Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Боратин»

Вычыс

4 938 епізодів · 41 серия · сторінка 63 з 83

З лемківского архіву

З лемківского архіву #28 - 3 I 2013 Лемко Союз в Польщы

...те реґулярне выдаваня часопису Лемко в роках А міна еробітны єдины на піднины Доже мі то обрати Моя лем Я о тобі можу ано крова Але там А ядо Бо сме ради яйця она быва бунаба а він там бі яйця Она быва кума буркува ойде ...

Слово

Слово - markian 293

...ч новіны а як было вшытко приготовлене товды передал робітникам і одышол А як пришол час збераня плотів тото послал своіх рапів жебы перевзяли плоты з винограду Робітникы Єдного збили Другу упили третього понишыли пустил...

Вступне до контроли

Збогом збраням

Нихто в Европі не хоче войну а і Букін выступат такым способом же єй не хоче і маме повісти хто про тото жебы войны не было робит моментально найвеце так треба ясно вказати на анґелу Меркелоґу котра вецей раз повіла же н...

На добраніч

131 - На добраніч #131 - 06 VIII 2016 - Чорна уця

...е велика рвуча ріка Вода была в ней глубока і скоро плынула Уці зо страгом зближыли ся до берега Видячы же уці не можут рішыти ци підыйти ци ні Чорна Уця підлетіла до них і зачала іх заохочати Но дале овечкы пийте здоров...

На добраніч

196 - На добраніч #196 - 23 XI 2012 - Баі, байкы і оповіданкы Лемків

... збадати ци ціль росне жебы ю не задоптати Думали долго Нарешті тота кума говарит Треба выбрати штырьох мітных хлопів зробити ношы і на тоты ношы стане сы тот мудрий хлопі буде з горы смотрил на поле ци сіль росне а тых ...

На добраніч

27 - На добраніч #27 - 22 ІІ 2014 - Байкы про псы і волкы

...го мяса надавал вшелеякого добра як і палюнком почастувал наіл ся волк напил досита іщы набрал до міха косты і огризків і пішол до лісы співаючы а бурко лишыл ся в ґазды дожывати Долго іщы жыл в доброті і пошані і все од...

На добраніч

202 - На добраніч #202 - 2 VIII 2013 - Баі, байкы і оповіданкы Лемків Чом пес заяца диганят, Пес і волк, Як пес з волком воювали

...го мяса надавал вшелеякого добра як і палюнком почастувал наіл ся волк напил досита іщы набрал до міга косты і огризків і пішол до лісы співаючы а бурко лишыл ся в ґазды дожывати Долго іщы жыл в доброті і пошані і все од...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ерше місце в рамках Цяґ ча В остатніх роках своі фотоґрафіі вказувала на выставах в Празі Братиславі Милані Блатні ци Теплицях Єст авторком циклю знимок Русины будучого пробом затримати на фотоґрафіях образ русиньского н...

Вступне до контроли

Обрядовы танці

Вступне до контролі коментар Петра Медведя В остатнім часі неє дня жебы ся не рішыло ситуация коло Украіны шахове змаганя з западом котре обновел Путін буде мати правдоподобно найвеце неґативний ефект на тых котры з тым ...

Вступне до контроли

Шанса на бінґо

Вступне до контролы Коментар Петра Медвія В неділю юлия будут проходити на Украіні выборы до Верховной Рады Із бадань котры в остатнім часі робили выходит так же партия нового президента Володиміра Зеланьского Слуга Наро...

Слуховиско

Слуховиско #186 - 15 IV 2016 Русенко выбране Боднаровяне

...о іщы троха посмотрити шли дакотры паробчакы навет ішли малы діти позерати на церковцю на березник над потоком на Камянці на кычеру там де жыли тілько рокы на студенку што під дубом на городы коло хаты але слезы ім не да...

Слово

Слово - markian 44

гос сык торгы радийослухачий Євангелиянишной неділі говорит нам як за Ісусом приходит істой чловік котрий звал ся Яір котрий малівочыт рочну котра умерла Тяжко собі представити што одбывало сия в душі того чловіка коли і...

Слово

Слово - markian 248

...о чловіка Нихто ни не знал як звати Апреций А коли умер може догадували ся хто нас себе забере тоту завязану ступові нос поховати того бідока Не был познатым земным людям Але його мено было записане до книгы Шывота А так...

На добраніч

34 - На добраніч #34 - 12 IV 2014 - Байковий світ Миколая Буряка ч. 3

...ма полетіти же далеко на чужыні буде ліпше жыти На то пчола одповіла Одлітуйте самы Я ту зберам мют Солодкій Не полечу з вами і ту мене всі шануют бо для них працюю І николи на даремно часу не марную А ви лем час марнуєт...

