Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Бенеш»

Вычыс

4 939 епізодів · 41 серия · сторінка 64 з 83

Слуховиско

Слуховиско #95 - 17 X 2014 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

...оставино трискало там зрюделко з водом осярчаным запаху котром люде гентні наружне хоробы брали а щеґульні на колтун Певного разу прибыл ту вендровец якій але оціло в рыцарскым пшебраню Мусял пшето з шляхты походіти Подо...

Вступне до контроли

Де рука, а де голова...

...татю Наталиі Глядик котра хоче пояснити діла ґу списуваню бо як в назві статі пише Твій выбер то наша сполочна справа Не буду розписувати вшыткы ничы небесідуючы речыня котре аж предчудесно може дати чловік до єдной стат...

Реляциі

Моя Мала Вітчызна: «Сам на сам з Лемковином» — стріча в Полянах

...узичны карты Бусловен то посуд сме алісі самы там жебы ся познало наш ми послідниця Прану Березівце далеко просіда символично воду кажда выжыня і катра годе засвіти Так мандат в Повест останови королястови сука Зачал пам...

Слово

Слово - markian 247

...пасены Прото діявол понаглят ся же про тых котры легко важно выслухают слово жебы такой забратий із людского серця жебы чловік не увіріл ани был спасиний А преці Господь не перестават сіяти Пойме собі чом тото сіє і в та...

Реляциі

Желаня для копальників і гутників

...похытит Зграючы на пустині люде на мідяного змія котре был прообразом Креста Господнього зберали своє жытя Для того вшыткым жытю памятати про любов Господнів яка выразила ся і через міт што каждый з нас был не мід голосн...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #21 - 24 X 2011

... і гнеска Лем прос то як бы тот поділ же стари може барже в такым просторі мож на тото одобрати як такы характеристичны фактичны професиі якы были выконуваны презы Лемків На Лемковині власні іщы пред Війном Но мам наді ж...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 5. Etnofilologia mniejszości i języka regionalnego

...йовы рами кваліфікациі і же посяля ся систем якости кшталциня Ґрупа експертів осиняла і выбрала такых кєрунків і виділи провезо ты кєрункы отримали по мілийоні В тым року єст колейны такій конкурс Я зрештом на спотканях ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #55 – Łupkowe hałdy

... єст од копальні могли бы попасти в кризис а то зробило бы великы соспільны напряжыня іщы беручы під увагу же в тотых містах в більшости мешкают Росияні котры не все сут но сут часом мож проблематичном соспільностьом або...

Слово

Слово #445

... суз взял своіх учеників і одышол на пусте місце А коли там переплавили ся і выступили на берег думаючы трохы одпочати і пороздумувати О тым што стало ся з його крестітельом приходячы на пустыню Народ дізнал ся де они ма...

Слово

Слово #389

вас Псяг до дейсус приходил сходило ся ку ньому велике множество народа То были нишні слові Євангелия Дейсус переходил своіма учеником а двом і сліпы Як чули же Ісус переходит коло них зачали кричати Ісусе сыну Давида ро...

Вступне до контроли

Місто проґресу

...ловакі Словацкого Народного Музея і Міністерства Культуры а головно єй результаты дают ся брати як успіх Реляция в котрій ся устам і робітничкы Музея Украіньской Культуры Усыднику спохыбнювало істнуваня Русинів была знят...

Вступне до контроли

Місту і світу

...рґію восточнім обряді а буде мати в Пряшові єй проповід так само як што з што бы сме мали брати як дашто выняткове і за чым мож лядати скрыты посолства котре може Франциск і высловит В першым ряді треба підкрислити же Фр...

Вступне до контроли

Меджі святым Штефаном і князьом Лабірцьом

... тягнут ся ґу святому Штефанови Ци є то добре або ніт промадярів сто Бы остатні то мусиме брати так же політика є много раз лем барз проста математика котра низєдному політичному субєкту говорит же з лявірцьом аж так рах...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ович мая р до родины народного учытеля в селі Кальна Ростока Село товды належало до великоберезниньского округу по р дістало ся до днешнього окресу Сніна на Словакій Як мал шінадцет років послали го до Ужгороду на півцо ...

Вступне до контроли

Закінчена пісня

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Перед пару роками думам же то было в рамках ректувандакой выставы в Словацкым Народным Музею Музею Русиньской Культуры в Пряшові было треба зробити написы ґу експонатам котрыма ...

