Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Пряшівского самосправного краю»

Вычыс

1 307 епізодів · 41 серия · сторінка 6 з 22

Щыро доношу

Щыро доношу #38 - Зознаня Федора Сенчака

... дал карабин крайове облечыня пива палюнкы купуючы На порожнім поли было настеро Де сме з пряшівского Ярмаку міхаючы розбили його вельможного пана Бурграбого під старосту Дубывеньского вшыткы товты як выже Достало ся нам...

Ґрамофон

9/11

...я ЛЕМ фм є понедільок септембра року є по годі вечорі то значыт же єй час проґраму ФН І з пряшівского студия нашого радия дата септембер ся до істориі записала траґічну велику терористичну атаку на Спын Штаты Америкы мож...

Ґрамофон

Найгіршы співаци

...ембра р по годині вечур но і то значыт же ся ся ся ся ся голосиме як каждый понедільок із пряшівского студия радия лем фм одкыль аж до будете годны слухати ґрамофон Денникы дили телеґраф перед дакым часом выдал такій спи...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...е надумал значыт помірити Значыт Не хотіл ся погодити відомо тоє такє слово думом барже з Пряшівского помірити мы на Лемковині радше бы сме ся годили они ся поміряют так жебы од мира од спокою од лагоды Но та видите же н...

Ґрамофон

Музичный Шейкспір

...ия ЛЕМ фм є понедільок авґуста року є по годині вечер і то значыт же зацінят ґраму Фонд з пряшівского студия Радия ЛЕМ фм Вільям Шекспір вызначний анґлицкій писатель драматик актор хто бы не знал назвых о лем такых світо...

Ґрамофон

Темна сторона Місяця

...ухачі радия ЛЕМ фм є по годині вечур понедільок юлия р і то значыт же зачінат ґрамофонд з пряшівского студиі Радия ЛЕМ фм Пінкш Фльойд британска ґрупа котра ся береза піонера психіделічного пізнійше проґресивного року ко...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ян Косовскій з ліґіцкого студия радия Лем фм але духом серцьом з того черчаньского нашого пряшівского правдивого просто найліпшого студия радия лем фм найліпше тото одеграме лемдівску музыку жебы сте не мали жадных зумні...

Ґрамофон

Піаногіты

...онедільок юлия р є по годині вечур і то значы же як каждый понедільок зацінит ґраму Фондс Пряшівского студиі Радия ЛЕМ фм Піаністы в популярній музыці сут часто неоспілуваныма героями Іх інструмент є стацийонарным мусят ...

Ґрамофон

Абсолут Варгол

...деме в нім слухати музыку з альбумів котрых ґрафіку зробил славнай Русин премны слуханя з пряшівского студиі радия ЛЕМ фм вам жычіть Петро медвідь Lemko Litere то альбум ґрупы reaurem з року Альбум был записуваний в рамк...

Ґрамофон

Колысковы

...ите поглядати самы нижній ґрамофон має назву Колесковы но і уж знате што будеме слухати З пряшівского студия радия лем фм вас од мікрофона коло слуханя витат Петро Медвідь Перша співанка котру собі в нижнім ґрамофоні пус...

Ґрамофон

Іншпіратівны жены

... годині вечур І то значыт же як каждий понедільок аж до годины вечур высыляме ґрамофон із пряшівского студия радия ЛЕМ фм Жены то музы інспірация умельцию через цілы столітя і про музикантівє жена много раз інспірацию не...

Ґрамофон

Доларова музика

...чы радия ЛЕМ фм є понедільок юнія р є по годині вечері то значыт же є цяс на ґрамофон і з пряшівского студия Грошы добро зло потреба жыдло Гріка войны скупости завести буд як можеме роздумати о грошах котры сут коронас р...

Ґрамофон

Музична ґеоґрафія

...і радия ЛЕМ фм є понедільок юна року є по годині вечур і то значыт же зацінят ґраму Фондс Пряшівского студиі Радия ЛЕМ фм Ближыт ся час літа час вака ци подорожыня но а зато собі і мы днес колим так плейлистом будеме под...

Вступне до контроли

Тихо, но ефектівно

...і представительом Кабачый говорит цитую на Украіну не приходили Словациі але южны Лемкы з пряшівского реґіону значы словацкы Украінці котрых там кличут Русинами точка Уж єм досправды чул вельо збоку ріжных науковців але ...

Вступне до контроли

Навщіва

...сно треба Покля нам треба властну русиньску Етнолоґічну специялизацию потім бы мі знаня з Пряшівского Університу о такым науковым проґрамі єднаня стол університов котра ґу тому має найліпшы условіі Но і в припаді згоды в...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #192 - 28 X 2016 - Dźwięk ы

...вскых діалектах хоц не вшыткых о тым пізнійше стратил ци на все хыбаль так хоц на примірі пряшівского стандард русиньского языка можеме спостеречы же він часом може і вернути Але добрі Зачниме од редукциі єрів то значыт ...

