Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Світовый Ден Русинів»

Вычыс

3 878 епізодів · 41 серия · сторінка 60 з 65

Боіско

Боіско #66 - 12 XII 13 - Бесіда з Грицом Суханичом

...ышли зо стайні Поіско Добрын Бесідує малецкій Павло програм Вынятково Поіско Днес маме груден р і робме про гульку але не про гульку ґеоґрафічну болишаме ся в Кракові але про гульку часову вертаме два місяці дозаду де си...

Гравце

Гравце — Гравце флоєра, трембіта, зурна

...й ґу кучка кукаля гей правові дагала Гей ґу кучка кукала гей прави далай же я ту не будуй ден ся не повагала я ту не буду гейде ся бы повагала Гей квітня чержанька гыйфо ліна біля ав квітня чержанька хыйбо ліна біля авто...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #118 - 25 XI 2013 - Свашкы в традыцийным лемківскым весілю ч. 1

Добрий ден Видам барз сердечні на лекциі лемківского языка Закінчыли сме в тамтым тыжни тему іглом і молотком і закінчыли сме цикль тем котры походили з досліджынь професора Романа Райнфуса Днеска хтіла бы мкус вернути д...

На добраніч

14 - На добраніч #14 - 23 XI 2013 - Баі

...своіх лужочках і ждете на байочку Запрашам днеска байка під наголовком Пес і волк принюс єден ґазда маленькє кудлате псяткы домів Было барз гарде мало барнясты кляпнены уха хвостит якарянчык і переваляло ся з бочка на бо...

Гравце

Гравце — Цілуваня

гравце Добрий вечер слухаче Гнеска в Польщы єст ден вільний святочний Но то при нагоді того святочного дня хтіл бы м вас запросити на властиві свобідну музыку Обіцюю же будут внеска гіты музыка котра єст хыба вшыткым доб...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #86 - 6 XI 2013 - Mанів

...и утвореных воєнных цмонтерях В манівскій церкви діял Австриятскій дивізийный шпіталь нр Єден з раненых і присутных гын споминат тот шпиталь так Шпталь стациювал в маньовій в деревяній церкви котрой дошкы были так чорніл...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #113 - 21 X 2013 - Іглом і молотком ч. 3

Добрий ден Видам барз сердечні на лекциі лемківского языка а перед нами третя част тем і голом і молотком про артистичны плястичны здібности Лемків Енеска коротка лекция прото же рішыла єм Поділити тему мн як бы на струк...

Реляциі

Вручаня Нагорід ім. Романа Райнфусса в Шымбарку

...ве Єщы дале засуджіва ся на том наґроным Так ся склада же малам в сірності защынь быть студентком професора Романа Лемфуса а і жевісті контакт з професором Был єдно вертачы для іных студентів же на рати вынятково брунзо ...

На добраніч

07 - На добраніч #7 - 5 X 2013 - О баранку

... баранку Мулинку і Кыів самобию Давно давно тому жыли обід себе дває братя Сидор і Афтан єден так богатий же підны люде приходили до него зарабяти а другій не мал зас нич Адже і кавальця хліба А ід А втане до свого брата...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #81 - 2 X 2013 - Боґуша

...сти Станіслава Любомірского Потім Ґрибівскє Староство перешло в рукы ґрозіньскых наступні Денгофів Траковскых і Выдіцкых В році ґрибівска тенота остала перенята през австриятскій ряд На ліцитациі в році част колишнього с...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #110 - 30 IX 2013 - Пунктуация ч. 2

...ж медже двома назывниками підметом і присутком напримір Няньо павза шофер Сестра павза студентка чабрик павза Зіля і так дальше заміст додуманого члену речыня наприм Кукілка была зроблена злаха а сама голова павза з кабу...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 1. Sytuacja mniejszości na Podkarpaciu

