Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
4 539 епізодів · 41 серия · сторінка 60 з 76
...исувань жытелів знаме даны о руснутю популяциі улітю пак оправдано можеме твердити же ани тото іщы не сут лиміты котры усе не дадут перекрочыти наопак в якый з потенциял іше мож виріти Значыт в чім є проблема Проблема є ...
...ншыны не принесут нич нове є абсолютно єдно о котру краіну іде подобно є то і на Словакій Тото вшытко што ся до репорту дістане сут діла о котрых меншыны жыючы в тій краіні барз добрізнают а експерты і бесідуют при творі...
...шкодити так акурат само собі бо як ся бесідує ні мій дітині ани власна матір не розуміє а тото власно дотулят це вже і другого тверджіня Ніт честувана ниц ся не порішыт само од себе лем так кєд Русины будут тихы Не істну...
... на Украіну як жертву войны але обєктивно заанализувала стан народносной політикы а нашла тото што заінтересуваны видят уж давно То же то не сут жадны жарты в Кыєві добрізнают без вырішыня проблем народосных меншын не мо...
...упу жытелів Но і жебы сме не завели на такы деталь Словакія мала дотепер вызнане лем автохтонны або інчым способом історично народносно меншыны котры мают даякы звязы з територийомнішньословацкой Республикы Тепер ся влас...
...як то зреализує то уж ся не дочытаме Уж цалком на побавліня пак сут рекомендациі о тім же тото розшыреня бы мало реализувати ся і на середніх школах Прошу Вас шумні хто піде на середню школу з русиньскым языком кєд фунда...
... же такый погляд мают вшыткы гражданы даной краіны Народ краіна і представителів влады не тото ж наголосит єден спіл надписів в статі і я можу лем сконштатувати же вынятково можу з любком быти согласний Але і в тім вынят...
...і для роботы тоже треба было украіньску мову і мояти той тіс там офіцийні моменты чыстины тото же я мают коцін горою наш мукацівскій альбо говорит або украіньскую або анґлийску і по нашому розумію то меньше говорит по на...
...ятник як уж было спомянуто был з ґіпсу Тот рік вдяка фінансам з містской Рады зробил із Бетону новый памятник Іван Гецко Художник іконописец і скульптор Гецко повіл же переважно перед тым робил скульптуры з дерева ґіпсов...
...н убиват Авела Аж там витат што значыт смерт А так смерт перешла на вшыткых людей Адам Як тото наслідство тліности розпадности Передават каждому каждий хто родит ся на тоту землю є як тот одсуджений на кару смерти Як ты ...
...із братів Апостолів Славянів В тот ден Кірийона одслужыл архірейску літургію в храмі св Антонія при папскій колеґіі Руси кум в Римі проповід на літургіі тримал архієпископ Кірил Василь Укатолицка церков святкує святый Рі...
...о прилучыти терены котры позволят осягнути вартіст простору подану в розпоряджыню означат тото конечніст позыскати коло гектарів новых теренів аж товды евентуальну надвышку взглядом того простору мож трактувати як реальн...
... Від oyскы ораз ґенерала Пулаского пропозиция улици в Высовій в ситуациі де в памяті автохтону в Лемку Конфедераці записали ся в болесны спосіб тым баржей же уж кєдис высофано ся з помыслу будовы помніка ґу Пулаского в В...
...обненых ґрунтовых парцель в сельскых ґаздовствах Барз дуже єст причын котры зложыли ся на тото што сельскы ґаздовства не приносят такых зысков якы могли бы принести на што нашы господары селяне сут змушены оставляти тоты...
...няк Учытель Захария Ставискій писар Александер Дубец Скарбник а десятниками Ізидор Геля Антоній Смалец Тимофей Малеш Іваня Дзядик Члены дружыны вписало особ Вшыткы села Лемковщыны закладайте у себе рускы дружыны а по інф...
