Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Expo 2015»

Вычыс

4 764 епізоды · 44 сериі · сторінка 64 з 80

З лемківского архіву

З лемківского архіву #127 - 22 I 2016 Давны лемківскы велийны звыкы

...вского архіву в Радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханасме уж тепер по двох велиях бо за собом маме і велию Рождества Христового і щедрий вечер якій припадат предсвятым Йордану З той нагоды внешнім проґрамі буде кус ...

Пропаґанда

Пропаґанда #41 - Андрий Переґрим і його Кычера, Ластівочка і Сонечка

Добриден слухаче в програмі пропаґанда Днес запрашам на стрічу з вызначным лемківскым діячом лідером ансамблів Ластівочка з Пшемкова і Сонечка зо Замєніц на Нижнім Шлеску паном Андрийом Перегримом Будеме прібувати одпові...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #40 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 4

... в рускым керестурі хто родит легко абсурдальну ситуацию коли векшіст сел іх міст святкує за юлияньскым календарьом то найвекше русиньскє місто яко єдине має новый календар Грекокатоликы в Польщы в недолгым часі тіж буду...

Пропаґанда

Пропаґанда #32 - 8 ХІІ 2014 - Іван Чіжмарь зо Свидника

... слово люде варятку медже собом по нашому Ой стритнули сме єдного знаменитого пана котрий зараз нам ся представит но і штоси нам повіст Бо єст бы тому велика нагода был хрест книжкы колядкы зо вшыткых держав де жыют Руси...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #38 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 2

...ітів Нововыбраны представникы русиньской меншыны зышли ся листопада в Рускым Керестурі На засіданя пришли вшыткы выбраны члены нацийонального совіту представникы міністерства і локальной влады Векшыном голосів члены сові...

Языковий Гокус Покус

Яазыковий Гокус Покус #151 - 16 XI 2014 - Лексыка підкарпатского стандарду русиньского языка - Rusińska leksyka i test

...аний єст в неділю вечер з лемківскым часом Днес мам нагоду з вами побесідувати нажыво гей зато кєд мате даякій коментар до мойой бесіды рекомендую зайти на Фейсбук і на нашым На нашым сайті На Фейсбу найте лем крапка Фм ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #148 - 26 X 2014 - Tożsamość i język Rusinów

...ашійом і хоц было нас більше бо была нас дост шумна радийова череда то пан Михал Альмашій запросил нас до себе до хыжы до свойой працовні з великом бібліотеком оповіл о своім жытю долгым жытю бо вродил ся іщы на Підкарпа...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #36 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 82

...В тоту неділю тоє жолтня Треба признати же конкуренция выборах до совіту єст пора Руснакы зареєстрували вельо лист в тым сут медже інчыма листы молодежови Свою листу натуральні выставили досвідчены русиньскы діяче звязан...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #35 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 80

...і тоє квестия календаря і його зміны і впровижыня языка польского до літургіі Дискусиі звязаны зо змінами календаря Юлияньского на новій ведены сут неоднескы Част вірных домагат ся змін жебы тоты котры робят або ся вчат ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #71 - 2 X 2014 Iоан Брадач

...раховує ся до духовной русиньской еліты віка котра характеризувала ся великом моральністю зато тіж його священнича дорога поточыла ся так а не інакше о котрій кус тепер оповіл ой мой ей якій выну Своє дітиньство Йоан Бра...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #33 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 78

...ґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханес Днескы Карпатска Русь зачне ся од новин з Чешской Республикы В празі вересня одбуде ся конференция посвячена Підкарпатскій Руси Конференция одбуде ся на...

Пропаґанда

Пропаґанда #30 - 1 ІХ 2014 - Проґрам - Ольга Прокоп

... не лем діячка але то ціла культурна інституция Ірз активна інституция Де і коли бы єй не закликали та на выступ она одраз радо ся згодит і приде і приведе зо собом што найменьше єден з веденых през себе ансамблів А то Ч...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #68 - 21 VIII 2014 Бесіда з Мартіном Карашом (1 част)

...бот бо да на соказол татиц буде того язе того єс того цена дідая небо то сувай то язе Дзе зайбаном дбаль догнані Треба зайти радо рана зо Дай Боже добрідены внеска для лемківского радия бесідує пан Мартін Караш Одповід н...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #118 - 30 VII 2014 - Розтока Велика

...кружыли сме уж то найменьше разы то што раз тякше вынаходите материялы до новых проґрамів зато і не чудуйте ся же штоси мішам з ацбуком і не ідеме докладні за єй розкладом Днес затримаме ся при букві Рож оні знаме напевн...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #31 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 76

