Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Петром Калмусом»

Вычыс

2 280 епізодів · 41 серия · сторінка 6 з 38

Радийочытальня

Радийочытальня #22 - 2020 06 27, Стефанія Трохановска

...ями заанґажуваныма в орґанізуваня культурного жытя Лемків головні Володиславом Грабаном і Петром Трохановскым задумали орґанізувати Лемківскы Ватры Ватры мали припоминати Лемкам зо західньой Польщы о рідных сторонах Хоро...

Реляциі

І Лемківскій Вертеп в Пшемкові — реляция з концерту

... Ісусовто на Світів Панувал велькі згода просили тя сим в окіт што высинам і брату Гратам Петром Ісуса Марию вшыткы Нізде просили тя о єдніст і спокій на світі штобы на земли зникли поділи але єдно была Просиме тя о коша...

Слово

Слово - markian

...єдно діло кажде єдно слово мало свій смысел І ту іде зато жебы покликати Сімона названого Петром і його брата Андрия А коли єм говорит подьте зо мном Я вас роблю рыбарями людей Інтересний є Он і такой о Хабилиситі а ішли...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ю я што ти будеш приглядати і мене здеці гукати але вийти не пиду і тусити не ємборґє дає Петром Борґє дає го задає тім єм на Лемна діяде тыкєфуція петифуція Ан бождо убыл ся в признаю же до убыш ся в і долго буде сту ро...

Ґрамофон

Одкыль ся взяли

...оґрам котрий ся зве ґрамофон днес вечур кєд же понеділью ґетут з Пряшова Є тот ґрамофон з Петром медвідьом тым вас і поздоровлям вшыткых котры нас слухают або і тых котры собі нас путім Хотят бы слухати або нас якраз теп...

Щыро доношу

Щыро доношу #39 - Террор церкви в Брунариі

...ін бы купил Андрий Бжоляре вчынил медже вшыткыма синами запис при людях при вшыткых медже Петром і медже Васьом і медже Федором і медже Стецом котрый єст стец молодший сын надвідцівскій тестамент тоды право не яло ся суд...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #176 - 2 VIII 2015 - Alfabet i wakacje

...міли злі коли самым бра участ в єдным концерті де было в Білымстоку Мал єм нагоду грати з Петром Мурянком в авторскій вечер Петро Мурянка был товды в чузі в лемківскій чузі і повіл до Думам в більшости польскоязычной пуб...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #9 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 53 54

...ока На горі ґрупа діті з іх учытелями з Підкарпатя стрітила ся зо спілорґанізатором подіі Петром Крайняком Як што рока Петро Крайняк вручыл участником з Украіны фану Евросоюз потім зачала ся офіцийна част змаганя конкурс...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #44 - проф. О. Дуць Файфер о першых Ватрах

...люди бесідувати Най такы сме затраплены стоіме стоіме так в ґрупі Ґоджґів товды Старостом Петро Трохановскій Ярослав і як вжыдкы стоіме І думаме Владик Ґрабан што робити є медже нима така власні єдна баба наймолода така ...

Слово

Слово - Petro markian 528

... говорит же одбыло ся чанси коли і су знаходил ся на горі Тобор з трьома своіма учениками Петром Яковом і Йоаном А коли сходили з горы Ученикы были проникнуты тым вшыткым што там одбыло ся то великов славов Великій страх...

Слововиця

Слововиця #104 - 2024 12 02

...ко інчакых филів Ци мусел єден назвати так другій так Но мали сме зато тото же бесіды і з Петром Біролом а котрой у мене бє як бы другым автором і вемештом мож так казати уж він тот сайт і ушырив нас правді най уже іму р...

Слововиця

Слововиця #38, 2023 01 02

...о уж буде май як єм колиси бесідувал з нашым специялістом од словацкого і чешского языків Петром медвідьом пояснял же і май в чешскым языку єст але лем на означыня мая перш свята лем на тото Червень то місяц червенец под...