... ченця перевідяне буджетови і длятого хтілі сме то кляровні впровадіть выпожок обрад яко єден з першых пунктів Но нестети в хліобецні зо взгляд на необецност Необецност пана міністра выдає мі ся засадне жебы сме до того ...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 3. Finansowanie mniejszości w 2014 roku

... ся дільні з заданя і попрошы ґо жебы єщы одстемпуюч точко од дотыхчасовой засады през т єден пункт ты найблизше проваджыл до того бо розумім же то я буде ся мусіл тлумачыть незрянчніст єдночасні провадіть ся радиі і заб...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 4. Mniejszości w programach Unii Europejskiej

...ва бым просіл жебы фактичні в разі питань крє прецизийне питаня по тым выступліню аби сме денчас добре выкорыстали дякує за запрошыня тішы ся же моглам ся тута з Паньством спатка Я першы раз участничу в спотыканюх Ґрам з...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 5. Etnofilologia mniejszości i języka regionalnego

... оказать в зімілі за хвиле з пары кєрунків ружных назвах притімых хотяжбы самом назвом студенту до севі до учельні По концьо розпочал ся окрес конкуруваня од студента в учельні при обесли демоґрафічным Зрезиґнувано руж з...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 7. Sprawy bieżące

...а темат того в якій спосіб реалізуєме залеценя Комісиі Спільной Жонду і Метнічных кореспонденциі достаєці враз з одповідніми нотатками выяснінями інформациями Вінця о тым Мувіл не буде натомяст в нашых інформациях приказ...

Реляциі

5-літя ансамблю Бурян

...своіх симпатиків ювілеушовий концерт Послухайте што оповідам о собі о тым што робит на штоден низ чым для них є бурян Витам Мареґротко зо Сполбурян котрих неска Праві Гнеска скінчыл років Пурян грає ґенеральні музыку лем...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #78 - 11 IX 2013 - Тиханя

...а є буква Были сме уж в Тыляві Терстяні і Тыличу то в попередніх окружынях в Пазбуці а тыжден тому были сме в Свіржовій Рускій в середній части Низкого Бескіду і там тіж затримаме ся НЕСКА Уважны слухачы певно уж ся добр...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #107 - 9 IX 2013 - Родинны звычаі Лемків ч. 6

...пращати і помолити ся за його душу Родина і приятелі вмерлого Чували при ним тіж в ночы в денекотрых лемківскых селах напримір подля оповідань В Бортным ци в Лоси такы ласні стрічы при вмерлым котры одбывали ся вночы при...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #75 - 21 VIII 2013 - Полонна

...і На початку ХХ столітя полонна находила ся в маєтку стечка Старновы і в селі находил ся єден волоскій двір з обороненыма валами З часом появила ся і церков Першы спомины про ню то рік Подля переказів мали єй спалити Тат...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #102 - 5 VIII 2013 - Родинны звычаі Лемків ч.1

...абу в тяжы обовязували чысленны заказы Тото само тычыт ся народжыня і першой купели дітин Денакотры звычаі звязаны сут з купельом дітины в данекотрых селах напримір в Кунхові і бортным не стосували іх в часі народжыня ле...

На добраніч

202 - На добраніч #202 - 2 VIII 2013 - Баі, байкы і оповіданкы Лемків Чом пес заяца диганят, Пес і волк, Як пес з волком воювали

... запрашам на баі байкы і оповіданкы Лемків для наймолодшых на Добраніч пес і волк Принюс єден ґазда маленькє кудлате псятко домів а было барз гарде мало барнясты кляпнены ужка хвостик як обарянчык і переваляло ся з бочка...

