Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Jerzemu Harasymowiczowi»

Вычыс

5 157 епізодів · 41 серия · сторінка 63 з 86

З лемківского архіву

З лемківского архіву #149 - 7 X 2016 Бесіда з Миколом Кухаром

...в Польщы супер То може тепер істі прийдеме до вашого міста Дзюрдьова Кілько ма мешканців місто Джюрджо мат з мешканцив од того векшы векшіньскы час сербох а єст Русинов Руснаци Одколі Русины замешкают в Дюріньові з конця...

Слуховиско

Слуховиско #148 - 1 V 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 44

... справы цо помысльом вірні кєдні давал явнеґо претіж візуальне одпущыня ґжеху такій малий істоци і на гнеска то уж вшытко як поточыла ся бесіда малого Петра зо священником дознати ся в наступным одтинку Дякую Вам барз се...

Слуховиско

Слуховиско #165 - 15 VI 2015 С. Мадзелян Смак долі Рыбы женят ся в Освіґо

...а і без окрисленой ціли жене перед себе жебы потім вертати домів Хто любит самоту іде за місто на фармы і в дакотрым переліску годинами чаіт ся за дорослого уж дикого індика жебы з лука надіти го на остру стріл Што кому ...

Слуховиско

Слуховиско #200 - 12 VIII 2016 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

...ґенды Лемковского Бескіду Анджея Потоцкого Запрашам Ла беле Ґабріелле Ксавери Стаженьскій так направды найбардій кохал рыбы і нізбыт приймувал ся тым же называм го роґачем з Бжозова В двожы Грабовніцкым покоє заставяны б...

Слуховиско

Слуховиско #218 - 20 I 2017 Л. Шандалова Червеный берег Мижё ч. 1

...ысокє чело і кыпяча червінь в опаленій твари єй додавали штоська любезне Як попка пресінь так вызерала в білим вышыванім оплічатку в червенім ружаті лайбику і темносиній сукєнці был горячий Літній ден Сонце припікало од ...

Слуховиско

Слуховиско #235 - 26 V 2017 Л. Шандалова Сільскый праздник ч. 4

... уж пустит до школы Вшытко мала красні порыхтуване синю сукенку з крепового папіря з того істого папіря і красні зроблений вінчік на голову біле оплічатко Но ід дітино най ті Господь Бог поможе перехрестила на чыло і вып...

Слуховиско

Слуховиско #239 - 30 VI 2017 Л. Шандалова В бункрі ч. 3

...оім пересвідчыню певний традициями своіх предків ся гордил Но не выставувал ся тым просто так жыл дома ся молил часто по свойому лем пасу ходил святити аж до Дуплина В селі му давали почыливости Мали го рады был то добри...

Слуховиско

Слуховиско #47 - 25 V 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, fragmenty

...співают в своіх церквях хце ся не тыко слухать Але і плакать Іле ж культура людова в свій істоці ма пякна а іле ж в свій простоці достояньства Іле ж в тых нашых Лемках кєди ся убєром по свойому і заспіваю єст простеґо і ...

Слуховиско

Слуховиско #79 - 11 X 2013 Prorok na skale. Myśli Jerzego Nowosielskiego, cz. 1

...тыми очами Зафасцинуваны Зневольоны пригодами одкрываня власной цілестности і цілестности істот одмінний пулці В певным моменті почулем ся знужений переражене ограничынями і ся нем ніяко в дул крепасті ку пшеміяню куніцо...

Радийочытальня

Радийочытальня #3 - Зима

...просит Дамко возму лем попрос маму Мамо позволите да ід лем не впад з воза Мамо мамо де в такузы моналогі додахно заперли він возовни а привлекли самі чытал Марко Ябо Як єст зима то і мороз А як мороз то треба ся огріти ...

Радийочытальня

Радийочытальня #35 - 2020 10 03, Б. І. Антонич

...дышня медицина не знала сой порадити По смерти памят про выдатного творцю не была плекана такой невыгідна з огляду на офіцийну цензуру зо страны УС яка Антонича мала за аполітичного поету містика Його творы наново остали...

Слово

Слово #376

...котра першу по паскій называт ся недільом антипаскы Не діло невірства але і обновлінь Правістового жыден з учеників Хоц был конфронтуваний зо звір Апостолів котры говорят правды Христо з Воскрис то дмы сме го виділи Свід...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...были русиньскы співанкы часописы і русиньска символика фляг і гымны Русинів котры были неоправдано означены як доказы діверзиі прямуваны проти територияльній цілости Украіны і наперек тому же релевантны русиньскы орґаніз...