Вступне до контроли

Ідеалный клімат

...т ся зробити в тім зміну на благо меншыны котрой ся то дотулят Зато покля Украіна не хоче брати своі обовязкы серіозно іщы все є надія же скорше або пізнійше до Бруселі ци Штрасбурзі будут видіти Но вопросом є якы механі...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #15 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 60

...Словациі сут добрі зорґанізуваны а найліпше о тым свідчыт іх активніст Уж внеско годині в Братиславі в великым концертовым салі словацкого радия заграт Людовій Ансамбль Кандрачовців Подію орґанізує здружыня Інтеліґенциі ...

Вступне до контроли

О чеканю без кінця і тактічнім чеканю

Вступне до контролі коментар Петра Медведя На Словакі на кінцю марця успішно закінчыло ся списуваня жытелів котре першый раз проходило полну електронічну списало св процен жытелів О приблизно два тыжні закінчыт ся і асис...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #57 – Narty w Lesotho

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добриден дорохы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує Вам Якуб Зыґунд і слухате природничой авдициі під наголовком Обзерач природы то уж одтинок нашой авдициі і што днес буде ся діяло ...

Слуховиско

Слуховиско #63 - 28 IX 2012 Поезия

... чорночка сурньочка чорны цурньочка чорночка яктаракта польсопора чорночка як высопорам Поберем ся поберем ся на неділю поберем ся поберем ся на неділью помрім ся недільом недлю неділю маю поманадю на адилю помрім ся над...

Реляциі

Mniejszości narodowe, etniczne i językowe w Unii Europejskiej — otwarcie konferencji w Lublinie

...ла То мало такє заанґажуваня сут стандардове Ты Фінале розумі робітшы та зашановал містер Берже Ужы найужу з Сужом хто не права на залой тот заопачыл безпільны чысали ся автописы і собі айты собі три Папкові сут амі чыса...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #117 - 23 VII 2014 - авторска стріча з Даміаном Новаком про книжку "Одрехова. Зарис подій"

...і але так же І кєрів Зверифікова зыба вєдномісти так власні повстала по слапоч зоб жебы забрати то вшытко єдном куплі і створити моноґрафічном сі В року в рамах такого нівеківого проєкту удало ся выдать Єдном чыцьом в ті...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #7 28 ІІІ 2012 - Ждыня, Тарновил Юлиян (Жубрид Осып)

...е дві премєры Театральны Штукы выставляла сельска драматычна ґрупа Саля выполнена была по берегы а на публиці сідил медже інчыма отец Штефан Дзюбина Перша штука была поважна Адже і поплаківано на ній але на другій плакан...

Вступне до контроли

Діскусный кружок

...ловы без реальной силы пак то не треба ани скликувати Кєд буду хотіти дискус ней кружок выберу собі інчу плятформу а буду дискутувати лем з тым з кым то має смысел Петро медвідь пряшів

Реляциі

Стріча з лемківском культуром на Сході Культуры

...адал неєдност народово та само соборност Русинів з Украіны Наднепшаньскій через Ґаліциі ґуберні Украіньскій в Росиі Русінов сходньоґалицийскій Русінов буковиньскій єдно концепцию окрислял яко Украінцу базувал на культуже...

Вступне до контроли

Меншыновый реґрес

Вступне до контролі коментар Петра Медведя На кінцю октобра словацкый вадный кабінет Роберта Фіца закінчыл першый рік свого мандату Така курта білянсия што до меншыны не буде на шкоду Як ся бесідує мам про Вас добру і зл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм понедільок серпня авґуста рока Тыжден Лемківской Культуры Музею Істориі Кєльц автор допису Лемка Стефановска Музей Істориі Кєльц заплянувал на тот рік новый проєкт під наголовком Своі незнан...

Печатня

Печатня #17 - Станіслав Криціньскій, «Лемковина по обох сторонах Карпат», 22 ХIІ 2015

... жы в такій симбіосі выплюсту просували чест дубрів дурекций котры злупіли ся тым Своім побратинцьом жебы іх тому одповідны одповідню способі справлі удзіоры і свою одпіяню з віязінь тым арештувано кого козету в Будні ци...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #30 - 15 I 2012 - Odmiana według końcówek

...рождаючого єднины і єй даючого і творячого множыны обі можеме хоснувати але старайме ся выбрати тоту першу форму І маме іщы імя сімя і вымя но і тото грамя о котрым м єм повіл якы при одмінюваню мают суфікс Н І так назыв...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #8 – Skamieniałe miasto

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добри ден ввітам красі дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас якуб зыґунт і зачнаме проґрам Обзерач природы природничый проґрам на антені радия в днешным одтинку будеме со...