Реляциі

Ластівчата — Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром

...ала маба чупа етуляба зар не сыт адят ходи матер лемтує рішы матує рі кричы баже мій мілі братичувате поможе мій лібрати цува леди дю гляди Ничого не бацы дерке чує захварами ґурка котко дата деркє чує за длями Нас то ве...

Слово

Слово - markian ( 2 )

...з Божу о помочыл сме што сробили А ученикы міджетон были одправлены переплявати на другій берег А Лодка в тым часі уж была в середині моря Рітор был противньоі была бурка Волны заливали лодьку ученикы нараз остали самы Ш...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #55 – Karlsruhe i Schwarzwald

...вей в тім кудальшым зе спулзлотвы дівченцы reatuк послухайме чогось з паньств Балтицкых з берега аюты зо сета зо сета і Ґорлиці Польковиці лемківскій голос в твоій хыжы Котонвил ле канцелер Водене ґе терні До ма р реали ...

Слововиця

Слововиця #82 - 2024 04 08

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і не нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Видам красні Словици Демко Трохановскій Витам мы красні застрішу ся же За свами контак тішу...

Вступне до контроли

Печатка на імуніту

...ытателів но украінізация і одобратя історичного статусу мукачівской ЕСовну не было бы мож брати за добро Самособо папа на офіцияльній авдиєнциі не дал ґаранцию же мукачыв зістане окремо і рука Кыєва на нього ни ся не то ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #84 – Kultura Maramureszu

...ай і єсли бысме міли діс побіять рекорд гінеса в леженю і невставаню з певностьом но то выбралі бысме єдном з марамурескых кватер приватных А ци іщы можна повіді о тых локалізмах звязаных з Маремурешем то ся довєме за кі...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #25 – Główny Szlak Beskidzki

...сне наставляна на то же я по просту єстем в стані плаціть в сронісках очві жели хто хты выберал версиі ощенной собі готова но то муся Принаймні тамно двотыдньовы запас того єдзаня несно Я малам тых пшеконскій но і воды к...

Реляциі

«Cudzy las». Reportaż o planach utworzenia rezerwatu w Nowicy

...позомі найнайзабавнійше чыж вшыткым же Криштоф Пєтровскій Радник ґміны Устя Ґорлицкым Вшы брали удял то так направда то люд ктры кохают натуры і природы натомяст натомяты взгляды такє до терену прилеглых до тых лясув Інт...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #91 - 10 V 2013 - Języki pidżynowe

... але мож о ним бесідувати вельо дякуют тіж нашому здає ся мі дост новому слухачови пану Робертови з Чешской Республикы якій тіж дал нам м звіданя прислал барз файну тему але О тым певно о тыжден То был языковий гокус пок...

Слово

Слово - markian 169

...приміте си того духа Кому одпустити гріхы будут одпущены І тепер знова Покій вам А потім обертет ся кумовій Поді Лож свій палец Дай свою руку ани буд невіруючий але віруючий І Тома тоды крикнул Господ мій і Бог мій Айсу ...

Вступне до контроли

Без союзника

...ервативного Дненника Постой Тот першый был і словацкым Мадяром котрий тепер же мадярску Робертом Чере котрий коли с был креативным директором єдного словацкого часопису о котрым мож мавісти же є простор либералам і мірны...

Слово

Слово - apostoł 26

неділя по соществі Святого Духа Чытаня з першого писма святого Апостола Павла Коринтяна Братя мы Божыма помічниками а ви Божым польом Божым ділом Подля благодати котру мамот Бога я як мудрий будівник положыл перший камін...

Ґрамофон

1969

...альше підеме ся посмотрити до Франциі і будеме бесідувати о тім же якраз в тім роци был выбратий за французского президента Ґжорж Помпі Ду Народил ся народил ся юлия р вмеры ды апріля р был то французскій політик котра є...

Вступне до контроли

Конець автоцензуры

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Посліднє засіданя Рады Влады Словацкой Республикы може мати о мног вельше дослідкы як собі днесе з нами представити Нітулядна коаліция на основі єй протестного голосу меншыны як...

