Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
1,340 episodes · 40 series · page 6 of 23
...т семий ден ден так бы повісти загального одпочынку Лемкой позборонил найліпший свій удяг поважні вышли в церков а пак оддыхали як лем хто хтіл і міг Хтоси чытал книжку часто і церківну псалдыр наприк так і мій дідо ци я...
...аных невыповідженых історий што сут в каждым з нас Коли зачала танцувати і робити тото на поважні Танцувати зачалам на два і піл рока коли родиче послали ня на лекциі танця жебы помочы мі ся меньше ганьбити Вчылам ся евр...
... Ґрупа Ластівчата Цілый колектив рахує близко осіб Цитуваня Брак фінансовых середків може поважні ограничыти діяльніст ансамблю прото звертаме ся до Вас з прошыньом о фінансову підпору Николи не корыстали сме з той формы...
...арувано до сусідньой Малой Поляны де консакрувано ю в році В час війны в зимі рока церков поважні ушкоджено што было причыном зробліня в роках цілковитого ремонту Серед обєктів котрыма заінтересувала ся чешска інтеліґенц...
...ним Майор Сівіца мал під собом част пишой гірской дивізиі Хоцкі тоты названя звучыли барз поважні то силы іхні были барз малы брахували од до соток жолнірів Коли пред віном реґулярна дивізия Словацкой арміі рахувала до д...
...ли быти членами лемківской орґанізациі Під конец сороковых років члены Лемко Союза зачали поважні думати над звекшыньом материяльной інфраструктуры орґанізациі Цільом того стал ся закуп фармы яка могла быти пристосувана ...
...кє засе вмерат і ратунку мож глядати лем Во інчій страні мира там де Лемків добрі знают і поважні поважают вшытко Лемкам можут дати лем языка правильного іх не навчат Бо то думка архаічна небезпечна тай критична і невіль...
...ся на весільях А то зато бо знал вшыткы весільны церемоніі знал тіж як іж доповісти чы то поважні чы тіж жартом Ай заспівати потрафіл же гей Я знал дідай Штва найщы сперед війны бо дідо хоц был добрым ґаздом але знал ся ...
...есподіжыва єм і следзол його до дом была то інформация на вырост для підкрисліня як то он поважні ризикує Выдавало бы ся же єщы барді ніж мы припрацуєм прикранос границе там і з поворота Давал выразне до зрозумліня же йо...
...дик Фюк Преч мі с очу Выполнили сме з найвякшым захвитом тен розказ Ґдіс в дородик цалком поважні повітял Твіж Пєтрек Добже зробили же ся посвюсялась постали бысме перед том таблицом може і цалом наступну лекцию Ольґа Ла...
... намалювати половину старуха котрий є потвором страхом духом і жебы то зробити не барз на поважні жебы не вышол бексіньскій Характеристичне для малярства Анджея Жыґадла є хоснуваня монохроматичной палеты кольорів особлив...
...іґницкым мешканю Всеня тепло принимали Стало ся так што за справом пана Митра зачал єм на поважні занимати тым што наше то был мій початок І зато Вам пане Дмитре днес дякую Вічна Вам памят Был то проґрам Перегляд тыжня п...
... камаратям моім колеґам з редакциі наразити і Вам повім же знате они роблят тоты проґрамы поважні а мы поважного не любиме мы ся любиме бавити Вы Лемкы ся найліпше бавите і вы тото знате ви ся до гуляня надаєте а про гул...
...вни обявляют ся конечності заніматуры і ні длятого же нихто не здават нетого же не так єм поважні своіх языкати кодого же т систем тур єст не дає ім можливости в доповідніго прикодуваня ся до здаваня такого еґзаміну Прос...
...оволаня Інститут Є Мійшости Народовой і Мійшос Лемковскій але діж мушу брати поважны барз поважні фескєфінансовє Ніче схвац деклярациі же не єм сом никєн сумер окаже ся же павне на етапі фінансу атраз квестиє рады вшыткы...
