Языкова еквілібрістіка
Вступне до контролы коментар Петра Медвідя В чыслі украіньского тыжденника Наше Слово был в рамках лемківской сторінкы шумні по украіньскы надрукуваний розговор зо Стефаном Глядиком єдным із двох бывшых представителів Ле...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «О. Малаш»
4 961 епізод · 41 серия · сторінка 60 з 83
Боіско #10 - 11 VIII 11 - Anna Czuchta wspomina
Лемкы вышли зо стайні Добры ден бесідує малецкій Павло леска стоіме ту гев перед церквом православном в Ґладышові бесідую з паньом Анна Чухта Родом з Ґладышова з домну одых бур а тепер єм вышла замуж до Ждыні за Петра Чу...
Лекциі лемківского языка #13 - 29 VIИI 2011
...фонетичным рівни можеме тіж найти тоты котры засимілювали ся на ґрафічным рівни то значыт остал перекопіюваний ориґінальний запис анґлийского слова є то релятывні барз мало чысленна ґрупа напримір LemД гунянкы і в языкол...
Реляциі - wladyka zelania Rizdvo
Христот рождаєт ся Христоз рождаєц Христоз Рождаєт Свята Риздва Христового ци свята радости Чому Тому што коли Госполь прогнал чоловікы в раю той Союз мі з Богом а чоловіком прорвал ся Але Бог не забул за чоловіка і вже ...
Перегляд тыжня / Послухай порталю ЛЕМ.фм
...аня редакциі Народносного етнічного высиланя Радия Патрія під котры належыт решта меншын достало простор на фреквенциях радия Реґіна по цілій Словакі при чым реґіна нияк не засягує до народностного высиланя Векшу часову ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...я то ружніж паньско мушыньскє власност біскупа Она в результаті першого розбіру Польскій зостала влучена до обшару Забору Австрияцкого враз з появляючыми ся в мястах туристами появили ся новы смакі м ін трудель ченкє тяс...
Обзерач Природы #49 – Albańskie wybrzeże
...ічных памяток постарожытной істориі Але тераз не бемова о руінах давного амфітеатру ци позосталостях Мурув Міньскых мова бес улици Курілля по альбаньску єст записане руґа Цурільля і власні та улица вєде вздлуж Выбжежя Мо...
Боіско #77 - 23 XI 15 - Jan Ferenc z Wysowej
...ойном повітали Малкорцю Помер в році а мі потім од Явиш вам заміс ґахдували сме Уі потім зостали сме в році переселены на дивні Західні там прожыли мы полных років В околицях тепер Зеленогільскє перше было познаньскє кол...
142 - На добраніч #142 - 29 X 2016 - М. Тылявска - Байка о Бурку
...холостом і перший раз станул на ногы Ґазда з ґаздыньом были барз щестливы Бурко уж на все остал з нима і был полноправным членом родины для котрого все была полна миска І дожыл Бурко в хыжы ґазды старых років І коли уж б...
З лемківского архіву #88 - 26 IІI 2015 Юлій Фірцак
...покликал го быти професором на Ужгородской Богословскій Семінариі жолтня рока Юлий Фірцяк остал назначений професором доґматикы адже барз важной части наукы теолоґіі В часі свойой професорской роботы Юлий Фірцяк вельо ча...
З лемківского архіву #10 - 14 VI 2012 Збійництво
...озвивало ся на Лемковині зачынаючы од віку По прилучыню нашой земель до Польщы Лемковина зостала поділена медже вельможів і Кле підданы мусіли одрабляти панщыну котра з роками штораз барже ся звекшала а свобода хлопів бы...
Слово - markian 67
...ов Сомарянкы і уж недільов по воскресіню Господа Нашы Ісуса Христа тот назов тота неділю досталот нишньой Бісиды Ісуса і женул Самарянґо коли одходят ся з Юдеі де Жыде старали сия його убитий Коли єм говорил правду Коли ...
Лекциі лемківского языка #56 - 02 VII 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 2
...ла лем в тым же Лемкы в нашых часах выпаляли Хрякы і решткы котры лишыли ся по тым як ліс остал вытятий колиси на томст з димом ішол уж дозрілый Ліс а на його місци возникали поляны Знаны яворы кычары і тым подібным котр...
Слуховиско #254 - Голос Ватры #1 22 VII 2011
...ом на двоє розоруваным ішли сме на хвилю на пару тыжны місяцы А коли ся серце кус загоіло остали сме на все дурацы Мєчеслав Молчка Лемковскє хаты Не знали замку Обца ім была тенскнута до клудек Як же він окраз доми такє ...
Слуховиско #88 - 3 I 2014 Володимир Барна поезия ч. 1
... ся сполнять усвєнцоны прадзяду в тестамент Жыє за себі і за вшыткых кты за моіми плецями осталі і ожывям Тезімє траґічну Подарувала лем святу сынув і цурка бы роду барну тіглости не прервать Одкрылем для них ґлембє Лемк...
