Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 039 епізодів · 41 серия · сторінка 6 з 34
...оходили тиж з же кєстуло Так ґіду зібестоло Так так сама тото тото з єдного села вшытко а родина з єдного села Зіли там але ґідо як провадил тоты паровозы тото де Доіздя выга злізд в дорогы го То такы де си ішол там на ж...
... селателявы з середньой Лемковины і до єдной з них зараз вступиме Но то плоте двох ЕСкаля родина грубых хыжу яку входиме збудувал для свойой родины Андрий Грубий Ту през долгы рокы він щестливо жыл зо свойом женом Хєвом ...
...нацийональный Ренесанс в Мадярску Після еміґрациі до Мадярска на зачатку девяностых років родина Лявенців почала активно анґажувати ся в прорусиньскому двігань Каждий член родина ся заповіл до русиньского социяльного жыв...
...ньска дужывскы родины Як я памятам то ж не было але перед ы Але перед тым то была ту єдна родина ту была того шевця бывжыт Не мал ниц вым ходів По селі з кошыком і так яйця скупувал а пізнійше до Ґорлиц тото вюз і там пр...
... друга были Но як бы тепер бы повіли богатудідны так як бы трава А товды така праві кажда родина была Были великы родины і за то може і не могли дати сой рады і може і трудно было на ґаздівці бо треба розділити тоту земл...
...си не можеме позволити Будеме з тым ся бороти Іщы тіж може дорам од себе же мы вшыткыма в родинах і Лемків якы сут зебро і Лемків якы якы сут Украінцями а тіж сут Лемкы сут Поляками уж Іж процес якы якы як бы такє порівн...
...вывану Франківску замешкала ту она недавно а взагалі перемінила неєдно місце жытя Высліню родина Пухырів нашла ся в Харківской области де в них виділи яку тяжку біду терпіли украіньскы селяны Колгоспникы по Голотоморі і ...
...бра жінка все пильнувала жебы дівця мало што істи А то же был голод повоєнний Зо три рокы родина нестеряків переіхала до свойой родины до Калуша і то была велика полегота в кінцях Но але не буду переповідати тото вшытко ...
... нашым гостьом зо сербска а то презнійше Рускум Рускому Культурному Центру зо Нового Саду родины трио Маґуровах з глуменного в зложіню отец Янко з дівочками Лемков і Катков котрых гудьба а спіл спроводят уж од колискы Ша...
...го родинного жытя хоц з великыма прикростями по здраді Можа Верх перенял розсудок желіпша родина хоц не своя але праві своя Пробачыня вышло на корыст вшыткым і не мож нарікати на свою долю хоц была тяжка але власна якой ...
... ци женили так а уж пізнійше як оси вырожати даякых інчых даля дас такых мало оце шо наша родина наша родина нас родина велика то самы своімам напримір розсвоі своіх да Оце же моі діти вже чужы мают Было якоси так заведе...
...коли ново дежвыту приігати з там назвиска про Ечы є є є є єсум з Боґусянком і то на вельо родина з Боґушы Кузякы ґамбалі Горощакы може тіж якысета може быти родиналь то дуже Лемків тіж довокраю признал на вед найблизше р...
...е ся назва застановьом чы сам встане Чысом стане як бы єщы дорогі парапармовый попрі Радє родина покрова ся такє Адам тота повіжал шредньошы Треосовиків здажа ся же такых родин бынций попрув я сама собі сто знам Бобры ко...
... котру перепровадил з паном Семаном Мадзеляном наш радийовий камрад Павло Ханас Была єдна родина жыдивска І чым оні ся занімали Жыды так мали так маленькій бізнес там склепі склепи ґымали былкы вино хліб сыль нафту о так...
... устали но до товды уж ся огостили так як пят на свят І як з церкви то каждый ґазда кажда родина старала ся домів прити як найскор в церкви Было як найскорше то жебы ся господарка вела певні же вшыткы дараз не могли прит...