... цмонтаж доси подібні должаде ся просто конкретны розбіды Сматаль Кариньскій также зостал поважні ушкодзовый Демасо по гаршом там видат ся жена зложаны наґробкі алем Плізнячок Наґропов Жыдовскій понімаж то жыдовскы майст...
... і Пілночній Европі очывидно в тым і в Польщы Од тридцет років популяция тотых дерев барз поважні хорує єс ся Ясены вынику такой хвороты усихают і хынут іщы до недавна думали вшыткы же нич не урятує Ясенів Але ґрупа поль...
...арувано до сусідньой Малой Поляны де консакрувано ю в році В час війны в зимі рока церков поважні ушкоджено што было причыном зробліня в роках цілковитого ремонту Серед обєктів котрыма заінтересувала ся чешска інтеліґенц...
...а цеховыма мастерами В храмі была тіж амбона і музичный Хор з орґановым проспектом Костел поважні єднак знищыли вчас борб на зламі і років По І світовій войні костел одновили і по части зреконструуували В році вписали го...
...татут Труйци Свянти і осаджены во в сходньох християньскій традициі образуваня В лятах до поважні уж кутна зостала поліхромя подана зостала консервациі і значной реконструкциі Іконоґрафічным зворникєм з Полумальовідел су...
...ийонувала на терені жечыпосполітей абы руж т аспект нашого дідітства трактуват ся серіо і поважні так же в дісійшых часах Феномен Бескідів деревяны церкви і костепы Проґрам зреализувано в рамках творчой стипендиі з проґр...
... же приводнику єст дост споро і рынок єст затлочоны Мыслю же єже хто скончыт курс і мысне поважні о тым жебы провадити вытєчкі то не маймійшых проблемів вшытко залеже од того Ілі маме часу на такє вытєчкі і чы робіме тос...
...але теж єнні мовіме же Росиєты нема Роси Єст ту провда певен обшыр в турисі вхоців котрый поважні ся розмалює про Імулює ся до автентичност істориі мі ся выдає же в опарю о таку автентичност о таку правдівуст можеме прод...
...увати якій то жанр музыкы бо по правді грают і наше русиньскє диско але тіж власні і такы поважнійшы співаночкы і гнеска на початок іщы єдна така співанка барже смутна барже повільна нияк не пасуюча до нашой черженьской ...
...тудию там де Очывидні фурт одберат через ґрамофон розбудує та буде ліпше чути но а так на поважні то надіє ся же вшытко є добрі А да зна зна зна зна знаме о тым дореслухачы же власні нас слухают тепер аж і в Поли Сут так...
...ым но а мі ся тіж любило Як вас тото інтересує кєд нітта не слухайте Дорогы слухаче тепер поважні ближыме ся ґу кінцьови нашого проґраму я ся мушу з вами попращати і тепер тото зроблю Пращам ся з вами єм і прикро ж так с...
...но на драстичне як они там оповідают як тоту свиню докорыта дале і што з ньом робили так шнормальні страх по плечах переходит нале дорогы слухаче зміняме тепер звірятка тепер буде про коровы Юностірця з того самого села ...
... то мусит так быти же мы в черчаньскій параді ся мусиме дакус і посміяти не може быти лем поважні Такы сме такый сме народ пречудний пречудовий же граме лем весело Колиси дороге слухаче было так і то думам старшы слухаче...
...ото є тота власні неблагодарніст якой Ты єс зазнати хотіл Неможливе є тото жебы с ти тото поважні бесідувал Кєд ты мене не хочеш пожалувати то одспомилуй ся над моіма діточками Пуст мене Я верну дохыж не хочу більше ванд...
...така ситуация по правді помагат босут на світі такы языкы Но же ого розходят ся і то дост поважні в тых двох просторах Но і по другє хотіл бы м представити проблем в такій спосіб жебы жебы был помічний до розвязаня даякы...
