Przejdź do treści
PL

Słowa, tożsamość, emocje

Archiwum
łemkowskiego radia

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Розтоці”

Wyczyść

4 296 odcinków · 41 serii · strona 6 z 72

70%

70% #178 - Дзвоны Лемківщины (2 част), 15 VІII 2015

... і цього року мы іх бач а то мі не пощастило та я пополну передвыборці фестівально другій рік буде крас Но як шы не буде якій інчы вывернук я поверну ме до козаксисты хлопци выступили добре Як єснуют працювали ну ле як з...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #4 - Параскєва Бреян про лаґєр Явожно і його вязнів зо села Ізбы

...ак Мам ся пожеграть Нє І так го зробил же ся навет не пожегнал Як го забрали так на новый рік в Ш році сме ся зобачыли Но і забрали го І повезли іх Не знам товды самого але уж до тых до долучыли Тамты были в Креници Дале...

Ґрамофон

Абсолут Варгол

...року і обсягує гітову співанку Еnuла на позицию Біomi і перше місце собі тыжнів тримало в рока em чарт дальшыма агітами были Lie а arer вшыткы співанкы писал сам но і окладку того дал на старості в Арголовій Може і зато ...

Ґрамофон

Чілі

...йсбу же Буде то така ґурманьска тема же то буде цілий Будеме ся занимати ґрупом котра тот рік святкує м уж років кєд добрі рахую на музичній сцені і то ґрупу є reo Америцка рока Ґрупа котра была заснувана в Лос Анджеліс ...

70%

70% #285 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (4 част)

...ерали до Німецгы а з початку просто аґітували і а до того На нього поіхал Сан зготу был в рік мімецен Піхал бы Німці агітували вісали ся там духе а ци заробляют нехы токы ся назберали тоіхали няньом был рік А і заробил д...

70%

70% #373 - Як то ся робит і кус о Різдві (3 част)

...а якысы цілком поганьскы практикы Діду повіл же урочысто кормили худобу жебы худоба цілый рік добрі ся вела од потукы думіл де вшыткы ся гмили дітиска ся ж портали в снізі наберали го так гыйбы грядают грибы жебы мали на...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #28 - Iнтервю з русиньскым співаком, танцюристом, фольклористом, ай редактором - Штефаном Штецьом

...й першы раз коли ту єст прошыл выступувати Выступувал ту уж єм перед тым не знам може три рокы тому є але ай з ансамбльом єм танцювала але так сам а і співал єм першы раз Повіж ві так так по правді днес вказало ся тото ж...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #35 - 31 X 2012 - Климківка

... не вельо а і то некомплетных акт з той справы але некорыстных в своім выроку для Анны На рік село рахувало грекокатоликів Римокатоликів і Жыдів В тым часі Пересілок Фляша функцийонувал яко гута шкла По сту роках в селі ...

На крылах істориі

На крылах істориі #31 - 11 I 2012

...риятскы влады створили з тых земель тзв рускій Адміністрацийный Округ котрий вытримал лем рік в р остал знесений Рызборы Період дуалістычной монархіі На Закарпатской Руси был барз важным періодом был звязаны з технічным ...

Ґрамофон

Ґрамофон

...Зачала в другым році коли мала лем років але тоту співанку о котрій тепер бесідую заспіва рік пізнійше Співанка зо тым што скінчыла школу но так зачынат вакациі школа ся скінчыла і што буде дале Мала лем років то ды шейл...

Ґрамофон

Темна сторона Місяця

... першых днях в ґрупы Пінклойд лайв версиі той співанкы суді на альбумах cene Liera А шолстрік констант Вынрі офе дивізи Б абдан Козве Ди стир пайвы кот раґет бан Фолод офутстеф Быґа Дім ві Леві темют смол крітус трайныс ...

Вступне до контроли

Демон і тоты другы

...ыры самы ґу собі мусили бы заплакати бо річний звязок і скороном святого Штефана не был о роках утискуваня інчых народів Тот тиск є вопросом ІІ ст і зачатку ХХ ст період дуализму в монархіі Тат ся посмотьме на то же і по...

70%

70% #161- Мария Хробак з Высовы (1 част), 28 ІІI 2015

... тепер знате молоды тыжден хладят і уж готовы А коли долгу колиси то было кілько піл рока рік але два рокы Два рокы місяц стрічали Але я не знала што значыт мужык Я не знала што знате мужык Вышто стрічали бесідували літа...

70%

70% #302 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (1 част)

...Тернопільщыны Но не можете видіти але ту колоня вісит лемківскій календар на тот поточний рік якій выдрукували в Тырнопулі і на нім єст мапа і ту вказане місце де компактні замешкали Лемкы в Тырнопільской области Но то т...