...сня р і мая рока то до кінця ІІ Світовой війны в Европі лишали ся іщы цілых місяців Кажда родина яка выізджала до Радяньского Союза достала документ зо списком єй членів якій звал ся евакуацийный лист Але не была то жадн...
...так а так єст веце І то же як сте приіхали ту на захід на тотах де си каждый пішол так Ту родина тамта Коли сте ся дознали де хто єст чы з родины дехто мешкат як сне зна значе ми я сме в мале гринат як ся лем де довідали...
...о Мария Еміль Михал Юлия Стефания і він наймолодшій Петрусь лем він і лишыл ся днес з той родины Отец Петра Осиф належал до богатшых ґаздів в Верховні Выглядат так же мал і якысу освіту але яку де ся вчул того пан Петро ...
...гев з Лемковины іщів в роках Єдны в вернули домів інчы лишыли ся ту і пак до них приіхала родина знаємы ци сусіды з Лемковины з рідного села Так было і з нашыма гнишныма гостями Меланійом і Павлом Теранками Мама в пані М...
...шыл в великым смутку жену Аліну двоє діти з внуками рідного брата Штефана і сестру Ніну з родинами Та я владка памятам од народжыня Бо был то мій улюблений сестренец сын мойой двойрідной сестры Анны з Возняків і вітця Гн...
...нчым ради тислашкы власти співают треба бы нам треба стріча ся родового жебы ся нам зышла родина до нього треба бы нам треба барелочкы вина жебы ся нам зышла до стріча родина Мусіл єс молоды родины смівати же ся ти не хо...
... пришла делеґация із Украіны Добыла делеґация осівно Я власні мі ні повіли тоты доньского родина же іх тогды не пустили хоц они мали іхати на тото але іх товды чогоси не пустили якысой причыны Ту гра в войску Но такого Е...
... Гавран зо свойом родином а повише третя хыжа была його брата Петра Двоме братя зо своіма родинами на відцівскій пляцу до часу нажывали сі добрі Але так як вельо інчых біда ай і іх загнала пробовати щастя в Америці Там з...
...ам кількой ЛАку І Циґаны были а тілько родин было Циґаньскых Циґантків было певно з штырі родины і они ся дачым замівали Єден малый кужнів Ну А памятате як ся звал Ни Не памяте А были такы же музиканты были так были челі...
...і высылано до Польщы і за мышколы медже місцевыма Украінцями О і богато років минуло покы родина лудників дочекала ся в густі Петруся А пак приходил він уж зо свойом родином так часто як часто лем годен был прити Іщы біл...
...о фетіньскє раз было зєновы Гір зєрона ґурає Высяли сте в тым курові з потягу вшыткы ціла родина і перні вашы знаємы селяне нішто сте робили даче Везли нас гет на Дусела дотучна гынд підала Під Скєжын до гын были німецкы...
...ны хот є знам же сме были зо сусідом іщы такій по просту уйкофиляк был а може іщы і третя родина была мы дві напевно были бо тото памятам но і мы на єдній стороні сме мали тоты своі лахы а на другій стороні было бидло І ...
...а пілнічю од Курозна де она ся вродила в році то в першій передачы а в другій чули сте як родина Свіжків тато мама і три дівочкы старша Янка наша знаєма Катарина Каська і наймолодша Ульґа зачали своє жытя в Радяньскій Со...
...ком ІІ Світовой войны село рахувало хыж і праві мешканців Більшіст Лемкы зато же лем єдна родина то была польска родина были три жыдівскы і єдна циґаньска В часі І війны репресиі не оминули полонной до обозу в Талергофі ...
... прочытати Вам з той книжкой оповід власні Утій родині Михалиціных бо ту і о них написано Родина музикантів Ще будучы дитиною Петро придивлял ся до пальців спритных циґан што грали на танцях ци весіллях звідкі взял батьк...
