Przejdź do treści
PL

Słowa, tożsamość, emocje

Archiwum
łemkowskiego radia

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Podkarpaciu”

Wyczyść

697 odcinków · 32 serie · strona 6 z 12

Вступне до контроли

Мы не Австріяци, пане професоре!

...Конґресу Русинів жебы по нормативізациі окремых вариянтів языка зачало ся робити на койне Підкарпатя власно ани ґу єдній нормі не прошло выдало іх веце В ситуациі не помагают ани ріжны писателі котры на місто підниманя у...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... доросла чехнеска і буде будеме ходити по ріжных селах будеме ходити по селах Пресільщыны Підкарпатя Лемковины но і чужыны бо Лемковина на жаль є тепер в більшости на чужыні такій Тот тот факт тіж підкрислиме даме притис...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #30 - Сусана Rusyn Takes

... то властиві твоя авторска платня хоцкі сут самособом тіж собі народны співанкы головно з Підкарпатя так я бы м хтіл іщы жебы знам што си зарекомендувала з той першой платні бо по мойому она тіж єст дебют але барз уж так...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #104 - 8 IX 2013 - Esperanto i międzysłowiański

...андарду але На жаль ани єдно опрацуваня не стало ся на тілько шыроко акцептуване Русинами Підкарпатя жебы мож го трактувати як четвертий стандард літературний стандард русиньского языка причын певно вельо а найбільша з н...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #9 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 53 54

...ска Русь в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Кнескій зачнул проґрам од подій з Підкарпатя В суботу серпня того рока проходило засіданя Президиі Народной Рады Русинів Народна Рада Русинів Закарпатя є то союзна ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #49 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 43

...о бы не пришли Буткєвич Славко біженец в Ґерманіі сын Асафата Будкєвича і з дубєцка повіт Перемышль пошукує стрика Василя Буткєвича і сестру Розалию Они перебывали в Ню Йорку Кто бы о них знал або они самы найпишут на ад...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ектуры і люди Образы презентуют головні місця польско украіньского погранича як напр улюч Перемышль Перекопань торкы Майдан стрй Але найдеме тіж фраґменты Лемковины то представліня церкви св Параскєвы в Панкні Циклик цер...

70%

70% #442 - «Лемковина» з Рудна (16 част)

... давали там выступ трошкы народных трышкли на такы загальноукраіньскє там пришли Украінці перемышль і ці полний концерт в двох виділах там не перемышли давали Чи была поіздка до Крениці конкретно не буду Крениці я николи...

70%

70% #348 - Михал Ляшеник, Лелюхів (3 част), 10 ХІ 2019

...ли худобу і коні і тото і буру цекєш з нашых гір за корес нову науку іцент вівца довязали Перемышль то тіло дейону же в границі ци дотеперішню соколя вывезили міняли Зантнер віса міняли чертнен мукы Мука в грисовій Ґриці...

70%

70%#297 - Конар Лемковины з Соборного (2 част)

...льний Зас за рік в р конар Лемківщыны уж поіхал до Польщы і барз успішні выступил в місті Перемышль барз ся запамятала хористам подорож на Лемківску землю і выступ на Лемківскій Ватрі в Ждыні у році а тиж выступ якій одб...

70%

70% #226 - Іван Кушнір (1 част), 5 XI 2016

...али там выступ трошкы народных трошкыли на такы загальноукраіньскє Бо там пришли Украінці перемышль і ці полний концерт в двох виділях там в перемышлі давали Чи была поіздка до Крениці конкретно не буду Крениці я николи ...

70%

70% #180 - Ватра в Зимній Воді (1 част), 5 IX 2015

...найбільшых реґіяльных улиц Львова мусил тото село видіти Ну і хто іхал на Лемковину через Перемышль Тот тиж іхал попри зимну воду На місце Пояків котры выіхали з того села до Польщы од тамань привезли тиж переселенців а ...

70%

70% #169 - Конференция, Івано-Франківск (2 част), 13 VI 2015

...споконвіку был украіньскым Я походжу із Маленького селища Бушковичкы Коло Перемышля місто Перемышль подібне до Львова мно засноване ще в століті кыівскыма князями в свій час підносило ся до Кыівской Руси Власне в століт ...

70%

70% #168 - Конференция, Івано-Франківск (1 част), 6 VI 2015

... Третє украіньскы села оточували ся польскыми селами ци особливо у тых реґіоны повітах як Перемышль перемышлянскій далі ярославскій і так далі де було створны для Украінців нестатны становичі І натінец были окремі симпат...