...ой Бурсы лем фм просит Павло Хана Можно повісти же в ватряній сезон в тым році ся скінчыл Зато низка в Карпатскій Руси почуєте коротку реляцию з Ватры в Луґах В реляциі тій почуєте бесіду з орґанізаторами і з участниками...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #65 - 10 VII 2014 Бесіда з Петром Мурянком (2 част)

...мківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Нескы в лемківскым архіві запрашам до выслуханя другой части бесіды шефредактором часопису Бесіда Петром Мурянкум Одкаль взял ся Мурянка Одкаль взял ся Муря...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #138 - 6 VII 2014 - Etymologia słowa dufać

...ь же слухате повторіня або находити ся в інчій як лемківска часова зона бо в нас вечер то за великом млаком пополудне а в Австралиі рано Русины розсяны по цілым світі зато даяк сой треба дати раду Но але якоси ся треба п...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #28 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 73 (ІІ част)

...ослідню суботу в Любіні мая мала місце подія яка называт ся Лемківскє Літо в Европі Орґанізатором той подіі было Стоваришыня Православне в Любіні О ідеі розвою і перебігу той подіі оповіст нам ведучій того стоваришыня па...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #29 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 74

...й Боже добрі ден будеме бесідувати про фестіваль Світ під Кычером Повідне коли в тым році зачынат ся фестіваль і де В тым році так уж стало ся традицийом остатніх років Зачынаме на Лемковині приізджаме з фестівальом черв...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #63 - 29 V 2014 Бесiда з Катерином Романяковом, ведучом ансамблю Скеюшан

...ока на концерті ансамблю CarÏæ якій одбыл ся з нагоды ХХ річниці од дня оснуваня ансамблю Запрашам до выслуханя бесіды Кристос з Воскрести нас Бесідуєте до лемківского радия Руской Бурсы Лем фм Повічте як ся называте Я с...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #27 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 73 (І част)

...роґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Ны русиньскы новины зачнули од новен зо Словациі В суботу мая в Меджлябірцях проходил русиньской обороны на Словациі Найважнійшом децийом того сойму б...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #133 - 11 V 2014 - Sens słów w pieśniach

...ечер по о Як все в языковым гокусі по кусі бесідує Лемко Трохановскій і певно звідате чом зас нажыло Певно здате або або потвердите но сподабало ся му я одречу так же не тілько же мі ся сподабало хоц ся мі подабат Але ті...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #131 - 27 IV 2014 - Słowo włony

... попереднього рока ци рік тому Влоны Были сме нам Михалівскій Ватрі барз нам ся сподабало зато і того рока тіж придеме Влоны о тій порі была ліпша хвиля Як тепер якы того рока в лонешній подіі в Украіні не заповідали тог...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #59 - 3 IV 2014 Штефан Гузлей Робертс

...ию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Днескы в лемківскым архіві оповім про Руснака а заєдно театральну і фільмову звізду Америкы Чоловек тот знаний был з выступу в вельох фільмах в тым Бонанзі і з долголітньой гры н...

Пропаґанда

Пропаґанда #27 - 31 III 2014 - Лука Возняк o вчыню лемківского языка

Добриден слухаче В програмі Гіст Радия Лем фм запрашам вас на стрічу з паном Лукачом Вожняком Єдным з першых учытели лемківского языка Пан Лукач Возняк вчат лемківского языка од рока при Стоваришыню Лемків в Лігниці то у...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #129 - 30 III 2014 - Wpływy jidysz

... неділю ци любит рысувати чытати байкы і повіла же іщы не ходит на лемківскій язык бо єст за мала допіро як піде До першой красы буде ся лемківского вчыла на лекциях окрем лемківского языка знає уж польскій язык і зачына...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #22 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 68

... зломит нам бій Ни темны так гварят не легкы то треба ґу сонцю нам іти Бо сонце і для нас засвітит не будме все вколо по те гемкы Бо сонце і для нас за свій дит не будме все вколо по темк Мы слабы як гача до пугу га то о...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #23 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 69

...в Карпатскій Руси Відкрытый лист головы Св Федерациі Украіньскых Лемківскых Обєднын Місце Закарпатя в писмі Володимира Жыріновского задачы Бадавчого Научного Інституту Русиністикы на Мадярах Братя Тимковиче дале ждут на ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #123 - 9 II 2014 - Trzej bracia

Два мудры третій дурний В єдным селі жыли трьоме братя два были мудры а тритій дурний Задумали же ся ожынят Старшы братя выбрали собі богаты дівкы післали старостів і зробили великы богаты свадьбы А тот дурний три рокы х...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #56 - 6 II 2014 Александер Бескід

...я в складі Чехословацкой Републикы Одтепер дальшы льосы Підкарпатской Руси в великій мірі залежали од самых Руснаків і іх старань Єдным з урядників того періоду был Александер Бескід Вродил ся січня рока в селі Санта яко...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #55 - 23 I 2014 Теофiль Качмарчык

...рчык асоциюване є частійше з Теофільовым сыном Ярославом а то през його уділ в подіях якы запамятаны остали яко Лемківска Република Єднак діяльніст Теофіля Качмарчыка была вельо долша і барже незломна уж сучасникы ставля...

