Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Мацина Велика»

Вычыс

3 894 епізоды · 41 серия · сторінка 60 з 65

Вступне до контроли

Співпраца на демаґоґії

...в реґіоні Вышньой Тисы Кєд ся бавиме о вышнім току рікы Тиса пак треба повісти же в доста великій части тота ріка Тежы через Підкарпатя дежыт Русина Падже подобности медже Русинами і інчыма народами котры жыют коло тисы ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Еміл Курта, 26 V 2026

Всору сы был Подкарпатя Емиль Куртан народний філософ писати котрий пройшол великій і богатый жытийскій путь Наш герой полюбил поезию слухавців урокы гедра котрі проходили домо Жуда сусіда Шварца Йосипа на яры р а такой ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #50 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 44

...у забыти Миколай ся оженил Взял шлюб в канцеляриі ґмінной з стацом Петра Ґамбаля і гані Отмацинака З поля сме позберали лем компериі щы ніт Часы маме барз добры все хвиля дожджу мало зато на нас легше было бо не треба ся...

Голосы Русинів Підкарпатя

Карбованець Олександр, 14 І 2026

...дуже є ентузиястым і дуже граз хотіл вам повісти што першо баранчыка як з єв знало ты Мій великій цінбур Васильства Лявцік Народный художній Украіны мене по телефону з ним познаковому ся не виділи з Ваші Карпатскій Русим...

Слововиця

Слововиця #132 - 2025 06 30

... етимолоґічно писати допіро довело до того а потім очывидно як бы м не вымінил то был был великій бут діяльніст Івана Русенка товдыва же і мы перешли на тот барже фонетичний фонетичний запис языка Але ту тіж треба повіст...

Слово

Слово - Petro markian 506

... мат початку ани кінце Сотворітеля вшыткого Будете дід мі Бога то значыт будете богами Як великій четвер на утрені в нашы літурґічных тексту чуєме слова говорит Апостолям Я Бог буду з вами Богами Чук є покликаны кутому Т...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІV част

... то як актуально же не лем я думам же Маєме попозерати допереду і признати же будеме мати великій гріх перед будичому ґенерациями русину кєд хоц лем не попробуєме мы лінґвісты участникы русиньскых языковых конґресу кєд н...

Слово

Слово - Petro markian 500

... А наслідок того є підлых і з гнівом убє І так тотонешнє слово з єдной стороны говорит Од великій войні Боже люблі і Божого милосердя з людском злобов і грішностьов Як Господ є помалий до кары Як близкой ґу одпустіню Але...

Вступне до контроли

Автострада до Европы

...ял Но по тім што прошла затля мала дипломатична буря то уж аний не вызерат так жебы такый великій дотеперішній союзник як Польша безусловно протоділо пальцом рушыла Здає ся же автострада до Европы котру собі в Кыєві высн...

Вступне до контроли

Мірна конференція є доказом достаточным

...єй простор середньой Европы кєд же Мадярско днес не істнує у своій в снах представлюваній великій подобі Вшыткы зміны котры пак наслідували сут векшыну дерівацию того што было в Парижу Минет акуратно років як тота конфер...

Вступне до контроли

Слава пропаґанді і героям пропаґанды!

... у своій статіі Уж уж такє смішне то неє кєд собі чоловік подумат же украіньскій писатель великій патріот Гаврож пише пропаґанду степла свого обыстя вчаси коли напр такый русиньскій писатель Александер Кєрестиший пише св...

Слово

Слово - Petro markian 485

...д пойме собі што мат Якы одношыня ґу праздні купальскы З вас заглуб мисия а порозуміме же великій хосен може нам принести а є тісно повязана з праздні компаскы Што нам говорит ништо неділя Коли со зішол зо своіма ученика...