Слово

Слово - Petro markian 477

...ец приводит напередку ученикам котры не могли йому допомочы А Христо з трьома учениками і Петром яком Іоаном были в тым часі на горі Тавор А коли вертают ся то дотец говорит Єм привіл ку твоім ученикам Не могли гы му то ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #95 - Михаіл Белень (1 част)

...дні но тако Як вам казати Я багато чого можу уже не згадати Але мы наприклад раз зараз із Петром Мытьом написали гарну книжку а зараз выйде з друку Я йому написал пісень А він музику доцьо єдынразу чыновнику Высоку Він п...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #38 - Степан Сікора (1 част)

...ю нашол край як науковы світы были інтересным Яустріл ся на жаль же з спокійным адвокатом Петром Гоймаші Дурінтересна людина він написал фундаментальны книзы по істориі Подкарпатской Русі в самопосядку самопосядку тепері...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #35 - Василь Ковач (1 част)

... інтересувал Петрове Ясіл найшу мусіл засіли сай пряшевскы в Кусину Фути палом Парк уже з Петром і з Ущо Бурлавом і сме серез хызму уже сме со списали А на Підкарпаты не везали сте были на тот час якіс контакты з тым сам...

70%

70% #337 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (3 част)

...цю і ту в Підмихайлю в Колгоспі Ту она ся выдала ту пришли на світ дві дівочкы ту з мужом Петром выховували іх хростили Але утім днескы не бесідуєме дуже більше у ріднім селі пані Анны Она вродила ся в році в селі Святко...

70%

70% #96 - Мирон Амбіцкій (3 част), 14 XII 2013

...ами Кєд слухали в тым нашым радию інтервю зо совітскым аґєнтом і лемківскым знаным діячом Петром Кугутом то памятате як оповідал же три раз возил за вельку молаку сестер байку Чом жебы вказати вшыткым в Лемко Союзі як ро...

70%

70% #94 - Мирон Амбіцкій (1 част), 30 XI 2013

... інтервю і з істориком Іваном Красовскым дашто было повіджено і в іщы давнійшым інтервю з Петром Кугутом Мыж Вам оповідали о тім же во Львові было неформальне лемківскє товариство до якого належали ріжны лемківскы різьба...

Слово

Слово #427

...повсту Нешым словічыме о тым Яґісус приходит ку своім ученикам вєдно з трьома Апостолам і Петром Яковом іоном котрых взял на Гору Тавор Добыли свідками його преображынь де ім указал часточку свойой славы А коли сходили з...

Про Русин

Про Русин #19 - Зерно в міху, а солома на стріху (бесідує Ваньо Дзюбина)

...мат бо хоц бы но єст собітка оддавна люде ся спотыкали а ту найчастійше єст то піст перед Петром Но але сут ой вым хоцкі два понятя єст свята традиция і другы понятя котре ся часом ужыла тіж же традиция то річ свята Як м...

На крылах істориі

На крылах істориі #11 - 17 VIII 2011

...арижа на початку марця р Гын стрітил ся з інчыма русиньскыма делеґатами Павлом Дзвончыком Петром Ха Таляком і Віктором Гладиком Столиці Франциі зорґанізували Карпаторускій Комітет в Парижы котрий навязал контакт зо вшытк...

Радийочытальня

73 - Радийочытальня #73 - 2021 07 03, Богдан Ґамбаль

... важных для него справ была справа Руской Бурсы Вельо раз стрічал ся в Кракові з бурсаком Петром Феціцом Отримал од него дуже цінных інформаций однашол передвоєнний статут і спомины остатнього настоятеля бурсы Романа Мак...

Слово

Слово - Petro markian 331

...т же они одрекли ся од вшыткого А тото лицемірство тота фальшывост была выкрыта апостолом Петром котрый хотів ся зговорили обаламутити святого духа і такой пали мертвы Наперед анонія а де кілько годин не скорше і сафіра ...

