніч #114 - 2 IV 2016 - Червена Шапочка

...орцийку байок і гнеска Знана хыбаль вшыткым дітям байка на основі басні Братів Ґрім але в лемківскій версиі послухайте запрашам Была собі колиси Мала прекрасна дівочка єй ґампця была так солодка і радістна же каждий хто ...

Пропаґанда

Пропаґанда #48 - Роберто Ломбіно з Прагы про Русинів з Карпатской Руси

...русиньского языка єй списовну порубу Так же маме лемковскій язык в польску маме прясовско лемківскій та русиньскій язык на словенцку на воєводіє так там был кодифікуваный флем але єднатих ци варият офіцияльні Цілий то є ...

На добраніч

99 - На добраніч #99 - 19 ІХ 2015 - Жыва вода

...премєры але уж од того тыжня вертаме а перед вами байочка польска байка але переведена на лемківскій язык автором перекладу є пані Варвара Дуць а байка під наголовком Жыва вода Запрашам Вас барз сердечне Давно давно тому...

Раз, два, три

На трьох делеґатів – 3:1

...льну словацку артикуляцию Не зрозуміли Сердити ся не єст о што шак то лем маскарада такій лемківскій легкій водевіль Членам делеґаций остало піти на полуденок і тішыти ся собом Тепер могли ся мішати і здавати справу зо с...

Гравце

Гравце — Цілуваня

...м і назвиском не могла бы хыбаль рахувати на карєру в жадній кінематоґрафіі в тым здає ся лемківскій тіж Зато скоротила собі імено а як назвиско приняла собі назвиско котре мала єй мала з дому єй мама Адже МекРайан напра...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #29 - 19 IX 2012 - Вірхня

...віткы такого інчого бо як видно нераз ґорсеты такы ружны мают тоту мотивы а гнес не болим Лемківскій Ґорли был з квітками ту спереду были такы квіткы Два на єдній на другій стороні а ту тоты клаптикы то тіж такы мали зуб...

Села

Лабова

...циі сідили сме занім нам ваґоны підставили І такій был тот наш початок Йоханый За того бы Лемківскій клил бым вас море в топ нашы горы лем криц не пил бым вас море в топ нашы горы За горами за лісами ся звыджают дня ноча...

Гравце

Вступне

...кысий час бо іщы не тепер зраджу Вам чом тота власні музыка находит ся на нашым сервері в лемківскій части нашой загорідкы А може вы ся додумате чом або уж знате напиште до нас Буду Вам задавати згадиванкы музычны декотр...

Слововиця

Слововиця #70, 2023 12 04

...ы ікы і так дальше но але з огляду на тото же в даякым такым часі тоты суфіксы прибыли до лемківского языка до донешого стандарду на озгляду на тото на яку букву ся кінчыл корінь слова ци основа слова то мают тіж форм не...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #5 - «Лемко ґазета для народа», ч. 5, 1911

...небезцільно не для формы толко штобы выдавати ґазету мы нею хцеме войти і в найшыршы масы лемківского руского народа штобы тоты масы лемківского руского народа заінтересувати ґазетом книжком впровадити за собом і другы р...

Реляциі

Цертифікат CIOFF дла Ластівочкы, 2016 (1 част)

З Лемківского архіву то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых денде не почуєте ани не прочытате Свайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы в проґрамі почу...

Слововиця

Слововиця #165 - 2026 05 04

...спомнути єдно што все споминам єдна з такых з такых важных цікавых тіж фонетичных прикмет лемківского лемківского языка Така цікавинька налез файна Коли то три назывник тот в предовшыткым так в Нам кус переходит в інчий ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #26 – Upwelling na Bałtyku

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добрыден Дорохы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зиґмунд Зачынаме обзерат природы нашу природничу авдицию штопятницю і што днес буде ся діяло про што буде бесіда на вл...

Раз, два, три

Віночок тратит ся лем раз

...протестувал против признаню ґранту на ремонт бурсяной стріхы бо дале надіял ся на забраня лемківского маєтку доводил украіньскы права до бурсы ближе неокрисленыма арґументами і реторичныма пописами Довєдна стрійцом своіх...

