Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 077 епізодів · 39 серий · сторінка 6 з 35
...нас пришли жыти у наше село на нашый Закарпатя пришли жыти Голова Тдыкал Гузу і вчытелька руского языка сухоліт такій был Борис Васильович і Жанна Александрина І унич пришли до нас робити ім ся дуже ту нас полюбило люди ...
...ла до Поляків Но ци мам жаль та Ґарць оні самы винны цир ци самы винни циі і Німцівинниці рускій чывинни до того вшыткого што они поробили Тоты крулі іх што они повызначували Ямужу Не знам повістяле єден жаль же Же нас в...
...ахопило а решта то радяньского людусы ци то хлібіла Мал єс То для них Іщы пыхато ся тот нерускій нарід смотрил на тых Бідолах што ся го своім рідным краю зголоду копыл дале в тым чыслі і мы Лемкы Ой было же было вшытко т...
... ми рікы моі же ва співа смутні барс горе плачыть Я так мусю міцно люблю вшыткы вас земля руска наша мыста моіт рід уж лем смутний сві карбата Сидит смерті чытать стара Одпусте мі рідны войны же єм слабий не мам сел жебы...
... там од кінця девятдесятых років деси до половины двотисячных і памятам таку єдну Пробу в Рускій Бурсі пробу Лемковины якысы гості прихали ци дахто пришол з якысыма молодыма людми і страшні ся чудували же мы на переріду ...
...бе осмішыти Віче в нітниці одбывшой є ся в першый ден Русаля має барз великоє значыня для руского діла на Лемковщыні головно в ґрибовскым повіті Оно піднесло народ на духу туманений декотрыма Украінцями учытелями і обезп...
...ишковскій активні влучыл ся в діяльніст русофільскых орґанізаций во Львові Был секретарем Руского Народного Дому членом галицко Руской Матици і Товариства ім Качковского До выбуху ІІ Світовой війны провадил з двома сестр...
...л єм вернути м до того што ся што єм зачал пару пару тыжнів або місяців назад в вересни в Рускій Бурсі в Ґорлицях было награня были награня в рамах проєкту Лемко Орал eer што мож перевести на наше Істория Лемків в Бесіді...
...д мікрофоном наш гізд най ся представит Олена Дуць Олена Дуць одкале Устя Не з Ґорлицкого Руского Но ні но по нашому руского по нашому рускому Такто І Богдан Ґамбаль Витам тя Олено і хтіл бы м з Тобом побесідувати про ді...
...д мікрофоном наш гіст най ся представит Олена Дуць Олена Дуць одкале Устя Не з Ґорлицкого Руского Но ні но по нашому руского по нашому рускому Такто І Богдан Ґамбаль Витам тя Олено і хтіл бы м з Тобом побесідувати про ді...
...же выдавательска секция выдавала два журналы Карпатскій край і карпатскій світ выдавал ся Рускій народный календар а з выдавательства Общества Духновича вышло і брошур і сериі і зданє То што найвеце потрібне было то діст...
...бо вам там люди не мали штыри клясы не все добре знали як то а то така хытріст навіт тота руска хытріст же Русия і Русь сильно подібны слова і на тым грают і так грали нашым лем Але побри товды як выгім повідате я прочыт...
...потом Добрянскій А дальшы представителя Русинов котры ай тепер дякує мя а я особні дякую шрускій ґенерациі же нашы Русинів пробудили Бо сильна мадяризация Русинів была така же кєд бы было не было р та мы бы сме не мали а...
... жебы і нашым слухачом стику вас не лиже Бесідує ся о вас же вы сте лем москофіл а лем прорускій То першый вопрос ци є то правда або ні По другє бесідуєте же же вшытко то сут выдумкы же нихто не хотіл розбивати Украіну Д...
...ти новы пісні як при концертах Лемковины то іщы буду мал скласти куз вершыків О Ґорлицкій Бурсі коли єй переказали ужыціня для потреб культуровых і не лем та кумете власти горли Руску Бурсу мавну Лемковина Южні Спіла што...