Щыро доношу

Щыро доношу #2 - Епідемія тыфусу, дезерция і інчы

...ны оворотного хлопа найліпше такого котрый хвороту перевил за вынагороджыньом по марок на ден в днях дезінфекциі Вынагороджыня буде вручал комендант посторунку місцевой поліциі з Фундушу уділеного перез Повітового доктор...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #41 - 6 VI 2013 Памятник в Устю Рускым

Лемківскє архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых денде не почуєте ани не прочытате Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Гнеспкы займуй ся темом котру тыжд...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #62 - 22 V 2013 - Ріпкы, Русенко Іван

...ж айтяйка ич же ми ся інша дівка вылу Ей мам дочка смілялі дочка ся мі свій Де як то офер день ґаты доньо ся і переносиме ся в західню част Низкого Бескіду в Ганчовскы Горы А потік тот до получыня пару струмиків якы сплы...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #97 - 20 V 2013 - Часты мовы - назвы

Добрий ден витам барз сердечні в понедільок на лекциі лемківского языка Закінчыли сме тему про лемківску фонетику а гнеска барзу хтіла іщы уз такой теориі і назывництва в однесіню до лемківской ґраматикы А докладнійше бе...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #96 - 13 V 2013 - Лемківска фонетыка ч. 6

Добрий ден витам на лекциі лемківского языка внеска маме остатню част уж темы про лемківску фаметику і будут то три короці Такы Розділы о як бым повіла повіме ся дікус про інтоляцию повіме собі про ґрафіку знаты про лемк...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #38 - 09 V 2013 Димитрий Бортняньскiй

Лемківскій ахів в тым місци в якым довідати ся про історию Лемків Річы котрых ден не прочытате ани не почуєте Слухайте з лемківского архіву в радию в Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ганас Внескы в лемківскым архіві буде...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківскго языка #95 - 06 V 2013 - Лемківска фонетыка ч. 5

...а місци слабых єлів Повідаме же є там товды фонемний нуль Приміры Сон сны мох мхы пес пса Ден дня Овес вілса конец кінця і інчы Пашы маме выміны канав хана єгы на жы каначе на привір паробок парібче знак значок ха на шы ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #2 - o. A. Бараньчук, 2013 04 10

...і і траґічні настемпніла зродила ся така думка коли на каждых вакациях Завшы были такі тыждень два окрес вакациі де цілый час ляво і ляво был дож была бы погода така Мы сме не мілі з тыми дітима де ся подіяти в тых намят...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #91 - 08 IV 2013 - Лемківска фонетыка ч.

Добрий ден Видам барз сердечні на лекциі лемківского языка запрашам на короткій цикль такых барз теоретичных занять котры будут ся тычыти лемківской фонетыкы Буде то пару лекций де медже інчыма дознате ся про інтонацию а...

Гравце

Гравце — Укулєлє

... грал на народовым медже інчыма лемківскы інструменті котрий зове ся Укуле Запрашам за тыжден пращам ся гнеска Богдан Ґамбаль прав nen Магало Магало Ізолят ан то х самы о тві о лісен то ле ті ст самты біґли локы ат і нав...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #54 - 27 III 2013 - Жылич Нестор, Жеґєстів

...ницю Не бер пароницю не бер параницю ме жеби єн ся налює лем ся налює жеби єй любі каждый деня тебе в каждий денковыжли дечко вшыткы ромию забедию завен Яме ся Олидию забел о Лию забель Ями ся Як ме ся любили ва тепер мі...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского яыка #89 - 25 III 2013 - Минулий час часослів

... єс Пришло єс він пришол она пришла оно пришло пришли сме пришли сте о не пришли І і іщы єден примір де выходит інша Выміна нести Нюс єм несла єм не своє НюС єс не сла єст не своє сню CarІ она несла оно не сло значыт же ...

Гравце

Гравце — Концерт, котрый змінил вшытко

...а найвекша цінніст котру хцеме плекати котру хцеме заховати котру хцеме розвивати і на штоден тоту цінніст світу презентувати контактувати ся по лемківскы з Лемками но і зо вшыткыма тыма котры хтіли бы нашой бесіды слуха...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #51 - 6 III 2013 - Віслок Великій

...Сходили ся в нього головні хлопы чытали книжкы і відомости зо світа Церков яка по днешній ден находит ся в Нижнім Віслоці остала побудувана в роках Посвячено єй в Церков святого Онуфрого є то будовля деревяна В році ґонт...