Гравце

Гравце — Мармарош

...е За наєшый з Любыди За наєшыл Сам не знаю де похы Не зна покыну я в чужым краю Хто шыкде братия браты выберут мі чужа люда выберут ми чужа люда чне жаль тымам купу на моім за лем серці ле Низка будеме слухати музыкы з м...

Вступне до контроли

Дестабілізація

...а не была на місци же то є може даяк повязано і тепер приходят результаты Но не треба ани брати окулярі жебы чоловік за тыма пару буквами виділ же на оптимізм і з то не пришол час Кєд собі чоловік розмінит тот куртий тек...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #48 - 10 X 2013 Григорий Жаткович

...дом Томы Масарика Жаткович поіхал з делеґацийом американьскых Русинів до Ужгороду Прагы і Братиславы в Празі зложыл меморендум на якє склало ся пунктів котры окрисляли варункы прилучыня Підкарпатской Руси до Чехословациі...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #98 - 5 II 2014 - Петруша Воля

...сано же в році Мало місце обірваня хмары але такє же в перетязі парунадцетох минут вода забрала три мосты позалювала хыжы і повырывала і пересунула млиньскы камені Зас зима і величезны снігы на переломі років На долгы ты...

Вступне до контроли

Гляданя кандідата

...лово в Бруселі То інчак є і єдном з проблем Турциі а шумні то потверджує і то як Парижу і Берлину піднимат тиск кєд це у дакотрых вопросах на задній поставит так само велика Польща Но без кулі котра бы нам розповіла буду...

Слово

Слово - markian 189

ты свари бо соримо со Дорогы радийослухачы Дольший выразний приклад котрий сут говорит його царьовий котрий приготовил свадбу свойому сынови а я было вшытко приготовлены послал своіх грабів жебы запрошыном повели подзьте...

Вступне до контроли

Мачанка од влады

...о конкретно його прецеда Михал Шымичка такой зробил пуст на социяльных медиях же премєр Роберт Віцо з міністром фінансий ідут взяти Православным Русинам Рождественне свята Є то так дакус политичне скорочыня але є то в ра...

Ґрамофон

Музичный Шейкспір

... любит Співанку написал Бубеник cemem дістала ся на місце чарт но і в дальшых підперадах зберала пункты так само в році дістала до сині славы канадскых писателів співанок Лемків Лем Корделия а то співанкы од ґрупы з назв...

Слово

Слово #450

позворили жы моск Може быв записанів не спомнує ся A дорогы радийослухачы Нышнім слові Євангелия Ісус говорит образний приклад о робітниках у Винограді Уж то слово прідше бо образний приклад говорит нам о тым же ту іде о...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #30 - 16 III 2016 Курорт в Куляшнім

...ід мал быти перезначеный на допосажыня протиогньовой стражы в Буківску Початково На листу беручых участ в балю вписали ся праві вшыткы участникы літнього турносу та околичны обшырникы але на сам баль пришло єдині парунад...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #109 - 13 X 2013 - Czasowniki bezosobowe

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері Чом не мож мам быти Русинами Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій О...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #7 - Олена Севч (2 част)

... А так у селах найбільше робили в Кольгоді як прийшол Кольго колгозак отримал свою зиму Забрали вшытко Істі забаргали хлів є і пакістіє кулишня денус Вшытко розобрали колишні вшыткі забрали в каждым позоберали сте з того...

Слово

Слово - markian 274

...суснова приходит через оперты двері А звістує покій Вам Тепер уж видит і Тома Ісус такой обертацику Томові Говор йому повіді Дай свій палец До моіх ран од ґлинців Дай свою руку До мого ребра А не буд невіруючий але вірую...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #12 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 57

...пів чого єдному в жытю нич ся не удає а другому вшытко приходит легко Обоє постановляют одбрати собі жытя припадково в тым самым місци І стріча довела до дискусиі на тему сенсу істнуваня Але тота дискусия остала перерван...

Ґрамофон

Балады

...тиві платні яку выдал Михал Бицко О старім цільтелі впадал листя без шумуць падал на біку Березе Старені по А мати згорблина од роботы вічной Пляче собі на груди сына Саменка Устаренкы в руках тримат жаль і біль Клядеш с...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківскохо языка #49 - 14 V 2012 - Зовнішній выгляд.

...ртого не любила бо был палінку най він собі інчу глядат не мене за жінку І не могла сой выбрати а рокы мы няли Хлопці уж єй Не любили бо єй за нич мали Нихто до ней уж не ходил хлопці не хотіли Бо уж нашій красавици воло...