...акє звіданя чым то єст так же в Керестурі гнеска євелия і святий вечер а в Коцури неє лія Рускій кєвестуре а укуцуре і у другій парохіях вшыткых другых парохіях грекокатолицкіст у Сербіі Зыжію Руснациі нєто же мі обідва ...
...дос же пи му на доволенку гей А так як пришли ту так бы ішли на Конзулят до Братиславы на рускій конзулят а подалі сові Задос там дашто далеко на консуляті Нє но добрі останеш Але мусіл бы так быти же якє был ту ай мал т...
... рока празднуєме річницю родин Нестора Жылича і родин а смерти Якова Дудры З той нагоды в Рускій Бурсі од червця можете обзерати выставу посвячену тым двом лемківскым творцям а за хвилю почуєте наймолодшых школярів лемкі...
...синьска молодіж яка хотіла піти на наукы до Санча мала забезпечыня битове Могла мешкати в Рускій Бурсі але додатковом річом як найважнійшом было то же Бурса сполняла товды іщы выховательско патріотичну функцию І певно ті...
...ле но і недолго треба было на тоє ждати Коли по третьом голосуваню повертали домов зовсім рускій выборці із Поворозника Ястрабика і так дале Засіли з на них польскій розбышакы выборчы аґітаторы з Мушына і напали на дороз...
...ту велика осону з Русинов Юра Папука Вы знам на осону свято Малсця зє чы два разы навщіло рускій держур стрітили сме ся А товды дюра папука приде тоє такій певний закля така стабірита оло такы як в такы месі такы може ку...
...а яка кандидує з Лісти Руска Ліґа під гаслом Буц і Остат Руснак Борбу о стару славу міста Рускій Керестур обіцює Желько Ковач якій сформувал лісту о шумній назві За рускій рускій Керестур Желько Ковач обіцял же буде боро...
...м Тамашом котрый был під назвом Берлиньскій мур Руснанці і Украінці публикуваний на сайті Руского Слова септембра р ані неє ліберальным приступом ґу справам народного прямуваня а чіста атака на русиньство у своій основі ...
...хує стран тот до якого маме однесіня то вірогідна копія тлумачыня ориґіналу по німецкы на рускій язык Процес веденый был перед войсковым судом в Бідны Акт обжалуваня был проти русофільскым і старорускым діячам з Галичыны...
...л Шкодовскій Бо митато мал два рокы як його отец умер а был навчытельом Неверка Зекестова рускій навчытель Называл ся Гнаткович бо Гнатковиче то не сут зяверо назвиском Родовителів пришол научытель на Яверкы оженил ся на...
...Выспівали на всіх мовах і на польскій і на словацкій на украіньскій і на росийскій на білорускій З якого косу ває є супар супар супер дзедяку А то з якого класу вы так на челе ходите по всякых концертах Кажете то была ру...
...ришли представникы третьой ґенерациі жыючой на рідній землі Ансамбль Терочка якій діє при Рускій Бурсі в Ґорлицях запрезентувал співочо танцювальный репертуар Аранжациі якы підготовил кєрівник колективу Андрий Трохановск...
...бір до Терочкы Автор допису Наталия Малецка Новак Ансамбль Пісні Танця Терочка діючый при Рускій Бурсі в Ґорлицях оголосил набір глядают осіб до співаня гуляня аж і граня в капели В вікенд і вересня септембра того рока в...
...орлицкой Бурсы так тых з передвыселінь як і тых по р Памятайме і на тых што ґаздували при бурсі кєд треба было плекати єй як свій рідний подворец Будут гості буде гостина Святкуваня річниці одроджыня єдной з найважнійшых...
...пархіі Водіця є вызначным путницкым місцьом войводіньскых русинів находит ся на териториі Руского Керестура Водіці мали одбыти ся зявіня пресвятой Богородиці але і дальшы чудесны діла і уздравліня із істориі Водіці Найст...