...отовленый материял до єй будовы а тіж част уж затягненой будовы знищыт ся хотя не цілкови тото значной части Выйде страта для Руской Бурсы пониже площад одведена по будову церкви буде даром лежати дальшый ряд літ без вся...
...ти з реальністю бурсы штобы она приносила потребний зыск на покрытє єй выдатков Коли одже тото вшытко было обсуджене на общым собрані членів бурсы ухвалено удноголосно выбудувати на реальности бурсы одвітну чыншову камен...
...літику Нет пришол і Жак і політика ся на добре розпочала Пришло і на Украінців бо того бо тото нещестя нас барз гризе Тоты панове зо Лова то фурт до нас на научытелів пхают самых Украінців А то Вам такє сотворіня што все...
...я Лашеник розкалешеник Ваньо Граб собрал отец Яницкій Дмитро Костик Мерири Ладна Сандра Потонец Ганя Найка Орина Штавиньска Теодоска Щавиньска Катрена Урда Клавдия Кмецик по Танька Романяк Орина Ладна Анастазия Гриценяк ...
... лыжка і два заяці Подай мі пят назв сів на Лемковині на буклу кы Но то такы Клемківка Квятонь Конечна Крыльова і Крас Фльоринка Ведже знаш ся на ґеоґрафіі то повідзь мі де лежыт Африка Певно дес недалеко бо всеранов вид...
...иходят до стайні і не можут ся вчытувати Же корова єст рошова Жовы коровы А найліпше было тото же при доіню ся оказало Же корова дала ріжны смакы молока од такого звыклого до яферового Кажде з бурсаків был лемше слаколок...
...аш руснак Як приде до суду хоц не знам по польскы бесідувати а по рускы не буде лем якоси тото змішат і выйде з того сміх Якого народа боят ся ворогы народа просвіщеного і богатого До просвіщеня нам іщы далеко бо самы ся...
...ка Га ба значыт шмыятива шмы не мали час думати кошы як ны просто помагали то просто було тото тривало дис так піл року коли нико не знал што буде як буде коли буде молисту стересати Я не знал Я прости не сплюя дма сплю ...
...яс А мы знате кєрівникы мусіли слухати і видіти як кажут дівчатам они робили на токарных стонках на револьверах револьверах такых стонках на комсомольцах Касяну станьте уцих на станкы ташы в начальникы цехану дозвольте п...
...ючі языкы мовы бесіды но а нас не маєме маєм своє а стараєм одстаратс просто люди то якыс Тото проста мола сільска мола бесіда то же стану говорит ту треба культурно як культуру Як культурніше мож говорити кітчен лем на ...
...дут Славацку Респу Частину Яку была в провінциі Підкарпатскы Руси коли Чехіє дала полну автономію Карпатскій Руси згідну конституциі Тоді з годин ден створили державу карпатску Украі як проістнувало фактис ден ден Лепара...
...ти но такі як Меґник было Юрий Маґнеґ Бо актор такий він ото знає так файно розказати з інтонаців а я з той стихы не люблю ся чытати Явріл бы Винтал розказал Но там розказували ся стихы обгорило ся но уж ото было на кур ...
...ют ся Я ся выконуютя на дес робила мене на то ціли Мені оды раз вказ роблю Я змалую ся на тоновціла мі не тред раз сказал Мар дуже круты це такій кор це це хвор світового рівня Но мене Наталия в спину давно знає тош она ...
...науч на діятельніст столичного самосправуваня пропаґанда русиньской культуры в Мадярску Антоній Гладинка як вызначна русиньска постать ЛЕМ фм Є Марияна Лявинс предсидатель столично русиньского самосправуваня Маєщы в виду...
... своіма майже тисячами жытелів За остатнім списуваньом із р є другым найвекшым містом у автономіній покраіні Войводина по столиці области в Новым Саді Єдночасно є найсевернійшым містом Сербіі находит ся близко лем км од ...
