Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Рік русиньского села»

Вычыс

3 625 епізодів · 41 серия · сторінка 61 з 61

Гравце

Гравце — Мамбо

... робило ся зас голосно і одпамятано собі тот танец товды коли были барз модны фільмы з Петріком Свейзі під наголовком Дерти Денсінґ перша і друга част Але мыгнеска займемемемемемемемемемеме ся фільмом котрий має наголово...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #109 - 23 IX 2013 - Пунктуация ч. 1

...ачыт скоротше скоротше скорочыня імени Іван Русенко крапка крапка р і крапка по скорочыню рік Як ходит до крапку то тілько ora і барже скомплікуваный є протинок так же протинок ся ставлят В простых речынях медже єднородн...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #78 - 27 I 2013 - Aspekt czasowników

...ы справы все приде часа свята лем раз в році і треба потім на них зжытати цілый наступний рік та повім вам же кус за тым языком ся міцнило куз єм тужыл же аж зацитую нашого Івана Русенка тож шануйме наше слово од велика ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #73 - 9 XII 2012 - Pozdrowienia po łemkowsku

...ванях Як напримір віншуваня з околиц Фльоринкы по найбі на щестя на здоровля на тот новый рік принюс Вам чатинку з молодой яличкы жывыл ся Вам родили бычкы таличкы але є друга ситуация коли хоснуєме по найбі Можеме го хо...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #25 - 6 XII 2012 др Ярослав Качамрчык

...о студиях Ярослав розпочал роботу в Высшым Краєвым суди в Ґрацу В ґрацу робил прошло єден рік в р Ярослав Качмарчык зголосил ся до війска Яко оддукуваный чловек міг він провести єднорічный курс для будучых офіцерів Курсы...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #75 - 03 XII 2012 - Позарільничы занятя Лемків ч. 1

...циі же в охолиці Шымбарку вырабляли ґонты і каміня дожоран А з другой полови того столітя рік найдеме відоміст про експлютацию скален в Берегонині єдиного з лемківскых сел де пак высоко розвинуло ся камінярскє ремесло Бр...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #70 - 18 XI 2012 - Język i tożsamość

... маме уж од вроджыня бо хоц не бесідуєме та чуєме слова звукы якы нас окружают Тот перший рік жытя є барз важний зато же є то познавчий період не лем зато же зачынаме ся вчыти світа чути тот світ але тіж вчыме ся слухати...

Гравце

Гравце — Дулсі Понтеш

... што в місяци листопаді маме міц імпрез в Рускій Бурсі Так сме заплянували тот імпрезовий рік што думали сме же в листопаді буде нам плегко іх вшыткы зрыхтувати З імпрезами єст єднак так же жебы они были добрі приготуван...

Гравце

Гравце — Колюмбія Юрі

... над океаном народил він ся власні в році што властиві здетермінувало його жытя Бо был то рік коли цілый світ ошаліл на пункті єдного Юрия отот Юрий звал ся Ґаґарін но і вшыткы хыбаль знаме же родиче молодого хлопця так ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #69 - 22 X 2012 - Полюваня і рыболуство ч. 3

... долучали тіж тотува привабы Заставляня сыльців на звірята і птахы одбывало ся през цілый рік без взгляду на охороный час ци ужыткову вартіст уполюваной звірины Найчастійше зоставляли іх в зимі на так званы білы сліды Же...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #55 - 22 VII 2012 - Dzieci uczą się łemkowskiego

...в іщы Бо тепер знач єден якій будеш бесідувала на ватрі в Михалові А тут здає мі ся же за рік треба новый вершык прирыхтувати А будеш хотіла ся вчыти як том тато ци мама повідят вчыл ся вершы А ма по тым нашов тец колю А...

Боіско

Боіско #50 - 24 V 12 - Biennale i Harmonia

...ду удавал же нич не знам якы сут Вашы пляны выдавничы на тот час в тым в тій хвилі На тот рік фактычні будеш буде мусіл оддавати же не знашу тіж то знал Е то мож мі помагати то значыт барз вельо орґанізувати в тых моіх п...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківскохо языка #49 - 14 V 2012 - Зовнішній выгляд.