... тот котры так ниж не мали то пішли в партижанку і так пережыли Но там веце ці кого там о руской границі там веце ся там было розмаітого і били ся і сварили ся і тота ту неє то ніж Спокій сме мали спокій уж было з тым за...
...по квалітных акушеру Андрий Новок занимал ся просвідницку діятильністю Тому проісторию уж Руского Кургазу прогняных доктуру Менушну та в цілому проісторию края розкаже нам директор Закарпатской Областной Етнічной Больниц...
... Ладик выіхал до Канады спертий гын Рух Русофільскій і остал гын першым редактором ґазеты Рускій Голос Гладик звязал ся з ґрупом русофільскых діячы з котрыма зачал енерґічні діяті Яко своій засады приняли три принципы ру...
...то може не дивити єднак спільнота поглядів Но ні ні ні Нич ся не змінило пані Олена єст в Рускій Бурсі І Стоваришыню Стоваришыню Лемків і нич ся не змінило під тым куттом Но натомісты пана Артура Яблоньского выпадат спер...
...ашы Лемкы в мір якы си може перекрутили то ім то был Фьодор а Фльодор некібым них в лісах рускій шыщыта шла Німці одышли рускы іщы не пришли і так і він там все такы были товды страшны речы бо барз дуже грабували товды Ч...
...ківскій Комітет Вызволіня Осводжыня і они зачали аґітувати жебы то до того вступлювати до руского до совітского войска І то зачало ся товды уж я мужу пойсти бо тота книжка має в собі Східній терен Воюваня і пізнійший ся ...
...над тым што там єст написане лем ци вартат тото писати ци не вартат і опініі были в нас в Рускій Бурсі поділены Доправду Были такы котры бы ся А Я не знам ци наведнити Павлю Жы што же не вартат писати мучыти ся Ном мі ся...
...т і кличы на орґанізуваны упамятніня якы пройдут квітня апріля в Біличній в Устю Рускым і Рускій Бурсі В Новій Бесіді нашли ся желаня для першой учытелькы лемківского языка по році і авторкы першой лемківской ґраматикы М...
...або хвостом махне Жебы пред докучныма мухами ся оборонити мир в природі Боже як чудово на Рускій землици сотворил єс світ здає ся прото жебы твій рускій чловек здалека од земельных суєт од політикы дипльомациі і выборів ...
...рчыка в духовый розвиток Сандецкой Руси был в році коли то як єден з основателів дал жытя Рускій Бурсі в Новым Санчы Окрем передового пароха Білцаревы членами основателями сандецкой Бурсы были отец Гавриів Натишак парох ...
...Лігници і в Пряшові ге гей але в Станіславой Але тото в Ґорлицях єст особливе но бо єст в Рускій Бурсі І гын мож нати і собі выпити калу Лем треба мыти експрес Хто был в бурсі тот буде знало што ходит а то єст такій Можн...
...документ деревяной церкви Войцях Ян і Станіслав Камінецкы зозваляют Дамянови Баньковскому рускому священникови Зрібника закупити єден ван землі обшыргынє міцно пофалдуваний стрілистий і тяжкій до ґаздуваня Такы некорыстн...
... буде перегрузка кажде мусіло своє все постягувати зо стогословеньского ваґона і береме в рускій важну добрі як нас дали до вугельного вагона Такый был вычермнений шо вуголь возили і нас тых дітей і періны і подушкы і од...
... буде перегрузка кажде мусіло своє все постягувати зо стогословеньского ваґона і береме в рускій важну добрі як нас дали до вугельного вагона Такый был вычермнений шо вуголь возили і нас тых дітей і періны і подушкы і од...
...ісц зато рішало хто перший ся зголосил Вшыткы сме барз щестливы і горды што проєкт з Устя Руского отримал дофінансуваня і же завдякы тому можеме быти близко театру мы як публика а діти як творці бесідує Януш Штепаник дир...