Бойкот супружества з Панкной
...окосы і ближыт ся окрис жнив Окрем того кєд бы сме в єдным часі мали арешт нашы малы діти остали бы без опікы і дозору З той причыны упрашаме Преславный Цуд жебы пересунул выконаня кары аж до осены значыт до часу скінчын...
Лекциі лемківского языка #130 - 3 IІІ 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 9
...я польовых робіт тычыл ся цілой соспільности Хыжу в котрій лежал гынарвий мусіли опустити остальны єй мешканці і замешкати в сусідів Звыклі през наступны три дни оставленого на середині ізбы вмерлого одвіджали особы з бл...
Лекциі лемківского языка #33 - 16 I 2012
...ьом тіжы ґра тя котре ся в тій хыжы находит А тепер словничок Так же послухайме якы слова остали зобраны в словничку Бляшка псяча буда Вариха кофляриха кофля може поязню Елварихом ци індва кофльом наріват ся зубу Талерик...
З лемківского архіву #57 - 20 II 2014 Рускы Пекланы
...дырво в цілі його спаліня Перетягом віків назва села дуже разы зміняла ся В році записано остала назва села яко поклин котрый належал до маєтку Юрая Здрінова В році уж выступує назва Пекельник С назва вказує на мадярскы ...
На крылах істориі #33 - 25 I 2012
...енив А марця оголошено завішыня карабинів Товды фронт ся устабілізувал квітня в Будапешті Остало підпишене порозумліня на підставі котрого Словакы мусіли оддати пас землі о шырокости кілометрів в котрым было сел замешкан...
Слуховиско #172 - 24 VІI 2015 Władysław Graban Rozsypane pejzaże
...ах білы кості зімы Розді ся жыє На фалях мтных вуд на сонечній длоні збоча наранче тілько остало зімовых древ Отвоже для фіолка джві котры за проґєм стоі Быт може Огруд придомум Слонечникі Злотобжыве конє біґном з тем па...
Осмеро
...ти бізнесы Осмеро ангелят з неба заяву пропонувало лем єден думал за долго семеро внет ся остало Семеро ангелят з неба свій напрям консультувало лем єден задал звіданя будуче уж го не ждало шестеро ангелят з неба пісньом...
Лекциі лемківского языка #131 - 10 ІIІ 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 10
...єй на стільцях а пак священник чытал євангелию а в імени вмерлого пращал родину сусідів і остальных членів сельской соспільности як тіж кропил за струну свяченом водом Остатнє пращаня мало символичний характер выключыня ...
З лемківского архіву #73 - 30 X 2014 Теодор Ромжа
...анікум а дале Колеґіюм Русікум Студия закінчена в Ґригорияньскым університеті і высвячені остал на священника в Римі По высвячыню вернул на свою Підкарпатску Русь де обнял парафію в Пережові і в Ніжнім Быстрым в хутскым ...
Слово - Petro markian 474
... там ліз ся І Господь появил ся йому і потішувал його А коли то начальник виділ же Теодор остала твердий у своій вірі одсуд в його помуках на спаліня огньом А так принюс себе як ту ціло спалюючу жертву А праві того мучен...
Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015 — част 2
...ричына вони видали граматику русиньскы языка і я вимока от три книжочкы яка проблемом нас остала дальше Я сам не філолог але вціл філолоґію в школах і можут дешто зрозуміти во Подійся три граматикы выдали за пусіні часло...
Неділя розслабленого
Дорогын радийослухачый Операдню неділі Неділя томіны Неділя міроносиц нам прямо говорили о праздни воскресіня Дунешня неділя розслабленого невлядного якы одхылюєш ся о той темы Бо говорит нам о выздравліню чловіка котрий...
Забудьте на обіцянкы
Вступне до контролі коментар Петра Медведя В януарі року ішій свіжый по парляментных бульбах премєр Словацкой Республикы Роберт Віцу добесідувал ся з представителями партиі Мадярци Вышейк Мадярска аліянция же його влада ...
І маєме, што сьме хотіли
Вступне до контролі коментар Петра Медведя В католицкых кругах ся бесідує половажно поло жартом же кєд Ватікан потребує якос єпископа знятий спосады у його єпископстві але треба то зробити так жебы ся не чул понижены зро...
Слово - Petro markian 499
скы Нижнім Словічыяма Як за Ісусом приходит молодий Приходит з такозапаленостю приходит з радостю І говорит слова Уцітолю добрий Што доброго Мам робити Жебы єм набыл вічний жывот То чоловік уж може много чул од Ісуса Кол...