Слововиця

Слововиця #80 - 2024 03 18

...й східньославяньскій в нас бы мало ся реалізувати як чужый Ноджы В середині хоцтипово для лемківского якоси была выперта том таком чыстом східньославяньском еформом она Зрештом зрештом выграла Не знам ци то влияня епохоя...

Слововиця

Слововиця #67, 2023 11 13

...чано же ожына єст часом видно в материялах я аж і нашом єдным ф в інтернеті в єдным курсі лемківского языка бодай слова ожына як еквівалент як синонім синонім той Черниці ци чорниці не значыт того вочу котрий такій подіб...

Театр Терка

Театр «Терка» #11 - презентує Т. Латтова Проблемовы прінцезны

... на слуховиско Театру Тарка проблемовы принцезны авторства Теодизиі Латтовой Адаптация до лемківского Варвара Дуць Добры ден діти і вшыткы добры люде Я знам же і малы і великы люблят сугати і обзерати приповідкы Хто бы н...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #3 - «Лемко ґазета для народа», ч. 3, 1911

...ывал або з депутациями або сам во всілякых справах Но Вот вам короткє описанє жытя нашого лемківского патріоты селянина і ґазды і промысловця Николая Івановича Ґромосяка котрому іжычыме прожыти іщы долгы барз долгы рокы ...

Слуховиско

Слуховиско #28 - Слуховиско #33 30 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 7

...ырывать здоров своіх опікунів А што было дале Дознати ся по перерві За того звиджаютно із лемківского лісы На другій день рано Треба было єхат з тромом і клентом дрогом вы і далей понад Пентну през Маластуф і Ропіци Руск...

Слуховиско

Слуховиско #52 - 15 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 5

...теж Лемкові бо не были призвычаєні до такых пристрені Ту не пасувал ґурскій древняный вуз лемківского господажа як тіж єщы барді не пасувал древняны Забуковскій вуз з Дуґо Мусіли ся учыть вшысци од вшыткых Найлатвій раді...

Реляциі

Західньоевропейскє скупліня а слявяньска ентропія — значыт, ансамбль «Відимо» в Німцях

...ил же відимо є народовым добром Лем не допрецизувал котрого народу польского украіньского лемківского а може афрокарпатского бо і так бесідує о собі єдна з членов ансамблю Гай бы так ся розохотил же спонтанічні заспівал ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #57 – Narty w Lesotho

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добриден дорохы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує Вам Якуб Зыґунд і слухате природничой авдициі під наголовком Обзерач природы то уж одтинок нашой авдициі і што днес буде ся діяло ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #55 – Łupkowe hałdy

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добриден дорохы слухач лемківского радия Лем фм бесідує Вам Якуб Зиґмунд і зачынаме нашу природничу авдицию котра называт ся обзерач природы І знате же в нашій авдициі обзераме не лем уж ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #54 – Wulkan Putikov

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добрыден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм і зачынаме авдицию нашу обзерач природу природы єдину природничу авдицию на антені Лем фм бесідує Вам Якуб Зыґунд і през найблизшу найблиз...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #50 – Samowie i klimat

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добрыден дорохы слухач лемківского радия Лем фм бесідує Вам Якуб Зыґмунд Зачнаме нашу авдицию обзерач природы авдицию котра тыкат ся природничых тем і не лем на власні бо внешным одтинку ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #48 – Kwitnienie bambusów

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добре денґерох і слухач лемківского радия Лем фм бесідує Вам Якуб Зыґмунд і зачынаме нашу природничу авдицию котра называт ся обзерач природы што днес буде ся діяло про што буде бесіда уж...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #45 – Życie bonobo

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добрыден дорохы слухач лемківского радия Лем фм бесідує Вам Якуб Зыґмунд Зачынаме природничу авдицию котру добрі знате обзерач природы Про што буде днес бесіда в нашым проґрамі уж Вам здр...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #43 – Tatry pod presją

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добре ден дорохы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує Вам Якуб Зиґмунд Красні Вас здравлю з краківского студия і зачынаме нашу природничу авдицию котра называт ся обзерач природы В дн...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #39 – Dzieje Bałtyku

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добри ден дорогы слухач лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зыґмунд Красній Вас Здравлю і зачынаме е Дальшый одтинок обзерача природы то уж номер Е но і припомну же обзерач приро...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #22 – Pieniny i Jar Homole