Раз, два, три

Ключ чысло: 101

... в лемківскым языку вызнаной державом етнічной меншыны на котрым поміщений єст імпріматур пряшівского грекокатолицкого митрополиты Жалую што роками ціла русиньска спільнота не може діждати ся напечатаной формулы дозвалят...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #120 - 26 XI 2015 Миколай Бескид

...было в його родині постановил остати священником По закінчыню ґімназиі з поручыня владыкы пряшівского Йоана Валия пішол студиювати теолоґію на університет в Будапешті При тым університеті істнувал славяньскій кружок якій...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #185 - 1 ХI 2015 - Normy współczesnej rusyńszczyzny

...л Алмашій і проф Михаіл Капраль і Анна Кузьмякова котра окрем поєдных проблемів сучасного пряшівского стандарду русиньского языка представила дорогу як дішло до кодифікациі тамтого вариянту нашого русиньского языка Уж єм...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #184 - 18 Х 2015 - Kodyfikacja rusyńszczyzny

...ву наукову конференцию ту тіж завдякы запрошыня од Інституту Русиньского Языка і Культуры Пряшівского Університету котрий был ґаздом того того того конґресу і орґанізатором той науковой конференциі могли сме там быти Мал...

Слуховиско

Руска доля 2

... тым домику ани сліду желізниця сприятала го році він іщы стоял і был власністю заможного пряшівского міщана миска брадача Голойтме до того домика Што нам передовшыткым в очы падат то елеґантия во вшыткым та елеґантия не...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #178 - 23 VIII 2015 - Nowe książki z Preszowa

... інтервю з професом Анном Плішковом котра завідує Інститутом Русиньского Языка і Культуры Пряшівского Університету І повім тіж тілько же з той нагоды ХХлітя кодифікациі русиньского языка на Словациі буде проведена в вере...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #165 - 19 ІV 2015 - Słownik rosyjsko - rusyński

...мір бачаньскій стандард русиньского языка котрий як знаме він ся кус ріжнит од стандардів пряшівского лемківского і підкарпатского отівко же має вельо влиянь західньославяньскых о вельо більше якы нашы стандарды предовшы...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #89 - 2 IV 2015 Йосиф Змій Мікловші

...оботы і добры варункы жытя Подержаню дипльому Йосиф Змікльовшы написал просьбу до першого пряшівского владыкы Григория Тарковича о принятя го яко єпархіяльного художника На тоту просьбу отримал позитывну одповід і єписко...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #18 - доц. Анна Плішкова 20. річниця выголошыня кодифікациі русиньского языка 2015 01 27

...Лем фм єст пані доцент Анна Плішкова котра шефує Інститутови Русиньского Языка і Культуры Пряшівского Університету Сердечні прошу на бесіду Добрий ден пані Доценте Добрий ден Як ся маєте Я не знаю в шыповісти на то низка...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #80 - 22 I 2015 Анатолій Кралицкій

...шій стан Яко монаше імено выбрал Анатолий акщыні был яко Александер высвяченый остал през пряшівского владыку Осифа Ґаґанця гывари рай гон роґы Уж під конец р яко монах Анатолий Кралицкій прибыл до Марьо повчаньского мон...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #34 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 79

...ый Округлого Стола Русинів Словациі др Андрий Ліґа Засіданя одбуде ся в будинку Ректорату Пряшівского Університету в Салі Концілиюм Маюс В часі засіданя буде найперше справджене выконаня постанові і зобовязань з засіданя...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #145 - 21 IX 2014 - Podkarpacki standard rusiński

...ифікациі зем як тото назвати кєд памятате прівела єм зрівнювати дакусморфульґію назывника пряшівского і лемківского Стандарду Днесы хочу ся заняти єдном книжком може іщы не якы порівнаня даякых стандардів не як така долу...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #66 - 24 VII 2014 Павел Петро Ґойдіч

...ым покоры скромным і хтіл жыючы в астезі служыти Богу Єднак Божа воля была інча По смерти пряшівского владыкы вересня р остал назначений апостольскым адміністратором єпархіі с гос с По обнятю уряду оголосил свій проґрам ...

Ягнятка

Ягнятка #20 - 24 VI 2014

...самбль Пільс шумний русиньскій не ма директора НЕСКА был одкликаний през е през парлямент пряшівского воєводства І пан г директор тепер уж бывший ансамблю Пульс пан Мірослав Марушын ґнеска был одкликаний Для мене то єст ...