...е писати робити даякы абурды з той причыны што я ту не бесідую бо все іх принимам барз на поважні Бо часто підповідате мі наступны темы языковых окусів покусів нич очывидні ґу наступным темам дійдеме думам же іщы над тым...
...ют передавают доносят Запрошам на наступный одтинок проґраму з сері Щыро доношу Днес буде поважні Ци Лемкы мали алкоголовий проблем в меджевііню А може мают го дале Запрашам до слуханя До Староства в Ґорлицях Ґладышів дн...
...повідомліня З будучого ци од шефредактора Шефредакторів тіж нам написали як все языково і поважні же хоче быти шефредактором жебы сме про нього не забыли На початку проґраму было такє звіданя не там ци памятат Як буде пр...
...м тым што дают даякы темы жебы іх омовити жебы часом ся посміяти якій днес часом дашто на поважні розобрати даякє слово речыня ци даяку тему Зато Демко ет лем крапка фм пиште непристанно а я уж буду ся з вами пращал же є...
...хором Може дахто не зрозуміл о што ходило в моім жарті так же то хор а тераз бесідуючысто поважні же то хор патріярхы московского і розповіданя ся оддумайте Ну так были выборы в єдній теокрациі Так Были так і веце голосі...
...наючы ся на своіх скарпачах і причесувал набік волося Хоц діло зачате Не поведе ся повіла поважні гликерия стала і кроком Ланцеєра зробила перед Гонведом паркєтний уклон Вкінци і так побідиме одповідал Гонвед Харитон ста...
...леных од себе добрых пару тисячю кілометрів Так по правді аж в столітю языкознавці зачали поважні піходити до той справы і явила ся гіпотеза же в давных часах мусіл істнувати єден язык єден предок вшыткых сучасных европе...
...ішка і анеґдотка Коли м глядал м етимолоґіі Ґорлиц нашол лем такє обясніня же кєд і то на поважні писане же кєд длулго ж записал Ґорлиці як ґардліца то напевно привюл лемківскє Ґарло значыт горлици най то буде тота смішк...
...ами Згідні з реляцийом автора американьскы власти през таку поставу Русинів не трактували поважні а мали в додатку записати вшыткых рутиньско украіньско австриятскых русинів як ускых Тоты зас зачали протестувати але кажд...
...ьскій а од парохом лося остал Штефан Могнатскій Ґарбора За його часів приблизно коло рока поважні перебудувано церков Потім парохами в ХХ стыли отец Осип Ющакєвич отец Базилій Доросєвич За часів того остатнього выбудуван...
...упы люда котра зявит ся на імпрезі котра аспірує до того жебы быти лемківском то зачнийме поважні Зачнийме од поезиі і то найвысшых льотів А я постарам ся тот співаний верш єдну з найбарже знаных пісні скомпонуваных в по...
...іст ріжных принципів ортноґрафіі Як язык етнічной меншыны лямпоньскій был през пеякый час поважні загорожений од сімдесятых років ХХ столітя в звязку з шыроко закроєныма плянами уряду Норвеґіі котры обіймували едукацию Я...
...тника украіньской арміі котра борола ся з Польщом в році Занедолго священника медведского поважні Хворого привезли до лічыня до Кракова де вмер сіт рока шпитали отців Боніфратів Товды апостольскій папскій посел в Берлині...
...личку при дорозі в місци де дівчата жегнали ся зо своім селом І святова Війна не доткнула поважні Андриівкы Однотовує ся спорадичны припадкы вывозіня до Талергофу В два літю меджевоєнным надпопрадскы села барз добрі ся р...
...ор мя не слухат был бы мі пальцьом Помахал же то кошты додатковы але сміх сміхом і так на поважні речу же остатнім часом занимали сме ся одмінами одмінами назывника жебы детальнійше повісти а в двох бодай остатніх языков...