Слововиця

Слововиця #85 - 2024 04 29

...з барз барзы вельо і баж і не вс не все самы знаме што нашто означат Ту одраз поясню же в великій мірі тоты тота лексика пришла з груского языка разом з нашыма славяньскыма учытелями св Кірилом і Методийом і котры принес...

Слововиця

Слововиця #69, 2023 11 27

... не даст то такій славний примір з слова піст тот піст котрый сфилиповіл піст Петрів піст великій пісті тоты вшыткы посты што ге што в середы пятниці або і дольшы або в інчы дни уж не будут ходил треба кєд ся єс віруючым...

Слововиця

Слововиця #45, 2023 02 20

...ме лізти м він я ліс він ліз деси там бо поліз деси оды роснути давна форма рости Я різ я великій вріз е ци тіж бости але ту тіж бости з цікавым приміром того же ту мы два тоты языковы фонетичны процесы бо з єдной сторон...

Слововиця

Слововиця #23, 2022 09 12

...ебо Небеса то достане нагороду Лем і вышлийти адрес на котру некотрі выслати книжку І при великій кости примірів то я Вам повім же буду выберал даякы теоретичны формы допущу быт напр Циґанча Лемча єст іх дуже подумайте Д...

Голосы Русинів Підкарпатя

Неля Лізанець, 16 IV 2025

...ла грекокатолицка церква но я си думам же на тот час грекокатолицкє духовенство мало барз великій вплыв на тых териториях Но так як люди жыли ту ріжны нацийональностивы і Мадяры і Німці Словакы Полякы і Євреі і Русины то...

Голосы Русинів Підкарпатя

Митро Варга, 25 ІІ 2025

...ал описати не так давно у році пришол до мене наш Славік Кугутич Ярослав Кугутич наш друг Великій цінборна Говорили сме што с на кухни кавіль пили Яр є такій колектив Остра Тырнина треба ім якіс авторскі пісні Бы не лиш ...

Слово

Слово - Petro markian 483

...вала Сія Не чуєме ніч воскресіню але о выздравліню єдного чловіка котрий долгы рокы лежал Великій Диді находил ся На місци де было много Дольше хворых Но было то місце котре было наполнене не любувал Невзаємно помочыл Ал...

Голосы Русинів Підкарпатя

Федор Павлишинець, 19 ІІ 2025

...другому не дає іх одвидит там то як учу вырубити і засадити ці терасы виноградником Віс в Великій Плосі ото і то ся до гасі ту до верха само тяжко робити ту буде пілтрайтер І добре на польові робити ци на польові з тракт...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #26 - «Лемко ґазета для народа», ч. 17 18, 1911 (3 част)

...ж і руску чытальню і руску дружыну Постарайте ся одкрыти іщы у себе молочну сполку рускій великій склеп і руску касу Нехай Ваша Фльоринка буде прикладом для другых сел ґрибовского порічя нехай на розвалінах низкых подвых...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #32 - «Лемко ґазета для народа», ч. 24, 1911

...ода Дня грудня того рока в першу неділю посту было рочне собранє членов чытані в Святкові Великій повід Ясло на котрым окрем колькых сот люди был тіж аґроном славного нашого общества ім Качковского зо Львова предсідатель...

Театр Терка

Театр «Терка» #15, Лемківскій гумор #1, В дохторя Болячкы

...Та якій вы мате проблем з ним Но та такій же буджу ся аж о семі Ой я Вам поім же мате кус великій бріх Повіджте яка была ваша найвекша вага кіляйменьша О найменьше то три і піл А тепер тілко вожыте но тепер важу кіля в о...