Вступне до контроли

Візія є добра або хто мать досправды будовати?

...ізия є добра але мала бы мати і дальшу адресу бо ясень бы мала мати не лем візию розвитку пряшівского музею Так як был медже Русинами мал бы іти і до украіньского музею і презентувати ін візию розвитку украіньского музей...

Ягнятка

Ягнятка #11 - 15 ІV 2014

...ам тіж бомбардуют нас такыма якысыма звуками Хоц з якыма Хоц з якыма Агнеска был похороны пряшівского грекокатолицкого єпискупа Яна Гіркы котрий вмер квітня рока в Пряшові і был грекокатолицкым єпископом медже інчыма і д...

Вступне до контроли

Gens fidelissima

...ся не зробит выняток тотальний конец Фіцар котрий за шіст років свойой влады не принес до пряшівского реґіону де жыє переважна част Русинів ниєдного вызначного інвестора котрий бы дал роботу векшой кількости людей і котр...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #57 - 20 II 2014 Рускы Пекланы

... Русины з сел Дреновска Нова Вес Меретійці Радочово і Бзеново В тым часі село належало до пряшівского деканату а деканом был Михал Бродач священник і пряшівскій вікар Парохом в пеклянах был Петро Бурик ужывал він наштоде...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #121 - 26 I 2014 - Skąd się wziął pop

...зачала ся од статі нашого редакцийного колеґы Петра Медвідя котрий як носитель і бесідник Пряшівского стандарду русиньского языка найліпше знає ци оно має быти періативне ци єст неутральне Як сам повіл поп є шыроко хосну...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #17 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 63

...лос має сооківпло чыслі має соківпы чысліз не має Інститут Русиньского Языка і Літературы Пряшівского Університету уж заповідат рекрутацию на студия Може є то звычайна новина як што рока перед матурами але напевно незвыч...

Вступне до контроли

Центер з минулости

... чекало аж на одкрытю центра За участ такых представителів обыдвох держав як Петра Худіка пряшівского жупана Петра Буряна секретаря Міністерства Заграничных Дір Словацкой Републикы Павла Гамжыка Амбасадора на Украіні ци ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #73 - 7 VIII 2013 - Мушынка, Павло Роберт Маґочій

...та Маґочцього якій не так давно остал угоноруваний титулом Доктор Гонорис Кавза з істориі Пряшівского Університету Павел Роберт Маґочій народил ся січня рока в Енґливуд в Америці Студиювал історию і модерну европску істо...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #98 - 21 VII 2013 - Wołacz w łemkowskim

...вацкым языку перед вшыткым східньословацкым і тіж в выбесідуваным чешскым языку і подає з Пряшівского русиньского пару примірів якы можут лем потвердити тото досліджыня же коротку форму в тых женьскых назывниках хоснуєме...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #6 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 50 51

...розвий спілпраці в обшыри наукы і едукациі титул доктора гонорі з Кауза надал йому ректор Пряшівского університету професор Рене Мальтович Тепер буде кус о Русинах в Хорвациі черця в хорватскій столиці одбыл ся Ден Народ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #5 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 49 59

...а і Культуры головным орґанізатором літньой школы є Інститут Русиньского Языка і Культуры Пряшівского Університету Того рока участ в літній школі возме участників за границі зо Словациі До той поры цертифікат скінчыня ру...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #26 - 13 XII 2012 Александep Духнович

...е рока Вот стріґласой ачых екасетшы по По закінчыню семінариі Духнович остал принятий при пряшівского владыку Григория Тарковича на єпархіяльного писаря Першыма проблемами молодого священника в Пряшові были незабезпечены...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #54 - 15 VII 2012 - Reforma Bernoláka

...ідкарпатскым і же тако назву Войводіньскым для руснаків Сербіі ци тіж Хорвациі Але думком пряшівского конґреса было тіж сотворіня такого стандарду якій был бы спільний для вшыткых Русинів такого койне Но добрі І чом тепе...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #11 - 2 V 2012 - Ліщыны, ґазета Лемко, Лемко Союз, Лемко Гол, Літиньскій Ян

...іміґрантів в Клівлянд в стані Охайо збудуваного в році а запроєктувал го Андрий Корений з пряшівского обшыру По його смерти в році Лемко Союз выкупил будинок і переформувал го Народный Дім Культуральне Центрум Лемко Голь...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #53 – Mołdawskie wina

...во сходньой честі нашого континенту але на разі ніций ні зтрацам Цо дісяй Сє довіме о тым краю напевно пом дісянь поводів для котрых каждый з вас мусіл приєхати до Молдавіі Но а пшетым слухали сме музикі по французску вы...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Białymstoku — obrady, część 3

...нетово Вынікало бы з того же ні мог быти орепрезентуваны якы вникі спісу певного з Кайсав Краю Чы то значыт же в засаді тевінікі не маю вартости статистичной Річ я добре то розумім ся добре інтерпретую со тутай прочытали...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #42 – Słowenia i Lublana

...і ті ся і власні пєме не в ні в Естоніі але в Словеніі на полудню Европы познаме історици краю трошычкы і кілька найде нам позволі час атракциі власні на терені того невеликого але богатого в пиякной природы краю Так зач...