70%

70% #157 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (2 част), церков, школа, корчма і война, 28 ІI 2015

...й выни мали більшы вплыв на натушы Най пише віна пото мы пишли Русияне воли тю заняли пал Перемышль і до нашого села пишли і так дальше Новскій Дик Галичыні в Східній Галичыні модрыл не так але західні зачали священників...

70%

70% #140 - свято Антонича, 1 XI 2014

...тамтого столітя Они там замешкали в Бортнятині недалекы Городка Судова Вишня як ся іде на Перемышль з Львова Так же я ся згодил быти на цмонтери в суботу но барз мало люди ся показало на тото Священник был з Львова высла...

70%

70% #131 - Андрий Сухорскій з Вількы (1 част), 30 VIII 2014

...одиче в ході Операциі Вісла А пак хоц не было ім то легко зробити але вернули ся в рідний Перемышль Крім той учытелькы тему вертаня на рідну землю уж нихто не піднимал бесідувано лем окім яку страшну річ підписали вересн...

70%

70% #20 - Кораллі, 16 VI 12

...ізвиска Гавриляк а дідусава Адамцяк Окрем того мы якраз з минулой осені єздили в Польщы в Перемышль в Архів і поноходили дуж богато цікавых інформациі про нашых проєктів од власне Я знайшол про свого дідуся його митрічну...

70%

70% #12 - Валерий Падяк (1 част), 21 IV 2012

...ити з єдного поізда по тот што іде на Вроцлав то комплікувано є то было вшытко Я памяталу Перемышль в році то было што страшноє тоты як по войні было ся забите Перемышлю то красний варож поціщений такє пофорблены Як то м...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #44 - 8 VIII 2013 Бесiда з Адамом Барном жытя по вiйнi (2 част)

...кова облас харківску амыту Домі хотіли жебы сме з нима вертали але ні мы поіхали ту Брезы Перемышль до того до Ґорлиц Ґорлиця Ґорлиц піше домів піше тых кілометрів Але ся іхало ішло так як домів Екісте мали зо собом доку...

Слуховиско

Слуховиско #12 - 26 VIII 2011, В. Гунянка, Стары і молоды, ч. 3

...ій сон біл А тепа тре не чул дашто Та де в лісі А я чул Гершко гварит што уж Львову взяли Перемышль одрізали а козак уж коло сянока Пойдеш завтра з жандармом до міста то куп ґазету і довідай ся медже Жыдами А так чую што...

Радийочытальня

Радийочытальня #26 - 2020 08 01, Владимір Хыляк

...азиі скінчыл Владимір Хыляк в Новым Санчы Матуру робил в Пряшові пак студиювал Теолоґію в Перемышль В своіх творах Хыляк часто навязує до шкільных років Послухайме фраґменту оповіданя Смерт і жена од Бога Смерт і жена од...

Радийочытальня

Радийочытальня #41 - 2020 11 14, Д. Вислоцкій

... якоси леґше Лемко чысло за рік чытал Севериян Косовскій Од р Димитрий Выслоцкій мешкал в Перемышль де печатал ґазету Руска Земля Выбух І світовой войны Перервал тоту діяльніст Выслоцкій остал арештуваний і вывезений до ...

Реляциі

Реляциі - kum hnat

...орил Яга тебе ся не створу не строю Яма косала перемышельові сяла Як мі мя мама коли сола Перемышль обіцяло повідж тобі куме гнате ци же тото памятате як бы гуним фестівали дішы на нас посыпали Як минулі в фестівали біси...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ий написал м ін Деревяны церкви в Карпатах Бєщады історично краєзнавчый словник дві части Перемышль і Перемышльскє Погіря церкви в Бєщадах Вартістне што автор переказує тото же од років ХХ ст пенетрувал обшыр Бєщад Лемко...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...оці транскарпатской першой угорско ґаліцийской желізниці яка лучыла Будапешт з твердыньом Перемышль і Львовом Желізниця вела м ін через Ославицю Щавны Куляшны і Мокры села якы входили в склад загірского ключа Трусколеско...

Села

Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (2 част)

...о зима была ци ні єщы не Єщы іщы мы пришли на Явиркы Приєхали мызграницю Кади сте ішли на Перемышль До Кра до Перемышля До гра през границу мто оповідам мы приєхали з Поляками з Поляками Як приєхали границю переєхали то ...

Раз, два, три

Много мілийонів

... украіньском науком мапы Лемковины обнимают не знатя чом і землі на схід од Сану праві по Перемышль а в некотрых польскых выданях значат Лемковину од Лабовы до Рыманова однимаючы од ней Шляхтівску Русь Замішанців і три р...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #30 - 16 III 2016 Курорт в Куляшнім

...я в році транскарпатской першой галицко мадярской желізниці яка лучыла Будапещ твердыньом Перемышль і Львовом Желізниця переходила м ін през Ославицю Щалны Куляшне і Мокре Місцевости якы входили в склад загірского ключа ...