...Ґєсь ся раз зервал з увєзі поляз далеко од дому аж до закутиный пас ся в модым збожу Єден рускій ґопшы уважыл з асфальту і повіцял до колеґів шоферця Сашкы сумыріо коблан Взял Сашка вінтовка і пукнул Было то добре метрів...
...кысий Подорожний зашол в корчму і кто лем пришол то каждому казувал выпити Говорил што ондрускій Посходили ся найліпшы газдове казали і они Подпили собі Тот подорожний почал хвалити рускых Рускій край а наликати на Австр...
...вляти Але кєд бы єднак така потреба была я ся называм Наталия Малацка Новак находиме ся в Рускій Бурсі в Ґорлицях і так мі пишу жы єм Повіджме ґаздыньом тепер на тот час того місця а то імпреза котру головні орґанізує ре...
...ти довєдна разом через тот вечер тото доросла ся в найблизшу пятницю во Вроцлаві на улиці Рускій А тепер іщы і єдна забава тото забава котра бы доходила в Ґладишові листопада новембра Но де Но бы м повіл же то культурний...
... за границьом руского сполочынства З той причыны він у тім самым стежку пише і так Первий рускій воздух сел а кормел ся рускым хлебом коли первий раз рот отворил рускє слово про реґрускым потом і апетанвель рускым ішол р...
...унариі мама зо Снітниці але коли іх вывозили то они жыли молоды мали моі діти жыли в Усті Рускій Тераз уся называт Устя Ґорлицкы Мою няню звали ся Демчак Миколай Микетович а мама Демчак Орина Стефанівна а в дівоцтві была...
...ках він ходил до ґімназию Девим не бегато Скінчыл ґімназию в році і років зад В пішол А в Рускій Бурсі Хто был вте учытельом там як мешкал Памявонс Кульчыцкій Добыл грекокатолицкій священник котрий опікувал ся тыма студе...
...гой части реляциі з першого дня Лемківского Форум якє одбыло ся в днях і листопада рока в Рускій Бурсі в Ґорлицях Дискусия перебігала згідні з семома головныма пунктами В першій части передачы выслухали сме полемікы на т...
...ко русофільского сторонництва в Галичыні в новым часі рішучий ідеолоґічний успіх мал старорускій рух якій стал ся основным джерелом достоменностьового одкликуваня Лемків Бо в порівнаню з украіньскым рухом якій был чужый ...
...ні професор лемківскы файфер а іх не лемківскы і лемківскы в неділю Будут буде друга част Рускій Бурсі Варштатів весільного обряду А тогодібно тає голошыня добру імпрезу буде Так же тіж заохочаме тых котры сут деси при Р...
...ґазин Броні маґазин бомб маґазин там бялі Нємци ніс не зложыли ани вывалиць ані уче з тым Рускій гоп Жышку зыстало На концу было там так было тисяци Поляків девят тисяці Влохуф цивілів і войсковых Решты шысткайны народов...
...ох в вельох словах в ріжных словяньскых языках очывидно він уж днес не все означат нашого руского перога або тоты пірогы ци даякы запечены формы кулінарны Они они можут быти ріжны так ци так то барз тіж старе слово якє я...
...м як і Іван Наступний брат Еміль скінчыл гандльову школу во Львові і служыт іщы і тепер в Рускій Арміі Был два разы ранений Наймолодший Миколай помер в другым року жытя Отож така наша родинна доля Тато коли здоровий і си...
...ебі автокритичне глбоко автокритичне в стосунку до сполечности в якій жыл также сполности рускій сполечности в середовиску ксєнжы грецкокатолицкій поніваж он был скончывшы теолоґію был рукоположеным чыльбысвєнцоным духов...
...л барз добрі выедукуваным як на тамтот час чловеком ходил до ґімназиі в Ґорлицях мешкал в Рускій Бурсі але школу перервала война Як єден з нечысленных знал чытати і писати зато рыхтувал жытелям села потрібны урядовы писм...