Печатня

Печатня #6 - «Наша книжка», выдавництво Лемко Союза

... Мария Матюшкова споминала Миколая Цисляка з уща Наша книжка зачынат ся писмом до Старого Краю Чом Лемкы в Америці чули єднак потребу зверненя ся до тых люди котры сут в Старым Краю Я припоминам то з рік Там єст гідні од...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — wyniki i metodologia spisu powszechnego — wybór obrad

...ым баданє репрезентацийне обувало в скалі краі процент мешкань около процент люді в скалі краю але в пощыґульных ґмінах те ружніце Та ріжніця єст досить істотна напк в Варшаві было то непевне процент з колей в малых ґмін...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #57 – Jemen z bliska

...т Зачынаме безкіднік зачали сме динамічном нутом зысполу Ала з Ємену Сєстране Тріо з того краю выконало нам пєсенкы під титулом Хабіб ґальпі в языку арабскій І власне но то был добры троп та Пьосенка понімаж в дісійшым о...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #214 - 30 V 2018 - Łemkowska matura

...ілько не Єст даяка мож повісти злучні з того понеже першый текст то верш Петра Мурянкы до краю ненароджыня ту уж сам наголок підповідат О чым може быти тот верш Але возме сой твір Богдана Ігоря Антонича родженця Новиці к...

70%

70% #154 - Орест Чабан (2 част), 7 ІI 2015

...рымуваня розвитку бє альприяльности в Загелі та загали думкой Евко але господаєме рідного краю чого нам тепер бракує і в Лемківскій і в Украі і в Зегелі Думают про управліня а не про господарюваня до рів є про залхозів а...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #1 - «Лемко ґазета для народа», ч. 1, 1911

... лем діти нас начытати Кєд вы ні ані не знате Памятайте што лем мы самы Лемкы ту в Старым Краю і в Америці мусиме утримати тоту ґазету бо для другых стран Руси она не буде писати А лем головно нашы лемковскы справы А чы ...

Радийочытальня

56 - Радийпчытальня #56 - 2021 03 06, Еміґрация Лемків

...ьо еміґрантів лишало ся гын на все Найчастійше утримували они контакты з родином в Старым Краю і спомагали іх материяльні Тота еміґрация значучо повлияла на поліпшыня материяльной ситуациі жытелів Лемковины Найтяжший был...

Реляциі

XXX Лемківска Творча Осін — Ґорлиці

... звутала і Кусіцька Егу зу два три стискы прочыто його він писал Е на танджым языку свого краю котися Ґусцюк різнит Але такій лірик коротицкій сирота бетанґа нищий Хоц хто мій чмаріт світ кріка Я не раз жывлю ся вызріздж...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Białymstoku — obrady, część 2

... то ся кшталтувало в ріжных повятах Повят т позом подію адміністрацийного територияльного краю был поставови для приготуваня одповіднього апарату до льосуваня прубы мешкань На тым позьомі на позьомі повяту выні спису пов...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #93 – Viljandi w Estonii

...ві а до найблизшого сонсяда в Цудзыслові Тарту кілометрів Яко Ште цо до велькости місци в краю оферує віле вбрев позором не тілько приязным але руж мешканцям Хоц містечко лічы тисяци мешканців то скрыва в собі віле таємн...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #76 – Ciekawostki o Etiopii

...ря Капустіньского то но як бы можна повидіти сось што треба зробить перед выяздом до того краю А як єст пункт IV в нашій Білічанце то ся довєме по колейній шерві музичной послухайме Сузаны Ярей в Пьосенци Маєран загара Я...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валентіна Кабай, 25 III 2025

...анимал ся вывціньом фольклора вот і прикметно інтересувал ся літературным процесом нашого краю Вшыткы студентскы рукы Михала Івановича і з руками з часом найшли своє продолжыня у його подальшій роботі Коли у році після у...

70%

70% #175 - Анна Меґела з Перечына (част 2), 25 VІI 2015

...ередачі в основному на тотове де зберат материялу такого научно укультуролоґічного напрям краю еда так тоше ся уситстві новины повязинь Деше ся одбуло кєд она засняла а мы і є такы запрошуєме же было она Бере од нас інте...

Пасуючы сериі

41 серия