Слововиця

Слововиця #26, 2022 10 03

...едзі комісию тора то поробіт тадим і рад не прикла хто быкладец Горі я тихорік поноцох позбера легко Я позберам паноцох то робота перше то ремесло Хто не прикладал Тот не буде ани прикладец А хто неприкладово зміни текст...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — Мирослава Копинец і Фатьовы

і червця юнія р в Креници проходило Медженародне Бієнале Лемківской Русиньской Культуры Будучы медияльным партнером той імпрезы пришли сме там і мы з нашым радийом Лем фм жебы нажыво высылати концерты в оба дни Бієнале Н...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #79 - 3 ІІ 2013 - Spółgłoska ґ

...окус покус По сонечным теплым дни пришол теплий вечер Кєд бы ся добрі задумати або інакше Беречы факт же маме лютий та в мене принаймні за вікном уж пахне весном Зато не буду ся чудувал же сте пішли на вечерню прогульку ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #36 - Бесіда з Йоанном Сарнецком про проєкт пн. «Задомовлены в спадковині», 2021

...асами ідеме на латвізне ботрести материялы ружне сут достепны але в порадніку хтіли сме зебрати такє одповіді но єднак че го уникат жебы тын дом фактичні муг нам служыт єще кілька поколінь В порадніку добрых практик знай...

Гравце

Гравце — Новы проєкты

...Мальны банальба Выхопых похыхых Уж єм раз даколи ся до того признал што нияк не можу ся зобрати до запрезентуваня хішпаньской музыкы зтизлі музыкы баскійской катальоньской ци інчой в Кастилі ци Цандалюзиі Не знам з чого ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #31 - 22 I 2012 - Nowa redakcja i gramatyka

...ен Так ци так Га бо забуду Пані Анно Павле витайте в нашым редакцийным ансамблю То тепер зберу вшытко до купы Радийо ся розвиват мы ся розвиваме і авдиция языковий хокус покус тіж ся розвиват А напевно не стоіт в місци Б...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Сі штат Конкті представлят розміщыня бізнесів м ін Сидора Циркота Дениса Мерены Андрия Підберезняка родины Пелеш ци Чарла певністю Кірила Пованды Третя з карт приближат розміщыня підприємств в Шамокін Штат Пенсильванія д...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #12 - «Лемко ґазета для народа», ч. 10, 1911 (1 част)

...а села в котрых єст писарєм учытель Шведик а рахуют тоже на Снітницю Ставешу на Фльоринку Берест і на дакотры іщы інчы села Што отже треба нам Лемкам робити штобы не дати розбити при выборах выборчый Округ Новый Санчык Р...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #112 - 14 X 2013 - Iглом і молотком ч. 2

...йо торч смо рескомольови тор смо рецко при рускошысти тотосло Тонде за Гродоцко рыІ Росла брати То при тому пароковит што ся женит при ойцови ойцові три ва сарца розвасы при голицові природы шо Сарца розвасыт Бобри то ну...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...зыком на професийональній уровни но участном могла быти і шырша публика На подіі мож было брати участ і онляйн кєд же посередництвом інтернету робил ся прямий ефір медже офіцияльно запрошеныма гостями котры могли выступи...

Вступне до контроли

Дідовизна амбасадора

...е мат ниде з нема довєдна бо они не сут украіньска дияспора зато о ньой ани не было треба брати грошы бо то ом інструмент украінізациі не было выслухане Кєд чловік порахує лем дашто з того што Александер Александрович вс...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #71 - 25 XI 2012 - Zwracanie się po łemkowsku

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компері Чом мож медити існами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи наш...

Слово

Слово - markian 304

...Начальник синаґоґы котрий звал ся яір Мал дванадцетрочну дівочку котра умерла А так він выберат ся койсусови з просьбом жебы пришол до його дому жебы з милосердив сіл Ай з устава ішол але по дорози з єст того дашто таке ...

Ґрамофон

Лемко - клюб част 3.

...Хываль Е дівка з єпанемы знана з чысленных версий в тым з той найліпшой канонічной ЖО Гільберто іщы з шістдесятых років Но вертайме быти може на ствоі смітя то напевно найперше буде ґрупа Баба Яґа і Бек Совітскій Союз ге...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #175 - 26 VII 2015 - Piosenki po łemkowsku

...аме єден і другій барз добрі хоц хочеме поінформувати інчого слухача інчого того котрий одберат текст для ліпшого зрозумліня но і не все нам ся тото мусит повести Але жебы не знущати ся над тым бідным Іванком то даче над...

Вступне до контроли

За Дунай

...на посильніню словацко мадярскых односин но вшытко тото мусит опередити вырішыня проблему бенешовых декретів Лепше повиджено вырішыня новелизациі Карного Кодексу із минувшого року дака котрому полеміка о берешовых декрет...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тора Ґоґоля повіл режысер Спрушаньскій котрый є і автором костюмів сценоґрафіі а купєсі выбрал і музику В новій пєсі з репертуару Театру Александра Духновича грают Людомила Лукачыкова Євґеніі Любезнюк Владиміра Штефаніко...