...тыж творы Бодлера Полєнера Кафкы Сартра а разом з тым барз любил і поезию Богдана Ігоря Антониця Богато його версів знал на памят як припоминат Дмитро Юсип Подібно до Антониця Богдан Курваць перфектні опанувал украіньску...
...колька т голосов одорвати отцю на тишаку то он не буде выбраний послом Украінці рахуют на тото што головно в ґрибовскым повіті удаст ся ім назберати голосов для своіх кандидатов бо там по селах барз розпадношыли ся декот...
...зали мы то і общество для молодежы котре называт ся Руска Ядружына І знайте люде же тепер тото село Бортне барз вадне Єст бы основаный і Красный Хор на штырі голосы за што слава і чест господину Титу Богачыку студенту пр...
...ый ден Русаля в Снітниці ґрибовского повіта великє выборче віче подкрытым небом На віче а тото зойшло ся множество народа з вшыткых рускых громад ґрибовского повіта найвеце было селян кромє місцевых з Білцаревой На вічу ...
...исит од погоды найпрактичнійший способ оказує слідуючий Зараз по скошыню розкладає покосы тоненько і шыроко єст єднако в часі кошыня або посы ідут дойджы і то долгій час то некорыстно покосы скорійше розкладати а допіро ...
...ластителя Шынку так мерзкым так огыдным што не позволил дальше на тоє Но і што повісти на тото польскы священици того выборчого округа Деморалізуваня Вашых прихожан выборчыма аґітаторами не видите видите але кандидата Ру...
... як важною річою для каждого чловіка єст асикурувати ся коли лем має што заасикурувати Уж тото обстоятельство што тот хто за асиґуруваний спокійнійше смотрит ся на світ бо спокійний о свой маєток уж тото само обстоятельс...
...е нещастя яка біда Коли Тота дітина умерат скорше як сама мати Хто може описати ту болест Тото трапліня тот жаль Тоты думкы без надіі Што не буде очыкувати в жывоті Як буду самы жыти дальше Хто ся о мене постарат Такы ду...
...ти тото чы не можна жы мала памятку вобраз в хваті Вы бы могли розказати якє то є так шуб тоно малювати Но я бы м сказала вікнує три перекладі на театру о перекладі Матір Божа Націли шыбу о толо цілы шу так рос ту я ся н...
...пекую не стала окремой державою в Польщы Але она все таки могла бы добити ся культурной автономіі для себе для освіты для наукы для реліґіі Але цього не стало ся В сісі місці через пілтера місяця від заснуваня пала Східн...
...м фотоґрамы Русицю Рай выбудуваня драматиць но актриса страждає Мене выбудувано все так о тональностях по я зміню вокалізую і іноді минуло режысер мал такє сві бачіня є і як сидят св тюрмі І чом мені приємностю я была го...
...л небіщыка Днес ся здає же вшыткы традицийны выразы спілчутя зослабы жебы повісти словами тото што маме в серці Дали нам інформацию же похорон ся одбуде в Брошневій Осаді в неділю в пополудні Маме надію же Юрий Марконич ...
...католицка церков Будовы затля не сут одділены будут ся давати бремена в катастрі покля ся тото діло дорішыт При голосуваню были в салі участных посланців Пряшівского Самосправного Краю і вшыткы єдногласно по курті дискус...
...тень бо надходит ніч коли нихто Не буде мочы робити Покы я на світі я світло світа А коли тото повіл одважны слова то доплюнул на землю зробил зо слины і глины болото помазал тому сліпому оці а говорит йому ід Умыс ся В ...
...Крайковича котрых неслют Вятожно Академіі Славо Смотроно єй паноме Сепречым розвитам в Тєвтоні В нашым Спанку днешня акция ся одбыла яко акция пренів Світого Конґресу Русинів Є то такы узбритель Коморне менше в Русти А х...