Блаженішый і блаженый
Вступне до контролі коментар Петра Медведя Друга половина децембра минулошого року принесла русиньскым грекокатоликам радусну віст Ватікан офіцияльно оголосил коли і де одбуде ся беатифікация дальшого великого сына нашой...
Інтересы
Вступне до контролі коментар Петра Медведя Медиі были в послідніх днях полны высловів котры вышли з уст прецедомадярского парляментного субєкту Рух наша Ласля Туроцка Но позорне око і ухо автора коментаря заінтересувал і...
Вшыткы люблять помаранчі
Вступне до контролі коментар Петра Медведя О тім же анґлицкій язык поклярниц Хочех то все дашто веце досягнути є веце як потрібна і неє жадных похыбностей робити з нього повенне навчаня росийского языка версия абсолютна ...
Слово - Petro markian 483
воскрисів і змертвых оскри смерт Сусір Пережваме святу пасхальну допу Воскресіня Нашого Господа Ісуса Христа Котрысиім Воскресіньом І нам подарвал Воскресіня Атакцилий то час нам нашы богослужіня припоминат Неперестанно ...
Театр «Терка» #15, Лемківскій гумор #1, В дохторя Болячкы
Запрашам до выслуханя гуморескы зрыхтуваной паном Іваном Дзьодиком котра оповідат о тым як то старий Руснак ішол до дохторя і якы хвороты мусіл си найти Но жебы быти хворым нарратором буде пан Іван Косовскій хворим пан І...
Слово #455
сы Дорогы радию слухачы Коліси Христос пришол ку Ґнизаріцкому Озеру і там зачал проповідати Посходило ся Великє Множество народа котры його слухали а так він увиділ там дрий Лодкы належаля Сімонови Петрови І выбрал собі ...
Łemkowie są #6 - Kuchnia
...раімів Татарів і Ромів Лемковє сон і маю свой язык культуре традиция Стверджыня ты взяты зостали з тексту уставы з дня стичня р о мнійшостях народовых і етнічных ораз о языку реґіональным Лемковска кухня Автор тексту Оле...
Łemkowie są #8 - Sztuka
...аімів Татарів і Ромів Лемкове сон і мают свой язык культуре традиция Стверджыня ты взяты зостали з тексту уставы з дня стичня р о мнійшостях народовых і етнічных ораз о языку реґіональным Лемковє в світі Штукі Автор текс...
Слуховиско #125 - 26 І 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 21
... бы уроділи ся тылько пото бы ся учыть Єднак ґди єй та смішна бабска склонност чытаніє позостала на цале жытя он пізній зачал барді чытать природы і одтважат ю мальовать І так муж позостало З том склонностю ся оженіл З т...
Слуховиско #195 - 1 VII 2016 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu
... Антарктиды міл за собом кавал бужлівого але теж працовитого жытя Юж в віку семнасту лят зостал приятый докола літератско артистичного в Кракові В кільку ґазетах публикувал своі віршы Яко зємянін і рольник здобывал медал...
Слуховиско #200 - 12 VIII 2016 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu
...ал юж як вувчас мабяно Христусовых лят кєд здецидувал ся врешты на Оженек Його выбранком зостала Катажына Яворска з ґуры Робчыцкій шлюб взялі усхылку ХХ столітя в його остатню суботы Катажына стаженьска янкна подобно коб...
Слуховиско #201 - 19 VIII 2016 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu
Добрый вечер Дорогы слухачы ви Томас барз сердечні на слуховиску І запрашам зас зазараме до книжкы леґенды Лемковского Бескіду котрый автором є Анджей Потоцкій і перед вами два наступны оповіданя Дві наступны леґенды Кап...
Слуховиско #217 - 30 XII 2016 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu
...церквєв Може єще на дейде такій час же ден звычай о дорозі ся звлаща тераз кєди ойтец Ян зостал узнаны святым І на тым внеска кінчыме дякую Вам барз сердечні за увагу чытала Моніка Тилявска
Слуховиско #43 - 13 IV 2012 Володислав Грабан
...діляла атеричны запах розсєвала вонь і ґлівя Чловек довернул до конця длугости джерева Позостало му кілька тінь Одхыліл Як упшедньо Штывник корпус і заплиснул острым в легкым морозным повітрю Не выконал єднак рух Застиґу...
Оповім Ти байку #8 - Як наймолодшый брат перехытрил бабу босорканю
Оповім ти байку як наймолодший брат перехытрил бабу босорканю Было в єдной бабы троє хлопців а были они барз бідны Бесідує раз найстарший брат до своіх молодшых братів Ходме даде самы глядати кавальчыка хліба жебы на ста...
Перегляд тыжня
Перегляд тыжня порталю Лем фм Субота лютого фебруара рока Венецийска Комісия проаналізує украіньскій народносный закон Автор вісти Петро Медвід Як інформувал порталь Европейска правда Венецийска Комісия слідуючых пят міс...
Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 4
Што было дале на нашій стрічы почуєте тепер Я практиком не єм од того жебы нарікати а пинамін на тото то може зробне так Жебы тото наше радийо было на такым рівны жебы они хотіли тепер наслухати Мают таку можливіст коли ...
Слово - markian
запрашам слухати реліґійний проґрам Слово якій прирыхтувал а тепер нам выголосит єромонах Маркян з монастыря отців Василиянів в Пряшові зобою зо Дорогы радийо слухатси Нешто неділя называт ся недільов Мотаря і Фарісия єд...
Слово - markian 192
трайна сваримо сварило Дорогы радийослухачы у старым совіті чытаме такы слова Моі дорогы не сут вашыма дорогами А моє думаня не є Вашым думаньом Туты слова можеме правом однести і кунешным учытеню Євангелия Децітеме як і...
Слово - markian 209
со треба сварит сварило Дорогы радию слухачы вступуєме до постной триодіі часу приготовліня у празднику Пасхы Уты першой частины котра і зо штырох неділі Неділи матери Фарісея блудного сына мясо пустна а сиропустно неділ...
Слово - markian 225
госпо Дорогы радийослухачы нешту неділю празднуєме память святого ціл першого лікейского собора Пойме собі чым нам ся то церков дават празноватий Памят ся того ціл ты котры сходили ся на соборы жебы там вырішувати даякы ...
Слово - markian 226
... Дух як бы в подобі огня і розділил ся над каждым із них і вшыткых наполнил Святый Дух А тостало ся штос ще перед тым не было до подуманя Апостолы коли Ісут был взятий на мукы скрывали ся позапераны запертыма дверям єй п...
Слово - markian 235
о Слова тебе Божы но словаці і прожены самого о Дорогы радийослухачы Колисус Христос зробил великє чудо розмножыня хлібів наказал своім ученикам Жебы позберали окрайці А назберали дванадцет полных кошів Тілько кілько был...
Слово - markian 259
Нова зір Сло Ено тою Дорогы радийослухачы Дальшым великым праздником котре перешываме є праздник повыявленія Стихеры предпразденства нашолітурґічны тексты Нас приготовляли ку тому празднику показуючы розділ медже Рождест...
Слово - markian 275
m Дорогы радийослухачы Пережываме радосний час Паскы Ништо неділя Называт ся недільом міроносиц Є присвячене правіжено міроносицом Йосифови Ариматийскому і Никодимови Євангелия Одмарка ништо неділи Єст такых двох частин ...
Слово - markian 34
...пили сме до Святой Церкви до того містичного Христового тіла Увірили сме йому Но жебы не зостати Лем на тым То допразный приклад але нам указує О чоловікові котрий не мал сватбяне облечіня Што означує тото облечіня то мн...
Слово - markian 59
змі люды другы радийослухачы Третя неділя свеликого Постутніці называт ся недільов Кресто поклонов На утрені той неділі на великым Славославіі Выкладат ситый Крест і співация Кресту твоєму поклоняєм ся Лодико і свято є в...
Слово - markian 63
...Христус пришол освободити нас з того духовного рабства З рабства гріха До котрого чловік достал ся том Не послухал Божу заповід же радше послухал раду слого А через гріх приходит смерт І так смерт запанувала над цілым лю...
Слово - markian22
стара скус Дорогы радийослухачы Господне Ісус Христос по увязніню Йоана Крестітеля опущат Юдеу і приходит до Ґалилеі Переходячый коло ґалилейского Моря або Ґанізалітского язера Находит там двох братів Сімона званого Петр...
Слово - markian28
стара скус дорогы радийослухачы Коли госпоісус Христос указал свою владу над Демонамі як сме той минушой неділі і чули коли освободил двох нещастных владну тых котрых находило ся великє множество той нечістой силы Шнова ...
Пасуючы сериі
41 серия
На добраніч
Гіст в ЛЕМ.фм
Спомний собі Лемку
Щыро доношу
70%
Голосы Русинів Підкарпатя
Слуховиско
Языковий Гокус Покус
А Я[К]...?
Пропаґанда
Реляциі
З лемківского архіву
Реґістер Забытків
Боіско
Раз, два, три
Печатня
Голосы Русинів Світа
«Лемко» - ґазета для народа
На крылах істориі
Вступне до контроли
Ґрамофон
Слововиця
Тыжден допереду
Слово
Оповім Ти байку
Села
Радийочытальня
Про Русин
За нами, перед нами
Гравце
Тыжден дозаду
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Лекциі лемківского языка
Карпатска Русь
Обзерач Природы
Лісом, лісом
Там в горах Карпатах
Ягнятка
Феномен Бескідів
Łemkowie są