Слово

Слово - Petro markian 341

...духів Пророк Ілія котрый был так запалений за Божу славу Ту приходит як рап оддава чест Крістові Єванє говорит Бесідували вєдно о його одході з Єрусалима Начыть о його терпінях а мой сей котрай дават закон Выбраному наго...

Слово

Слово - Petro markian 336

...ого стату свинь котре верхло ся з берега і потопіло ся у воді О Євангелия говорит І ціле місто вышло о Передісуса А як го увіділо Тоты шытелі того міста просили го жебы одышол із іх краю Айсус насіл до лодькы і переплави...

Слово

Слово - markian

...оли іх приймеме Тот добрий выхоснуєме тот благодатний час як його называт Свити Василий А такє сонишнє вангелию говоріт Кєд ви одпустите людям є гріхы Одпустит і Вам Ваш небесный отец но кєд ви не одпустите людям товды а...

Слово

Слово - markian

...жнє Євангелиє нам розповідат як і сустрічат Філипа і кліче його подзо мном А Філип Реаґує так же такой іде за нафанайлом і йому Говоритме нашли того о котрым писал Моісей і пророкы Ісуса сына Йосифового із Насарета А на ...

Слово

Слово - markian

... до гробу кєд ся виділо же вшыткому є конец вшыткы чудесне діла прекрасны слова То уж лем істория Іщый небо захмаріло ся На столат мапу цілій землі як бы вшытко стверджало то тріумф темноты трюмфла но приходит недільне р...

Слово

Слово - markian

...х святителів Помы собі тоє штос што нас перевышат што мы не можеме досягнути Справды є то так же святост є выділена лем даякому узкому округу людей Коли чытаме Боже слово там находиме што з інче Боже слово нам говорит бу...

Слово

Слово - markian

... там появлюют ся Мойсе і Лія Чом правітово допрі тій подіі Приходят Мойсей і Ілія Они сут такыма репрезентантоми Старого Савіта І сусе часто обінювали в тым же він неє од Бога же є Божый противник же йому діявол помагат ...

Слово

Слово - markian 177

...і Юдеі смотрили як на нечыстых як ты котры находят ся в темноті поганства котры як бы жыю такым помішаным Не мают чісты чісту віру Айсус приходит до того края што є символом і цілого світа Приходит жебы дати правдиве сві...

Слово

Слово - markian ( 2 )

...же і сузіды Поморю острашыли ся і говорили то привичыня І од страху закричали Но і суз ім такой пові будте смілы то єм я Не бійте си Петро одповіл Господи кітоты накаж мі прийти кутобі по воді О ся ім говорит повод А Пет...

Слово

Слово - markian 268

...лия Іх навязує нам Говине о людях котры увірили Коли сус пришол до Капер Наума доґали до місто де су зробил найвеце чудесных діл де часто перебывал і народ його тискал з каждой стороны коли находил ся в домі Не было місц...

Слово

Слово - markian 270

...акричал Вірю господи помож мойому невірству Отод єс видячы же народ ся збігат погрозів нечістому духу Духу глухый німий Я тобі наказую Выйд із нього А веци до нього не входь А товды скричол Сіл ну з ним потряс а вышол із...

Слово

Слово - markian 40

гос сык другы радийослухачы Кісмодме до істориі много было владарів царів начальників котры Панували над Краінами над народом і на той землі котры были славны котры уже розшырювали своі граници і тішыли сія з того як іх ...

Слово

Слово - markian 44

гос сык торгы радийослухачий Євангелиянишной неділі говорит нам як за Ісусом приходит істой чловік котрий звал ся Яір котрий малівочыт рочну котра умерла Тяжко собі представити што одбывало сия в душі того чловіка коли і...

Слово

Слово - markian

... до нашого жывота Кебы сме хотіли найти коріня того праздника Мусили бы сме іти далеко до істориі Аж наколкого вту Бо там стоячы під Крестом Пресвято богородит совєдно з Йоаном Богославом Чуют одмираючого Христа Слова См...

Слово

Слово - markian

...іню кровотоцілой жены О воскресеню яйровой дівкы Коли сузочіл як звычайно пришол ку ньому істой чоловік котрий звал ся Яір был начальником синаґоґы палку його ногам і просил жебы зашол до його дому Бо мам лем єдну дівочк...

Слово

Слово - markian18

...ус выздравлят його тілесны очі Але робит ішто звеце подобно як Жені Сомарянкі подават на місто той материяльной воды о котрій она си думала Господь не маш де ма жыву воду Подава ді тоту духовну жывоводу котру она наполне...

Слово

Слово - markian20

...ого великого дару І на десятый ден Або на ден по своім воскресиню і ден по вознесиню Коли так вшыткы перебывали вєдно Настават великій гук як бы яка велика бурка гнося І товды появлюют ся огняны языкы розділюют ся над ка...