Слово

Слово - markian 216

...ідат подію якой сусови котрай сходит із горі Тавор де переобразил ся перед своім учеником Петром Яковом Іваном приходит отец котрай приводит свого сына сыно котрай находит ся моцислого Як сам говорит учытелів я привіл ґу...

Слово

Слово - markian

...неділі Сме чытали Які сусходячі і з горы Тавор де преобразив Сія перед своіма учениками і Петром Яковом Іваном стрітил Сія і з чоловіком котрий мал сына котрого мукарів нечыстий дух І тот говорит є сусовий Привид єм його...

Слово

Слово - apostol 37

...о Аравіі і зас ся вернул до Дамаску Потім по трьох роках я ішол до Єрусалима познати ся з Петром і остал єм в нього пятнадцет днів Другых апостолів я не виділ окрем Якова котрий был братом Господа оз су ску

Реляциі

Zator — wieczór autorski Petra Murianki i wystawa Agaty Warcholak-Broniszewskiej

...й спосіб ся кончыт Але добры же зыстали сме на конец і першом святовичому Розєслов Камє з Петром Мурянком чы пана Пьотр в Троханскій а потам за дожыной ска до Гаррічкы Жебезна Пьотр Трохановскій сидоверациі r найбіднійшы...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...о ти будеш ми глядати і мене здеці гукати але вийти не пиду і тусити не буду Єрмборґє дає Петром Борґє дає козаків дає Лемна екєфу ea я небетайзация я небеталізация Як деведиш вейдо Ядо яй до явей до Явейдо Я я будо і до...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #20 - Катрена Гоць народжена в Ізбах

... мусит мешли Як пришол нам Найти плаків сут была Найлочым сыном єм была коли дого Давно З Петром моім єм была там по горах єм вказла де сме полимали там в калубі мешкали уж в насі не деяк там ся против А часто з це до із...

Щыро доношу

Щыро доношу #21 - Хто кого побил і ци поліциянт лишыл Циґанку

...ліциянт тому здецидувані заперечат і подає же Од дошого часу утримувала відомы стосункы з Петром Циґаном Повіт Ясписала Одикос мат сы вас пане сы пасе Высі па Она слациі та цілы ге гена сор Яси камаро Шра Фальсом ґін Яс ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #82 - 12 II 2015 о. Іштван Бендас

... со гасва В успішным закінчыню теолоґічных студий остал высвяченый на священника владыком Петром Гебейом в році На просьбу чешской влады остал назначений священником до села Новосилиця кляцівского району котре втовды нах...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #149 - 2 XI 2014 - Rusińska ortografia i standaryzacja

...м собі думала цього ом собі Так то враз з моіма редакцийныма колеґами Буґдано Ґамбальом і Петром медвідьом Проводили сме барз добрі час в пана Михайла Алмашія як сте самы чули то выдатний і барз заанґажуваний в розвиток ...

Ягнятка

Ягнятка #17 - 3 VI 2014

...уз не згоджу до кінця же не маме професийональных суховиск бо хоц бы наветы Поезия чытана Петром Мурянком в нашым радию єст професийональна і гев ся не згоджу же не маме такого такого рода котрым єс такого жол Не знам на...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #109 - 13 X 2013 - Czasowniki bezosobowe

...сослова якы односят ся до так повім скорочыню поры дня І так як літератском уж повісти за Петром Мурянком ден ся долол клонит То на наше просте штоденне можеме речы Змеркат ся змеркат ся то значыт іде ґу вечерови стає ся...

Щыро доношу

Щыро доношу #4 - Шмуґлюваня, інвіґіляция

...ти стислу інвіґіляцию над отцьом Александром Старанком з Ґладышова як тіж над Іґнатым Г і Петром П з Ґладышова треба тіж збадати де Коли і в якій спосіб тых двох остатніх выіхало до Чехословациі Припоминам же якє небуд з...

А Я[К]...?