Вступне до контроли

„RF 2014“, Русины!

Вступне до контролы коментар Петра Медвія Зановый рік рік котрый буде про словеньско дост важний і про Русинів бо словеньскы чекают вольбы президента Функция президента у нас хоц є волений прямо не має велику силу холем ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #17 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 63

...ґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Днескы Карпатску Русь зачнут од новин зо Словациі Гинвекшіст Русинів є в часі святкуваня Різдва Христового Зараз по святах мешканці села Камюнка русиньс...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #117 - 22 XII 2013 - Przypadki i liczba

...о Трохановскій радийо лем фм як все в неділю в неділю вечер языковий гокус покус Пробачте за мій дакус басовий голос НСК але якоси так мія в ґарлі стискат з носа летит і хоц за вікном крас хвиля Та якоси так ани не можу ...

Гравце

Гравце — Ігор Куцер

... яс є крас ба Лусел ratя печы ТА вокд саме вокы валд си кали ґірл сай ты Рівно місяц тому запрашал єм Вас в своім програмі на реляцию з першого Медженародового фестівалю Мультіжанровой Музикы Русин Фест Сама реляция не п...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #120 - 9 XII 2013 - Свашкы в традыцийным лемківскым весілю ч. 3

... Повіме собі гнеска а про символи якы Без якых не мож было собі уявити лемківского весіля запрашам барз сердечні Барз важну ролю в весільным обряді одгрывал хліб котрий был символом ґаздыні В традицийній лемківскій культ...

Пропаґанда

Пропаґанда #23 - 2 XII 2013 - Іван Бандурич (1 част)

...де нашы люде ід на маковитску струну ай на русиньскы а на украіньскы того бо там плятят а зас неужывают і русиньску культуру знеужывают спору праци так як бы говорити Ждінь Я єм при тым говорил Ждіня была русиньска а теп...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #15 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 60

...ті Слухайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас внескы зачнут од добрых новин зо Словациі В послідні Карпатскій Руси подал єм новину же Петро Крайняк остал выбраний на посланця в соймік...

Пропаґанда

Пропаґанда #22 - 21 XI 2013 - Юрий Іляш - фраґмент про Хуст

... Волошын хотя Волошын не тот был в кым його тепер видают проценты партия Волошына мала на Закарпаті на Покарпатску Усі три проценты Лусу Ци його рейтінґ был улошена той был президентом Риває На Русніма Гітлер Гітлер покл...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #51 - 21 XI 2013 Андрий Бродій

...ало ся осягнути ціль якым была автономія то його жытя скінчыло ся траґічні його льосы повязаны были безпосередньо з історийом Підкарпатской Руси што зараз почуєте в дальшій части з лемківского архіву не ве не вель Андрий...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #117 - 18 XI 2013 - Іглом і молотком ч. 7

...татня уж част темы іглом і молотком В тым тыжны і на сам конец лишыло ся нам уж малярство запрашам Малярску ділину репрезентували чысленны образы котры находили ся в церквах і капуличках В лемківскых хыжах образы ручні м...

Вступне до контроли

Де то жыєме?

...же нормального чловіка не можут зохабыти холодным але як раз нас пак мусит ся того помале зачати бояти Стаці нам взяти собі територию середньой Европы і дале ходити не треба На державах зєднаных в Евскій Уні мож видіти ж...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #116 - 11 XI 2013 - Іглом і молотком ч. 6

...чні на лекциі лемківского языка і очывидно гнеска Ш част темы іглом і молотком і гнеска м заповідана в тамтым тыжни тема про різбу котру буде мати тіж В двох формах значыт різба Деревяна різба і камянна різба запрашам ба...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #50 - 7 XI 2013 Константий Грабар

...оніка Основну школу і ґімназию Константий скінчыл в Ужгороді По скінчыню наукы в ґімназиі за згодом єпископа Юлия Фірцяка Константин два рокы вчыл ся в духовній семінариі в Бєстергомі По тым періоді богословску едукацию ...

Вступне до контроли

Ректор „фаховець“

... Іван Бушко повіл же основал ректора Ужгородской Нацийональной Університе з тым жебы была заснована катедра русиньского языка Без огляду на то як серіозны сут слова Івана Бужка на кілько є досправдовий його інтересо Руси...