Гравце

Гравце — Малі

...ани дура тесаракаля Самойна Еникемєри ґели силя дюма дурайнє маратені earo і кус нули посуденю передим і та маліля Держава котра на пілночы єст властиві пустыньом складат ся з осьмох реґіонів а на пілночы його границі сі...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #82 - 4 II 2013 - Позарільничы занятя Лемків ч. VIII

...ли рівно Іщы рідше в лемківскых осередках стрічано ся з гавничым накладом Відомо лем про єден конкретний примір такой формы роботы а мало тото місце в Новиці де єден з богатшых ґаздів котрый мал свій ліс давал лужыцярьом...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #46 - 23 I 2013 - Чырна, чарівник Дыкач

...і в котрій познаєме Лемковину од а до я Є то уж друга серия Зато некотры буквы помияме Тыжден тому была авдиция буквы Ф а днес перескакуєме уж до буквы Ч По дорозі помияме Х і це котры мали своі програмы в першій сериі Б...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #28 - 3 I 2013 Лемко Союз в Польщы

Лемківскій архів тым місци в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых ден не почуєте ани не прочытате Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Хана Нижній лемківскій Архів посвяченій ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #43 - 26 XII 2012 - Смеречне (друга част)

...новом до отворіня жытя з часу ІІ світовой війны в тым селі сут спомины Лешка грабского Тыжден тому довідали сте ся уж о початках Окупациі в Смеречным о порядках впровадженых перез Німців о порядках тіж дословні селяне зо...

На добраніч

197 - На добраніч #197 - 13 XII 2012 - Байковий світ Миколая Буряка

...Моря воды мі не треба млен не стане зато Не направил ленар хаты Діра ся більшыла і каждий ден штораз барже вода вытікала А был тому конец такій Вода гад прирывала і уж млинар нич не молол бо мельниця стала І так думал ко...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #75 - 03 XII 2012 - Позарільничы занятя Лемків ч. 1

Добрий ден Витам барз сердечний маме понедільок і новый тижден а в нашым радию новый тыжден зачынаме як все од вчыня Мали сме остатньо кустем лексикальных але предошыткым В остатнім часі звертали сме увагу на такы культу...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #36 - 7 XI 2012 - Лося

...ыли На новы прогулькы запрашам як все в середу на девяту вечеру Наталия Малецка А як Добриден Маме середу годину вечером што означат же в радию Лем фм зачынат ся авдиция А як І так вправды ся діє Витам вас Наталия Малецк...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #71 - 05 XI 2012 - Село Ганчова

Добрий ден Видам барз сердечні на лекциі лемківского языка кнецка будеме мати тему село Ганчова буде то будова села жытя мешканців положыня як тото колиси выглядало коротко Але думам конкретні Так же запрашам на доповід ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #35 - 31 X 2012 - Климківка

...дає початок клемківскому Кресовы Были то села котры належали до єдного властителя і мали єден адміністрацийний порядок З того часу походит цікавый документ є то Судова книга Клемківского кресу котра однашла ся в році під...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #68 - 28 X 2012 - Przymiotniki dzierżawcze

...кус покусо так ричме в радию Лем фм Не знам як в вас але в мене уж зима пришла Окрем того Ден коротший а іщы сме спали дниска остатньой ночы сме спали годину долше А то уж наступна причына жебы ся задумати і стрити гей з...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #22 - 11 X 2012 Бесiды з Михалом Романяком (2 част)

З лемківского архіву є місцьом в котрым почуєте про історию Лемків якых де інден не прочытате ани не почуєте Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Нескы в лемківскым архіві друга ча...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #31 - 3 X 2012 - Гaньчова, Головчак Іван