Раз, два, три

Інтересовны стихы медже вершами

... постулят дозволіня вшыткым Русинам выселеным в році повертаня на Лемковину а Украінцям в Перемышль Над Саня ци Любельскє был нима квалифікуваний екстремістычным або ревізийоністычным Украіньскы товаришы хоронили найліпш...

Печатня

Печатня #17 - Станіслав Криціньскій, «Лемковина по обох сторонах Карпат», 22 ХIІ 2015

...е інчыма деревяны церкви в Карпатах Бєщади історично краінознавчий сло вник в двох частях Перемышль і Перемышльскє Погіря Церкви в Бєщадах та інчых Книжка Лемковина по обох сторонах Карпат то єдно з невельох прац котры в...

Реляциі

“Оставте глубокій сон” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови на Лемковині

...не Зато же мы по пілнічній стороні Карпат были сме получены з Галичыном і такы середкы як Перемышль Вів для нас были важны в звязку з чым на кілько тепер ділячы світ на русиньскій і украіньскій сме в силі перекрочыти тот...

Пропаґанда

Пропаґанда #38 - 12 V 2015 - Перемовa посла Михала Бачыньского

...лопів перепровадила украіньска армія тоту акцию Населіня Тысова повіт Долина Быкова повіт Перемышль Русилова Куткоря Лашкова Крывого повіту радьогофского і камєнецкого Толщова повіт Львів і сотні інчых сел котрых ту не в...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #8 - 8 ІV 2015 Цмонтір в Грабі

... на рік і вчас борб контрофенсивы якой цілю было увільніня осадженой през Росиян Твердині Перемышль На цмонтері находят ся гробы австро угорскых жолнірів з луку піхоты в Садовой то обшыр Чех і Невесині то в Босні і Герцг...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #83 - 16 X 2013 - Дальова, Духнович Александер

...Будапешт рік Народна є педаґогія вползу учылищ і учытели сельскых част Львів рік В році в Перемышль была выдана клясична штука Духновича Добродітель перевыщаєт богатство Написана на основі народной бесіды з околиц Старин...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #108 - 6 X 2013 - Tworzenie przymiotników

...видні они остают Париж парижскій Шариш шаришскій ой ту мі ся припомнула єдна справа місто Перемышль і придавник од нього Перемышльскій о чым барз часто забываме зато же в польскым языку буде пшемискій зупрощеном ґрупом с...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #79 - 18 IX 2013 - Черемха, чарівникы, чарівниці...

...ли аж до рока Одтале під доводжыньом Юзефа юнджыньского одділы конфедератів ходили аж під Перемышль Запискы якы найдеме з того часу не вказуют конфедератів добри ани хоц кус призвутым світлі Командор так писал о своіх жо...

На добраніч

197 - На добраніч #197 - 13 XII 2012 - Байковий світ Миколая Буряка

...рокы зышли Выріс ван і был вчений так як мало быти лем іщому позостало войско одслужыти В Перемышль ся дослужыл ранґы капітана і якы шгаржа стругал собі великого пана Завиділи йому люде а тіж ся ван і выбрал ся одвідити ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #21 - 24 X 2011

...нч Низшу ґімназию закінчыл в Новым Санчы а высшу в Пряшові Теолоґію студиювал во Львові і Перемышль был священником в долинах коло Шымбарку Ізбах Бортным і Літы Вмер в році Владимир Хыляк писал повісти оповіданя спомины ...

Слово

Воздвиженіє Честного Креста

Преґон радиослухачі Перешол ми прекрасный праздник возвішыня честного жывотворящого креста Господа Нашу Ісуса Христа Тот праздник одправляме торжественно выносячі по утрені Сятий крест На те трапот І співают ся то з тихі...

Вступне до контроли

Вітайте, ґаздуйте!

Вступне до контролі коментар Петра Медведя В сабіновскій окресі маєме уж лем дві русиньскы села де чысло проголошеных ґу русиньскій народности досягє пожа процента жебы село было двоязычне Тым першым сут Баєрів ци Іштель...

Вступне до контроли

Фалшыве обчутя

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Голосуваня Европского парляменту і з юлия того року може вызерати так же Европа ся обчула холем в єдній справі односно Украіна Но оно то з тым обчутьом не є так цалком правда і ...

Слово

Слово - Petro markian 533

Дорогы радийослухачі прижваме радостну пасхальну топу другого тыжня Мы собі припоминали подію Коли ученикы наполны велико врадостю єден і з них Коли не был там притомний як Ісус появил ся через заперты двері перебыват іщ...