...ихто до ней уж не ходил хлопці не хотіли Бо уж нашій красавици волосы сыділи такы Перешол рік за роком аж нас біда же уж вкінци ся витала за старого діда Мам надію же гуморазка ся вам подабала Штодовы моразкы то буде іщы...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківскохо языка #47 - 30 IV 2012 - В уряді

...я ся бо Німці заняли уж Старий Санч Ні з двома інчыма вояками припало софати ся піше през ріку попрад Трудне то было бо в тым місци вода плынула дост быстро Нам яхоси удало ся перейти на другій беріг але поз облечыню оде...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #39 - 18 III 2012 - Pisownia i wymowa

...у та ідея сама ідея того словника і єй форма дост мі ся подабат Хто выдал уж єм повіл ага рік гоны выдане і уж на першій стороні маме інформацию же в цловнику тисячів слів Інформацийна нотка бесідує тіж о тым же словник ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #40 - 12 III 2012 - В церкви і при церкви ч. V

...реганяня худобы през выґасаючо огниско Подібны властивости Малода котра плыне в потоках і ріках або є чер пана з джерела ужывана в ріжнородных обрядах до ритуального мытя Встрічаме ся з тым ведены велиі передріка святый ...

Гравце

Гравце — Чехомор

... хтоси єст любительом фільмы Петра Зеленкы може обізріти абсурдальну комедию під головком рік діябла тота комедия єст оперта о награня на спільній трасі концертовий власні ансамблю Чыхомор Джеза Кольмана і Яроміра Ногали...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #31 - 2 I 2012

...овала ізбы спочывала на трьох легарах на ним збоку або одсподу была вытята розета а часом рікы місяца і колесы представляючы сонце рік будовы а в надславяньскых Лемків крас витятый Західній Крест В барз старых хыжах аж з...

Гравце

Гравце — Чак Маджьоне

...льхорні Нич перейдеме до выслуханя музыкы з котрой він єст найбарже знаний послухайте єст рік а місце то канадийскє місто Мон Реаль Єст літо Маме олімпіяду скомпонувал він гымн олимпіаду до Монтреалю Внескы хтіл бы м не ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #24 - 14 XI 2011

...тоту тему Зміст котрий хтіла бы м представити ціліст находит ся в лемківскым календарі на рік є він очывидно куст скорочений і переведений признане з украіньского на лемківскій язык Так же послухайте якы коли сы были обы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #17 - 16 X 2011 - Karaimi i litera ы

... результаты остатнього спису посульного спису населіня якій проходил того рока думам же о рік дознаме ся уж о вшыткым кілько єст Каримів а і кілько Лемків в Польщы жыє І тотілько што бы ся тычыло Караімів і караімского я...

Боіско

Боіско #20 - 13 X 11 - Młodzi Łemkowie z Krakowa

... то єст третє Дякуєме вшыткым участником знате уж якы субкритерия будете знаты на пришлый рік Бо підозрілам же конкурс буде такій спіл Не знам думам же знате же при бурсі є зеспілтерочка дітінячы зеспів І практичні вшытк...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #14 - 25 IX 2011 - Początek roku akademickiego

...і тоты вакациі скінчыли ся перше Але так ци так уж за тыжден зачынат ся новый студентскій рік І не зато гварю жебы м я даяк тото одчувал же были вакациі бо для тых што на штоден роблят мают роботу та жадных більшых вакац...

Гравце

Гравце — Польскє

...сти котра в злых часах переслідувань несла Лемкам надію Тепер зміняме настрій на вет язык Рік і краківскій концерт артисткы котрой псевдоним звучыт Ензо Ензо Вышло на сцену театру ґротеска маленькє дівча і заповіло Моя п...

Лекциі лемківского языка

Познайме ся

... жебы ся представити і повісти дашто про себе Моє мено называм ся мам він она оно ма єден рік рочок Мам рокы Мам років Вродил єм ся вродила єм ся в мешкам на селі в місті в Бортным в Ґорлицях Ходжу до предшколя основной ...

Пасуючы сериі

41 серия