Вступне до контроли

Страта памяти в пивніці

...вропі вшыткых нас котры маєме на конґрес дес Іті то стоіт евро уж і з обідом по дразі І забере нам то штырі дні Два на драгу два на конґрес І то є вельо бо поклесене робит конґрес дес перед Істамбулом та і меньше треба н...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #42 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 6

там де я роди в лісы памчы в дені рівной тяжень ко на серцы плачы очы Карпатска Русь Офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит д...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #55 - Домініка Цєпляк і Каміль Федериґа, проєкт «Біла Вода. Біль непамяти», Краків 2024 06 13

гіст В радию Лем фм Шановне радийо слухачы выдайте з той страны мікрофону Наталия Малецка Новак Мамо бік себе двіку барз выдатных вынятковых гостів то Домініка Цєпляк і Каміль Федерика Витайте Тота двіка то двіка молодых...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #97 – Gigantyczne sekwoje

...оєте гейогайом ельзеле такых лавний пай ніцомны любоєте ей ойом Ані глоци паньота маме ге берай дедюка зо сами ейо айом зеле верай дедюка зо сами гейоа Йо м зеле ані глоци паньс Тогы пори папы пары бы памови паты па любл...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #70 – Park Narodowy Tara

...на належы вейст в Право Франс і метрів пєшы Абы дотрич на сам пункт видокови можеме теж выбрати опциі роверу і ровер можна выпожычыти в інформациі туристичній в Мітровац Цена выносі принаймні в року дінарів і за два рове...

Ґрамофон

Класічна попова музика

...начыт здібнійшы з тых котры аж такы здібне зробити власну мельодию не сут ся потім можут обернути на приклад на Композиторів клясичной музыкы котры уж сут давно по смерті і котры іх не можут зажалювати Головно не можут а...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #66 - 14 X 2012 - Cerkiewnosłowiański i łemkowski

...коли єм сідил в студию радия лем фм попри моіх редакцийных колеґах і мал єм нагоду нажыво брати участ в В авдициях радия лем фм і як уж єм колиси бесідувал барз ся мі мриє жебы жебы і языковий гокус покус даколи был нажы...

Слово

Слово - Petro markian 513

...є то розмножыня таланту то є то богатонутя перед Богом І так нам давать тотонешнє слово выбрати наслідувати того богача забывати на о вшыткых на свою душу на вічност А чути слова нерозумной моменті возмут од Тебе твою ду...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #42 - 26 III 2012 - В церкви і при церкви ч. VII

...будил священника а тот высыпал на гіні пару жумені яґіл Птахы А были то діяволы одлетили зберати яґлы і товды аж священных зачал переганяты хмары Зо горы одозвали ся голосы А де я то тепер высыплю Ходило очывидно обрад А...

Вступне до контроли

Не выгваряйте ся, сьме там, де сьме были

Вступне до контролі коментар Петра Медведя У році был совітскій режім як і цілий Совітскій Союз на кінцу свойой найславной істориі котра є позначена тым найгіршым што політична система проти людей котрым ладне докаже реа...

Слуховиско

Слуховиско #95 - 17 X 2014 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

...оставино трискало там зрюделко з водом осярчаным запаху котром люде гентні наружне хоробы брали а щеґульні на колтун Певного разу прибыл ту вендровец якій але оціло в рыцарскым пшебраню Мусял пшето з шляхты походіти Подо...

Вступне до контроли

Де рука, а де голова...

...татю Наталиі Глядик котра хоче пояснити діла ґу списуваню бо як в назві статі пише Твій выбер то наша сполочна справа Не буду розписувати вшыткы ничы небесідуючы речыня котре аж предчудесно може дати чловік до єдной стат...

Реляциі

Моя Мала Вітчызна: «Сам на сам з Лемковином» — стріча в Полянах

...узичны карты Бусловен то посуд сме алісі самы там жебы ся познало наш ми послідниця Прану Березівце далеко просіда символично воду кажда выжыня і катра годе засвіти Так мандат в Повест останови королястови сука Зачал пам...

Слово

Слово - markian 247

...пасены Прото діявол понаглят ся же про тых котры легко важно выслухают слово жебы такой забратий із людского серця жебы чловік не увіріл ани был спасиний А преці Господь не перестават сіяти Пойме собі чом тото сіє і в та...

Реляциі

Желаня для копальників і гутників

...похытит Зграючы на пустині люде на мідяного змія котре был прообразом Креста Господнього зберали своє жытя Для того вшыткым жытю памятати про любов Господнів яка выразила ся і через міт што каждый з нас был не мід голосн...

Пасуючы сериі

41 серия