...уховным был Василий Криницкій Дуж пастырюваня переходило звыклі звідця на Сина і для того родина Криницкых ксяжувала през рокы аж до рока З рациі споминаных скорше привілеів парохія в Устю в столітю была єдном з найбогат...
...апиште до нас бо може поможеме дашто жебы сме нашли одкале сут вашы коріня де вы сте ваша родина одкале походит то бы было бы сме радо Вам помогли в тым Добрі добрі то сердечні Вам Дякуєме Дякуєме же сте задзвонили до на...
...мківску Алезцю тот говір села кіньскє єжели повісти літературном мовом єжели повісти Вася родина по мані мами народина походит з села Кіньскє до Устьок на пілніч од Сянокы туюч як бы засяня но таку як мы думаме мапу то я...
...десят родин в тым лемківскы В Клемківці мешкали практичні самы Лемкы была лем єдна мішана родина чаплиньскых Чаплиньскій з Ґрибова оженил ся в Барнів Ідучы од пілночы по заходній стороні головной дорогы тзв цисарком в се...
...ений два разы а пак кєд пришол додому то ціле село уж было депортуване в Украінках а ціла родина Коли выселяли Петрову Вою і в якых місцевостях в Украіні замешкали люде з того села Наше переселеня пішло в рейон Тырнополя...
...у Одар по тых вшыткых териториях де я міг видіти тых людей котры были в выселені То мам народина деси тых реґіонав ге Зелена Ґура І тепер жыют уж Бо мамін брат хотіл жебы я ішол жыти там он мали был ґутнік у тому у ґутни...
...ла Через зато пришло відповіди Хочу сказати што на деякі анкєты одповідали сімям і цілыма родинам і ту новну анкєту повілю богату Дехту анкєту вырізали відксарили і ся розповсюдили І такым цином від лемківскіным пересале...
...истах Тобто єй рідна бабуся та єй сестра залишыли ся без батьків і выховували ся в ріжных родинах і опинили ся розділеныма польско радяньскым курдуном І циі істориі як сестра все жытя пишыли сти своій сестрі але вони зал...
...з гір бесідую о часі безпосередньо по Вызвоіню по році Трафила ту на землі одзысканы така родина Ахтелік провадила при пляци Сольнім цукєрню І там в тій цукєрни робила аж до рока як пришла вістка Же Лемків з Лемківщыны В...
... двери так мы поселили ся Першывка леше ну были трудны ще до будовы лес і так дальше Ваша родина пришла до Колюша Вас люде доукола нормально сприймали ту было дос дуже Лемків і ся не дували Нє нас приняли оце місцеве нас...
...на тых вочках спала сестру мую забрала тує выдамкы выда внимали в другій гоні єхали друга родина внимали там більше пєцу і ту систраму я мала років набыла меньше від мене ту на там негуля в того стика там а тату бул кулю...
...формальной дискусиі оцінил грекокатолицку церков котра робит в мадярску велику роботу про родины про бідных людей і про укріпліня комуніт Церковны представителі зас подякували за тотеперішню підпору з боку державы і за т...
...ій то по дорозі ся лишали ся там деякому родину де хто ся тікал і там од до нас лишыла ся родина з жыдівского ся лишыло родины по дорозі як іх Юд зоберал Манашы з селояны знавці два ци раз уже пришол по селі зберайте ся ...
...з жывет ся тій кє жывий всіми були жывы там оден пяту был ронены Ой было нас было мы наша родина была і панцюва дві родин а в панці семеро дітей Тото купа был Ну і ся і звідтам з того села мы так втікали прибілі до своє ...
...не отім о студенті і о лемківскій співанті Дзямба Іван Михлович Мітати моя мама і вся моя родина із Польщы приселиці Одпад ємо гышываткы яслечского повіту бо ти так пішло породу Я то люблю співати мы іш тенцюєме але так ...