Слово

Слово - markian 296

ос Дорогы радию слухачы і соспільства в своім слові днешній ден Вруд барз важныт слова Розповідат своім ученикам образный приклад Говорт о чоловікові царьові котрий одходят ся на далеку дорогу закликал своіх грапів розді...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #51 – Kopalnia soli w Turdzie

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добрыден дорогы слухач лемківского радия Лем фм бесідує Вам Якуб Зыґмунд зачнеме нашу авдицию Природничу Обзерач природы і де днес будеме будеме в Румуніі іхаме в днешным одтинку до Транс...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #13 - 29 VIИI 2011

...лы пожычкы з часом што раз то ліпше асимілюют ся в языку котрый є мож повісти особливым одберачом в тым припадку тым языком і лемківскій язык Анализуючы представлену ситуацию не можеме ствердити правильности того процесу...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #10 - 14 VI 2012 Збійництво

...еслідуваны прешто мусіли втікати до лісів і укрывати ся в колибах і печарах За свою зброю брали они на початку ножы і топоры По пізнійшых нападах мали они уж до диспозициі Мушкєд Такы люде называны были збійніками Але се...

Слуховиско

Слуховиско #110 - 5 XII 2014 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 6

...каждо годі Правда Приносили сме ся якій час до велького покою од подвурка але зеґар завше брали сме зо собом Так же сме разом вендрували там і з повротем бо раз ся татові здавало же в велькым покою стіны сут мній мокры ж...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Białymstoku — obrady, część 4

...нійшом прубе зробить Алеже Патілі сме можливі нізко зе міть те комфорт то безпечынство же бера прецизия выніку В звязку з тым вахали ся квота яку маме до диспозициі лічба рахміщув якым єстесме в стані заплатіти і в звізк...

Слово

Слово - Petro markian 509

дорогы радийослухачий Господного образном прикладнешного Євангелия о двох людях Богачові і Лазарьові Указує нам реалиту реалиту жывота На тым світі сут дві катеґориі людей котры єдны котры представлят тот богач котрам ні...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #172 - 28 VI 2015 - Przekłady tekstów liturgicznych

...о тлумачыня Ґміра же завважыл такій припадок Жым косы студенці а во Словациі на принсы до Братиславы на студия братиславы уж уж Літурґє грекокатолицкє сом по словацку вхозом до церкви на набожество по словацку і наґле ст...

Слово

Слово - Petro markian 474

Таргы радиюслу гаці Перешол першый тыждень великой Атніци Того Богом дарованого часу Часу благодати Часу коли веце маме заставити ся подумати над свою безсмертном душов Над своім жывотом Як то мы жыєме Церков нам дава то...

Вступне до контроли

Нагороды нагородами, а зрадник здрадником

...и Як колона в тій боротбі уж вказал ся і чловік котрому од русиньской єпархіі не смерділо брати нагороды Олександер Гаврож Александер Гаврож чловік котрый систематично і запомомучыл лжы як робочой методы очырнює вшытко ш...

Вступне до контроли

Основны детайлы

...ків украінізациі свободно надыхнути ся То виджу як і схосную мірны слова хыбу тым не хочу брати право робочым або штудуючым ту Украінцям мати свою духовну службу но домашні Русины автохтонне населіня бы могло мати і векш...

Вступне до контроли

Мягка сила

Вступне до контролі коментар Петра Медведя В позициі народа котрий не матзв домовску державу і кєд не люблю хоснувати тот термін можме барз скорочено повісти о єднім позитивнім ділі і єднім неґативнім Позитивным ділом є ...

Слововиця

Слововиця #165 - 2026 05 04

...скутували ци найде ся даякій принцип І фактычні як бы сме так посмотріли і зачали тото розберати што си в тым єст же тота форма ВО значыт згласным она бы мала выступувати як по ній стоіт даяка збытка парох согласных нашы...

Слововиця

Слововиця #109 - 2025 01 13

...была пару раз была повтаряна в вельо разів Но якє собі тото вшытко Е даяк даяк собі собі збереме докупы но то маме штоси такє як был сме тоты повісти тоты двойны префіксы Но і чом они такы Так важны і такы што они зміняю...

Пасуючы сериі

41 серия