Вступне до контроли

Центер з минулости

...тазначній перевазиі красных молодых дівчат є тяжкы про самого молодого декляматора не лем зато же ся му зачнут плотити рукы і забывать на текст але і зато же поротає векшыном обсаджена точно на спак значыт перевагу в ній...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #49 - 24 X 2013 др Антоній Бескид

...о ґубернатора Підкарпатской Руси в складі І Чехословацкой Републикы то Григория Жатковича Зато гнецкы представил коротку біоґрафію другого ґубернатора якым был доктор Антоній Бескід Антоний Бескід родил ся грудня р в Ган...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #12 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 57

...го з Лемками Хыба нич Його творчіст єднак остала доцінена світі і розславила його імено І зато жолтня в Театрі Александра Духновича в Пряшові буде мала місце премєра літнього дня Славоміра Мрожка Очывидні нона драма выст...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #48 - 10 X 2013 Григорий Жаткович

...ых Русинів до ібіцяной ім фактичной автономіі А гнескы буде про персону котра тото вшытко зачала Почуєте кус про Григория Жатковича його жытя і діяльніст для Русинів Ге ге ге ге ге ге ге ге ге ге ге ге ге ге ге ге ге ге ...

Вступне до контроли

Потьомкиновы школы

... право здобывати освіту в материньскым языку То сут дві роздільны річі котры окрем інчого забезпечуют цілком слушний алебізм з боку державы Омбудсманку першорядо інтересувало ци ідею ресут про Русинів сполнены вшыткы усл...

Вступне до контроли

Міцніша, як природа

...уток не смак што зробити циісти вычерпаня єм мало люди котры бы осений холем на момент не зачули дашто із того Называт ся то осіння депресия Є звязана зо зміном погоды зо скорочуючым ся дньом і своє робит так само зміна ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #109 - 23 IX 2013 - Пунктуация ч. 1

Добрий вечер витам барз сердечні на лекциі лемківского языка Закінчыли сме таку культурову тему котра мала наголок родинны звычаі Лемків но і тепер зміняме як бы чысто тематыку тему занять вертаме кус до ґраматикы А конк...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #106 - 22 IX 2013 - Jesień i tożsamość

...ва і тота осін принаймні умовна Ага но умовна так як ся Астрономы не бесідували же она ся зачынат коли Но осіню жыте Ґрецу ден є рівний ночы Но але треба додати же тепер уж каждий ден буде коротший а ніч долша Што іщы вш...

Вступне до контроли

Путя і ретязі

...аєме такой два Тот перший є Шкоцко де вже є встановлений датум референдума о выголошыню незалежности і другій є Каталания Як раз в Каталаниі вчера зробили Жывей ланцух Майже мілийона людей ся хопило за рукы і зробило так...

Гравце

Гравце — Мастер єст лем єден Карлос Паредес

гравця За ім небай ро За імо і за Добрий вечер слухаче Днеска маме вересня рока Тота дата не єст без значыня Бо рівно рокы тому вересня рока О годині Руска Бурса По тяжкых роках коли была она забрана і Лемкам не служыла ...

Вступне до контроли

Комплекс меншецінности

Вступне до контролы коментар Петра Медвія Новины Закарпатя принесли септембра выголошыня Миколи Старосты голова Закарпатской областной орґанізациі Народна Рада Подкарпатской Руси в котрым жадат жебы діяльніст Партіі Своб...

Гравце

Гравце — Лука Арбоґаст

...повіли для тебе я То был твір підташко прольох з єдиной выданой дотля платні ансамблю ЛЕМ Запрашам внеска вас на стрічу З артистом властиві єдным артистом котрий так як і наш ансамбль Лемон зробил експресову карєру Але п...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #103 - 1 IX 2013 - Rekonstrukcja języków

...ій в радию Лем фм в авдициі Языковий гокус покус Пришол нам вересен певно вшыткы што мают заран іти до школы ся уж тішат но бо кілько што без школы мож вытримати два місяці о як то як то дуже Студенты мают іщы Місяц хоц ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #9 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 53 54

...і Слухайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Кнескій зачнул проґрам од подій з Підкарпатя В суботу серпня того рока проходило засіданя Президиі Народной Рады Русинів Народна Рада Руси...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #8 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 52 53

...и ся при выступах ріжных ансамблів Остала тіж вручена статуетка Нікіфора Епіфама Дровняка за заслугы для лемківской соспільности В тым році отримал єй Ярослав Хорощак отримал єй за свою діяльніст яку внюс вратуваня лемкі...

Пасуючы сериі

44 сериі