На крылах істориі

На крылах істориі #1 - 8 VI 2011

... ЛЕМ фм В новожыдной істориі найбарже знаный є тунґускій метеорит котрый вдарил землю над ріком Подкамінна єтунґуска на пілніч од озера Байка червця р дошло до велького выбуха котрий постинал дерева в промені кілометрів ...

На крылах істориі

На крылах істориі #23 - 16 XI 2011

...нтром Артистичным І товды зачал роботу як ілюстратор газет і творця реклям Адже пятдесяты рокы были цілком інчы під артистичным взглядом од наступных в котрых Ендрю Ворголь был зарахуваный до поп артистів наужді зелені з...

Ґрамофон

Музичный Шейкспір

...пєс як Мекбет Ромео і Юлия Краль ліры отео пєс котры ся на сценах театрі грают уже столкы років но днес Посмотриме ся на Шекспіра і з інчого боку попозераме ся коло кого інспірувал не в театрі а в музыці о і головно собі...

Вступне до контроли

Утопія

...уст року і совітска армада ся вернула Тепер не на то жебы высвободжывала але жебы дальшых років окупувала Чехословаків Споминам собі як в році одходили остатні совітскы вояциі Хоц єм был іщы дітином знал єм же ся діє даш...

Вступне до контроли

Гірькый присмак

...ред шоком была пересвідчіва одва дні уж было вшытко інчак Досправды мож повісти же за два рокы од остатніх выборів ся зробил фалят доброй меншыновой роботы Мож спомянути то же в проґрамовім воголошыню Влады ся находило і...

Вступне до контроли

Дочасне рішіня

...ый завит в русиньскым языку Покля бы ся почас його адмініструваня добигло лем то што было рокы стремуване уж і то бы были великы крокы допереду Прорусинів на Словакі Зато в нашым інтересі бы сме ся ани не мали полягати з...

Вступне до контроли

„Рецентралізація“

... ся в ріжных статях на інтернеті Но то што бы моло быти добру шансу Украіны на направліня років тырваючой кривды стало ся точным опаком Кєд в році Бенеш під натиском Москвы запродал Сталинови Підкарпатску Русь і своіх жы...

70%

70% #386 - Як то ся робит? О роботі, 18 IV 2021

...ріня Бо суд в нашым радию повтуріня Но як слухате першый раз в квітню р доповім Вам же уж рік Не мам можливости ани не годны єм одважыти ся ходити по Лемках як то перше і брати інтервю Як мі ся тото уж сприкрыло вы ани н...

На крылах істориі

На крылах істориі #30 - 4 I 2011

...ві Барз несподіваным цьосом для Закарпатской Руси як тіж самых угор был татарскій наізд з рока Татары спалили цілу державу вымордували взяли в Ясир векшы з люди спалили се села і міста Земля цілком ся вылюднила Допіро в ...

Ґрамофон

Ґрамофон

...ийо Често в своіх музичных авдициях одношу ся до тых народів котры тіж так як Лемкы долгы рокы были непризнаны або доднес сут непризнаны або борют ся з тым жебы іх язык іх мова была вчена в школі а неє то можливе з огляд...

Раз, два, три

Старостина старості обіцяла на мості

...нтуючых лемківску етнічну меншыну номінуваных премєром Польщы єст при функциі уж долше як рік Єден з них был покликаний при захованю неутрального підходу опозициі до номіната орґанізаций котры заініциювали процес одклику...

Печатня

Печатня #24 - Йоанна Сарнецка «Хыжа з душом. Книжочка до оповіданя»

...о што нам тігло бракує моє шарочку шана лако шалечку шевачы лаґошачку Сморанку кнева пост рік з тым Вєкне пані Ту вспоминала о варштатах то проваді Хтал бым шайст раз до оповісти Зваліскій цужто такєго бо выдає мі ся же ...

Вступне до контроли

Математіка рыбо-раків

...усиньску не ослабила а наопак укріпила Што є ослаблювало і приводило до занепадку то были рокы украінізациі коли люде не хотіли писати ся за Украінців і так ся радже писали зо Словаків Зато у р здаколи тисячовой меншыны ...

Вступне до контроли

Не бійте ся, реалность є гірша

...полномоченого Влады Словацкой Республикы про народосны меншыны і етнічны ґрупы за остатні рокы од парляментных выборів у р Там де бракували русиньскы таблиці на зачатку і кінцю села же не бракуют Маєме першу желізничну ш...

Вступне до контроли

А предці ся крутить...

...отры нашы орґанізациі мают допереду наплянуваны з котрых многы роблят ся реґулярно каждый рік А то было найменьше Не з не знаме як зорґанізувати нашы сеймы конґресы засіданя выконавчых комітетів котры так само были напля...

Вступне до контроли

Пряма недемокрація як інштрумент українізації

...ти позициі Русинів Не выполніня референдуму уможнило робити тото з чым зачали комуністы в роках і што украіньскым нацийоналистичным кругам барз пасує Тридцет років є достадовый час на тото жебы ся вырівнати з таку пробле...