... Яколи себе кумурковил волі контрапасистові барз ся вам подоба Е ци це з єм затанцуват Нє тото є хлоп Шаріш дострашний пано Світмісячку поштованя бо співанка тепер піванка Добрі айнак дорога співанка але заграбе хоци Сві...
...Любителя айба Ей Марика течує сталене пластілодку айда сама матуяре попе то мекалеку коме тото лемку кай ва то мультоваре Евой дамой да Ай дама з цим порику А варили люда Но датых цим париту што дам на типоріту алібова л...
... Єлен же пякны Єленє Єленє означена вчат імє гірш гірш по німецку Єлен в языку єдішпер і стонт тот често особы маючы Такє імя власні мали такій такій такій те Санкштат Мацевис єст полокронґлы ставяно є в місцу похуфку по...
...орли Польского Ґандя Спілка совской дільност пан Яніна Бортновска з Черескы Краіньскє Культоня і Ромес пан Роман Сердень ґоту в Вількопольскіня ЕС пан Йон Тутко Як єда пан оген сіє фірма транспортова в Костімя Хіба можем...
... ватру як найшыбше забити Петро Релак Хронжыну Шановний пане Петре Не маючы силы діяня на тото жебы не ляло з редакторского обовязку одповіме лем односно писом одже по лемківскы забыти то запомніть а забити то забить Не ...
...тій хореґрафіі в котрій поставлены направила моя колеґіня Ґобли Сенковичы тиж так рубів яктон А ансамбль з кілько груп ся складат і кілько рахує членів ніжко сме пришли умышы суставем при то же бур таків словія та нас єс...
...біміт на доли то мі посудо Ой мий то видит што біміт оли поглуду сут то повідит што мі до тото Заслугом стріпской є тіж публикация цілого ряду прикладів стародавной русиньской літературы Описал він стары угрорускы літопи...
...остала в границях Мадяр Правительство Мадяр на челі з премєром Орестом Сабовым утворило автономію Руска Краіна зо столицьом в Мукачеві Підкарпатска Русь прилучена остала єднак до першой Чехословацкой Республикы вісут ґур...
... секцию То музичну гейваль сомі оркєструй А повіджте на якых засадах діє Ваш ансамбль Хто тото провадит роботу з молодыма людми Хто фінансує лі аматерскє дружтво Значы я предсідатель Управного Двора там у дружств тре тер...
...окликана през Столицю Апостольску в цілі заряджаня єпархійом або єй частю Найчастійше має тото місце в щыґульных ситуациях Згідні з кодекс re з р адміністратор міг быти вызначений на окрисленый час альбо насталы Права ур...
... тым были обурены латиньскы вірны але што є найгірше латиньска єрархія Йоан Поляньскій чынтонт преплатил великом ціном зостал вышмареній з діоцезі в Вроцлавской Місце для себе нашол в децезиі о польскій Обнял парафію в р...
...ом липця рока Іван Полівка скінчыл свою заводову карєру і одышол на емеритуру Не означало тото єднак высофаня ся з соспільного жытя і на емеритурі передолжал він свою соспільну роботу для добра свого народа Од того часу ...
...се у єйдут до анкесід з Ламбы І юто ат світкы знат не над цілым реде моти А скыздулят це ютоны світкы знати не над цільом емоти А скыздулятсе ує высварю алецю парін лемкі аду ляфу єсварю авін рядкы філіпицю арін лемкі а ...
...веце як процент З Польщом не учыт іх нич і не хут быти до Польщы прилучены Як конференция тото зробит то зробит тото протів Лемкам котры уж тепер Полякы бесідуют Коли членове карпаторуского комітета зложыли протест ведуч...
...Руси головні замнимали ся роботом на поли і служыньом в паньскых війсках пізнійше мало ся тото змінити В половині ХХ столітя Русины были уж задомовлены в околицях Шляхтовой Перше писане джерело походит з рока Коли краків...