Вступне до контроли

За Дунай

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Будучий мадярскій премєр Петер Мадяр тот тыжден телефонічно бесідувал і словацкым премєром Робертом Фіцом Хоц мадярскы вітя з парляментных выбурів і шеф Словацкой Влады згоднут ...

Слово

Слово - Petro markian 531

Христос Воскрес Тот радостны слова Торга радийо слухачы заснівают днес в нашых серцях в нашых ухах выходят із нашых уст По часы св коли сме ся приготовляли через пист молитвы мілостонів Потім по часи страсной Садніциі ко...

Слово

Слово - Petro markian 519

вораґан радиюслухачы ништо неділя є неділя перед богоявленійом нишній вечырній уж оцінам ся духом перенести ку Йордану де Йоан Крестил де приходило велике множество ціла ідея за Йорданску і до кінци з Ґалилеі приходили ж...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #58 - Юлия Дошна і Івона Іскра Криницка о спільным співаню, Ліщыны, 2025 11 27

гіст в радию Лем фм мамочкы чужым мамочко Чужы Народовы Інститут Культуры і Дзядіства В Сі што рока огалашат Оважат напір на такій проґрам Стипендияльны міст учынь в котрым ходит о то жебы містшове народной штукы в ріжны...

Слово

Слово - Petro markian 500

в нижнім слові Євангелия номісус указує наобразний приклад Говорит нам о чоловікові господарьови котрай збудувал виноград котрай приготовил вшытко потрібно на то жебы тот виноград міг приношати плоды поставил огороду выб...

Вступне до контроли

Жадна револуція, честованы

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Тоже Рада єрархіі грекокатолицкой митрополитной Церкви на Словакі схвалила русиньской літургі конє історичний момент Він може выкликувати вопросы але реально не чого бояти ся на...

Слово

Слово - Petro markian 489

сыро ци Занесене єстого достаєкови Слово нишньой неділі котра є першо по неділю вшуткы святых ном говорит Євангелия як Ісус приходит куґалийскому Морю Коли перехот дит коло моря увиділ там рыбарів Был то Сімон Петро і йо...

Вступне до контроли

Непробадана історія нелем єдной особы

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Минувшы місяці припомянули сме собі років од народжыня Павла од Цибере Тота русиньска політична особнуст на жаль Дудниц неє доста пробадана хоц в єднім часі належало меці чехосл...

Вступне до контроли

Музика, ковбасы і перемога

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Ближыт ся нам фестівальова сезона і тодрік можеме повісти же тото што не подарило ся Усверднику подарило ся в Камюнці Курто Русины собі приписали єдну малу перемогу Кєд в році о...

Вступне до контроли

Список меншын ся розростать. Іщі кебы так список прав

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Словацка влада на своім выізду ім засіданю в Червенім Коашторі котрый бы ся дал назвати і як єден із центрів ґуралів схвалила рішыня же ґуралі здобыли статус дальшой народосной ...

Вступне до контроли

Вдяка за хліб душам

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Общество св Йоана Крестителя припоминат собі округлых років од свого обновліня а тота принагода собі заслужыт пару словєд же общество за той час зробило фалят роботы Кєд в році ...

Вступне до контроли

Не така монархія

вступне до контролі коментар Петра Медведя Тых в вілягійшій сесия в словацкым парляменті дискутує о проґрамовім выголошыню Влады з котрым Владный ґабінет Роберта Фіца жадат довіру Народной Рады Кєдже мают векшыну можеме ...

Слововиця

Слововиця #97 - 2024 09 30

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Витайте дроградів слухаче Демко Трохановскій з той стороны нажыво в Словици Витам красні подам с...

Слововиця

Слововиця #40, 2023 01 16

Тот проґрам повтаряме Слововиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Витайте дрогы ради слухачы з той страны Демко Трохановскій зас котрий має IV крапка фм все н...

Слововиця

Слововиця #26, 2022 10 03

Тот проґрам повтаряме слововиця Проґрам о словах нашых і нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Словиця проґрам о словах нашых і не нашых Демко Трохановскій як всеслововици витам вас красні ...

Слово

Слово - Petro markian 480

о парку Тоты красны радостны слова котры звучат ный ден цілым світом По того року так вышло же Паска Господня зоєдинила цілий світ вшыткы Християне Єдноголосно радостным голосом проголошуют Христос воскрис перешыли сме в...

Слово

Слово - Petro markian 479

о Всята штырі сятниця завершыла ся пятницю того тыжня смів нашых было служіня акциі слова Душе полезную совершывше orыли тоту душе Хосенну была она з правды принесла хосен нашой душы Одповід на тот допрос мусиме собі дат...

Pasujące serie

32 serie