Слово

Слово - Petro markian 316

...ыткого будеш єсти але зо сплоду Познаня добра і сла не будеш істи бо вденькы так зробиш наісто умреш Акі чловек тото не дотримал Ісус горіяєм зышол на землю Про тебе єм си стал чловіком Подал єм тобі спаситовну науку За ...

Феномен Бескідів

Церков Покровы Пресвятой Богородиці в Рыхвалді

...ову покровы Пресвятой Богородиці в Рыхавді Феномен Бескідів в деревяны церкви і костелы з істориі Село Рыхвалт локуване было на німецкым праві в році Польскє названя Овчары приняте было аж в Населеный осадничый процес в ...

Феномен Бескідів

Радоциньскы церкви

...у медже його діти Дівка Амелия по супружестві з Александром Стадніцкым пізнійшым выдатным істориком як віно внесла маґєрів а домене Павлосів і Біч Переказаны остали первородному сынови Константови якій был сєміньскым ґра...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - роковы ансамблі буквы Ф - дальша част

...м часі был барз богато выпродукуваным кружком уважаным за єдну з барже коштовных платин в істориі музыкы поп Тепер то уж напевно был тоты рекорд пару раз побытий і хоц такій великій наклад вложено в награня той платні то...

Вступне до контроли

2+2=5

...д незалежну Украіну зробит ся автономія Нацийональна автономія корінного народа На основі такых і тому подібных слов із боку украіньского президента Жупан не робит нич інче лем іде до контры і припоминат Порошенкові же т...

На добраніч

122 - На добраніч #122 - 28 V 2016 - Байка о синім смоку

...Але наша байка односит ся єднак до смока котрий был цілком синій Наш герой выглядал чысто так само як інчы смокы тіло мал покрыты лусками не гербеті мал остры кольці а по боках вырастали му крыла мал тіж долгій хвіст і п...

Слово

Трьох Святителів

... одречес ся од вірности господньому слову Святий Грігорий коли бы выбраной архієпископом місто Константинополя А частина єпископів не была согласна і з тым Він тото говорит Як мы мушеме хотіти од другых або жыли в Слагод...

На добраніч

105 - На добраніч #105 - 12 ХIІ 2015 - Байковий світ Миколая Буряка

...ити Хварит савка до мікіты ты дзяд і голота Як нас сука проганяла то ся дідхла плота Ні неправда бо не дітхла закричал Мікіта Ты Дзяд сліпий то сне виділ кади сука літат Ці ся дітла ці не дітла добрі не виділи А же были ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #34 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 79

...А термаля другый ґрупувари я так уряду гельду пуря водит а молоды бурне совак на оселів Заправдал дали за жолтня рыхтує ся засіданя Округлого Стола Русинів Словациі Таку інформацию до відомости подал ведучый Округлого Ст...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #118 - 29 XII 2013 - Festiwalowe podsumowanie

...й страны Демко Трохановскій радийо Лем фм і языковий гокус спокус як в кажду неділю вечер так єм сой думал през остатній тыжден о чым не ско повісти яку тему Рушыти і выдумал єм Маме конец рока конец грудня за григориянь...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #115 - 4 XI 2013 - Іглом і молотком ч. 5

...ры выступували на писанках складали ся з простых елементів як напримір короткы одтинкы фалістой або ламаной лениі протинкы променисты звісткы сонечка і тым подібны Композиция взора была дост проста Вельобарвны писанкы ко...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #90 - 01 IV 2013 - Примети характеру

...т тяжка тема Під тым взглядом жыє вельо лексикы Але думам же поведе мі ся представити Вам так жебы мож єй было ввести важні до сучасного лемківского языка До темы веде нас зміст під Мой блаженной памяти дяк характеристик...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #32 - 14 II 2013 Лемко Союз ЗША i Канды в роках 1929 1939 (1 част)

Лемківскій архів то місце в котрым дознате ся про історию Лемків річы якых де іден не прочытате ани не почуєте Схайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Нескы в лемківскым архіві представ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #74 - 26 XI 2012 - Подорож

...ти Рано в неділю листопада зо вшыткым што потрібне до шаруваня запакували A Ся на пром в місточку СК Мерс по дорозі видно было великє богатство водного світа кормораны пеліканы і ріжны інчы птахы Пром через дакус часу ес...