А Я[К]...? # 20 - 4 VII 2012 - Фльоринка, Емілиян Чырняньскій

...ришів шолтысів на ролях загорід з ролями і уць Рек ге ге ге ге ге герадер ми дав єм ректо Петром Бенґа окретари купля Рамай рама Мудаві е ге дыля Лем е Хорвацка Рырма черу страны страд страны Фраба ту Юмає ге ге ге ге ге...

Пропаґанда

Пропаґанда #8 - 17 XII 2011 - проф. Катажына Варміньска і проф. Олена Дуць-Файфер о етнічности

...овинно звоблецали ето зістніня і тваня і вшытко треба зробит жебы она чытрала Ходили мы з Петром до ліса на грибы та грибу сме ле нас барали лем і сме ся любовали Ану до ту сестру заграй Недалеко ліскы дліскі Мы Орізку н...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #3 - 26 VI 2011 - Przypadki w łemkowskim

...й Бо пані Анна з Любіна Выслава пару слів як біб три знакы Анна Заказ пят І разом з паном Петром зовало дале примісова потоп тішят знакы Вам недолга вышлеме книжкы а будут то річникы Руской Бурсы Зато же сте ся одраз взя...

Боіско

Боіско #1 - 2 VI 11 - Бурса радийо, думка о радию

... Но як чуєте маме своє радийо радия Спочатку гварют радийо і радийо але по стрічы з паном Петром Трохановскым прібую консеквентні радити радийо бо так буде по нашому Той так в тым радию будеме радити по нашому Бо то перш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...голів Музей творил і поджас карантены Грошы на реконструкцию затля не дістал Автор допису Петро Медвід Музей Модерного уманя Енді Варголя в Меджебірцях мусил з причыны рестрикций котры были запроваджены в повязаню з панд...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #141 - 10 VIII 2014 - Одміна назывника в лемківскым і пряшівскым стандардах русиньского языка

...найліпше Днешньому ювілятови Кєд чытате наш інфо порталь Лем Крапка Ф та певно знате Днес Петро Мурянка Трохановскій обходит уродины і мы уж му желали особисто через порталь думал же вельо з вас тіж уж певно Кєд не лейку...

Про Русин

Про Русин #5 - FatamorganaОптанты #5, Осиф Михальчын

...Куртой І отец і мати вродили ся в р в Комлосі Но мали семеро діти Андрий пришол на світ в Петро в Іх неє Аньца родила ся в гнаска Она Мешка в Бордийові В маря в она мешкат во Свиднику Павло же вродил ся в не жыє Снул віч...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #139 - 13 VII 2014 - Rusiński standard i słowniki

...тепер кус сой перервати і перейдеме до другого книжкового выданя о так може повім буде то Петро пиртей уж днес мном спомнений Вашы рокы Я постала сме вкан чом зло ян на приходы вічка Чому зна приходи Ян табачка і свычора...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...і зачало асистоване списуваня жытелів Є важным про меншыны акцентує Буковскій Автор вісти Петро Медвідь На Словакі в понедільок мая р зачало асистуване списуваня жытелів Тото списуваня буде до юна Є головно про діґітальн...

Слововиця

Слововиця #21, 2022 06 20

... гаймат шлюнскы То кавальчык зо вступу од тотой книжкы о котрій днеска низка бесідую а то Петро Мурянка лемківска душа выбраны вершы переведены на шлезскій язык през Варфолом Ванота А ото постарам ся іщы по шлезскы прочы...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част I

...ваню і презентациі русиньской руснацкой лемківской культуры во вшыткых єй аспектах за рік Петрови Трохановскому Петро Русю пана Трохановского на сцену Петро Інакше Петро Мурянка із Криниці у польску Петро Трохановскій по...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 12 ІІ 2015 - 25 ІІ 2015