Театр Терка

Театр «Терка» #9 - Сафат в раю

...уховиско Теодор Кузяк сафат в раю Жыл і был в єдным бюрі бюраліста і бюрократа сафат Кліщ Великій формаліста якій през цілый час борол ся зо злом но але злодійка смерт передвчасно выбрала сафата з забюрка Хоц уж праві со...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #79 - 26 XI 2013

...Франківскє ся мі здає в однесіню до такых велькых і такы по тых злуках Можно вны же вымір великій я бесідувал єм в тыжни тіж з нашом приятельком з Кыйова котра Но писала мі же властиві діти такы котры ходят до школы студ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #64 - 16 VII 2013

...равыме Дякуєме Марийолю за платню Но фантастычна яксе при нас інакше при них то низме сут великій нарід ножы То Дякуєме на гнеско Дякуєме на гнеска вєме ся за тыжден Буде веце коли буде веце коли перетягнеме за то програ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #77 - Михаіл Завадяк (1 част)

...слугів там або якых наявных робітників а самі робили найсыт все робили ся всі робили малі великій Або были якій Маньше є был меньший Я бым з гуртым да Дай я тоты гуты лоцюві поцю юцю гоя воді полі мале лоджю вотримо дія ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...в рамках акциі Вісла перед роками Парохія єднако завязала ся кус пізнійше бо офіцийно в р Великій ювілей невеликой парохіі Святочну літургію з благословліня Владыкы Юрия архієпископа вроцлавско Щесіньской єпархіі Польско...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #15 - «Лемко ґазета для народа», ч. 11, 1911 (2 част)

...еба його розкідати і бо то є ничы не поможе а оставити все в спокою часто зопсує ся лем невелика част сіна Посліхшестьох неділь сіно цілком выробит ся Стол треба укладати як найскорійше все голучче в одным дни По причыні...

Łemkowie są

Łemkowie są #11 - Karpatorusini

...ыня умацняют єднак почутя єдности народовой і де Австро Венґры розпадают ся враз з концем великій войны Карпаторусіні з обу строн Карпат при вспартю активіст з еміґрациі формулуют своє постуляты політичне абы зємє замешк...

Реляциі

Гравце — Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові

... Ластівочка Гору Зоря Ансамблю Бойківщына з калуша з Украіны Выступ ансамблю Квичера Маме великій недосит але кычера як то кычера Они мают міц обовязків І коли лем выступили на ватрі в Михальові скоро позберали ся і поіх...

Реляциі

Гравце — Фестіваль Мультіжанровой Музыкы в Пряшові

... мутациі а про нас гола част же прошо выступити і кура на словеньско зато осі раз попрошу великій апрос Акід же єднешнім головным орґанізатором Світовой Конґрес Русинів зато догоден мі дати послов оці медженародній і усв...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #122 - 10 XII 2015 Антон Скыба

...ны аранжациі то гей попід Лісом о і на горі Летілі гусонькы і інчы Антон Скыба здобыл тіж великій авторитет серег професийональных дириґентів декотры з його учнів по закінчыню консерваториі остали знаныма дириґентами Вме...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #4 - 29 ІІ 2012 o. Василий Масцюх - першый Апостольскій Адміністратор Лемковины (1 част)

...ковній єрархіі не отримал жадной гійной посады През тоту мусіл обняти парафію в хороженні великій повіту самборского по номінациі Василя Мастюха на адміністратора апостольского Лемковины Украіньскы активісты з украіньско...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #94 - 14 V 2015 Йосиф Декамеліс

...а на Лемковині і хыжы поРозтіганы по гірскій доли Ґіль деревянами кычкы соловяне в Комори Великій Пец Глиня І скрыня де поже ново ґорсит пишыт в кутыку Стоят босы діти І скриня де поже ново ґорсыт вішыт В кутыку стоят бо...

На крылах істориі

На крылах істориі #28 - 15 XII 2011

...ты были в Карпатах іщы в деся тым ХХ столітю Коли то як бесідує хронікар Нестор Володимір Великій выбрал ся на захід навіну з Хорватами Про хорватскє племя барз злі писали християньскы хронікаре што може свідчыти о реліґ...