...ы і Демяна Зо спомин Перунчанів можеме ся тіж довідати же в селі была коли єдна циґаньска родина з котрой на єден час лишыл ся найстарший член родины Гушляр Коли ся зостаріл його утриманьом заняло ся село Перез єдну добу...
...м Посінґєрів в коморі в грабі мешкали іщы інчы урядничы родины Гельцлі Вейси Франкєвичы і родина Медведецкых з околиц Мушыны Мож згадувати што мали медже собом добры односины бо в ріжных конфиґурациях выступуют в метрика...
...нашыма што не скоріше приіхали мали хыжу то мы три рокы з нима жыли разом єдні хыжы літня родина і наша родина разом жыли А потім нам Михалеч дали хыжу што выселяли тых што казали ж нібы они з Бандеримцями звязали І мы п...
...Лейків кукуляків лейкє то походят стерстяни а кукулякы з Тылявы Барз щыро ня приняла тота родина а пані Надія лісняньска Лейко навет не перенуцювала і за тото красні єй дякую бых заплат Цікаве то было приємне познати то ...
...ма Украінка Русінка так полегы Русіны Новас різниці такой не было до вины не было А тамта родина наша і мамы сестразы Поляка вышла тамто малородину там там не было такого антоґізму а підселина тостала ся дуже такова Ни н...
...шкало Дус Лемків Ідеме до села Угринів то село коло самых Підгаєц і до хыжы в якій мешкат родина Старанок з Нивівсы же недалеко Крениці І Павло же вродил ся в II Руці і його жена Меланія же з рока добрі памятают рідне се...
...пна Днешня уповід о воєнных часах якы Паіза щестливо перебыла на роботі в Австриі зато єй родина дост ся натерпіла в часі фронту а при обстрілі села Згынул єй старенькій нью Велика то была радіст як скінчыла ся він Пелаг...
...буде то сарций гмаз І добрі знати Женикови не буде то са Там межды Штефаніі бара то самоя родина Добро в них беріст велька Го гірком і горілковиці стуют свого река Допрос медвя щы різвалька О гірко і горі комы частуют сл...
... прикрыти як они стріляют То думаня в I столітю такє може быти в европейскій краіні Кажда родина як в Середньовійчу зберат на війну свого солдата і вшытко му купуют вшытко Ну то в такій ситуациі в Украіні зачынат ся Вели...
...ем на архівальні фотоґрафіі Што то тіж запрашам до выслуханя оповіданя пані Євы Гыры Єдна родина мы приіхали нашых люди вшытко либыли Полякы тієцеву Але тоты Полякы ся так нами мали так так родином Не так якнеска низка л...
...околіня приносити без жадных обставин так і зданых варунків котры могли бы удогоднити тым родинам перенести ся не єст можливе на тот теперішній час Люде мешкают там де мают працу Я сам мешкам на Нижнім Шлеску а доізджам ...
...же штоси роблят же мат якыс ейну думку могли сме тоты тоты ансамбли вказати нашым близкым родинам по селах де сме орґанізували фестіваль навет запрошаючы нашых родин нашых близкых донцерты до Лігниці і то бы доты першы о...
...ы Нож што было зробити ни Так было так мусіло быти Як сы прихали до Михала то одразу Ваша родина ся ослила в ту в тихы же Были сте яко єдина родина в тым будинку Ні друга бы Дві родиствы гырокно догосеред разом мешкали д...
...так што неєдны мали ся сиротами при жывых відцях бо вертало ся домів зо світа до Вітци до родины До рідной хыжы рідного краю приходит ся доходит серце з радости вырыват ся з груди а там никого рідного ніт Ото єдно же рід...
...чы села і мешкати по людях Родины тоты мали великы жытьовы проблемы але спільні з другыма родинами радили сой з проблемами До прийстя зимы было легше жыти вшыткым Покля было іщы тепло і был урожей Переселены родины як ле...