...зом не хочу повісти о такым словеку котрый єм вчера написал на нашым портали Лемкра Пм то Петро Басалыґа Петро Басалыґа хоц не каждий го знат але вельо захоплює ся його творчістю так то єст з тыма фотоґрафами фотоґрафіка...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ах В Юлі уряд уполномоченого выдал методичный помічник про крайскы самосправы Автор вісти Петро Медвідь Уполномаченый Влады Словацкой Републикы про Народносны Меншыны Раз Лембуковскій приготовил і з своім тімом інформачн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...лтня октобра р На Дуклі припомянули собі річницю карпатодукляньской операциі Автор допису Петро Медвід В неділю октобра р собі на Дуклі припомянули річницю карпатодукляньской операциі На пєтній подіі брали участ вшыткы т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...еси і Лоси Зас родоначальником священничой родины Дуркотів был няньо того остатнього отец Петро Дуркот уродженый в р в Ґодишові парох ісп ібіличний Жена Методия Констанция пішла подібном професийном дорогом завершаючы пе...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...е Бієнале Лемківской Русиньской Культуры зышли ся Русины з европейскых держав Автор вісти Петро Медвідь В днях і мая року одбыло ся вже Медженародне Бієнале Лемківской Русиньской Культуры котрого орґанізатором є Стовариш...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #113 - 17 XI 2013 - Mały Książę po łemkowsku

...адию о малым принци выкликали барз велику бурю а з другой страны тото же перекладачом был Петро Криницкій з якым знаме ся догож долго долго од старых добрых часів зато Петре прошу тя лем о єдно жебы ся не гнівал кєд бы д...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #42 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 6

...ю всіх родных Туз Мария Харковска област Візеницовскій район Когос вільний край А тепер я Петро сын Мариітус одзывам ся Вам Уйку што я жыву разом з мамою УС Я тепер учу дітей в тым селі де наша родина Коли жывете то Вас ...

Слововиця

Слововиця #103 - 2024 11 25

...стнує они сут того горды же тоты сут Муравяне тоты сут Шлезакы тоты сут Чехы Як раз як мі Петро написал же на мора вож іти новину а на пиво на Чехы якій іде уж о і тоты тоты реґіоны Зрештом місце завдяку Мойому редакцийн...

Слуховиско

Слуховиско #62 - 14 IX 2012 Теодор Кузяк

...о вечері возмеш коні і підеш з нима на ніч пасты гын за дебрю під Зджар Там піде і Ільків Петро буде вас двох не буде ся вам цло По вечері тета дале мі горнят комасла змішаного зо сиром прикрытого хріновым листком Разом ...

70%

70% #55 - Ансамбль Студенка з Калуша (1 част), 2 III 2013

...х Лемків якы жыют Колужі ото уж было давно В перш році на році Ну зараз тот чловек не жыє Петро Ханес так і в нас был Лемку А тото сит памятом Памятом і міся здає же тот пан Петро был гудаком Гудаком так грол на гусльов ...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — другій ден обрад

...ату так што Думаюшуміти што каждый голосує сам зо себе На чватдаль є для першыхового нища Петро Кішый Поздравлямі власт зо Фульґесу і жадам жебы тота комісия робела так як треба як свою вибрали і жебы тота Комісия превет...

Щыро доношу

Щыро доношу #38 - Зознаня Федора Сенчака

...сы Андрий Клемківскій Ференс Войскій Марек Кунківскій Прокопліщыньскій Михал Жанович Гриц Петрови Злося Лука з Кункови Андрий Склемківкы Стец з Ліщын Михал з Ліщын Павел Шелест з Новиці Яцко Сойца з Новиці гуна Костя з Б...

Радийочытальня

56 - Радийпчытальня #56 - 2021 03 06, Еміґрация Лемків

...іня шкодит Колиси колиси але аж і не барз давно на Лемковині в західній Деси части жыл си Петро а такой праві піля нього жылоси Ганця і як то ся часто в жытю трафлят коли молодых плід лем ділит любов велика і славна на ц...

Пасуючы сериі

41 серия