Слуховиско

Слуховиско #142 - 3 IV 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 38

...реж не учыня тего Ништо зробил сам Ланє Рогощак стрічный внук кундрата во фраґменті своій Великій лічуй тисянци зроток епопеі Жеднай моя Лемковино І нагнеска то уж вшытко Наступний одтинок зачнеме власні од епопеі Жеґнай...

Слуховиско

Слуховиско #147 - 27 IV 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 43

...ем же во Вроцлаві церквив єст Відялем же во Вроцлаві єст навет наш біскуп Але Вроцлав тай великій Тымчасом церкв была зупелні близко Як же так долго немаль пул року не могла м єй зналез Втіснята помідзи дві камєніцы цофн...

Слуховиско

Слуховиско #209 - 4 XI 2016 Русенко выбране

...нкы Коровай і книжы были попили бы і поіли Моі гості ай мозика Была бы аж зыворобылика Ци великій ци то малий вшыткы бы потанцували Та пропало все през няня Не хце іти жадна заня ганця кася ни парася ни горпина ни фрузин...

Слуховиско

Слуховиско #25 - Слуховиско #30 16 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 4

...зребном клячом не бы мусял єздіти до вывозу древны Але офіцер німецкій достал До выконаня великій плян і постанов не звальнят никого з одробку Вшыду до нашого дому і не дал собі в жаден спосіб вытлумач же зребна кляч не ...

Слуховиско

Слуховиско #27 - Слуховиско #32 27 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 6

...ляциі Німец Наша дивізия зназла ся курат по дня Мєльнік кілометрів од Праґі Там в Леся на Великій Поляні одбыл ся велькій опель Былымліня ґенвівати з огні штучных чустолом ноц на част звычанствы над Німцями І одпочали см...

Слуховиско

Слуховиско #28 - Слуховиско #33 30 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 7

...ляня на пострах коло каждого дому Тен лямент кшык плачы Старшым до конця жытя товаришы ім великій жаль і почутю кшывды з поводу того то спадло на спокойный і невінный народ котры од віку никому никты не пришкатал Аж рапт...

Слуховиско

Слуховиско #33 - Слуховиско #39 27 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 12

...выбрало ся на роверах до Любіны Там в сродку знищеного мяста коло Малеґы Парку стал пусти Великій Костюл Еванґеліцкій обецний костюл жымскокатолицкій в котрым забрал ся споры тум высідлямковскій ґосок Вчасній вірній враз...

Слуховиско

Слуховиско #49 - 5 V 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 2

... было огромне ожывініє і активност мешканців Воснов того року приіхало до Всівойско яка невелика ґрупа осуд Розлокували ся в дужым будинку плебані грекокатолицкій обок старой мурованой церкви заховували ся барзо спокойні...

Пропаґанда

Пропаґанда #18 - 29 IV 2013 - выклад проф. Анджея Зємбы пн. Од окупациі до депортациі. Лемковина в роках 1939-1947

...ольского жонду на еміґрациі зназ лем кореспонденциі міністрем міністром справ заграничных Великій Британіі а як амбасадорами ді сом описы власне того шо ся діяло на Лемковщызні Несподіваню Лемковшыном ся ся ся ся ся не о...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #14 - Пелягія Шляхтич (з д. Габура) з Фльоринкы

...вили сме ся ож были сме такы несворны діти бо нас там было гідні нас приділили такій єден великій ним штыри родины і то самых полны діти наш шестеро тамы ціж кількоро Но і то было такє безтроскє жытя ж дітинне Мы ся не м...

Радийочытальня

Радийочытальня #10 - 2020 03 28, Михал Нестерак

...твы Світа всемудрий правителю Ты його муках конец приклич Лежыт він гори на соломі Врядці великій шепче штоси о своім селі в рідным домі о діточках голых босых О як же його шерат О як марний Блідний то уж конец Ти Боже м...