...м на певен систем розвою наукі власні в тамтым радєцкым бо між у дісянцю лят там досыт уж поважні бадачы приізджаєм дачы тижні слушам досыть давно власні так методолоґічні розвяного реферату то в тым припадку же то ся ді...
...щы моі мама дола молода дівцятиско четвернадцетруків маму я мама захворіла бы так бардост поважні я мусілам ся готовити бы бы брат сестры сестра і другій маленькій брат Так же сме же я ся мусіла навціти Но і так Біда вас...
...ічне і нам не то розмова направды то незвыкля ценне же власні в вольній Польскы і в унішт поважні ся біжеме за тематы найважнійшы І мам надію же власні в тій ситуациі в котрій мы жыєме і жыму спотканю то моє мажыня же дл...
...овантес апорка рай Комоса ґрабатіка Елькура буде ракоха лож і Енель маль raniр І дале тіж поважні але меньше Оркєстра Оле ґлапа то по нашому оле красна Вертаме до нашого днешнього артисты Был він пару років тому в Польщы...
...то нагрыват пісні з репертуару єй і долькы Дженіс Джоплін Нале вертайме Тепер буде зас на поважні Іанес Брамс мадярскій танец ЕС на оркєстру Танці мадярскы сут зложены з мельодий опертых на народных мадярскых мотивах Мор...
...нжынєр председол Но прошу бы ся не вызывати по призвисках ту Весы лем го двохто бесідуйме нормальні Як все Але до мікрофону до мікрофону Цілый час Я нич інче през тот рік не робил єм лем бесідувал єм до мікрофону то я му...
...ерівкы то товды были самы своі і могли бесідувати о своім і ся не бояти товды чули сте ся нормальні так А деси меджечуджых люди то о тім небесідувано бы то може бы ся сміяли а мож бы не розуміли Но скорше село не розуміл...
...ику Были сме том три два місяці полны полны два місяці там То лісі сідили сме тотам треба нормальні полнити службу так як в кошарах свыкожышайных том было тілько же не было війны але так інче то было вшытко того муштра б...
...ека то нихто не хтіл вірити Наприклад Штефан Криницкій котрий пару мінут перед траґедийом нормальні бесідувал з паном Юрком през телефон Уж го неє Мы юж говорили о Реґіональным Лемківскым Товаристві Бескєдскє Землядство ...
...буде ци завод буде ци не буде а школа все буде такту ближый до школы Вы учытелька в такій нормальній державній школі і учытелька в русиньскій школі І тота русиньска школа тиж в тотій самій школі просто лекциі ся кінчат д...
...т діалоґу котрый мал провадити з небіщыком Михалом Ромоняком і попросту з той зоври пробу нормальні так Але в порядку но бы одбло ся то вшытко в найперше вла вечерня там потім потім был тут театр потім пішли до світит зв...
...я Но так Хтіл єст дати сенсацийну іщы Павлю Гей але ся зоставлям як єй гел сформувати Так нормальні хыбаль же ся не надає же нецензураль Ні Залешыт як до того підыти но добрі ламиш ся саможытя такій сервіс ґент мапка Цог...
...ьше Лемкоми З Лемками в Украіні то так єст же Лем тоты найнайстаршы люде Годны бесідувати нормальні по лемківскы котры іщі не забыли як то ся бесідувало в дома як повідают но в дома то на Лемковині зато мі буде тяжко і н...
... лем єдна я єм не знала про што ходит на боялем ту былам з Польщы і так ся смо вшыткы так нормальні бесідуют по мадярскы як бы то іх язык был І тоня зачудувало єм ся чула чула єм тоту ріжницю як раз же з інчой части Руси...
...емківщына а також усім хто приклал ся прикладає ся і буде ся прикладати ся щыбы цетра был направду завды заполнений красивий у нашому місті і для нашых людей Нехай Воксли Христос выскрес Промоци Так скінчыл свою проповід...