Гравце

Гравце — Дулсі Понтеш

...й міцний голос може навет разити Во світі єст єдном з найбарже ціненых портуґальскых вокалісток Но то тільо нагнескы Запрашам вшыткых до Руской Бурсы до Ґорлиц на улицю Сєнкєвіча до участи во вшыткых лемківскых листопадо...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #59 - 23 VII 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 5

...нуация м ґаздівкы на Лемковині Тепер будеме ся головні занимати культуровыма річами то же такы там не будете стрічати Тепер уж частійше добру Я не продолжам жебы За вельо того што на потрібне не бесідувати лем фактично т...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #58 - 16 VII 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 4

...ме ся уж пізнійше пращати Но закля то наступит то співанка есте сесте сестре Та ся бо час істори так ся бо часы сто тапер Дефо Зоре та зоре страска ся мой ст Новий вертань до Вас так як єм заповідала короткій словочок по...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківскохо языка #49 - 14 V 2012 - Зовнішній выгляд.

...о будеме посвячати ся тіж інчым темам барже в формі познаваня цито лемківской культуры Ци істориі тіж курс або і літературы але на разі іщы скупям ся на Темах де можеме пошыряти і збогачати лемківску лексику Але добрі то...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #5 - 14 ІІІ 2012 - Ґладышів, Ґоч Федор

Добрий вечер Перед мікрофоном Наталия Малецка Наша історично ґеоґрафічна прогулька дотерла уж до буквы азбукы до Малопольщы повіту Ґорлицкого і ґміны Устя Ґорлицкє Головным богатыром нишнього проґраму буде Гє Як Ґладышів...

Лекциі лемківского языка

Літо і вакациі

... сут барз рады Але для тых котрым буде бракувало наукы маме наше радийове вчыня Жебы было так на часі то гнеснійша наша тема То буде літо і вакациі Послухайте што мож наповісти про літо і вакациі Літо є найтеплійшом поро...

Вступне до контроли

Владный Вілаґош

...льны і його владі Но при вопросі бенешовых декретів скушений праґматик якос не выґаздувал істо ситуацию туга завратий собі на плечах найміцнійшого політичного ріваля руси і проґресивно словеньского котрий звернул увагу н...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...т од них ступ за дармо но і достают евро а в тым є фляшка шампана шампаньского значыт І є досправды правда то не якысе выдумане ци то циґаньство ци штоси Є тото правда і тото ся зістило власні при нагоді той забавы в шры...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #29 – Tajemnice Babiej Góry

...андрувати на баві гору то не будете ся нуждити розліхлий масы в Бабій Горе складат ся так направду з двох головных верхів малой Бабі о высоті метрів і ябляка о высоті метрів Высота повіхня і то зріжницюваня бабіогірского...

Ґрамофон

Музика світа

...традициі Сенеґалю і знали зробити барз барз шумну синерґію тых двох музичных культур Є то досправды така еґзибіция імпозантна котра ся мы котра переходит до такой гармониі і мы собі як раз Тепер заграме тых двох інтерпре...

Ґрамофон

Гіты іншых

...ых котры были написаны про дакого інчого а наконец іх наспівал цалком інчий інтерпрет Але досправды зістават вопросом ци бы тота співанка была гітом кібы заспівал тоту співанку тот про котрого была написана Як єм повіл в...

Слуховиско

Слуховиско #206 - 7 X 2016 Річник Руской Бурсы 2015 Піотр Ляхманн «Выгнаня» по польскы ч. 5

...к Варвары Дуць Най мі чытач пробачыт тот цілком неортодоксийний підхід до темы выгнаня хя направду мам свідоміст же выгнано ня товды з раю дітинства мешканя гнізда языка Але того факту не замірям ставляти на рівни з факт...

Радийочытальня

Радийочытальня #9 - 2020 03 21, Яр

...е зрыхтуване Яряряр приносит нам дар Чытала Магда Болях Яр в нашых горах на Лемковині єст направду захопляюча потрафит заперти дых в грудях Але то така пора рока котра всяди навет на чужыні приносит радіст і надію Янко Ш...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Dikanda

... ні Хіба нема такой можливости жебы вывіз Сойте іншы ансамблі чекают буде направді горячу направду Ого го ся поробило слухайте Ніхто хоче можеси купити плиту і те по плиту І будете іх слухати цілый час не лем ту А штосис...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #14 - 5 IX 2011

... давного ученика Ланця і звідує ся Што в тебе чути ланцю А знає пані хімію тепер выкладам Направду ланцю а де В бідронці на поличкы Мам надію же кус сте ся посміяли Але тепер час уж очывидно на задачу Неє легко як ся вчы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...гемлончык з гуменного Свидницку публику котра пришла святкувати Ден Русинів Словакі чекал досправды богатый понад двогодиный проґрам у Фоє Дому Культуры участны могли посмотрити і малу выставу образів русиньскых малярів ...

Пасуючы сериі

41 серия