Радийочытальня

Радийочытальня #20 - 2020 06 13, Іван Желем

...прашаме на наступны одтинкы Проґрам зрыхтували Олена Дуць і Варвара Дуць На конец Пісня О великій тузі переселенця за рідном земльом уж ся мі не снит слова Іванжелем музыка Петро Трохановскій співат Петро Трохановскій Уж...

Радийочытальня

Радийочытальня #23 - 2020 07 11, Літо

...гын дежал Василь і Ружа Коли Василь і Ружа почули як в жыті штоси жаселиштило то як напал великій страх Але они нич по собі не подали лем дальше жали та як потім зачало шелестети тіж в кряках і то штораз більше то они пе...

Радийочытальня

Радийочытальня #27 - 2020 08 08, Петро Мурянка

...не мучыт совіст Петро Мурянка коли не мучыт совіст Вырвал єм з землі колиси вкрытий мохом великій камін Ани на моім поли не был ани никому не заваджал а я го вырвал в молодечій пустоті і катульнул на другє місце Одышол є...

Радийочытальня

Радийочытальня #4 - Любов

...айме істориі такой власні нещестливой любовы Анна Хальчак вірна любов Мусіла голупка жаль великій мати Не ішла з другыма зеренця ззябати Мусіла голубка барз міцно любити Кєд уж ани воду не мала одя купити Словиці приклад...

Радийочытальня

Радийочытальня #40 - 2020 11 07, Я. Дудра

...е в рідным гніздочку З дому выпхала і в світ порвала Як вітер з плота суху сорочку Світ є великій і він не тюрма Можна свобідно по ним ходити глядати працы хліба і щестя Докля лем хоче доля водити Чого то судба люди в св...

Радийочытальня

55 - Радийочытальня #55 - 2021 02 27, Туга

...ыма Не могли без них быти чытала Юлия Копыляц Запрашаме до послуханя іщы єдной співанкы о великій тузі за рідным крайом Співат Василь Адамяк долголітній член ансамблю Лемковина творця єдного з першых лемківскых ансамблів...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм #213

...в Заакцептуєме Але ци буде ся нам любило В каждым разі проникаюча студінь не одстрашыла В великій громаді зышли ся в бортняньскій церкви в минулу пятницю грудня децембра тоты котры хотіли видіти фінальний ефект стипендиі...

Слово

Слово #379

...сам владыка Неба і земли стоіт перед тобом А нукат тобі жыву воду А так до радийослухачів Великій хосен про нас вказує нам Но такы важны моменты котры треба нам собі сопрати то жывоты Ісус приходит Збуряти тот муро зділі...

Слово

Слово #373

... по першенстві але вказує же першенство Божого царства А першество того світа Є том цаком великій розділ Готь хочеш быти перший Будь слугом вшыткым Хочеш быти головным Будь рабом вшыткым то на то на што тот світ Смотрит ...

Лісом, лісом

Кліщы

...ме наражены власні при такым вільным ходжыню по лісі не на стежках Товды пенетруєме такій великій терен і збераме по колеі тоты кліщы власні котры там собі даґде сідят До того найвеце особників было зауваженых на лытках ...

Слово

Слово #366

...л До далекой краіны де жыючы розпусно вшытко прогайнувал А як вшытко прогайнувал нас тото великій голод А він зач обідуватий І припросил с ся ґустому чоловіку з той краіны котрий послал го на своі поля пасти свині А сі є...

Вступне до контроли

Ідеалный клімат

... естаблишмент а не лем краю бы собі мал усвідомити же медже діалоґом і глухым телефоном є великій розділ Тото што они роблят з Русинами є глухый телефон не діалоґ Покли Русины намагают ся рокы о реализацию своіх прав пре...

Вступне до контроли

Меншыновый довг

...аждым припаді днез можеме конштатувати же Словакій і дальше зіставать односно меншын єден великій долг Правда были сме близко тот закон уж был і у проґрамовій выголошыню Влады был написаний Но вопросом є ци то має тішыти...

Пасуючы сериі

41 серия