... подає же было то аж люди В р властителями Ганчовы сут Потоцкы котры упосажают парохію в єден ван землі Люде жыли своім спокійным жытьом замкнены од світа в звязку з тым же положыня іх села было дост далекє од векшых гос...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #62 - 27 VIII 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 8

Добрыйден витам сердечні в понедільок на лекцию лемківского языка як уснаты акциі тепер выпадали в крадку як то ся бесідує З ріжных причын але мам надію же не перешкодило тото Вам в присваяню знань Но і не ідеме дальше М...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #26 - 15 VIII 2012 - Ясюнка

...дногі остатнім але остатнім в першым циклю нашой прогулькы по Лемковині єдной буквы За тыжден зачнеме попросту нову колейку азбукы Штоправда в азбуці по букви ще сут іщы Є і Ю але неє мі знане ниякє село на тото буквы дл...

На добраніч

190 - На добраніч #190 - 10 VIII 2012 - Дітяча поезия

... курнику гет в кутику малий Кыгут ку ріка ты будит ґазду і янечка Станте горі бо на дворі ден приходит так далека робота на вас чекат лялькы ганця ляльку колысала Своій ляльці так співала гай буй Премиленька Росни велька...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #23 - 25 VII 2012 - Чорне, Чайковскі Єжы

Добриден Наталия Малецка Проґрам А як Радийо Лем фм Витам вас сердечні в наступным проґраму з циклю познаваня Лемковины од а до Я Днес познаєме єй од стороны буквы Ч Зайдеме до єдного з трьох сел котры дост подібні ся на...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #59 - 23 VII 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 5

Добрий ден витам вас понедільок на лекциі лемківского языка м очывидно континуация м ґаздівкы на Лемковині Тепер будеме ся головні занимати культуровыма річами то же такы там не будете стрічати Тепер уж частійше добру Я ...

На добраніч

188 - На добраніч #188 - 20 VII 2012 - Миколай Буряк - поезия.

...рій вертаме дальше з поезийом Миколая Буряка займе угадай тепер удама тата лем фарвал церадены дама тего ден посуха Давно під гором в болоті жаба замешкала же мешканя мала підле інчого глядала Нашла она аж на голові кряч...

Гравце

Гравце — Кабилия

...котру внескы будем бесідувати власти одкликали доповід о старокабельскій поезиі На другій ден понад пітора тисячах студентів зобрало ся під місцевом сідибом ряджучой партиі домагаючы ся рівного статусу для іх языка Но тр...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #52 - 01 VII 2012 - Piłkarskie słownictwo

...охановскій в нашій штотыжньовій авдициі Языковий гокус Покус Бесідую штотыжньовий бы і тыжден тому языковий гокус покус был але Пробачте трафила ся мі хыба і конец кінцьом пішол інтервю з Мурянком якій м ішол тіж два а т...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #19 - 27 VI 2012 - Устя Рускє, Удзєля Северин

Добриден Як ся мате моі шановны слухачы увитам вас сердечні авдициі А як В радию Руской Бурсы Лем фм Днес од днок буквы Уцете ся дознати што в ним буде слухайте авдициі запрашам Андарав ЗАкєрафле траґ Лемкі Село днешньой...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #53 - 11 VI 2012 - Писовня буквы "г", "х" і "ґ".

...ерика Гриц і Яганця поіхали до Америкы першого дня замешкали в Готели Але зараз на другій ден приіхали до них тета Галя і Уйко Гавриів Тета была Хресном мамом гыриця Не виділ єй паругардых років Од тамтого часу кус згыру...

Гравце

Гравце — Бакарак

...му но з вестерну з найбарже американьского рода фільмового під наголовком Буч Касиді і Санденс К американьского режысера Джорджа Роя Гіля Фільм ся вказал в році і як ся показало был єдным з найвекшых успіхів Голивуду в к...

Пасуючы сериі

41 серия