Щыро доношу

Щыро доношу #28 - Гандлюваня

ляпсдуют клеветі Наклипуют поплітуют передавают доносят Запрашам на остатній того рока одтинок проґраму щыро доношу якым запреме другу серию той авдициі Вказує ся же доносы писано о вельо скорше як лем в меджевойну Але о...

Боіско

Боіско #70 - 11 V 15 - Як в улию

...знала ма потім дак дем чула в телевізорі Ага тото тото тото тото тото тото тото дакы дакы рікы дакы такы форжмайте там нажвишка но тож телевізора тіж Но так не виже то упезвіданя леж вшыткы крызівкы по польскы так но я ч...

На крылах істориі

На крылах істориі #35 - 8 II 2012

...заґурского радию ЛЕМ фм Была тото велика операция Червега Арміі котра зачала ся в вересни рока Коло Кросна аж по Пряшів на Пряшовской Руси а з другой стороны од околиць Полян на заході по лупковскій переулк на сході Од с...

Вступне до контроли

Русиньскы Амішы

...ко і тото має своі выгоды і невыгоды в рамках чого за коротший конец іх як меншына не має ріка Конкретно в припаді Русинів у Войводині можеме видіти же там де на школі русиньскый язык лем єдну з двох можливосте все меньш...

Вступне до контроли

Екстремізм за державны грошы

...половині ХХ столітя Найсильнійшом зброю союзу доднес дістават фестівал у Свинику де ся шторік презентує русиньска культура як культура украіньска но і з той досправды украіньской тамятого менше як смітя в лісі Тото украі...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #2 - «Лемко ґазета для народа», ч. 2, 1911

...іня коничу як і другых нашых трав затримує силу кольчыня кєд єст добрі переховане лем два рокы Кєд насіня коничу было долше тримане як два рокы або не было добрі переховане то оно тратит свою силу і вшытко не сходит лем ...

Раз, два, три

Желам успішной дискусиі

... ся почути і дознати Не розумію доднес тым драматурґічным думкам Не єст правдом шырена по роках лож же Копча основал гев на Заході лемківску орґанізацию але она в горах не функцийонувала і лем зато они основали другу орґ...

Вступне до контроли

Декодіфікація

...обил єдну важну хыбу мусит быти каждому ясне же Русины будут блукати у языковым вопроси і років по його смерти то вже неє хыба Духновича Духнович не взял приклад і словацкых будителів про котрых народне возроджя было пов...

Вступне до контроли

Анкетова демокрація

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Туж як раз років што жытелі Закарпатской области Украіны голосували в референдумі в котрым ясно выразили же хотят быти частю незалежной Украіны як автономна област Покляне в кон...

Вступне до контроли

Кріза по крізі

...нтар Петра Медведя На фоні пандеміі котра рушат цілым світом якій сме мінімально остатніх років знали ся можут одорати зміны котры будут мати о много векшы наслідкы як то котры секторы економікы буде мусити ратувати пере...

Вступне до контроли

Тікет

... молити ся ґумуру реданя і все просит господа жебы му дал выграти лото Так тому є тридцет років аж то пана Бога омерзит і раз на нього з небес крикне А коли уж подаш тикет Ты дураку Ніт тото не буде лекция з реліґій о ті...

На крылах істориі

На крылах істориі #33 - 25 I 2012

...аня як найвекшой кількости люди до обороны Ґраз і тыгали яблені і ґрушы бали і ґумали над ріков ІІва на рік ґатюча на высло тірів на круго заваділа рамарла Рата котора ве любіла ратовоучні писма свого Люднєвшку прословил...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #17 - Ванцьо, коровко ружанко

Оповім ти байку Ванцьо коровко ружанко Лоньо лишыл ся сиротом коли мал девят років няньо і мама вмерли Лишыла ся лем з ним корова Ружана Корова взяла на себе ланця ходила на золоту траву Там она ся пасла і кормила його с...

Вступне до контроли

Чуджа реліґія

...є наше Не напомнит нас то покля не рішыме проблем Холем Азиі В кусті одкрыли памятник Масарікові і на одкрытю был участный і ґенеральный консуль Чешской Республикы з Львова З доступных жыдел мож дізнати ся лем то же Чехы...

Вступне до контроли

Міджі танцьом, співом і вольбами

...ыню Русинам нацийоналистичне а не европскє По вольбах не пройде деус екц махіна котрый напрік нелоґічности вшытко змінит і Русинів буде чекатий америцкій Бо і рішыня того вопросу мусит быти лем процес в котрим Украіна і ...