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добриден дорохы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує Вас Якуб Зыґмунд і слухате обзерача Природы то уж другій одтинок нашой природничой авдициі Днес возму вас зас в іщы інче барз інте...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #21 – Menilitowe łupki Karpat

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добридан дорохы слухачы лемківского радия ЛЕМ фм бесідує до вас Якуб Зиґмут і зачынаме Дальшый одтинок авды такой природничой авдициі обзерач природы то уж одтинок і де днес підеме про шт...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #11 – Pochodzenie ropy naftowej

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добрыден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зыґмонт но і зачынаме проґрам Обзерач природы і в днешным одтинку і тіж в наступным одтинку Буде бесіда барз комплікув...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #6 – Zmiana czasu

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добрыден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм і зачынаме проґрам обзерач природы бесідує до вас якуб секунд і през найблизше піл годины будеме бесідувати над наступном темом а днешньом...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #4 – Złota jesień

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добриден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до Вас Яґу Якуб Зыґмунд і зачынаме обзерач природы зачнеме наш природничий проґрам о такій назві і о чым будеме бесідувати днес уж...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #2 – Rykowisko jeleni

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добрыден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зиґмунт і зачынаме авдицию обзерач природы І так власні тепер маме половину вересня септембра і то є час коли даст ся ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #90 – Twierdza Oreszek

...акій гарі на гыпакій паді На высакій гаріят для чвы на глибай фм Добре ден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зиґмуд А тото значыт же зачынаме нашу ґеоґрафічно туристичну авдицию котра называт ся...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #83 – Tradycje Maramureszu

...ій харіят для чы ля глиба ків аґлия Ґміны і ґорлиці і Польковиці Добры дан дорогы слухачы лемківского радия лем фм бесідує до вас Якуб Зиґмунд і зачынаме нашу ґеоґрафічну а туристичну авдицию котра называт ся Бескідник Д...

Щыро доношу

Щыро доношу #54 - Справа Орины Тылищаковой оскраженой о босорство

...прашам на послідній одтинок третьой сериі в котрій могли сте чути справы записаны в судах лемківского юмушыньского ключів Днес остатня розправа Але така котра вказує як нелегко было быти женом перед парусот роками квітня...

Щыро доношу

Щыро доношу #44 - Справа єдного збійника

...о записы хто кому дарувал ци продал дашто але дознати ся про інчого рода Выступкы жытелів лемківского ключа а з мужыньской державы справа єдного збійника што то он ничым не знал Але кєд бы голим з свобідным пустити то вш...

Щыро доношу

Щыро доношу #40 - Яшковяне, кунковяне, лосяне

...овы коні з Поворозника запічат так само як о фанты Ясківского і гарбутовы коні і Штефана клемківского коровы Василь Ставискій покрал з ним коні в тыличы а він сам завюл го на тоты коні Зознал же голацкій брунарского коня...

Вступне до контроли

Проблем з ідентіфікаційов

... о тім же был америцкій умалец украіньского походжня же был Русин Украінец бо походил і з лемківского села Микола З трьох высловів Єсполови неправдивий кєд же был америцкым умальцом то чловека мерзит но на то сме прециі ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...мого Еначо робочом Но витом красні витом сердечні вшыткых вірных слухачів чырть ґрамофону лемківского радия Лем фм но і очывидні тых котры Щырча Тепер нас слухают значыт чырчанів і не лем граме на ве село так жебы было ч...

Вступне до контроли

Творителі ідей

...у нашой меншыны на Словакі і так далше Другым прикладом є орґанізация Руска Бурса котра з лемківского радия зробила не лем обшырусеньскє радийо але поступно розбігала і обшырусеньскій портал тепер до кінця тыжденник за р...

Пропаґанда

Пропаґанда #37 - 28 IV 2015 - Русиньска Оброда versus Стоваришыня Лемків

...ебе люди през Стоваришыня лем єден приклад як Стоваришыня Лемків може притягнути до вчыня лемківского языка в Ліґници як на почестным місци в сали де ся го вчыт єст завішений пропаґандовий плякат о антикатолицкій вымові ...

Пасуючы сериі

42 сериі