Раз, два, три

Тото вшытко, што нас розділят

...оячы ся о ціліст своіх держав Жаден польскій політичний аналітик не передвиділ на зачатку рока розпаду Совітского Союза Лем як скоро ся вказало нихто не боронил тамтой державы пред розпадом Никого не занимал тіж ничый се...

Раз, два, три

Два і два

...лючні з державом Украінці прав меншын не забезпечали поясняючы што украіньскій язык долгы рокы был ограничаний і зато мусит ся найперше сам укріпити і выперти з хоснуваня другы языкы Доднес вшыткы забыли на початок Украі...

Раз, два, три

Віночок тратит ся лем раз

...припоминам цілу бурсяну історию Головні прото жебы дати реляцию з первістного стану справ рокы проходят а колеса ся крутят Зо вшыткых рускых домів і Рускых Бурс лем тота ґорлицка діє як русиньска культурна інституция Інч...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #9 - «Лемко ґазета для народа», ч. 8, 1911

Лемко Ґазета для Народа Лемко чысло Нов Санч дня квітня рока До Руского Выборців Округа Новый Санч Старый Санч Мушына Ґрибіл Ґрибов Тяжковичы Найвысша я наша краєва руска політычна орґанізация Руска Рада во Львові предло...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #15 - «Лемко ґазета для народа», ч. 11, 1911 (2 част)

Лемко Ґазета для Народа Лемко Чысло Новый Санчы дня червня рока Як люблят нас Полякы О тым переконати ся можеме з Одзыва котрий ту поміщаме а котрий видал Польскій Выборчый Комітет в Мушыні Обывателе выборцы стаєме в обл...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #16 - «Лемко ґазета для народа», ч. 11, 1911 (3 част)

Лемко Ґазета для Народа Лемко Чысло Новый Санчы дня червня рока Новинкы Деморалізуваня мазурскых выборців В выборчым окрузі Новый Санч Старый Санч Грибол Мушына Тяшковичы выступило з польской стороны аж кандидатов убігаю...

Вступне до контроли

Бумеранґ

На кінцю рока дістал ся мі під рукы подарунок был і з децембра і была то одповід головы Комітету і з Вопросів Людскых Прав народносных Меншын і медженародносных односин Верховной Рады Украіны Тот одповідал на дальше не з...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #27 - Ігор Гербут, ЛемОН, Дни Ґорлиц 2017

...орашку стым ну Чы думал єс колиси про тото што буде по лемоні кєд сут ансамблі котры же в років они сут такы несмертельны але сут тіж ансамблі котры появляют ся мают тзв тоту своє пят минут Але річні ся діє они ся розвяз...

Ґрамофон

Балады

... свою землю перед Мадярами но то послухайме а Свіржава Свіржава то лаборец інча назва той рікы славной рікы не як раз і котра плыне даде од Перевалу Бескід спід Дукли Співат Петро Мурянка ві свій жываву радві пісій співа...

70%

70% #237 - На лемківскым Йордані (1 част), 21 I 2017

...ьше стрічают ся в різдвяний час жебы разом в лемківскым гурті святкувати і Різдву і Новий Рік і Йордан вшытко докупы Як тепер модно то ся зове три в єдным Але вкінци тото свято якє орґанізує Тернопільскє Товариство Лемкі...

Ґрамофон

Арктічны налпы

...а свойо мож бы было повісти но тако файну диков молодостьов і усвідомлює собі же найліпшы рокы сут уж за ньом Але дякуючы такій веселі мельодиі ся тота співанка досправды стала таку облюблену фестівальову співанковы котр...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаль Лыжечко, 25 VI 2025

...ло но і вы зробили ся знимало Давайте розкажій маленько так в упшому раз як послю вас всі рокы но а дальше будеме по каждому звіденю говорити окрем А но дубрі Ноща ся поміняло зо сів послідньой годы Минулый раз коли кым ...

70%

70% #174 - Анна Меґела з Перечына (част 1), 18 VІI 2015

...уди мне направли До того часу Тому шыце было Ну як бы сказати якій той припримусово Як то рік рік вы сочне o І нараз выіхали в цалком тыж інчі крайбы Донадска областу дашто інче як Закарпатя Цілком інче Цірком атмосфера ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #6 - реляция з выізду на гріб о. Димитрия Хыляка до Золочева на Украіні

рік а тым більше місяц жолтен то час в котрым споминаме особу великого лемківского патріоты і священника отця Димитрия Хыляка Тот же рік то річниця його смерти та народы Отец Димитрий Хыляк вродил ся жолтня рока в Білцар...

Голосы Русинів Підкарпатя

Олга Бобак, 10 ІІ 2026

...іноциє і не привязано є до ві нас є такій дві свідко нас єй гімнсамбльывай музыку і на смерікує мож моц да уч єй гразне гімну ту же пузру бырну з місцевой інтересы но я душу і предацю прозвучыть на сва сія стали Вы дуже ...

Pasujące serie

41 serii